ประโยคภาษาจีน- 请确认您对新技术与时俱进中文句子 (324413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qǐng 请 què rèn 确认 nín 您 duì 对 xīn jì shù 新技术 yǔ shí jù jìn 与时俱进。
Make sure you’re current with new technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhōng 中 fā zhǎn 发展 miǎn níng 冕宁 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 de 的 mù dì 目的 yì yì 意义；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zhè 这 yī 一 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 shè jì 设计 jí 及 huí cǎi 回采 hé 和 chōng tián 充填 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 JSP chéng xù 程序， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 xiū gǎi 修改 dìng jiè fú 定界符。
dàn 但 zài 在 guǎng dōng 广东 de 的 chá guǎn 茶馆， nǐ 你 tīng dào 听到、 kàn dào 看到 hé 和 wén dào 闻到 de 的， dōu 都 shì 是 zì gǔ 自古 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 shēng huó 生活 fēng wèi 风味。
duì yú 对于 tōng guò 通过 gāi 该 jié qǔ 截取 chéng xù 程序 de 的 gè gè 各个 huó dòng 活动 shí lì 实例， jié qǔ 截取 chéng xù 程序 jiāng 将 shēng chéng 生成 yí gè 一个 dù liàng 度量 bìng 并 gēn zōng 跟踪 tā 它。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了（ qīng 清） hēi lóng jiāng 黑龙江 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 tú shū guǎn 图书馆 jiàn 建 guǎn 馆 100 zhōu nián 周年。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
rú guǒ 如果 nín 您 bì 必 xū yào 须要 xiū gǎi 修改 dài mǎ 代码， nà me 那么 jiù 就 qī wàng 期望 zhè shì 这是 yí gè 一个 è mèng 恶梦 hǎo 好 le 了。
dàn 但 zài 在 dāng jú 当局 zài 在 tí shēng 提升 duì 对 jīng 经 róng 融 xì tǒng 系统 de 的 xìn xīn 信心 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路， duì yú 对于 tā men 他们 qù 去 chéng dān 承担 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 shì 是 duō yú 多余 de 的。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 xiān wéi 纤维 dài 带 pū fàng 铺放 jī gòu 机构（ jī shēn 机身 bù fen 部分）， pū fàng 铺放 jī gòu 机构 shàng 上 gè gè 各个 yùn dòng 运动 zhóu 轴 dōu 都 zài 在 wēi jī 微机 kòng zhì 控制 xià 下 xié tóng 协同 yùn dòng 运动。
qǐng 请 lì jí 立即 yǐ 以 háng kōng xìn 航空信 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 xià liè 下列 huò wù 货物 de 的 xiáng xì 详细 bào jià 报价。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 tài 太 mǎn yì 满意 zhī qián 之前， qù 去 shěn shì 审视 yí xià 一下 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 yǐ jīng 已经 mò luò 没落 de 的 kāi fēng shì 开封市 yě 也 xǔ shì 许是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 fù 赋 fàn 范 xiàn xìng 线性 kōng jiān 空间 zhōng 中 yǒu jiè 有界 qí xìng 齐性 suàn zi 算子 yǔ 与 zài 在 líng diǎn 零点 lián xù 连续 de 的 qí xìng 齐性 suàn zi 算子 děng jià 等价。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jué xīn 决心 tōng guò 通过 duì kàng xìng 对抗性 chéng xù 程序 hé shí 核实 zhèng fǔ 政府 zhèng jù 证据 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 huí bào 回报 kě néng 可能 shì 是 wú zuì kāi shì 无罪开释。
qǐng 请 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 kè hù 客户 xū 需 qiú 逑 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 xuǎn zé 选择 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 xū qiú 需求 de huà 的话， nín 您 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhú yī 逐一 xuǎn zhòng 选中 tā men 它们。
dàn 但 zài 在 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 shàng 上 bù néng 不能 dǎ zhé kòu 打折扣， gèng 更 bù néng 不能 gè xíng qí shì 各行其是， yào 要 què bǎo 确保 zhèng lìng 政令 chàng tōng 畅通， wéi hù 维护 zhōng yāng 中央 quán wēi 权威。
rú guǒ 如果 nín 您 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， bù fáng 不妨 qīn zì 亲自 dào 到 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 lái 来 tǐ yàn 体验 yí xià 一下。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 jiàn 鉴 rén 人、 xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 quán xiàn 权限， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 zhǎn kāi 展开 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 lèi xíng 类型。
dàn 但 zài 在 běn zhōu sì 本周四， lán dēng 兰登 shū wū 书屋 qí xià 旗下 de 的 huáng guān chū bǎn jí tuán 皇冠出版集团 xuān bù 宣布 yǐ 已 yú 于 qián zǒng tǒng 前总统 yǐ 已 qiān dìng 签定 le 了 chū shū 出书 de 的 hé tong 合同， xīn shū 新书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 qiū jì 秋季 chū bǎn 出版， shū míng 书名 zàn 暂 dìng wèi 定为《 jué cè 决策 diǎn 点》。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 chōng pò 冲破 zhè xiē 这些 zǔ ài 阻碍 de 的 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 shì 是 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 de 的 fēn xī 分析， xún qiú 寻求 duì 对 diàn kuǎn 垫款 de 的 kuài jì 会计 hé suàn 核算 fāng fǎ 方法 jí 及 tí chū 提出 fáng fàn 防范 jiàn yì 建议。
dàn 但 zài 在 yóu 游 cháng jiāng 长江 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上， yì qún 一群 nián lǎo 年老 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 xiǎo biàn 小便 shí 时 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 bái xī 白皙 de 的 pì gu 屁股 shí 时， tā 她 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 áo 熬 guò lái 过来 le 了 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 wěn dìng 稳定 gōng zuò 工作 de 的 zū fáng 租房 zhě 者 lái shuō 来说， yīn wèi 因为 dī lián 低廉 de 的 fáng jià 房价， zhè shì 这是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 fáng wū 房屋 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 — — zài 在 Deerfiel , Ill de 的 Coldwell yín háng 银行 de 的 sī gè tè 司各特 · luó sī 罗斯 zhè me 这么 shuō 说。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 duō yú 多于 yì zhǒng 一种 de 的 gǔ piào 股票， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tóu zī 投资 de 的 zǔ hé 组合。
dàn 但 zài 在 yǎn xià 眼下， wǒ 我 ràng 让 tā men 她们 bǎ 把 yán sè 颜色 tú dào xiàn 涂到线 gé wài 格外， ér qiě 而且 wǒ 我 hái yào 还要 wèi 为 tā men 她们 zhè yàng 这样 zuò 做 pāi shǒu jiào hǎo 拍手叫好。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhōng děng xué xiào 中等学校 zuò wéi 作为 bǎo dǐ 保底 de 的 xué sheng 学生 men 们， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zǔ zhī 组织 kāi xíng 开行 qì chē 汽车 líng dān 零担 bān chē 班车 de 的 shè huì xiào yì 社会效益；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 zhōng 中 fā zhǎn 发展 miǎn níng 冕宁 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 de 的 mù dì 目的 yì yì 意义；
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 zhè 这 yī 一 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 xuǎn zé 选择 yǔ 与 shè jì 设计 jí 及 huí cǎi 回采 hé 和 chōng tián 充填 gōng yì 工艺 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 zài 在 duō xiàn 多线 chéng zhōng 程中 shǐ yòng 使用 fēn pài 分派 qì 器， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 wèi 为 měi gè 每个 xiàn chéng 线程 “ kè lóng 克隆 ” fēn pài 分派 qì 器。
rú guǒ 如果 nín 您 xī wàng 希望 shēng chéng 生成 JSP chéng xù 程序， nà 那 jiù 就 zhǐ néng 只能 xiū gǎi 修改 dìng jiè fú 定界符。
dàn 但 zài 在 guǎng dōng 广东 de 的 chá guǎn 茶馆， nǐ 你 tīng dào 听到、 kàn dào 看到 hé 和 wén dào 闻到 de 的， dōu 都 shì 是 zì gǔ 自古 bǎo liú 保留 xià lai 下来 de 的 shēng huó 生活 fēng wèi 风味。
duì yú 对于 tōng guò 通过 gāi 该 jié qǔ 截取 chéng xù 程序 de 的 gè gè 各个 huó dòng 活动 shí lì 实例， jié qǔ 截取 chéng xù 程序 jiāng 将 shēng chéng 生成 yí gè 一个 dù liàng 度量 bìng 并 gēn zōng 跟踪 tā 它。
běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了（ qīng 清） hēi lóng jiāng 黑龙江 tú shū guǎn 图书馆 shì yè 事业 de 的 qǐ yuán 起源 jí 及 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bìng 并 yǐ cǐ 以此 jì niàn 纪念 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 tú shū guǎn 图书馆 jiàn 建 guǎn 馆 100 zhōu nián 周年。
qǐng 请 chēng 称 chū 出 10 bàng 磅 tǔ dòu 土豆。
rú guǒ 如果 nín 您 bì 必 xū yào 须要 xiū gǎi 修改 dài mǎ 代码， nà me 那么 jiù 就 qī wàng 期望 zhè shì 这是 yí gè 一个 è mèng 恶梦 hǎo 好 le 了。
dàn 但 zài 在 dāng jú 当局 zài 在 tí shēng 提升 duì 对 jīng 经 róng 融 xì tǒng 系统 de 的 xìn xīn 信心 fāng miàn 方面 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路， duì yú 对于 tā men 他们 qù 去 chéng dān 承担 zhè ge 这个 fēng xiǎn 风险 shì 是 duō yú 多余 de 的。
běn wén 本文 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 xiān wéi 纤维 dài 带 pū fàng 铺放 jī gòu 机构（ jī shēn 机身 bù fen 部分）， pū fàng 铺放 jī gòu 机构 shàng 上 gè gè 各个 yùn dòng 运动 zhóu 轴 dōu 都 zài 在 wēi jī 微机 kòng zhì 控制 xià 下 xié tóng 协同 yùn dòng 运动。
qǐng 请 lì jí 立即 yǐ 以 háng kōng xìn 航空信 xiàng 向 wǒ men 我们 tí gōng 提供 xià liè 下列 huò wù 货物 de 的 xiáng xì 详细 bào jià 报价。
dàn 但 zài 在 wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 gǎn dào 感到 tài 太 mǎn yì 满意 zhī qián 之前， qù 去 shěn shì 审视 yí xià 一下 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 yǐ jīng 已经 mò luò 没落 de 的 kāi fēng shì 开封市 yě 也 xǔ shì 许是 yǒu jià zhí 有价值 de 的。
běn wén 本文 zhèng míng 证明 le 了 fù 赋 fàn 范 xiàn xìng 线性 kōng jiān 空间 zhōng 中 yǒu jiè 有界 qí xìng 齐性 suàn zi 算子 yǔ 与 zài 在 líng diǎn 零点 lián xù 连续 de 的 qí xìng 齐性 suàn zi 算子 děng jià 等价。
duì yú 对于 nà xiē 那些 jué xīn 决心 tōng guò 通过 duì kàng xìng 对抗性 chéng xù 程序 hé shí 核实 zhèng fǔ 政府 zhèng jù 证据 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí 其 huí bào 回报 kě néng 可能 shì 是 wú zuì kāi shì 无罪开释。
qǐng 请 gěi chū 给出 yí gè 一个 nǐ 你 mǎn zú 满足 xiāo fèi zhě 消费者 huò 或 kè hù 客户 xū 需 qiú 逑 biàn huà 变化 de 的 lì zi 例子。
rú guǒ 如果 nín 您 xiǎng yào 想要 xuǎn zé 选择 wén jiàn jiā 文件夹 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 dàn 但 bìng fēi 并非 quán bù 全部 xū qiú 需求 de huà 的话， nín 您 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhú yī 逐一 xuǎn zhòng 选中 tā men 它们。
dàn 但 zài 在 zhèng cè 政策 zhí xíng 执行 shàng 上 bù néng 不能 dǎ zhé kòu 打折扣， gèng 更 bù néng 不能 gè xíng qí shì 各行其是， yào 要 què bǎo 确保 zhèng lìng 政令 chàng tōng 畅通， wéi hù 维护 zhōng yāng 中央 quán wēi 权威。
rú guǒ 如果 nín 您 gǎn xìng qù 感兴趣 de huà 的话， bù fáng 不妨 qīn zì 亲自 dào 到 xī shuāng bǎn nà 西双版纳 lái 来 tǐ yàn 体验 yí xià 一下。
dàn 但 zài 在 zǎo chén 早晨， měi dāng 每当 tā 她 ná 拿 zhe 着 yī bǎ 一把 duàn 断 le 了 de 的 jiù 旧 shū zi 梳子 qù 去 shū 梳 tā 她 nà 那 yì tóu 一头 guāng zé 光泽 jiàn 鉴 rén 人、 xì ruǎn 细软 rú 如 sī 丝 de 的 tóu fa 头发 de 的 nà 那 piàn kè 片刻， tā 她 hái 还 néng 能 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 gù yǐng zì lián 顾影自怜 de 的 kuài gǎn 快感。
rú guǒ 如果 nín 您 yōng yǒu 拥有 hé shì 合适 de 的 jì qiǎo 技巧 hé 和 quán xiàn 权限， nà me 那么 nín 您 kě yǐ 可以 gēng xīn 更新 huò zhě 或者 zhǎn kāi 展开 zhè ge 这个 jí hé 集合 de 的 lèi xíng 类型。
dàn 但 zài 在 běn zhōu sì 本周四， lán dēng 兰登 shū wū 书屋 qí xià 旗下 de 的 huáng guān chū bǎn jí tuán 皇冠出版集团 xuān bù 宣布 yǐ 已 yú 于 qián zǒng tǒng 前总统 yǐ 已 qiān dìng 签定 le 了 chū shū 出书 de 的 hé tong 合同， xīn shū 新书 jiāng yú 将于 2010 nián 年 qiū jì 秋季 chū bǎn 出版， shū míng 书名 zàn 暂 dìng wèi 定为《 jué cè 决策 diǎn 点》。
duì yú 对于 nà xiē 那些 yuàn yì 愿意 chōng pò 冲破 zhè xiē 这些 zǔ ài 阻碍 de 的 kē xué jiā 科学家 lái shuō 来说， xià yì ge 下一个 wèn tí 问题 shì 是 zhuān lì 专利 xì tǒng 系统。
běn wén 本文 shì tú 试图 tōng guò 通过 duì 对 qí 其 chéng yīn 成因 de 的 fēn xī 分析， xún qiú 寻求 duì 对 diàn kuǎn 垫款 de 的 kuài jì 会计 hé suàn 核算 fāng fǎ 方法 jí 及 tí chū 提出 fáng fàn 防范 jiàn yì 建议。
dàn 但 zài 在 yóu 游 cháng jiāng 长江 de 的 lún chuán 轮船 shàng 上， yì qún 一群 nián lǎo 年老 de 的 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 zài 在 tā 她 xiǎo biàn 小便 shí 时 dīng 盯 zhe 着 tā 她 de 的 bái xī 白皙 de 的 pì gu 屁股 shí 时， tā 她 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢 de 的 áo 熬 guò lái 过来 le 了 ma 吗？
duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 wěn dìng 稳定 gōng zuò 工作 de 的 zū fáng 租房 zhě 者 lái shuō 来说， yīn wèi 因为 dī lián 低廉 de 的 fáng jià 房价， zhè shì 这是 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 fáng wū 房屋 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 — — zài 在 Deerfiel , Ill de 的 Coldwell yín háng 银行 de 的 sī gè tè 司各特 · luó sī 罗斯 zhè me 这么 shuō 说。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu 有 duō yú 多于 yì zhǒng 一种 de 的 gǔ piào 股票， nà me 那么 nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 tóu zī 投资 de 的 zǔ hé 组合。
dàn 但 zài 在 yǎn xià 眼下， wǒ 我 ràng 让 tā men 她们 bǎ 把 yán sè 颜色 tú dào xiàn 涂到线 gé wài 格外， ér qiě 而且 wǒ 我 hái yào 还要 wèi 为 tā men 她们 zhè yàng 这样 zuò 做 pāi shǒu jiào hǎo 拍手叫好。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhōng děng xué xiào 中等学校 zuò wéi 作为 bǎo dǐ 保底 de 的 xué sheng 学生 men 们， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子