ประโยคภาษาจีน- 本文论述了城市防洪建设与城市环境建设两者之间的密切关系介绍了无锡市在处理这两者关系时的一些做法中文句子 (324242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 chéng shì fáng hóng 城市防洪 jiàn shè 建设 yǔ 与 chéng shì 城市 huán jìng jiàn shè 环境建设 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 mì qiè guān xì 密切关系； jiè shào 介绍 le 了 wú xī shì 无锡市 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng zhě 两者 guān xi 关系 shí 时 de 的 yì xiē 一些 zuò fǎ 做法。
The paper states the close relation between the urban flood control construction and the urban environmental construction. It also introduces some practices, when Wuxi City treats these two relations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nèn jiāng xiàn 嫩江县 dà qì wū rǎn 大气污染 de 的 tè zhēng 特征， bìng 并 jiù 就 dà qì wū rǎn 大气污染 zhì lǐ 治理 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ bǎn fǔ 板斧 ” de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 jí qí 及其 zài 在 miáo shù 描述 rén wù 人物 xìng gé 性格 zhōng 中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 yì xiàng 意象 zhěng hé 整合 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 hú nán 湖南 wéi xīn yùn dòng 维新运动 zhōng 中 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 fēn liè 分裂 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gāi 该 mìng lìng 命令 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 cí pán 磁盘 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wén jiàn 文件， tā 它 jiāng duì 将对 zhěng gè 整个 cí pán 磁盘 zhí xíng 执行 wán zhěng 完整 de 的 ān quán 安全 cā 擦 chú 除 cāo zuò 操作。
dàn 但 zài 在 dà 大 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 lái kàn 来看， xī 熙 hé 河 zhī 之 yì 役 xiǎn rán 显然 shì 是 běi sòng 北宋 jiě jué 解决 xī běi 西北 biān huàn 边患 de 的 yí cì 一次 jī jí 积极 cháng shì 尝试。
dàn 但 zài xué 在学 xiào lǐng dǎo 校领导 guān kàn 观看 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hòu 后， tā men 他们 yāo qiú 要求 cháo 晁 gàn 干 jiǎn 剪 qù 去 yì xiē 一些 jìng tóu 镜头， dàn 但 bèi 被 tā 他 jù jué 拒绝 le 了。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zuì hǎo 最好 de 的 jiě shì 解释 shì 是， nǚ xìng 女性 yī 一 dào 到 chéng nián 成年 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 她们 de 的 bù luò 部落， lǐ 李 . suǒ pǔ 索普 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shuō 说。
qǐng kàn 请看 zhēn yán 箴言 9 ， zhè shì 这是 guān yú 关于 sǎ zhǒng 撒种 zhě 者 de 的 yù yán 寓言： , yē sū 耶稣 shuō 说 “ kàn 看！， sǎ zhǒng 撒种 zhě 者 qián lái 前来， shǒu zhōng 手中 zhí zhuó 执着 zhǒng zi 种子， bìng 并 sàn bō 散播 tā men 它们 , yǒu 有 luò 落 zài 在 lù páng 路旁 de 的 , fēi niǎo 飞鸟 lái dào 来到 bǎ 把 tā men 它们 zhuó 啄 zǒu 走。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 shí xíng 实行 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 sì hū 似乎 yòu 又 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tán xìng 弹性， zǒng yǒu 总有 nà me 那么 yì xiē 一些 wèi gāo quán zhòng 位高权重 de 的 dà 大 guān liáo 官僚， dào liǎo 到了 tuì xiū 退休 de 的 nián líng 年龄 ér 而 bù kěn 不肯 gào lǎo hái xiāng 告老还乡。
duì yú 对于 zhè lèi 这类 huàn zhě 患者， wǒ men de 我们的 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择 shí jì shàng 实际上 huí dào 回到 le 了 kàng shēng sù 抗生素 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前 de 的 shí qī 时期。
qǐng 请 què bǎo 确保 gāi 该 tān wèi 摊位 yǒu 有 diàn yuán chā zuò 电源插座。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
dàn 但 zài 在 zhāng 张 fù zǒng lǐ 副总理 guǎn lǐ 管理 xià 下， xiàn chǎng 现场 wā tǔ 挖土 jī yā 机压 suì 碎 mái zàng 埋葬 le 了 yǐ jīng 已经 sǔn huài 损坏 de 的 chē xiāng 车厢 — — bìng qiě 并且 jī fā 激发 le 了 quán guó 全国 wǎng mín 网民 de 的 kàng yì 抗议， zhǐ kòng 指控 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实。
běn wén 本文 lùn shù 论述 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 zài 在 néng yuán 能源 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn 发展 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jí zhōng gōng rè 集中供热 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 hòu dài 后代 xuǎn zé 选择 qì 器， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 zǐ dài 子代 xuǎn zé 选择 qì 器， zhè 这 zuì shǎo 最少 zhǐ xū 只需 píng gū 评估 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 jié diǎn 节点， ér 而 fēi 非 zhōng jiān 中间 zhí zhì 直至 zǔ xiān 祖先 de 的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点。
dàn 但 zài 在 xīn zàng 心脏 hù lǐ 护理 zhì 至 ér kē 儿科 hù lǐ 护理 de 的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， hé duì 核对 biǎo 表 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiàng 像 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng de 那样的 rì cháng 日常 yī liáo 医疗 bì bèi 必备 wù pǐn 物品。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xué xí 学习 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī shi 知识， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zài 在《 HTML jìn jiē 进阶》 hé 和《 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式》
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 chén shuì 沉睡 hòu 后， què 却 zhì 寘 shēn 身 yú 于 bǐ cǐ 彼此 de 的 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zhí 值 wèi 为 kòng 空， kě yǐ 可以 shū rù 输入 yí gè 一个 kòng gé 空格。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng fǎ 方法 ér 而 bù 不 guān xīn 关心 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 de huà 的话， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 bù jú 布局。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 zhǐ 纸 shǒu jīn 手巾？
rú guǒ 如果 nín 您 huò zhě 或者 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yǐn rù 引入 guò chéng 过程 biàn gēng 变更， zhè běn 这本 shū 书 duì yú 对于 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng yuán 成员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 bì dú 必读 de 的。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 Ā róng qí 阿荣旗 nóng hù 农户 jīn róng 金融 gōng qiú 供求 de 的 jiǎo dù 角度 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xī wàng 希望 zhèng shí 证实 de 的 rén 人， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 wǒ 我 līn 拎 zhe 着 tā 他 nǎo dài 脑袋 de 的 zhào piàn 照片。
duì yú 对于 nà xiē 那些 huái yí 怀疑 de 的 shēng yīn 声音， jiě yào 解药 jiù shì 就是 tīng 听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 duì dà 对大 lín fǎn 林反 fén huà lú 焚化炉 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析， huí gù 回顾 jìn 近 20 nián 年 de 的 fén huà lú 焚化炉 zhèng cè 政策， jí 及 zài dì 在地 kàng zhēng 抗争 de 的 quán lì 权力 cāo zuò 操作。
dàn 但 zài 在 yóu 游 cháng jiāng 长江 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上， yì qún 一群 nián lǎo 年老 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 xiǎo biàn 小便 shí 时 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 bái xī 白皙 de 的 pì gu 屁股 shí 时， tā 她 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 áo 熬 guò lái 过来 le 了 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 lái zhè lǐ 来这里 bù 不 zhǐ shì 只是 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的 wài bīn 外宾， zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 hái 还 tí gōng 提供 wǔ xīng 五星 jiǔ diàn 酒店 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nèn jiāng xiàn 嫩江县 dà qì wū rǎn 大气污染 de 的 tè zhēng 特征， bìng 并 jiù 就 dà qì wū rǎn 大气污染 zhì lǐ 治理 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 “ bǎn fǔ 板斧 ” de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义 jí qí 及其 zài 在 miáo shù 描述 rén wù 人物 xìng gé 性格 zhōng 中 suǒ 所 fā huī 发挥 de 的 yì xiàng 意象 zhěng hé 整合 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 hú nán 湖南 wéi xīn yùn dòng 维新运动 zhōng 中 jīng yīng 精英 jí tuán 集团 de 的 fēn liè 分裂 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 yǎn shēng 衍生 de 的 shè huì 社会 chōng tū 冲突 zhuàng kuàng 状况。
rú guǒ 如果 nín 您 jiāng 将 gāi 该 mìng lìng 命令 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 cí pán 磁盘 ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 wén jiàn 文件， tā 它 jiāng duì 将对 zhěng gè 整个 cí pán 磁盘 zhí xíng 执行 wán zhěng 完整 de 的 ān quán 安全 cā 擦 chú 除 cāo zuò 操作。
dàn 但 zài 在 dà 大 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景 xià 下 lái kàn 来看， xī 熙 hé 河 zhī 之 yì 役 xiǎn rán 显然 shì 是 běi sòng 北宋 jiě jué 解决 xī běi 西北 biān huàn 边患 de 的 yí cì 一次 jī jí 积极 cháng shì 尝试。
dàn 但 zài xué 在学 xiào lǐng dǎo 校领导 guān kàn 观看 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 hòu 后， tā men 他们 yāo qiú 要求 cháo 晁 gàn 干 jiǎn 剪 qù 去 yì xiē 一些 jìng tóu 镜头， dàn 但 bèi 被 tā 他 jù jué 拒绝 le 了。
duì yú 对于 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 zuì hǎo 最好 de 的 jiě shì 解释 shì 是， nǚ xìng 女性 yī 一 dào 到 chéng nián 成年 jiù 就 lí kāi 离开 tā men 她们 de 的 bù luò 部落， lǐ 李 . suǒ pǔ 索普 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 shuō 说。
qǐng kàn 请看 zhēn yán 箴言 9 ， zhè shì 这是 guān yú 关于 sǎ zhǒng 撒种 zhě 者 de 的 yù yán 寓言： , yē sū 耶稣 shuō 说 “ kàn 看！， sǎ zhǒng 撒种 zhě 者 qián lái 前来， shǒu zhōng 手中 zhí zhuó 执着 zhǒng zi 种子， bìng 并 sàn bō 散播 tā men 它们 , yǒu 有 luò 落 zài 在 lù páng 路旁 de 的 , fēi niǎo 飞鸟 lái dào 来到 bǎ 把 tā men 它们 zhuó 啄 zǒu 走。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 yòng 用 fēn gē 分割 miàn jī 面积 lái 来 zhèng míng 证明 gōu gǔ dìng lǐ 勾股定理 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
dàn 但 zài 在 shí xíng 实行 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 sì hū 似乎 yòu 又 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 tán xìng 弹性， zǒng yǒu 总有 nà me 那么 yì xiē 一些 wèi gāo quán zhòng 位高权重 de 的 dà 大 guān liáo 官僚， dào liǎo 到了 tuì xiū 退休 de 的 nián líng 年龄 ér 而 bù kěn 不肯 gào lǎo hái xiāng 告老还乡。
duì yú 对于 zhè lèi 这类 huàn zhě 患者， wǒ men de 我们的 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择 shí jì shàng 实际上 huí dào 回到 le 了 kàng shēng sù 抗生素 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前 de 的 shí qī 时期。
qǐng 请 què bǎo 确保 gāi 该 tān wèi 摊位 yǒu 有 diàn yuán chā zuò 电源插座。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
dàn 但 zài 在 zhāng 张 fù zǒng lǐ 副总理 guǎn lǐ 管理 xià 下， xiàn chǎng 现场 wā tǔ 挖土 jī yā 机压 suì 碎 mái zàng 埋葬 le 了 yǐ jīng 已经 sǔn huài 损坏 de 的 chē xiāng 车厢 — — bìng qiě 并且 jī fā 激发 le 了 quán guó 全国 wǎng mín 网民 de 的 kàng yì 抗议， zhǐ kòng 指控 zhèng fǔ 政府 yǎn gài 掩盖 shì shí 事实。
běn wén 本文 lùn shù 论述 huà gōng 化工 qǐ yè 企业 zài 在 néng yuán 能源 lì yòng 利用 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 jí 及 fā zhǎn 发展 rè diàn 热电 lián chǎn 联产 jí zhōng gōng rè 集中供热 de 的 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nín 您 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 hòu dài 后代 xuǎn zé 选择 qì 器， jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 zǐ dài 子代 xuǎn zé 选择 qì 器， zhè 这 zuì shǎo 最少 zhǐ xū 只需 píng gū 评估 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 jié diǎn 节点， ér 而 fēi 非 zhōng jiān 中间 zhí zhì 直至 zǔ xiān 祖先 de 的 suǒ yǒu 所有 jié diǎn 节点。
dàn 但 zài 在 xīn zàng 心脏 hù lǐ 护理 zhì 至 ér kē 儿科 hù lǐ 护理 de 的 zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 zhōng 中， hé duì 核对 biǎo 表 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 xiàng 像 tīng zhěn qì 听诊器 nà yàng de 那样的 rì cháng 日常 yī liáo 医疗 bì bèi 必备 wù pǐn 物品。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 xué xí 学习 gèng duō 更多 qí tā 其它 zhī shi 知识， wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 yì xiē 一些 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zài 在《 HTML jìn jiē 进阶》 hé 和《 tiān jiā 添加 yí gè 一个 yàng shì 样式》
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 chén shuì 沉睡 hòu 后， què 却 zhì 寘 shēn 身 yú 于 bǐ cǐ 彼此 de 的 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zhí 值 wèi 为 kòng 空， kě yǐ 可以 shū rù 输入 yí gè 一个 kòng gé 空格。
qǐng 请 jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带， kào bèi yǐ 靠背椅 zhí lì 直立， bìng qiě 并且 zhé dié 折叠 shōu qǐ 收起 bēi 杯 pán 盘 zhuō 桌。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 kàn dào 看到 suǒ yǒu 所有 de 的 fāng fǎ 方法 ér 而 bù 不 guān xīn 关心 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 de huà 的话， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 bù jú 布局。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yì xiē 一些 fān qié jiàng 番茄酱 hé 和 zhǐ 纸 shǒu jīn 手巾？
rú guǒ 如果 nín 您 huò zhě 或者 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 yǐn rù 引入 guò chéng 过程 biàn gēng 变更， zhè běn 这本 shū 书 duì yú 对于 nín de 您的 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 chéng yuán 成员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 bì dú 必读 de 的。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 Ā róng qí 阿荣旗 nóng hù 农户 jīn róng 金融 gōng qiú 供求 de 的 jiǎo dù 角度 duì cǐ 对此 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xī wàng 希望 zhèng shí 证实 de 的 rén 人， zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上 yǒu 有 wǒ 我 līn 拎 zhe 着 tā 他 nǎo dài 脑袋 de 的 zhào piàn 照片。
duì yú 对于 nà xiē 那些 huái yí 怀疑 de 的 shēng yīn 声音， jiě yào 解药 jiù shì 就是 tīng 听 shén 神 de 的 shēng yīn 声音。
běn wén 本文 shì tú 试图 tòu guò 透过 duì dà 对大 lín fǎn 林反 fén huà lú 焚化炉 shì jiàn 事件 de 的 fēn xī 分析， huí gù 回顾 jìn 近 20 nián 年 de 的 fén huà lú 焚化炉 zhèng cè 政策， jí 及 zài dì 在地 kàng zhēng 抗争 de 的 quán lì 权力 cāo zuò 操作。
dàn 但 zài 在 yóu 游 cháng jiāng 长江 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上， yì qún 一群 nián lǎo 年老 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 xiǎo biàn 小便 shí 时 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 bái xī 白皙 de 的 pì gu 屁股 shí 时， tā 她 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 áo 熬 guò lái 过来 le 了 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 lái zhè lǐ 来这里 bù 不 zhǐ shì 只是 kàn 看 bǐ sài 比赛 de 的 wài bīn 外宾， zhāng xiān 张先 shēng 生 de 的 yuàn zi 院子 hái 还 tí gōng 提供 wǔ xīng 五星 jiǔ diàn 酒店 méi 没 yǒu de 有的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子