ประโยคภาษาจีน- 罗宾逊小姐米歇尔想知道他的这个新追求着打球时是不是爱犯规译注也可能是爱说别人犯规请眉批是不是很独译注不传球中文句子 (32496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó bīn xùn 罗宾逊 xiǎo jie 小姐（ mǐ xiē ěr 米歇尔） xiǎng 想 zhī dào 知道 tā 他 de 的 zhè ge 这个 xīn 新 zhuī qiú 追求 zhe 着 dǎ qiú 打球 shí 时 shì bu shì 是不是 ài 爱 fàn guī 犯规（ yì zhù 译注： yě 也 kě néng 可能 shì 是 ài 爱 shuō 说 bié ren 别人 fàn guī 犯规， qǐng 请 méi pī 眉批）， shì bu shì 是不是 hěn 很 dú 独（ yì zhù 译注： bù 不 chuán qiú 传球）。
Miss Robinson wanted to know whether this new fella called too many fouls, or hogged the ball.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦 shì 是 yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 bāng 邦， yě 也 shì 是 yí kuài 一块 chōng mǎn 充满 jí duān 极端 de 的 tǔ dì 土地 — — nà li 那里 yǒu 有 cháo shī 潮湿 de 的 sēn lín 森林、 gān zào 干燥 de 的 píng yuán 平原， yě 也 yǒu 有 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山。
lā 拉 qǐ 起 nǐ de 你的 chèn shān 衬衫。
lā lǐ 拉里 . jīn 金， xiàn nián 现年 77 suì 岁， měi 每 nián huì 年会 wèi 为 CNN zhǔ chí 主持 4 cì 次 tè 特 bié de 别的 jié mù 节目， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 tā 他 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 yì xiē 一些 shùn xī 瞬息 jí 即 shì 逝 de 的 jī huì 机会。
tā 他 shuō 说， yùn dòng yuán 运动员 yīng gāi 应该 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象， tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 bì shēng 毕生 dōu 都 zài 在 wèi 为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来 zài 在 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zuò 做 nǚ xìng 女性 zá zhì 杂志 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 nán 男 yè wù yuán 业务员 duì 对 nǚ xìng 女性 xiāo fèi zhě 消费者 hái 还 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
bú yào 不要 wèi le 为了 qū 驱 shǔ 鼠 ér 而 ér 而 fén shāo 焚烧 fáng wū 房屋； wù 勿 yīn xiǎo shī dà 因小失大。
lā lǐ 拉里 • sà mò sī 萨默斯 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 miàn duì 面对 wēi jī 危机 shí 时 shǐ yòng 使用 guān yú 关于 yā dǎo xìng 压倒性 lì liang 力量 de 的 bào wēi ěr 鲍威尔 xué shuō 学说。
luó mì ōu 罗密欧 lì kè 立刻 xún wèn 询问 pú yì 仆役 nà shi 那是 shén me 什么 míng dān 名单。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hé 和 màn hā dùn qū 曼哈顿区 yǔ 与 mèng fēi sī 孟菲斯 qū 区 xiāng bǐ 相比 gèng gāo 更高 de 的 fáng zū 房租。
“ wéi yī 惟一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 chōu qiān 抽签。 ” shì zhǎng 市长 shuō dào 说道。
lā qí ào 拉齐奥 jiāng 将 zuò kè 作客 shèng 圣 xī luó 西罗 yǐ 以 cān jiā 参加 tā men 他们 yīn 因 sāng dé 桑德 lǐ 里 de 的 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 ér 而 yán qī 延期 de 的 yì jiǎ 意甲 dì 第 12 lún 轮 bǔ sài 补赛。
tā 他 shuō 说， zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 shuō 说， yào 要 wèi 为 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zài 在 quán guó xìng 全国性 hé jiě 和解 huò 或 qiǎn zé 谴责 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
“ yì yù 意欲 hé 和 wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 de 的 yīng xióng 英雄 ǒu xiàng 偶像 gòng shì 共事 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhòng 种 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 niàn tou 念头， ér qiě 而且 dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huì 会 pāi 拍 chéng 成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gěi 给 shǐ dì wén 史蒂文 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 chéng rèn 承认 shuō 说。
luó bù 罗布： jìn rù 进入 nǚ hái zi 女孩子 kù dāng 裤裆 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fèng cheng 奉承。
tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 bú xìng 不幸 de 的 shì jiàn 事件， bìng chēng 并称 fǎn duì pài 反对派 yǐ jīng 已经 hé 和 běi yuē 北约 zhǐ huī guān 指挥官 zhēn duì 针对 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 cuō shāng 磋商。
pāi mài 拍卖 suǒ dé 所得 jiāng 将 quán shù 全数 juān gěi 捐给 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 děng 等 rén quán 人权 tuán tǐ 团体。
tā 他 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 jí 极 jiǎn 简 fēng gé 风格 de 的 yǎn jìng 眼镜 líng shòu jià 零售价 yuē 约 wèi 为 450 měi yuán 美元。
pāi 拍 dé 得 jì qiǎo 技巧 bú gòu 不够 kě néng 可能 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反， hěn 很 róng yì 容易 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
tā 他 shuō 说， tōng cháng 通常， shēn tǐ 身体 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 gōng jī 攻击 rù qīn 入侵 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒 hé 和 bìng jūn 病菌， hòu 后 dǎo zhì 导致 gāi 该 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡。
pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 de 的 shì 是 dà xióng 大熊 hú 湖 tài yang 太阳 tiān wén tái 天文台 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜， cǎi yòng 采用 zì shì yìng 自适应 guāng xué 光学 jì shù 技术 pèi jiàn 配件 yǐ biàn 以便 jiào zhèng 校正 dà qì 大气 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差， tiáo jié 调节 xìn hào 信号 jī biàn 畸变。
tā 他 shuō 说， jīn róng 金融 zhuān yè rén yuán 专业人员 gèng wéi 更为 zōng hé xìng 综合性 de 的 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 huǎn hé 缓和 wēi jī 危机。
pāi zhào 拍照 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧： gěi 给 gòu tú 构图 zhǎo 找 yí gè 一个 zì rán 自然 de 的 biān kuàng 边框， lì rú 例如 yí dào 一道 gǒng mén 拱门， huò zhě 或者 shì 是 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yīn yǐng 阴影 zhòng dì 中的 qiào bì 峭壁。
tā 他 shuō 说， Ā bà 阿爸， fù 父 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能。
“ wǒ 我 bù 不 tài qīng 太清 chǔ tā 楚它 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 rán liào 燃料 zhuǎn biàn 转变 chéng néng 成能 de 的。 ” tāng mǔ 汤姆 huí dá 回答 dào 道， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 qiàn jiù 歉疚 de 的 xiào róng 笑容。
“ wǒ 我 bù xiǎng 不想 guǎn dé 管得 guò xì 过细， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 zài 再 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 shēn shang 身上 le 了， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， kě néng 可能 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 nà ge 那个 “ wéi yī 唯一 ” zhèng 正 dú 独 zuò 坐 bā tái 吧台 děng 等 zhe 着 bèi 被 yāo qǐng 邀请 ne 呢。
bú yào 不要 zài 再 yòng 用 bǎo lì lóng 保丽龙 huò shì 或是 pào pao 泡泡 zhǐ 纸 le 了！ jiù 旧 yú jiā 瑜珈 diàn 垫 kě yǐ 可以 zài 在 yí dòng 移动 huò 或 yùn sòng 运送 shí 时 bǎo hù 保护 zhēn guì 珍贵 de 的 wù pǐn 物品。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 xī wàng 希望 shǐ 使 shòu xùn 受训 rén yuán 人员 zēng jiā liǎng bèi 增加两倍， bìng jiāng 并将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 péi xùn 培训 nà rù 纳入 yóu 由 huā qí yín háng 花旗银行 jī jīn huì 基金会 zhǔ bàn 主办 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè qū 社区 xíng dòng 行动。 "
luó yuè xiá 罗月霞 shuō 说， yóu yú 由于 zhè fèn 这份 dì tú 地图 shì 是 wèi 为 zài 在 jīn huá 金华 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 tí gōng 提供 fāng biàn 方便， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 dìng wèi 定位 zài 在 jiāo tōng lǚ yóu 交通旅游 tú 图 shàng 上。
bá 拔 shì bā 示巴 jìn rù 进入 nèi shì 内室 jiàn 见 wáng 王， wáng shèn 王甚 lǎo mài 老迈， shū 书 niàn 念 de 的 tóng nǚ 童女 yà bǐ 亚比 shā 煞 zhèng 正 cì hòu 伺候 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน
lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦 shì 是 yìn dù 印度 zuì dà 最大 de 的 bāng 邦， yě 也 shì 是 yí kuài 一块 chōng mǎn 充满 jí duān 极端 de 的 tǔ dì 土地 — — nà li 那里 yǒu 有 cháo shī 潮湿 de 的 sēn lín 森林、 gān zào 干燥 de 的 píng yuán 平原， yě 也 yǒu 有 bái xuě ái ái 白雪皑皑 de 的 xǐ mǎ lā yǎ shān 喜马拉雅山。
lā 拉 qǐ 起 nǐ de 你的 chèn shān 衬衫。
lā lǐ 拉里 . jīn 金， xiàn nián 现年 77 suì 岁， měi 每 nián huì 年会 wèi 为 CNN zhǔ chí 主持 4 cì 次 tè 特 bié de 别的 jié mù 节目， ér qiě 而且 xiàn zài 现在 tā 他 yě 也 zài 在 tàn suǒ 探索 yì xiē 一些 shùn xī 瞬息 jí 即 shì 逝 de 的 jī huì 机会。
tā 他 shuō 说， yùn dòng yuán 运动员 yīng gāi 应该 shì 是 Ào yùn huì 奥运会 guān zhù 关注 de 的 duì xiàng 对象， tā men 他们 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 rén 人 bì shēng 毕生 dōu 都 zài 在 wèi 为 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí kè 时刻 de 的 dào lái 到来 zài 在 zuò 作 zhǔn bèi 准备。
tā 他 shuō 说， zhè ge 这个 yán jiū jié guǒ 研究结果 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zuò 做 nǚ xìng 女性 zá zhì 杂志 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 de 的 nán 男 yè wù yuán 业务员 duì 对 nǚ xìng 女性 xiāo fèi zhě 消费者 hái 还 bú gòu 不够 liǎo jiě 了解。
bú yào 不要 wèi le 为了 qū 驱 shǔ 鼠 ér 而 ér 而 fén shāo 焚烧 fáng wū 房屋； wù 勿 yīn xiǎo shī dà 因小失大。
lā lǐ 拉里 • sà mò sī 萨默斯 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 miàn duì 面对 wēi jī 危机 shí 时 shǐ yòng 使用 guān yú 关于 yā dǎo xìng 压倒性 lì liang 力量 de 的 bào wēi ěr 鲍威尔 xué shuō 学说。
luó mì ōu 罗密欧 lì kè 立刻 xún wèn 询问 pú yì 仆役 nà shi 那是 shén me 什么 míng dān 名单。
tā 他 shuō 说， zhè xiē 这些 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用 hé 和 màn hā dùn qū 曼哈顿区 yǔ 与 mèng fēi sī 孟菲斯 qū 区 xiāng bǐ 相比 gèng gāo 更高 de 的 fáng zū 房租。
“ wéi yī 惟一 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 chōu qiān 抽签。 ” shì zhǎng 市长 shuō dào 说道。
lā qí ào 拉齐奥 jiāng 将 zuò kè 作客 shèng 圣 xī luó 西罗 yǐ 以 cān jiā 参加 tā men 他们 yīn 因 sāng dé 桑德 lǐ 里 de 的 bú xìng 不幸 shì jiàn 事件 ér 而 yán qī 延期 de 的 yì jiǎ 意甲 dì 第 12 lún 轮 bǔ sài 补赛。
tā 他 shuō 说， zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 méi yǒu 没有 bǎo zhèng 保证 shuō 说， yào 要 wèi 为 yī lā kè zhèng fǔ 伊拉克政府 zài 在 quán guó xìng 全国性 hé jiě 和解 huò 或 qiǎn zé 谴责 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bào lì 暴力 fāng miàn 方面 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
“ yì yù 意欲 hé 和 wǒ 我 cóng xiǎo dào dà 从小到大 de 的 yīng xióng 英雄 ǒu xiàng 偶像 gòng shì 共事 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhòng 种 yì shǎn ér guò 一闪而过 de 的 niàn tou 念头， ér qiě 而且 dāng shí 当时 wǒ 我 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 huì 会 pāi 拍 chéng 成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 gěi 给 shǐ dì wén 史蒂文 dǎ 打 le 了 diàn huà 电话， ” Àì bù 艾布 lā mǔ sī 拉姆斯 chéng rèn 承认 shuō 说。
luó bù 罗布： jìn rù 进入 nǚ hái zi 女孩子 kù dāng 裤裆 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 fèng cheng 奉承。
tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 bú xìng 不幸 de 的 shì jiàn 事件， bìng chēng 并称 fǎn duì pài 反对派 yǐ jīng 已经 hé 和 běi yuē 北约 zhǐ huī guān 指挥官 zhēn duì 针对 rú hé 如何 fáng zhǐ 防止 zhè lèi 这类 shì jiàn 事件 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 cuō shāng 磋商。
pāi mài 拍卖 suǒ dé 所得 jiāng 将 quán shù 全数 juān gěi 捐给 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 děng 等 rén quán 人权 tuán tǐ 团体。
tā 他 shuō 说， zhè 这 kuǎn 款 jí 极 jiǎn 简 fēng gé 风格 de 的 yǎn jìng 眼镜 líng shòu jià 零售价 yuē 约 wèi 为 450 měi yuán 美元。
pāi 拍 dé 得 jì qiǎo 技巧 bú gòu 不够 kě néng 可能 huì 会 shì dé qí fǎn 适得其反， hěn 很 róng yì 容易 yǐn huǒ shāo shēn 引火烧身。
tā 他 shuō 说， tōng cháng 通常， shēn tǐ 身体 miǎn yì 免疫 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 dàn bái zhì 蛋白质 gōng jī 攻击 rù qīn 入侵 xì bāo 细胞 zhòng dì 中的 bìng dú 病毒 hé 和 bìng jūn 病菌， hòu 后 dǎo zhì 导致 gāi 该 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡。
pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片 de 的 shì 是 dà xióng 大熊 hú 湖 tài yang 太阳 tiān wén tái 天文台 xīn 新 wàng yuǎn jìng 望远镜， cǎi yòng 采用 zì shì yìng 自适应 guāng xué 光学 jì shù 技术 pèi jiàn 配件 yǐ biàn 以便 jiào zhèng 校正 dà qì 大气 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差， tiáo jié 调节 xìn hào 信号 jī biàn 畸变。
tā 他 shuō 说， jīn róng 金融 zhuān yè rén yuán 专业人员 gèng wéi 更为 zōng hé xìng 综合性 de 的 bàn fǎ 办法 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 huǎn hé 缓和 wēi jī 危机。
pāi zhào 拍照 xiǎo 小 jì qiǎo 技巧： gěi 给 gòu tú 构图 zhǎo 找 yí gè 一个 zì rán 自然 de 的 biān kuàng 边框， lì rú 例如 yí dào 一道 gǒng mén 拱门， huò zhě 或者 shì 是 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 yīn yǐng 阴影 zhòng dì 中的 qiào bì 峭壁。
tā 他 shuō 说， Ā bà 阿爸， fù 父 Ā 阿， zài 在 nǐ 你 fán shì 凡事 dōu 都 néng 能。
“ wǒ 我 bù 不 tài qīng 太清 chǔ tā 楚它 shì 是 rú hé 如何 bǎ 把 rán liào 燃料 zhuǎn biàn 转变 chéng néng 成能 de 的。 ” tāng mǔ 汤姆 huí dá 回答 dào 道， liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 qiàn jiù 歉疚 de 的 xiào róng 笑容。
“ wǒ 我 bù xiǎng 不想 guǎn dé 管得 guò xì 过细， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 zài 再 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 zài 在 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 shēn shang 身上 le 了， cǐ shí cǐ kè 此时此刻， kě néng 可能 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的 nà ge 那个 “ wéi yī 唯一 ” zhèng 正 dú 独 zuò 坐 bā tái 吧台 děng 等 zhe 着 bèi 被 yāo qǐng 邀请 ne 呢。
bú yào 不要 zài 再 yòng 用 bǎo lì lóng 保丽龙 huò shì 或是 pào pao 泡泡 zhǐ 纸 le 了！ jiù 旧 yú jiā 瑜珈 diàn 垫 kě yǐ 可以 zài 在 yí dòng 移动 huò 或 yùn sòng 运送 shí 时 bǎo hù 保护 zhēn guì 珍贵 de 的 wù pǐn 物品。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 xī wàng 希望 shǐ 使 shòu xùn 受训 rén yuán 人员 zēng jiā liǎng bèi 增加两倍， bìng jiāng 并将 rǔ xiàn ái 乳腺癌 péi xùn 培训 nà rù 纳入 yóu 由 huā qí yín háng 花旗银行 jī jīn huì 基金会 zhǔ bàn 主办 de 的 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 shè qū 社区 xíng dòng 行动。 "
luó yuè xiá 罗月霞 shuō 说， yóu yú 由于 zhè fèn 这份 dì tú 地图 shì 是 wèi 为 zài 在 jīn huá 金华 de 的 wài jí 外籍 rén shì 人士 tí gōng 提供 fāng biàn 方便， suǒ yǐ 所以 zuì zhōng 最终 dìng wèi 定位 zài 在 jiāo tōng lǚ yóu 交通旅游 tú 图 shàng 上。
bá 拔 shì bā 示巴 jìn rù 进入 nèi shì 内室 jiàn 见 wáng 王， wáng shèn 王甚 lǎo mài 老迈， shū 书 niàn 念 de 的 tóng nǚ 童女 yà bǐ 亚比 shā 煞 zhèng 正 cì hòu 伺候 wáng 王。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子