ประโยคภาษาจีน- 对于这座豪宅的屋主而言它意味著服务施一个能让家人远离香港繁嚣的地方中文句子 (324137) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhè 这 zuò 座 háo zhái 豪宅 de 的 wū 屋 zhǔ 主 ér yán 而言， tā 它 yì wèi zhù 意味著 fú wù 服务、 shī 施、 yí gè 一个 néng 能 ràng 让 jiā rén 家人 yuǎn lí 远离 xiāng gǎng 香港 fán 繁 xiāo 嚣 de 的 dì fāng 地方。
For the owner of this luxurious property, it was service, facilities, and a place for his family to escape to from busy Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guò qù 过去 bèi 被 nú lì zhì 奴隶制， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì dù 制度 yǐ jí 以及 bù píng děng 不平等 de 的 tóu piào quán 投票权 cuī cán 摧残 de 地 tǐ wú wán fū 体无完肤 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 de 的 shí kè 时刻。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模， yī fēn yī 一分一 lí 厘 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 yán zhì 研制 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎn 反 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： zhì yí 质疑 kè guān 客观 zhēn shí 真实、 diān fù 颠覆 yīng xióng 英雄 shén huà 神话 hé 和 xiāo jiě 消解 zhuāng zhòng 庄重 fēng gé 风格；
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jìn hu 近乎 miè shì 蔑视 de 的 bú xiè 不屑 tài du 态度， rú jīn 如今 tā men 他们 lián 连 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 jī huì 机会 yě 也 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
dàn 但 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cì jī 刺激 tài 太 guò fèn 过分， huì 会 dǎo zhì 导致 fā dǒu 发抖、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shī mián 失眠。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 zhè ge 这个 tè xìng 特性 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 dì 第 5 bù 步。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， zhān mǔ sī 詹姆斯。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， duì 对 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 mù biāo 目标 diǎn 点 hé 和 lù yóu 路由 de 的 xuǎn zé 选择 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yùn xíng shí 运行时。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 hú nán 湖南 wéi xīn yùn dòng 维新运动 zhōng 中 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 fēn liè 分裂 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 zài 在 tài píng 太平 yáng hǎi 洋海 àn shàng 岸上， zé 则 shì 是 jǐng fāng 警方 jiǎn chá zhàn 检查站、 qǐ zhòng jī 起重机， yǐ jí 以及 xiāo fáng chē 消防车 hé 和 jiù hù chē 救护车 cì ěr 刺耳 de 的 jǐng bào 警报。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zuì hǎo 最好 de 的 jiě shì 解释 shì 是， nǚ xìng 女性 yī 一 dào 到 chéng nián 成年 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 她们 de 的 bù luò 部落， lǐ 李 . suǒ pǔ 索普 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shuō 说。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sōng kē 松科 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí qí 及其 tí qǔ wù 提取物 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
dàn 但 zài 在 shí xí 实习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhè ge 这个 yōu shì 优势 què 却 bìng bù 并不 tū chū 突出， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
duì yú 对于 zhè xiàng 这项 yóu xì 游戏 wǒ 我 yǒu zhe 有着 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 jí qiè 急切 de 地 kāi shǐ 开始 yù cè 预测 gǔ shì 股市 zhǎng diē 涨跌 qíng kuàng 情况， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī běn 一本 xià 下 cè zi 册子， bǎ 把 wǒ 我 suǒ 所 guān zhù 关注 dào 到 de 的 de 的 jì lù 记录 dào 到 zhè 这 shàng mian 上面。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guì zhōu gāo yuán 贵州高原 xī bù 西部 de 的 wēi níng xiàn 威宁县 cǎo yè 草业 fā zhǎn 发展 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
dàn 但 zài 在 píng liú céng 平流层， tā men 它们 kě yǐ 可以 zài gāo chù 在高处 tíng liú 停留 shù nián 数年， gāo sù 高速 de 的 fēng 风 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 quán qiú 全球 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
běn wén 本文 lùn shù 论述 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 zài 在 néng yuán 能源 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn 发展 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jí zhōng gōng rè 集中供热 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà me 那么 wéi fǎ 违法 fèn zǐ 分子， gèng 更 yīng 应 yán chéng bú dài 严惩不贷， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dù jué 杜绝 yǐ hòu 以后 hái 还 yǒu rén 有人 yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 gè 各 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 guī zǎo 硅藻 xíng tài 形态 hé 和 zhòng shǔ 种属。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yè wù 业务 xiàng mù 项目 shǔ xìng 属性， dài mǎ 代码 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 chōng dāng 充当 nǎ xiē 哪些 liú chéng 流程 huò 或 zǔ jiàn 组件 de 的 shū rù 输入 huò 或 shū chū 输出， bìng 并 zhì zuò 制作 zhè xiē 这些 xiāng guān 相关 liú chéng 流程 de 的 liè biǎo 列表。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 biān mǎ 编码 dìng lǐ 定理 huó 和 nì dìng lǐ 逆定理。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 hòu 后 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， lǐ yuē 里约 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 jiù 就 duó zǒu 夺走 le 了 zhì shǎo 至少 14 tiáo 条 rén mìng 人命， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 míng 名 yīn 因 zhí shēng jī 直升机 bèi 被 jī luò 击落 ér 而 shēn wáng 身亡 de 的 jǐng guān 警官。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 zài 在 yuán shǐ 原始 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 tiān jiā 添加 xū qiú 需求， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yǔ 与 gāi 该 bù fen 部分 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn gēng 变更。
dàn 但 zài 在 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 shàng 上 bù néng 不能 dǎ zhé kòu 打折扣， gèng 更 bù néng 不能 gè xíng qí shì 各行其是， yào 要 què bǎo 确保 zhèng lìng 政令 chàng tōng 畅通， wéi hù 维护 zhōng yāng 中央 quán wēi 权威。
rú guǒ 如果 nín 您 huò 或 nín de 您的 bàn lǚ 伴侣 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 yǒu 有 chū xuè 出血 xiàn xiàng 现象， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 jiē wěn 接吻， zhí dào 直到 chū xuè 出血 tíng zhǐ 停止。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 tóng 同 tí 题 sǎn wén shī 散文诗 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā 它 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bì xū 必须 shēn zhuó 身着 zhèng shì 正式 de 的 lǐ fú 礼服 chū xí 出席 cí shàn 慈善 wǎn huì 晚会 de 的 rén 人 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 shì 是 bì xū 必须 de 的。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 qīng tīng 倾听 de 的 rén 人 ér yán 而言， tā 他 kāi chū 开出 de 的 yào fāng 药方 — — qǐ yè 企业 bú yào 不要 zhǐ gù 只顾 yǎn qián 眼前 de 的 gǔ dōng 股东 huí bào 回报， fù rén 富人 yào 要 líng tīng 聆听 “ jì jìng 寂静 wēi xiǎo 微小 de 的 liáng zhī 良知 shēng yīn 声音 ” bìng 并 huí bào 回报 shè huì 社会 — — hái 还 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng yìng shāng 供应商， nà me 那么 nín 您 tóng shí 同时 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 xiū fù 修复 jí bié 级别， yǐ biàn 以便 nín de 您的 kè hù 客户 néng gòu 能够 jiāng 将 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件 yì tóng 一同 yùn xíng 运行。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guò qù 过去 bèi 被 nú lì zhì 奴隶制， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì dù 制度 yǐ jí 以及 bù píng děng 不平等 de 的 tóu piào quán 投票权 cuī cán 摧残 de 地 tǐ wú wán fū 体无完肤 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yí gè 一个 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 de 的 shí kè 时刻。
duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 guī mó 规模， yī fēn yī 一分一 lí 厘 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎng zhēn jì shù 仿真技术 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 yán zhì 研制 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 hé 和 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 fǎn 反 shǐ shī xìng 史诗性 de 的 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现： zhì yí 质疑 kè guān 客观 zhēn shí 真实、 diān fù 颠覆 yīng xióng 英雄 shén huà 神话 hé 和 xiāo jiě 消解 zhuāng zhòng 庄重 fēng gé 风格；
dàn 但 zài 在 guó nèi 国内， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 shì 是 jìn hu 近乎 miè shì 蔑视 de 的 bú xiè 不屑 tài du 态度， rú jīn 如今 tā men 他们 lián 连 zài 在 dì fāng 地方 diàn shì tái 电视台 jiē shòu 接受 cǎi fǎng 采访 de 的 jī huì 机会 yě 也 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
dàn 但 zài 在 dà 大 jì liàng 剂量 shǐ yòng 使用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cì jī 刺激 tài 太 guò fèn 过分， huì 会 dǎo zhì 导致 fā dǒu 发抖、 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 shī mián 失眠。
rú guǒ 如果 nín 您 duì 对 zhè ge 这个 tè xìng 特性 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， nín 您 kě yǐ 可以 tiào 跳 guò 过 dì 第 5 bù 步。
qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我， zhān mǔ sī 詹姆斯。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， duì 对 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 mù biāo 目标 diǎn 点 hé 和 lù yóu 路由 de 的 xuǎn zé 选择 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 yùn xíng shí 运行时。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 hú nán 湖南 wéi xīn yùn dòng 维新运动 zhōng 中 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 fēn liè 分裂 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突 zhuàng kuàng 状况。
dàn 但 zài 在 tài píng 太平 yáng hǎi 洋海 àn shàng 岸上， zé 则 shì 是 jǐng fāng 警方 jiǎn chá zhàn 检查站、 qǐ zhòng jī 起重机， yǐ jí 以及 xiāo fáng chē 消防车 hé 和 jiù hù chē 救护车 cì ěr 刺耳 de 的 jǐng bào 警报。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zuì hǎo 最好 de 的 jiě shì 解释 shì 是， nǚ xìng 女性 yī 一 dào 到 chéng nián 成年 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 她们 de 的 bù luò 部落， lǐ 李 . suǒ pǔ 索普 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shuō 说。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 sōng kē 松科 zhí wù 植物 zī yuán 资源 de 的 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题 jí qí 及其 tí qǔ wù 提取物 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
dàn 但 zài 在 shí xí 实习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 zhè ge 这个 yōu shì 优势 què 却 bìng bù 并不 tū chū 突出， zhè 这 dōu 都 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ de 我的 zhuān yè 专业 shuǐ píng 水平 yǒu dài 有待 tí gāo 提高。
duì yú 对于 zhè xiàng 这项 yóu xì 游戏 wǒ 我 yǒu zhe 有着 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， bìng 并 jí qiè 急切 de 地 kāi shǐ 开始 yù cè 预测 gǔ shì 股市 zhǎng diē 涨跌 qíng kuàng 情况， wǒ 我 mǎi 买 le 了 yī běn 一本 xià 下 cè zi 册子， bǎ 把 wǒ 我 suǒ 所 guān zhù 关注 dào 到 de 的 de 的 jì lù 记录 dào 到 zhè 这 shàng mian 上面。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 guì zhōu gāo yuán 贵州高原 xī bù 西部 de 的 wēi níng xiàn 威宁县 cǎo yè 草业 fā zhǎn 发展 de 的 zì rán tiáo jiàn 自然条件。
dàn 但 zài 在 píng liú céng 平流层， tā men 它们 kě yǐ 可以 zài gāo chù 在高处 tíng liú 停留 shù nián 数年， gāo sù 高速 de 的 fēng 风 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 chuán bō 传播， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 quán qiú 全球 dōu 都 shòu dào 受到 le 了 wēi xié 威胁。
běn wén 本文 lùn shù 论述 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 zài 在 néng yuán 能源 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn 发展 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jí zhōng gōng rè 集中供热 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
duì yú 对于 nà me 那么 wéi fǎ 违法 fèn zǐ 分子， gèng 更 yīng 应 yán chéng bú dài 严惩不贷， zhè yàng 这样 cái néng 才能 dù jué 杜绝 yǐ hòu 以后 hái 还 yǒu rén 有人 yǐ shēn shì fǎ 以身试法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 gè 各 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 guī zǎo 硅藻 xíng tài 形态 hé 和 zhòng shǔ 种属。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yè wù 业务 xiàng mù 项目 shǔ xìng 属性， dài mǎ 代码 què dìng 确定 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 chōng dāng 充当 nǎ xiē 哪些 liú chéng 流程 huò 或 zǔ jiàn 组件 de 的 shū rù 输入 huò 或 shū chū 输出， bìng 并 zhì zuò 制作 zhè xiē 这些 xiāng guān 相关 liú chéng 流程 de 的 liè biǎo 列表。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 qí 其 biān mǎ 编码 dìng lǐ 定理 huó 和 nì dìng lǐ 逆定理。
dàn 但 zài 在 wǒ 我 lí kāi 离开 hòu 后 bú dào 不到 liǎng tiān 两天， lǐ yuē 里约 fàn dú 贩毒 tuán huǒ 团伙 zhī jiān 之间 de 的 qiāng zhàn 枪战 jiù 就 duó zǒu 夺走 le 了 zhì shǎo 至少 14 tiáo 条 rén mìng 人命， qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎng 两 míng 名 yīn 因 zhí shēng jī 直升机 bèi 被 jī luò 击落 ér 而 shēn wáng 身亡 de 的 jǐng guān 警官。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 zài 在 yuán shǐ 原始 de 的 wén jiàn 文件 zhōng 中 tiān jiā 添加 xū qiú 需求， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 yǔ 与 gāi 该 bù fen 部分 xiāng guān 相关 de 的 suǒ yǒu 所有 biàn gēng 变更。
dàn 但 zài 在 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 shàng 上 bù néng 不能 dǎ zhé kòu 打折扣， gèng 更 bù néng 不能 gè xíng qí shì 各行其是， yào 要 què bǎo 确保 zhèng lìng 政令 chàng tōng 畅通， wéi hù 维护 zhōng yāng 中央 quán wēi 权威。
rú guǒ 如果 nín 您 huò 或 nín de 您的 bàn lǚ 伴侣 kǒu qiāng 口腔 nèi 内 yǒu 有 chū xuè 出血 xiàn xiàng 现象， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 jiē wěn 接吻， zhí dào 直到 chū xuè 出血 tíng zhǐ 停止。
běn wén 本文 shì tú 试图 yǐ 以 tóng 同 tí 题 sǎn wén shī 散文诗 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， duì 对 tā 它 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bì xū 必须 shēn zhuó 身着 zhèng shì 正式 de 的 lǐ fú 礼服 chū xí 出席 cí shàn 慈善 wǎn huì 晚会 de 的 rén 人 zài 在 jiàn shēn fáng 健身房 duàn liàn 锻炼 shì 是 bì xū 必须 de 的。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 qīng tīng 倾听 de 的 rén 人 ér yán 而言， tā 他 kāi chū 开出 de 的 yào fāng 药方 — — qǐ yè 企业 bú yào 不要 zhǐ gù 只顾 yǎn qián 眼前 de 的 gǔ dōng 股东 huí bào 回报， fù rén 富人 yào 要 líng tīng 聆听 “ jì jìng 寂静 wēi xiǎo 微小 de 的 liáng zhī 良知 shēng yīn 声音 ” bìng 并 huí bào 回报 shè huì 社会 — — hái 还 bú cuò 不错。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng yìng shāng 供应商， nà me 那么 nín 您 tóng shí 同时 xū yào 需要 zhī chí 支持 duō zhǒng 多种 xiū fù 修复 jí bié 级别， yǐ biàn 以便 nín de 您的 kè hù 客户 néng gòu 能够 jiāng 将 nín de 您的 ruǎn jiàn 软件 yǔ 与 qí tā 其他 ruǎn jiàn 软件 yì tóng 一同 yùn xíng 运行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子