ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn 但 zài 在 hěn 很 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内 wèi 为 yī 一 bù 部 zhuāng zhòng 庄重 de 的 yǐng piàn 影片 yǎn zòu 演奏 kuài huo 快活 de 的 yīn yuè 音乐 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 bù xié tiáo 不协调 gǎn 感 biàn de 变得 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 yīn cǐ 因此 gāng qín jiā 钢琴家 men 们 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 zuò pǐn 作品 yǔ 与 yǐng piàn 影片 de 的 qíng diào 情调 jié hé 结合 qǐ lai 起来 |
| Within a very short time, however, the incongruity of playing lively music to a solemn film became apparent, and film pianists began to take some care in matching their pieces to the mood of the film. |