ประโยคภาษาจีน- 请看看图中的那个杂乱的主机屏幕中文句子 (324322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng kàn 请看 kàn 看 tú 图 29 zhòng dì 中的 nà ge 那个 zá luàn 杂乱 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕。
Look at the cluttered host screen in Figure 29.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， yī míng 一名 É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 de 的 22 suì 岁 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 tiào 跳 shàng 上 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路， yí cì 一次 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 rì yǔ 日语 biǎo jì 表记 fǎ 法 de 的 zhū 诸 wèn tí 问题， bìng 并 dà dǎn 大胆 de 地 tí chū 提出 le 了 rì běn 日本 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 shì qū 市区 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 shí jiān 时间 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， bìng 并 zhēn duì 针对 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 tū chū 突出 le 了 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi shǐ 开始 biān chéng 编程， nà me 那么 kě yǐ 可以 tiào 跳 dào 到 jì shù xìng 技术性 bēng kuì 崩溃。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhòng zài 重载 le 了 cāo zuò 操作， jiù 就 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 wén dàng 文档 / wén zì 文字 bāo zhuāng 包装 de 的 yàng shì 样式。
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shàng 上， xǔ duō 许多 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 zhè xiē 这些 gǔ wù 谷物 de 的 liáng cāng 粮仓 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn hǎo 建好， ér 而 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn hǎo 建好 de 的 liáng cāng 粮仓 què 却 yòu 又 kòng zhe huò 空着或 zhǐ 只 chǔ cún 储存 le 了 yí bàn 一半。
duì yú 对于 zhè lèi 这类 huàn zhě 患者， wǒ men de 我们的 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择 shí jì shàng 实际上 huí dào 回到 le 了 kàng shēng sù 抗生素 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前 de 的 shí qī 时期。
qǐng kàn 请看 fù jiàn 附件 zhòng dì 中的 hǎi yùn 海运 tí huò dān 提货单 fù běn 副本。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhōng 中 fā zhǎn 发展 miǎn níng 冕宁 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 de 的 mù dì 目的 yì yì 意义；
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 jiàng 将 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shí 识 bié wèi 别为 bì sè 闭塞 de 的 de huà 的话， zhuàng tài 状态 yù 域 jiù 就 jiàng 将 biàn de 变得 hěn 很 biàn lì 便利。
dàn 但 zài 在 yì yàng 异样 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāng yù 相遇 de 的 tā men 他们 fā xiàn 发现， jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活 yě xǔ 也许 cái 才 shì 是 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhàn zhēng 战争。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 huáng jiǎ tiě 黄钾铁 fán 矾 chú tiě 除铁 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 mǒu 某 yóu kuàng 铀矿 shí 石 de 的 nóng 浓 suān 酸 shú huà 熟化 - lín lǜ 淋滤 jìn chū 浸出 yè 液 zhōng 中 chú tiě 除铁 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
qǐng 请 shāo 稍 dài 待 yí huì 一会 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 chéng dān 承担 ràng 让 hé fǎ 合法 lí hūn 离婚 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 fēng xiǎn 风险 de 的 fū fù 夫妇 lái shuō 来说， jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zé 则 chéng le 成了 tā men de 他们的 bù èr 不二 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 lùn shù 论述 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 gè 各 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 guī zǎo 硅藻 xíng tài 形态 hé 和 zhòng shǔ 种属。
qǐng 请 děng yí xià 等一下 . yī shēng 医生 mǎ shàng 马上 jiù 就 lái 来 wèi 为 nǐ 你 kàn 看 zhěn 诊 le 了 .
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 jiǎng táng 讲堂 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 de 的 shí kè 时刻， gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 duì 对 nín 您 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 de 的 shè xiǎng 设想 ba 吧。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zhí 值 wèi 为 kòng 空， kě yǐ 可以 shū rù 输入 yí gè 一个 kòng gé 空格。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度， zài 在 nà xiē 那些 jiě fàng 解放 zì jǐ 自己 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 , wú lùn 无论 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hēi rén 黑人 huò 或 lā měi 拉美 yì 裔 huò 或 yà zhōu 亚洲 rén 人。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng yào 将要 zhī chí 支持 de 的 suǒ yǒu 所有 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shàng 上 bǎo chí 保持 tōng yòng 通用 de 的 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址， nà me 那么 zài 在 què dìng 确定 nà ge 那个 dì zhǐ 地址 zhī qián 之前 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
dàn 但 zài 在 jiē jìn 接近 zhōng wǔ 中午 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 míng 名 qiú fàn 囚犯 tóu bù 头部 bèi 被 sù liào dài 塑料袋 chán 缠 jǐn 紧， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 bù xǐng rén shì 不省人事， zuì hòu 最后 qiǎng jiù 抢救 shī bài 失败 sǐ wáng 死亡。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 shì 仕 jīn 金 hàn rén 汉人 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 hé 和 shěn shì 审视 jīn cháo 金朝 de 的 jiào yù 教育 hé 和 kē jǔ 科举 zhì dù 制度。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 hēi rén 黑人， xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 liàn xí běn 练习本。
běn wén 本文 shì tú 试图 jiè jiàn 借鉴 měi guó 美国 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 hé bīn 河滨 bù dào 步道 de 的 kāi fā 开发 jīng yàn 经验， qiǎn 浅 tán 谈 pán lóng jiāng 盘龙江 bīn hé 滨河 kōng jiān 空间 de 的 chuàng zào 创造 wèn tí 问题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 rè 热 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhè xiē 这些 kāi fā rén yuán 开发人员 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 XML fāng fǎ 方法 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 nín 您 gèng 更 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 běn dì 本地 MS fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 de 的 JDBC-ODBC wǎng qiáo 网桥， qǐng 请 cān yuè 参阅 “ wèi 为 JDBC chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shǔ jū yuán 数据源 ” yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
dàn 但 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上， wǒ 我 hái 还 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 guàn jūn 冠军。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 sāng shèn 桑椹 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jí 及 guān jiàn 关键 jì shù 技术， tōng guò 通过 shì yàn 试验 shè jì 设计 què dìng 确定 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 pèi fāng 配方 hé 和 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。

ประโยคภาษาจีน
qǐng kàn 请看 zhè ge 这个， yī míng 一名 É hài é zhōu 俄亥俄州 Ā kēi 阿克 lún chéng 伦城 de 的 22 suì 岁 nán zǐ 男子 zhèng zài 正在 tiào 跳 shàng 上 tā 他 de 的 chéng míng 成名 zhī lù 之路， yí cì 一次 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 rì yǔ 日语 biǎo jì 表记 fǎ 法 de 的 zhū 诸 wèn tí 问题， bìng 并 dà dǎn 大胆 de 地 tí chū 提出 le 了 rì běn 日本 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 shì qū 市区 kōng qì wū rǎn 空气污染 de 的 shí jiān 时间 biàn huà 变化 guī lǜ 规律， bìng 并 zhēn duì 针对 mǔ dan jiāng shì 牡丹江市 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 tū chū 突出 le 了 jiàn yì 建议。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 kāi shǐ 开始 biān chéng 编程， nà me 那么 kě yǐ 可以 tiào 跳 dào 到 jì shù xìng 技术性 bēng kuì 崩溃。
rú guǒ 如果 nín 您 yǐ jīng 已经 zhòng zài 重载 le 了 cāo zuò 操作， jiù 就 bù néng 不能 cǎi yòng 采用 wén dàng 文档 / wén zì 文字 bāo zhuāng 包装 de 的 yàng shì 样式。
dàn 但 zài 在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 shàng 上， xǔ duō 许多 yòng lái 用来 chǔ cún 储存 zhè xiē 这些 gǔ wù 谷物 de 的 liáng cāng 粮仓 què 却 hái 还 méi yǒu 没有 jiàn hǎo 建好， ér 而 nà xiē 那些 yǐ jīng 已经 jiàn hǎo 建好 de 的 liáng cāng 粮仓 què 却 yòu 又 kòng zhe huò 空着或 zhǐ 只 chǔ cún 储存 le 了 yí bàn 一半。
duì yú 对于 zhè lèi 这类 huàn zhě 患者， wǒ men de 我们的 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择 shí jì shàng 实际上 huí dào 回到 le 了 kàng shēng sù 抗生素 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前 de 的 shí qī 时期。
qǐng kàn 请看 fù jiàn 附件 zhòng dì 中的 hǎi yùn 海运 tí huò dān 提货单 fù běn 副本。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhōng 中 fā zhǎn 发展 miǎn níng 冕宁 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 de 的 mù dì 目的 yì yì 意义；
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 jiàng 将 yī 一 zǔ 组 cè shì 测试 yòng 用 lì 例 shí 识 bié wèi 别为 bì sè 闭塞 de 的 de huà 的话， zhuàng tài 状态 yù 域 jiù 就 jiàng 将 biàn de 变得 hěn 很 biàn lì 便利。
dàn 但 zài 在 yì yàng 异样 de 的 shēng huó 生活 hé 和 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāng yù 相遇 de 的 tā men 他们 fā xiàn 发现， jiā tíng 家庭 de 的 shēng huó 生活 yě xǔ 也许 cái 才 shì 是 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhàn zhēng 战争。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 huáng jiǎ tiě 黄钾铁 fán 矾 chú tiě 除铁 fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 yǐ jí 以及 yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 mǒu 某 yóu kuàng 铀矿 shí 石 de 的 nóng 浓 suān 酸 shú huà 熟化 - lín lǜ 淋滤 jìn chū 浸出 yè 液 zhōng 中 chú tiě 除铁 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果。
qǐng 请 shāo 稍 dài 待 yí huì 一会 .
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù xiǎng 不想 chéng dān 承担 ràng 让 hé fǎ 合法 lí hūn 离婚 yǐng xiǎng 影响 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 fēng xiǎn 风险 de 的 fū fù 夫妇 lái shuō 来说， jiǎ 假 lí hūn zhèng 离婚证 zé 则 chéng le 成了 tā men de 他们的 bù èr 不二 xuǎn zé 选择。
běn wén 本文 lùn shù 论述 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 gè 各 guī zǎo tǔ 硅藻土 kuàng chuáng 矿床 zhòng dì 中的 guī zǎo 硅藻 xíng tài 形态 hé 和 zhòng shǔ 种属。
qǐng 请 děng yí xià 等一下 . yī shēng 医生 mǎ shàng 马上 jiù 就 lái 来 wèi 为 nǐ 你 kàn 看 zhěn 诊 le 了 .
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 jiǎng táng 讲堂 jiē jìn 接近 wěi shēng 尾声 de 的 shí kè 时刻， gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 duì 对 nín 您 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 de 的 shè xiǎng 设想 ba 吧。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 zhí 值 wèi 为 kòng 空， kě yǐ 可以 shū rù 输入 yí gè 一个 kòng gé 空格。
dàn 但 zài 在 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yùn dòng 运动 zhōng 中， yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度， zài 在 nà xiē 那些 jiě fàng 解放 zì jǐ 自己 de 的 zǔ zhī 组织 zhōng 中 , wú lùn 无论 shì 是 yóu tài rén 犹太人， hēi rén 黑人 huò 或 lā měi 拉美 yì 裔 huò 或 yà zhōu 亚洲 rén 人。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 zài 在 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng yào 将要 zhī chí 支持 de 的 suǒ yǒu 所有 tǐ jì jiē gòu 体系结构 shàng 上 bǎo chí 保持 tōng yòng 通用 de 的 qǐ shǐ 起始 dì zhǐ 地址， nà me 那么 zài 在 què dìng 确定 nà ge 那个 dì zhǐ 地址 zhī qián 之前 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
dàn 但 zài 在 jiē jìn 接近 zhōng wǔ 中午 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 gāi 该 míng 名 qiú fàn 囚犯 tóu bù 头部 bèi 被 sù liào dài 塑料袋 chán 缠 jǐn 紧， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 bù xǐng rén shì 不省人事， zuì hòu 最后 qiǎng jiù 抢救 shī bài 失败 sǐ wáng 死亡。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 shì 仕 jīn 金 hàn rén 汉人 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn kāi 展开 hé 和 shěn shì 审视 jīn cháo 金朝 de 的 jiào yù 教育 hé 和 kē jǔ 科举 zhì dù 制度。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 hēi rén 黑人， xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yuán zhū bǐ 圆珠笔 hé 和 liàn xí běn 练习本。
běn wén 本文 shì tú 试图 jiè jiàn 借鉴 měi guó 美国 shèng 圣 Ān dōng ní 安东尼 hé bīn 河滨 bù dào 步道 de 的 kāi fā 开发 jīng yàn 经验， qiǎn 浅 tán 谈 pán lóng jiāng 盘龙江 bīn hé 滨河 kōng jiān 空间 de 的 chuàng zào 创造 wèn tí 问题。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 rè 热 yì xiē 一些 niú nǎi 牛奶。
rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 zhè xiē 这些 kāi fā rén yuán 开发人员 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员， nà me 那么 nín 您 jiāng 将 fā xiàn 发现 XML fāng fǎ 方法 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解。
rú guǒ 如果 nín 您 gèng 更 yuàn yì 愿意 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 běn dì 本地 MS fǎng wèn 访问 shù jù kù 数据库 de 的 JDBC-ODBC wǎng qiáo 网桥， qǐng 请 cān yuè 参阅 “ wèi 为 JDBC chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shǔ jū yuán 数据源 ” yǐ 以 huò dé 获得 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
dàn 但 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上， wǒ 我 hái 还 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 guàn jūn 冠军。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 sāng shèn 桑椹 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jí 及 guān jiàn 关键 jì shù 技术， tōng guò 通过 shì yàn 试验 shè jì 设计 què dìng 确定 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 pèi fāng 配方 hé 和 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子