ประโยคภาษาจีน- 请确保箱子上的每个单词都与发过去的箱唛对应中文句子 (324408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 què bǎo 确保 xiāng zi 箱子 shàng 上 de 的 měi gè 每个 dān cí 单词 dōu 都 yǔ 与 fā 发 guò qù 过去 de 的 xiāng 箱 mài 唛 duì yìng 对应。
Please ensure that every word on the case is in complete accord with shipping marks sent out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 què shí 确实 tián xiě 填写 yǐ shàng 以上 zī liào 资料， běn 本 gōng sī 公司 yú 于 24 xiǎo shí 小时 nèi jīng 内经 què rèn 确认 hòu 后， huì 会 jiāng 将 lín shí 临时 shòu quán 授权 mǎ 码 jì 寄 dào 到 nín de 您的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nè hé shì 讷河市 yáng 杨 gàn 干 xiàng jiǎ 象甲 fā shēng 发生 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 wèi 为 qí tā rén 其他人 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点， tōng guò 通过 duì 对 tā 它 chuàng jiàn 创建 kuò zhǎn 扩展， qí tā 其他 chā jiàn 插件 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 ān zhuāng 安装 dào 到 fēi 非 quē shěng 缺省 wèi zhi 位置， nà me 那么 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 zhè ge 这个 lù jìng 路径。
dàn 但 zài 在 jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 zhàng ài wù 障碍物 yī rán 依然 wéi rào 围绕 zhù 著 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 xīng zuò 星座 jī dì 基地， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài cǐ chù 在此处 liú xià 留下 tā men de 他们的 yì shù 艺术 zú jì 足迹。
duì yú 对于 xuǎn dìng 选定 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习 cì shù 次数， chóng fù 重复 xué xí 学习 jiàn gé 间隔 biǎo 表 xiǎn shì 显示 le 了 guò 过 duō shao 多少 tiān 天， duō shao 多少 yuè 月 huò zhě 或者 nián 年 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jià zhí 价值， tàn tǎo 探讨 le 了 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 jí 及 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
qǐng 请 què rèn 确认 méi yǒu 没有 yòng zhǐ 用纸 máo jīn 毛巾， rú guǒ 如果 yòng 用 zhè xiē 这些 jiàng 将 néng gòu 能够 liú xià 留下 mián 棉 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xiān wéi 纤维， huò zhě 或者 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 cā 擦 chuāng 窗 qì 器， tā 它 jiàng 将 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xiǎn shì 显示。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 rén 人， zhè lǐ 这里 shuō 说 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎn 懒 nóng 农， jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tǒng 桶 shàng 上 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 kū long 窟窿， lǎo pó 老婆 jiào 叫 tā 他 qù 去 xiū 修。
běn wén 本文 lùn shù 论述 cǎi yòng 采用 yà liú suān yán 亚硫酸盐 zuò 作 yì zhì jì 抑制剂， duì 对 hēi 黑 wū 钨 cū 粗 jīng kuàng 精矿 jīng xuǎn 精选 tái 枱 fú 浮 mù 钼、 tóng 铜、 bì 铋 liú huà 硫化 kuàng 矿 fú xuǎn 浮选 fēn lí 分离 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 duì 对 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 gè xíng 各行 jìn xíng 进行 nì xù 逆序 pái xù 排序， gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 kě wàng 渴望 jié shù 结束 rèn hé 任何 lì liang 力量 xuān shì 宣示 xíng wéi 行为 de 的 É guó 俄国 xī bù 西部 biān jìng 边境 guó jiā 国家 lái shuō 来说， É jūn 俄军 de 的 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jì 既 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 xìn hào 信号。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 dài shù 代数 xì shù 系数 de 的 mì jí shù 幂级数 zài 在 chāo yuè 超越 shǔ shàng 数上 zhí 值 yuē 约 dài shù 代数 wú guān 无关 xìng 性。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàng 像 kāi ěr wén 开尔文 zhè yàng 这样 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教 de 的 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， yǐ tài 以太 xuán miào 玄妙 ér 而 yòu 又 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 tè xìng 特性 zú yǐ 足以 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 shàng dì 上帝 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情： tā 他 de 的 jié zuò 杰作 shì 是 rú cǐ 如此 ào miào 奥妙， yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 rén lèi 人类 de 的 rèn zhī 认知 fàn wéi 范围。
qǐng 请 gěi 给 Jim dā 咑 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 dí huà 迪化 jiē 街 de 的 lì shǐ 历史， tiāo 挑 gè 个 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià wǔ 下午 lái 来 cǐ 此 zǒu 走 yī 一 zǒu 走， nín 您 kě yǐ 可以 lǐng lüè 领略 dào 到 yī shì jì 一世纪 qián 前 de 的 gǔ lǎo 古老 tái běi 台北。
dàn 但 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yí gè 一个 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 yè wǎn 夜晚， qiáo wǎ ní 乔瓦尼 de 的 wèi xīng diàn huà 卫星电话 xiǎng 响 le 了。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 zhōng guó 中国 bào gào wén xué 报告文学 de 的 chǔ jìng 处境、 zǒu chū 走出 shén huà 神话 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 wén xué 文学、 wén xué 文学 jīng shén 精神 yǔ 与 yì shù 艺术 chuàng zào 创造 děng 等 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 lǐ shù 李树 hǎi bào 海报 gào 告 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yì yì 意义。
dàn 但 zài 在 xīn huá nán lù 新华南路 de 的 qì chē zhàn 汽车站（ zhè 这 yí dài 一带 shì 是 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区）， xué sheng 学生 hé 和 hěn duō 很多 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人 līn 拎 zhe 着 xíng li 行李， zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dé dào 得到 tōng wǎng 通往 zì zhì qū 自治区 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 chē piào 车票。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 xiāo 削 gè 个 píng guǒ 苹果。
dàn 但 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 , tā men 他们 guó jiā 国家 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 wèi 未 bèi 被 yǐn bào 引爆 de 的 dì léi 地雷 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cuī cán 摧残 shēng mìng 生命。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 xiǎng 想 chī 吃 dào 到 bù tóng 不同 shí wù 食物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 méi 没 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， dàn shì 但是 ne 呢， zhè shì 这是 zuì 最 lǎn 懒 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 què bǎo 确保 nǐ 你 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， zhì shǎo 至少 yì tiān 一天 liǎng 两 dùn 顿。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 dǎi zú 傣族 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng shì 形式 zhāng hā 章哈， duì 对 kǒng què 孔雀 gōng zhǔ 公主 gù shi 故事 zài 在 diān nán 滇南 dǎi 傣 lè 泐 rén 人 qū yù 区域 fā shēng 发生 hè 和 chuán bō 传播 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 kǎo zhèng 考证， fā xiàn 发现 bìng 并 fēn xī 分析 dǎi zú 傣族 mín jiān gù shi 民间故事 de 的 liú chuán 流传 yǔ 与 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng shì 形式 zhāng hā 章哈 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn lí 不可分离 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
dàn 但 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 yǒu rén 有人 huì 会 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 duì 对 duō nián lái 多年来 wèi 为 mǎn zú 满足 měi guó 美国 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 miàn duì 面对 guó nèi 国内 fǎn duì pài 反对派 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 de 的 bèi pàn 背叛。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 dì zhèn 地震 CT tàn cè 探测 jì shù 技术 zài 在 bā jiāo 芭蕉 qìng 箐 suì dào 隧道 zhōng 中 tàn cè 探测 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 huà liáo 化疗， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nín de 您的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 dī 低 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， huò 或 rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 guò mǐn 过敏 de 的 yào wù 药物 huò 或 xīn méi sù 新霉素 duō zhān jūn sù 多粘菌素， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 dé guó má zhěn 德国麻疹 fáng yì 防疫 zhù shè 注射。
dàn 但 zài 在 mù qián 目前 de 的 zhèng zhì 政治 fēn wéi 氛围 xià 下， zhèng fǔ 政府 bù dé 不得 bú duì 不对 shǎo shù 少数 rén 人 kāi dāo 开刀， ràng 让 tā men 他们 wèi 为 bù dé rén xīn 不得人心 de 的 huá ěr jiē 华尔街 yíng jiù 营救 jì huà 计划 dǐng zuì 顶罪。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 bī wèn 逼问 zhàn lǐng 占领 de 的 sī xiǎng 思想， tíng zhǐ 停止 ròu tǐ 肉体 zhé mó 折磨 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
qǐng 请 què shí 确实 tián xiě 填写 yǐ shàng 以上 zī liào 资料， běn 本 gōng sī 公司 yú 于 24 xiǎo shí 小时 nèi jīng 内经 què rèn 确认 hòu 后， huì 会 jiāng 将 lín shí 临时 shòu quán 授权 mǎ 码 jì 寄 dào 到 nín de 您的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 nè hé shì 讷河市 yáng 杨 gàn 干 xiàng jiǎ 象甲 fā shēng 发生 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 zhì lǐ 治理 duì cè 对策。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 wèi 为 qí tā rén 其他人 tí gōng 提供 yì xiē 一些 gōng néng 功能， nà me 那么 kě yǐ 可以 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点， tōng guò 通过 duì 对 tā 它 chuàng jiàn 创建 kuò zhǎn 扩展， qí tā 其他 chā jiàn 插件 jiù 就 kě yǐ 可以 liàn jiē 链接 dào 到 zhè ge 这个 kuò zhǎn 扩展 diǎn 点。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 jiāng 将 qí 其 ān zhuāng 安装 dào 到 fēi 非 quē shěng 缺省 wèi zhi 位置， nà me 那么 kě yǐ 可以 gēng gǎi 更改 zhè ge 这个 lù jìng 路径。
dàn 但 zài 在 jù dà 巨大 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 zhàng ài wù 障碍物 yī rán 依然 wéi rào 围绕 zhù 著 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhòng dì 中的 xīng zuò 星座 jī dì 基地， tā men 他们 jiāng huì 将会 zài cǐ chù 在此处 liú xià 留下 tā men de 他们的 yì shù 艺术 zú jì 足迹。
duì yú 对于 xuǎn dìng 选定 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习 cì shù 次数， chóng fù 重复 xué xí 学习 jiàn gé 间隔 biǎo 表 xiǎn shì 显示 le 了 guò 过 duō shao 多少 tiān 天， duō shao 多少 yuè 月 huò zhě 或者 nián 年 yīng gāi 应该 jìn xíng 进行 xīn 新 de 的 chóng fù 重复 xué xí 学习。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 mǎ yīng dān 马缨丹 de 的 shēng wù 生物 tè xìng 特性 hé 和 zōng hé 综合 lì yòng 利用 jià zhí 价值， tàn tǎo 探讨 le 了 mù qián 目前 de 的 zhuàng kuàng 状况 jí 及 fā zhǎn qián jǐng 发展前景。
qǐng 请 què rèn 确认 méi yǒu 没有 yòng zhǐ 用纸 máo jīn 毛巾， rú guǒ 如果 yòng 用 zhè xiē 这些 jiàng 将 néng gòu 能够 liú xià 留下 mián 棉 hè 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 xiān wéi 纤维， huò zhě 或者 xiàng 像 yòng 用 yì xiē 一些 cā 擦 chuāng 窗 qì 器， tā 它 jiàng 将 jiàng dī 降低 nǐ de 你的 xiǎn shì 显示。
rú guǒ 如果 nín 您 hěn 很 jí 急， wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 tè jí 特急 fú wù 服务。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bù 不 shú xī 熟悉 zhè 这 shǒu gē 首歌 de 的 rén 人， zhè lǐ 这里 shuō 说 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 lǎn 懒 nóng 农， jīng cháng 经常 bào yuàn 抱怨 tǒng 桶 shàng 上 yǒu 有 zhè me 这么 yí gè 一个 kū long 窟窿， lǎo pó 老婆 jiào 叫 tā 他 qù 去 xiū 修。
běn wén 本文 lùn shù 论述 cǎi yòng 采用 yà liú suān yán 亚硫酸盐 zuò 作 yì zhì jì 抑制剂， duì 对 hēi 黑 wū 钨 cū 粗 jīng kuàng 精矿 jīng xuǎn 精选 tái 枱 fú 浮 mù 钼、 tóng 铜、 bì 铋 liú huà 硫化 kuàng 矿 fú xuǎn 浮选 fēn lí 分离 de 的 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng 想 duì 对 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 gè xíng 各行 jìn xíng 进行 nì xù 逆序 pái xù 排序， gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做 ne 呢？
duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng 从 gǔ zi lǐ 骨子里 kě wàng 渴望 jié shù 结束 rèn hé 任何 lì liang 力量 xuān shì 宣示 xíng wéi 行为 de 的 É guó 俄国 xī bù 西部 biān jìng 边境 guó jiā 国家 lái shuō 来说， É jūn 俄军 de 的 zhè cì 这次 yǎn xí 演习 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jì 既 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 xìn hào 信号。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 yí lèi 一类 jù yǒu 具有 dài shù 代数 xì shù 系数 de 的 mì jí shù 幂级数 zài 在 chāo yuè 超越 shǔ shàng 数上 zhí 值 yuē 约 dài shù 代数 wú guān 无关 xìng 性。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiàng 像 kāi ěr wén 开尔文 zhè yàng 这样 dǔ xìn 笃信 zōng jiào 宗教 de 的 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， yǐ tài 以太 xuán miào 玄妙 ér 而 yòu 又 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹 de 的 tè xìng 特性 zú yǐ 足以 shǐ 使 rén men 人们 duì 对 shàng dì 上帝 chōng mǎn 充满 jìng wèi 敬畏 zhī qíng 之情： tā 他 de 的 jié zuò 杰作 shì 是 rú cǐ 如此 ào miào 奥妙， yuǎn yuǎn 远远 chāo yuè 超越 le 了 rén lèi 人类 de 的 rèn zhī 认知 fàn wéi 范围。
qǐng 请 gěi 给 Jim dā 咑 diàn huà 电话。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 liǎo jiě 了解 dí huà 迪化 jiē 街 de 的 lì shǐ 历史， tiāo 挑 gè 个 tiān qì 天气 qíng lǎng 晴朗 de 的 xià wǔ 下午 lái 来 cǐ 此 zǒu 走 yī 一 zǒu 走， nín 您 kě yǐ 可以 lǐng lüè 领略 dào 到 yī shì jì 一世纪 qián 前 de 的 gǔ lǎo 古老 tái běi 台北。
dàn 但 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 yí gè 一个 qiāng lín dàn yǔ 枪林弹雨 de 的 yè wǎn 夜晚， qiáo wǎ ní 乔瓦尼 de 的 wèi xīng diàn huà 卫星电话 xiǎng 响 le 了。
běn wén 本文 shì tú 试图 cóng 从 zhōng guó 中国 bào gào wén xué 报告文学 de 的 chǔ jìng 处境、 zǒu chū 走出 shén huà 神话 de 的 yīng xióng zhǔ yì 英雄主义 wén xué 文学、 wén xué 文学 jīng shén 精神 yǔ 与 yì shù 艺术 chuàng zào 创造 děng 等 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 lǐ shù 李树 hǎi bào 海报 gào 告 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 de 的 jià zhí 价值 hé 和 yì yì 意义。
dàn 但 zài 在 xīn huá nán lù 新华南路 de 的 qì chē zhàn 汽车站（ zhè 这 yí dài 一带 shì 是 wéi zú 维族 jù jū qū 聚居区）， xué sheng 学生 hé 和 hěn duō 很多 tuō jiā dài kǒu 拖家带口 de 的 rén 人 līn 拎 zhe 着 xíng li 行李， zhēng 争 zhuó xiǎng 着想 dé dào 得到 tōng wǎng 通往 zì zhì qū 自治区 qí tā 其它 dì fāng 地方 de 的 chē piào 车票。
qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 xiāo 削 gè 个 píng guǒ 苹果。
dàn 但 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ shí nián 几十年 lǐ 里 , tā men 他们 guó jiā 国家 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 wèi 未 bèi 被 yǐn bào 引爆 de 的 dì léi 地雷 jiāng huì 将会 jì xù 继续 cuī cán 摧残 shēng mìng 生命。
duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 xiǎng 想 chī 吃 dào 到 bù tóng 不同 shí wù 食物 de 的 rén 人 lái shuō 来说， kě néng 可能 tīng qi lai 听起来 méi 没 nà me 那么 xī yǐn 吸引 rén 人， dàn shì 但是 ne 呢， zhè shì 这是 zuì 最 lǎn 懒 yě 也 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 què bǎo 确保 nǐ 你 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， zhì shǎo 至少 yì tiān 一天 liǎng 两 dùn 顿。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 dǎi zú 傣族 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng shì 形式 zhāng hā 章哈， duì 对 kǒng què 孔雀 gōng zhǔ 公主 gù shi 故事 zài 在 diān nán 滇南 dǎi 傣 lè 泐 rén 人 qū yù 区域 fā shēng 发生 hè 和 chuán bō 传播 de 的 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 kǎo zhèng 考证， fā xiàn 发现 bìng 并 fēn xī 分析 dǎi zú 傣族 mín jiān gù shi 民间故事 de 的 liú chuán 流传 yǔ 与 mín jiān yì shù 民间艺术 xíng shì 形式 zhāng hā 章哈 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 bù kě fēn lí 不可分离 de 的 xiāng hù guān xì 相互关系。
dàn 但 zài 在 bō lán 波兰 hé 和 jié kè gòng hé guó 捷克共和国 yǒu rén 有人 huì 会 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 duì 对 duō nián lái 多年来 wèi 为 mǎn zú 满足 měi guó 美国 de 的 yāo qiú 要求 ér 而 miàn duì 面对 guó nèi 国内 fǎn duì pài 反对派 yā lì 压力 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 de 的 bèi pàn 背叛。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 dì zhèn 地震 CT tàn cè 探测 jì shù 技术 zài 在 bā jiāo 芭蕉 qìng 箐 suì dào 隧道 zhōng 中 tàn cè 探测 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 huà liáo 化疗， huò zhě 或者 rú guǒ 如果 nín de 您的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 shì 是 dī 低 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因， huò 或 rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 guò mǐn 过敏 de 的 yào wù 药物 huò 或 xīn méi sù 新霉素 duō zhān jūn sù 多粘菌素， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yǒu 有 dé guó má zhěn 德国麻疹 fáng yì 防疫 zhù shè 注射。
dàn 但 zài 在 mù qián 目前 de 的 zhèng zhì 政治 fēn wéi 氛围 xià 下， zhèng fǔ 政府 bù dé 不得 bú duì 不对 shǎo shù 少数 rén 人 kāi dāo 开刀， ràng 让 tā men 他们 wèi 为 bù dé rén xīn 不得人心 de 的 huá ěr jiē 华尔街 yíng jiù 营救 jì huà 计划 dǐng zuì 顶罪。
duì yú 对于 nà xiē 那些 bèi 被 bī wèn 逼问 zhàn lǐng 占领 de 的 sī xiǎng 思想， tíng zhǐ 停止 ròu tǐ 肉体 zhé mó 折磨 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子