ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
dàn 但 zài 在 jiāng zé mín 江泽民 xiān sheng 先生 yǔ 与 péng dìng kāng 彭定康 xiān sheng 先生 wò shǒu 握手 zhì yì 致意 zhè ge 这个 xì wēi 细微 ér 而 yòu 又 yì wài 意外 de 的 dòng zuò 动作 zhōng 中 péng dìng kāng 彭定康 què 却 bèi 被 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 dǐ huǐ 诋毁 wèi 为 qiān gǔ zuì rén 千古罪人 zhǐ 只 yīn 因 tā 他 céng 曾 yǐn rù 引入 guò 过 shì dù 适度 de 的 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 |
| But in a small but unexpected gesture, Mr Jiang shook the hand of Mr Patten, vilified by Beijing as a "sinner for a thousand generations" because of the modest political reforms he introduced. |