ประโยคภาษาจีน- 您好是客气的套语中文句子 (32478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ nín hǎo 您好。 ” shì 是 kè qi 客气 de 的 tào yǔ 套语。
" How do you do ?" is a polite formula.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ nín 您 yǒu 有 shén me 什么 yuàn wàng 愿望？ ” yāo jing 妖精 wèn 问 tiáo jiǔ shī 调酒师。
luó bīn hàn 罗宾汉 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们 tòng hèn 痛恨 kuò rén 阔人， rè ài 热爱 bìng 并 bǎo hù 保护 qióng rén 穷人。（ dìng guàn cí 定冠词 + xíng róng cí 形容词）
luó bīn xùn 罗宾逊 xiān sheng 先生 bèi 被 zēng xuǎn 增选 wèi 为 xīn 新 cháng wù wěi yuán 常务委员
lā hè 拉赫 méi 梅 de 的 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚 shuō 说， tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 xiào chuǎn bìng 哮喘病， ér qiě 而且 yī míng 一名 jiā tíng yī shēng 家庭医生 shuō 说 tā 她 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yě 也 hěn 很 bó ruò 薄弱。
lā lǐ 拉里 · āi lì sēn 埃利森（ LarryEllison ） de 的 gōng zǐ 公子 dà wèi 大卫 · āi lì sēn 埃利森 rú jīn 如今 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 zuì wéi 最为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 tǔ ěr qí 土耳其 - yà měi ní yà 亚美尼亚 huì tán 会谈， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
bú yào 不要 wèi le 为了 shōu shi 收拾 zhěng dùn 整顿 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 ér 而 suí biàn 随便 bǎ 把 dōng xi 东西 rēng 扔 jìn 进 chōu dǒu 抽斗 lǐ 里。
“ jīng bào 惊爆 xīn wén 新闻 ” shì 是 tā 他 yú 于 2007 nián 年 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 lù zhì 录制 de 的， zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 cái 才 zhì zuò 制作 wán chéng 完成。
luó mì ōu 罗密欧 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境， zhū lí 茱丽 yè yào lìng 叶要另 jià 嫁 tā men 他们。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 běi bù 北部 chū xiàn 出现 hǎn jiàn 罕见 hán dōng 寒冬 de 的 kě néng xìng 可能性 tí gāo 提高 dào liǎo 到了 sān bèi 三倍。
“ xiǎng 想 zuò 做 jiù 就 zuò 做 ” bìng bù 并不 yīng gāi 应该 shì 是 jīng què 精确 de 的； tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 tū rán 突然 jiàng lín 降临 dào 到 nǐ de 你的 tóu shàng 头上。
luó ní 罗尼 kuài bù 快步 zǒu 走 zhe 着， shuāng yǎn 双眼 zhí zhí de 直直地 dīng 盯 zhe 着 qián fāng 前方。
tā 他 shuō 说， zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 duì dài 对待 wéi hé 维和 rén yuán 人员 de 的 lì chǎng 立场。
bàn 拌 rù 入 dàn 蛋 zhī 汁， báo báo 薄薄 zhān 沾 shàng 上 shēng fěn 生粉。
luó dé 罗得 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 hòu bian 后边 huí tóu 回头 yī 一 kàn 看， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī gēn 一根 yán 盐 zhù 柱。
“ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ” sī jī 司机 shuō 说 “ wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lóng 聋 le 了 ne 呢 ” 。） fěng cì 讽刺 měi guó 美国 tài tai 太太 men 们 de 的 cháng shé 长舌 láo dao 唠叨。
bú yào 不要 yǐ wéi 以为 wǒ 我 zài 在 tiáo kǎn 调侃 lǎo zǐ 老子， ér shì 而是 qiān nián qián 千年前 de 的 rèn zhī 认知 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 rèn zhī 认知 shì 是 kěn dìng 肯定 luò hòu 落后 de 的。
“ shèn dú 慎独 ” shì 是 rú jiā 儒家 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， zhǐ 指 yí gè rén 一个人 dú chǔ 独处 shí 时 réng 仍 néng 能 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 liáng xīn 良心， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地、 zì jué 自觉 de 地 zūn shǒu 遵守 dào dé 道德 guī fàn 规范， bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 bú dào dé 不道德 de 的 shì qing 事情。
bú yào 不要 chuán bō 传播 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhēn jiǎ 真假 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息。 zài 在 zhuǎn shù 转述 tīng lái 听来 de 的 shì qing 事情 shí 时， bú yào 不要 shuō chū 说出 shì cóng 是从 shéi 谁 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的， yào 要 shǐ zhōng 始终 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密。
luó sī 罗思 hái shuō 还说， " měi guó 美国 de 的 xīn 新 guó huì 国会 bì xū 必须 lì jí 立即 bǔ jiù 补救 bù xī 布希 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 xíng wéi 行为。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 pǔ 普 tōng yì 通易 dú 读 de 的 cí yǔ 词语 mìng míng 命名 nèi bù 内部 biàn liàng 变量。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国 zài nèi 在内 zhèng hé 政和 guó jiā 国家 liǎng 两 fāng miàn 方面 dāng wù zhī jí 当务之急 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 bǎ 把 hé wèn tí 核问题 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置 ne 呢？
“ wǒ 我 bú huì 不会 zěn me 怎么 huái niàn 怀念（ gòu mǎi 购买 tā men 它们）。 ” tā 她 shuō 说。
pāi zhào 拍照 shì 是 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， bú zàn chéng 不赞成 bǎi 摆 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的 zī shì 姿势。
luó sī tuō fū 罗斯托夫 kāi 揩 zhe 着 kùn 困 dé 得 zhēng 睁 bù 不 kāi 开 de 的 yǎn jing 眼睛， cóng 从 nà 那 shuì 睡 dé 得 rè hū hū 热呼呼 de 的 zhěn tou 枕头 shàng 上 tái qǐ 抬起 tā 他 nà 那 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu 头。
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
tā 他 shuō 说： " bú lùn 不论 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 fàn 犯 guò 过 nǎ xiē 哪些 cuò wù 错误， ruò 若 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 chè jūn 撤军 hòu 后 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 bà shǒu 罢手， bì jiāng 必将 niàng chéng 酿成 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。
tuò kuān 拓宽 le 了 jiē dào 街道， héng kuà 横跨 lì jiāo qiáo 立交桥 yǔ 与 lù lù 陆路 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， hái 还 jiàn yǒu 建有 yí gè 一个 11 céng 层 de 的 wén yú 文娱 zhōng xīn 中心 dà lóu 大楼。
bá diào 拔掉 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 de 的 chā tóu 插头， hē 喝 wán 完 nà 那 bēi 杯 kā fēi 咖啡， bǎ 把 duì 对 péi gēn 培根 de 的 kě wàng 渴望 diū 丢 dào 到 yì biān 一边； nǐ 你 xiàn zài 现在 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè lǐ 这里 de 的 zǎo cān 早餐 nǐ 你 kě néng 可能 cóng wèi 从未 tǐ yàn 体验 guò 过。
“ wǒ 我 jiǔ yǎng 久仰 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品。 ” tā 她 miàn dài wēi xiào 面带微笑 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ nín 您 yǒu 有 shén me 什么 yuàn wàng 愿望？ ” yāo jing 妖精 wèn 问 tiáo jiǔ shī 调酒师。
luó bīn hàn 罗宾汉 hé 和 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们 tòng hèn 痛恨 kuò rén 阔人， rè ài 热爱 bìng 并 bǎo hù 保护 qióng rén 穷人。（ dìng guàn cí 定冠词 + xíng róng cí 形容词）
luó bīn xùn 罗宾逊 xiān sheng 先生 bèi 被 zēng xuǎn 增选 wèi 为 xīn 新 cháng wù wěi yuán 常务委员
lā hè 拉赫 méi 梅 de 的 yī 一 wèi 位 qīn qi 亲戚 shuō 说， tā 她 cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 xiào chuǎn bìng 哮喘病， ér qiě 而且 yī míng 一名 jiā tíng yī shēng 家庭医生 shuō 说 tā 她 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 yě 也 hěn 很 bó ruò 薄弱。
lā lǐ 拉里 · āi lì sēn 埃利森（ LarryEllison ） de 的 gōng zǐ 公子 dà wèi 大卫 · āi lì sēn 埃利森 rú jīn 如今 shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 zuì wéi 最为 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 rén wù 人物 zhī yī 之一。
tā 他 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了， ér shì 而是 yīn wèi 因为 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 tǔ ěr qí 土耳其 - yà měi ní yà 亚美尼亚 huì tán 会谈， tā 他 de 的 guān diǎn 观点 bú zài 不再 zhòng yào 重要。
bú yào 不要 wèi le 为了 shōu shi 收拾 zhěng dùn 整顿 nǐ de 你的 zhuō zi 桌子 ér 而 suí biàn 随便 bǎ 把 dōng xi 东西 rēng 扔 jìn 进 chōu dǒu 抽斗 lǐ 里。
“ jīng bào 惊爆 xīn wén 新闻 ” shì 是 tā 他 yú 于 2007 nián 年 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 lù zhì 录制 de 的， zhǐ shì 只是 zuì jìn 最近 cái 才 zhì zuò 制作 wán chéng 完成。
luó mì ōu 罗密欧 bèi 被 qū zhú chū jìng 驱逐出境， zhū lí 茱丽 yè yào lìng 叶要另 jià 嫁 tā men 他们。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 dōu 都 jiāng 将 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 běi bù 北部 chū xiàn 出现 hǎn jiàn 罕见 hán dōng 寒冬 de 的 kě néng xìng 可能性 tí gāo 提高 dào liǎo 到了 sān bèi 三倍。
“ xiǎng 想 zuò 做 jiù 就 zuò 做 ” bìng bù 并不 yīng gāi 应该 shì 是 jīng què 精确 de 的； tā 它 yīng gāi 应该 shì 是 tū rán 突然 jiàng lín 降临 dào 到 nǐ de 你的 tóu shàng 头上。
luó ní 罗尼 kuài bù 快步 zǒu 走 zhe 着， shuāng yǎn 双眼 zhí zhí de 直直地 dīng 盯 zhe 着 qián fāng 前方。
tā 他 shuō 说， zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 sū dān zhèng fǔ 苏丹政府 duì dài 对待 wéi hé 维和 rén yuán 人员 de 的 lì chǎng 立场。
bàn 拌 rù 入 dàn 蛋 zhī 汁， báo báo 薄薄 zhān 沾 shàng 上 shēng fěn 生粉。
luó dé 罗得 de 的 qī zǐ 妻子 zài 在 hòu bian 后边 huí tóu 回头 yī 一 kàn 看， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 yī gēn 一根 yán 盐 zhù 柱。
“ gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ” sī jī 司机 shuō 说 “ wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lóng 聋 le 了 ne 呢 ” 。） fěng cì 讽刺 měi guó 美国 tài tai 太太 men 们 de 的 cháng shé 长舌 láo dao 唠叨。
bú yào 不要 yǐ wéi 以为 wǒ 我 zài 在 tiáo kǎn 调侃 lǎo zǐ 老子， ér shì 而是 qiān nián qián 千年前 de 的 rèn zhī 认知 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 rèn zhī 认知 shì 是 kěn dìng 肯定 luò hòu 落后 de 的。
“ shèn dú 慎独 ” shì 是 rú jiā 儒家 de 的 zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想， zhǐ 指 yí gè rén 一个人 dú chǔ 独处 shí 时 réng 仍 néng 能 píng 凭 zì jǐ 自己 de 的 dào dé 道德 liáng xīn 良心， xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎 de 地、 zì jué 自觉 de 地 zūn shǒu 遵守 dào dé 道德 guī fàn 规范， bù 不 zuò 做 rèn hé 任何 bú dào dé 不道德 de 的 shì qing 事情。
bú yào 不要 chuán bō 传播 nà xiē 那些 wú fǎ 无法 què dìng 确定 zhēn jiǎ 真假 de 的 xiǎo dào xiāo xī 小道消息。 zài 在 zhuǎn shù 转述 tīng lái 听来 de 的 shì qing 事情 shí 时， bú yào 不要 shuō chū 说出 shì cóng 是从 shéi 谁 nà li 那里 tīng lái 听来 de 的， yào 要 shǐ zhōng 始终 wèi 为 qí 其 bǎo mì 保密。
luó sī 罗思 hái shuō 还说， " měi guó 美国 de 的 xīn 新 guó huì 国会 bì xū 必须 lì jí 立即 bǔ jiù 补救 bù xī 布希 zhèng fǔ 政府 suǒ 所 fàn xià 犯下 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 rén quán 人权 qīn fàn 侵犯 xíng wéi 行为。
bú yào 不要 shǐ yòng 使用 pǔ 普 tōng yì 通易 dú 读 de 的 cí yǔ 词语 mìng míng 命名 nèi bù 内部 biàn liàng 变量。
luó lā 罗拉 · xī kē ěr 西科尔： yī lǎng yī sī lán gòng hé guó 伊朗伊斯兰共和国 zài nèi 在内 zhèng hé 政和 guó jiā 国家 liǎng 两 fāng miàn 方面 dāng wù zhī jí 当务之急 yào 要 chǔ lǐ 处理 de 的 shì qing 事情， nǐ 你 bǎ 把 hé wèn tí 核问题 fàng zài 放在 nǎ ge 哪个 wèi zhi 位置 ne 呢？
“ wǒ 我 bú huì 不会 zěn me 怎么 huái niàn 怀念（ gòu mǎi 购买 tā men 它们）。 ” tā 她 shuō 说。
pāi zhào 拍照 shì 是 dài biǎo tuán 代表团 chéng yuán 成员 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 rèn wu 任务， bú zàn chéng 不赞成 bǎi 摆 shǎ hū hū 傻乎乎 de 的 zī shì 姿势。
luó sī tuō fū 罗斯托夫 kāi 揩 zhe 着 kùn 困 dé 得 zhēng 睁 bù 不 kāi 开 de 的 yǎn jing 眼睛， cóng 从 nà 那 shuì 睡 dé 得 rè hū hū 热呼呼 de 的 zhěn tou 枕头 shàng 上 tái qǐ 抬起 tā 他 nà 那 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu 头。
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
tā 他 shuō 说： " bú lùn 不论 wǒ men 我们 zài 在 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 fàn 犯 guò 过 nǎ xiē 哪些 cuò wù 错误， ruò 若 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 chè jūn 撤军 hòu 后 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 duì 对 wǒ men 我们 bà shǒu 罢手， bì jiāng 必将 niàng chéng 酿成 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 cuò wù 错误。
tuò kuān 拓宽 le 了 jiē dào 街道， héng kuà 横跨 lì jiāo qiáo 立交桥 yǔ 与 lù lù 陆路 de 的 huǒ chē zhàn 火车站， hái 还 jiàn yǒu 建有 yí gè 一个 11 céng 层 de 的 wén yú 文娱 zhōng xīn 中心 dà lóu 大楼。
bá diào 拔掉 kǎo miàn bāo jī 烤面包机 de 的 chā tóu 插头， hē 喝 wán 完 nà 那 bēi 杯 kā fēi 咖啡， bǎ 把 duì 对 péi gēn 培根 de 的 kě wàng 渴望 diū 丢 dào 到 yì biān 一边； nǐ 你 xiàn zài 现在 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè lǐ 这里 de 的 zǎo cān 早餐 nǐ 你 kě néng 可能 cóng wèi 从未 tǐ yàn 体验 guò 过。
“ wǒ 我 jiǔ yǎng 久仰 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品。 ” tā 她 miàn dài wēi xiào 面带微笑 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子