ประโยคภาษาจีน- 对于那些用餐时只会使用刀叉的西方人来说若想享用一顿正意义上的中餐那么花时间耐心学习用筷技艺是有好处的中文句子 (325274) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 nà xiē 那些 yòng cān 用餐 shí 时 zhī 只 huì 会 shǐ yòng 使用 dāo chā 刀叉 de 的 xī fāng rén 西方人 lái shuō 来说， ruò xiǎng 若想 xiǎng yòng 享用 yī 一 dùn 顿 zhèng 正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zhōng cān 中餐， nà me 那么 huā shí jiān 花时间 nài xīn 耐心 xué 学 xí yòng 习用 kuài 筷 jì yì 技艺 shì 是 yǒu 有 hǎo chu 好处 de 的。
For those Westerners who can only use forks and knives for the meals, it can be very rewarding to spend some time learning to use chopsticks if they want to enjoy a real Chinese dinner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 rén 人， bǐ rú 比如 huàn yǒu 患有 zhì mìng 致命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 zhě 者， xīn zàng 心脏 chú chàn qì 除颤器 néng 能 wǎn jiù 挽救 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 sāng shèn 桑椹 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jí 及 guān jiàn 关键 jì shù 技术， tōng guò 通过 shì yàn 试验 shè jì 设计 què dìng 确定 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 pèi fāng 配方 hé 和 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 ruǎn bāo zhuāng 软包装 wǔ xiāng 五香 lǘ ròu 驴肉 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 yuán lǐ 原理、 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤 hé 和 gōng yì 工艺 zhǐ biāo 指标 de 的 kòng zhì 控制。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 chéng jiāo qū 城郊区 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ wèi 水位、 shuǐ zhì 水质 jí 及 shuǐ zhì wū rǎn 水质污染 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 4 tiáo 条 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施。
dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 de 的 hǎi yáng 海洋 nèi bù 内部， mì dù 密度 chéng céng 成层 xiàn xiàng 现象 yǒu shí 有时 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu shí jiān 有时间， jiù 就 yǔ 与 nà xiē 那些 nín 您 yào 要 dāng miàn 当面 tǎo jiào 讨教 yì jiàn 意见 de 的 rén 人 huì wù 会晤， zhì shǎo 至少 shì 是 yǔ 与 tā men 他们 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 jiāo tán 交谈。
rú guǒ 如果 nín 您 gēn jù 根据 LOC zhòng dì 中的 suí 随 shí jiān 时间 biàn gēng 变更 de 的 zǒng liàng 总量 dù liàng 度量 yì biàn 易变 lǜ 率， nà me 那么 nín 您 huì 会 xī wàng 希望 yě 也 gēn jù 根据 LOC zhōng 中 suí 随 shí jiān 时间 de 的 jìng 净 biàn gēng 变更 dù liàng 度量 róng jī 容积。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhōng děng xué xiào 中等学校 zuò wéi 作为 bǎo dǐ 保底 de 的 xué sheng 学生 men 们， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 ba 吧。
dàn 但 zài 在 jìng xuǎn 竞选 de 的 yán jùn 严峻 wèn tí 问题 shàng 上， jīng 经 róng 融 wēi jī 危机， tā 他 sì hū 似乎 háo wú 毫无 tóu xù 头绪， xiǎn de 显得 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张， yóu yù bù jué 犹豫不决。
qǐng 请 ràng xíng 让行 lǐ yuán 李员 xiǎo xīn 小心 bān yùn 搬运 wǒ de 我的 xiāng zi 箱子。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 yǒu yì 有意 jì huà 计划 yí cì 一次 fǎ guó 法国 fán ěr sài 凡尔赛 jiā tíng 家庭 jià rì 假日 de huà 的话， nín 您 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 cān guān 参观 zhè lǐ 这里 de 的 chéng bǎo 城堡， huò shì 或是 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 cān guān 参观 xiǎo xíng 小型 fǎ guó 法国 mó xíng 模型。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shéi 谁 dòu zhēng 斗争 tiān rán 天然 jiāo rǔ 胶乳 guò mǐn 过敏 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bì fēng gǎng 避风港， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zì rán 自然 de 的 tuō mǐn 脱敏 hé 和 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物。
rú guǒ 如果 nín 您 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 píng tái 平台 yī lài xìng 依赖性， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 试 yí xià 一下， kàn kan 看看 nǎ yì ge 哪一个 gèng 更 shì hé 适合 nín de 您的 xū yào 需要。
qǐng 请 jì zhu 记住， bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 rèn wéi 认为。
dàn 但 zài 在 yīng guó 英国 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地， rú 如 gē 戈 fū 夫 dǎo 岛 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， rú guǒ 如果 yǒu 有 xíng dòng 行动 de huà 的话， yě 也 shì 是 fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓，。
rú guǒ 如果 nín de 您的 shǐ yòng 使用 jí bié 级别 chāo chū 超出 le 了 yīng dé 应得 jí bié 级别， nà me 那么 IBM huì 会 wèi 为 nín 您 shēng chéng 生成 yí gè 一个 bào jià 报价， qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 xū yào 需要 zhuī jiā 追加 de 的 xǔ kě 许可 fèi yòng 费用。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 yīn zǐ 因子 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 shān dōng shěng 山东省 17 gè 个 dì jí shì 地级市 jiàn chéng qū 建成区 de 的 tǔ dì 土地 jí yuē 集约 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 nín de 您的 cún chǔ 存储 kù 库 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 bì xū 必须 duì 对 měi gè 每个 zì fú 字符 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义， rán hòu 然后 zài 再 chuán dì 传递。
qǐng 请 jì de 记得 zuò hǎo 做好 lù xiàng 录像， zhè xiē 这些 lù xiàng 录像 jiāng huì 将会 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 nèi róng 内容， zài wèi lái 在未来 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 huì 会 yòng de shàng 用得上。
rú guǒ 如果 nín de 您的 zǒng 总 kōng jiān 空间 xiǎo yú 小于 zuì dà 最大 yòng hù 用户 kōng jiān 空间， nà me 那么 nín de 您的 ān quán xìng 安全性 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的。
dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī zhōng 之中， qián 前 sì gè 四个 guó jiā 国家 dì guǎng rén xī 地广人稀， nóng mín 农民 zài 在 zǒng rén kǒu 总人口 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 yě 也 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。
rú guǒ 如果 nín 您 dí què 的确 yào 要 xiàng 向 yí gè 一个 biǎo 表 tiān jiā 添加 yí gè 一个 suǒ 索 yǐn lái 引来 xuē jiǎn 削减 chá xún 查询 de 的 CPU chéng běn 成本 hé 和 yùn xíng 运行 shí jiān 时间， nín 您 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zài 在 shí jì qíng kuàng 实际情况 yǔn xǔ 允许 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 lì yòng 利用 nà ge 那个 xīn 新 suǒ yǐn 索引。
qǐng diào 请调 jiē 节 yí xià 一下 diàn shì jī 电视机 de 的 yīn liàng 音量。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fēng xiǎn 风险 jīng jì xué 经济学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jié hé 结合 cái zhèng 财政 lǐng yù 领域 jī běn 基本 guī lǜ 规律 chǎn fā 阐发 le 了 cái zhèng 财政 fēng xiǎn 风险 de 的 gài niàn 概念、 xìng zhì 性质、 tè zhēng 特征 hè 和 lèi bié 类别；
qǐng 请 sòng 送 bù xiù 不锈 de 的 yào jué 要诀 de 的 yàng pǐn 样品， huó 和 wéi jīn 围巾 huó 和 nín de 您的 biān mù 编目 yǐ 以 dìng jià 定价 rú guǒ 如果 kě néng 可能。
dàn 但 zài 在 nà 那 zhī wài 之外， wèi 为 wèi lái 未来 “ chéng gōng 成功 ” ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 quān tào 圈套 . . . . . . yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nín 您 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yì xiē 一些 biāo zhǔn 标准 yù zhì 预制 de 的 jiǎo 角 dié jiā 叠加 dào 到 yuán shǐ 原始 tú xiàng 图像 shàng lái 上来 zhì zuò 制作 chū 出 jù yǒu 具有 yuán jiǎo 圆角 de 的 tú xiàng 图像。
duì yú 对于 gāo xuè yā 高血压、 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者， dà suàn 大蒜 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 liáng yǒu 良友。 dà suàn 大蒜 jù yǒu 具有 jiàng dī 降低 xuè yā 血压、 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 gōng néng 功能。
běn wén 本文 hái 还 tōng guò 通过 duì bǐ 对比， rèn wéi 认为 zài 在 yè huà 液化 qì tǐ 气体 tiě dào 铁道 guàn chē 罐车 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 fēn xī 分析 shè jì 设计 shì 是 jīng jì 经济 hé lǐ 合理、 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nà xiē 那些 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 de 的 rén 人， bǐ rú 比如 huàn yǒu 患有 zhì mìng 致命 de 的 xīn lǜ shī cháng 心律失常 zhě 者， xīn zàng 心脏 chú chàn qì 除颤器 néng 能 wǎn jiù 挽救 tā men de 他们的 shēng mìng 生命。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 sāng shèn 桑椹 guǒ zhī yǐn liào 果汁饮料 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺 jí 及 guān jiàn 关键 jì shù 技术， tōng guò 通过 shì yàn 试验 shè jì 设计 què dìng 确定 le 了 chǎn pǐn 产品 de 的 pèi fāng 配方 hé 和 zuì jiā 最佳 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 ruǎn bāo zhuāng 软包装 wǔ xiāng 五香 lǘ ròu 驴肉 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jí 及 yuán lǐ 原理、 guān jiàn 关键 bù zhòu 步骤 hé 和 gōng yì 工艺 zhǐ biāo 指标 de 的 kòng zhì 控制。
běn wén 本文 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 qí qí hā ěr shì 齐齐哈尔市 chéng jiāo qū 城郊区 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ wèi 水位、 shuǐ zhì 水质 jí 及 shuǐ zhì wū rǎn 水质污染 xiàn zhuàng 现状， bìng 并 tí chū 提出 le 了 4 tiáo 条 tiáo kòng 调控 cuò shī 措施。
dàn 但 zài 在 zhēn shí 真实 de 的 hǎi yáng 海洋 nèi bù 内部， mì dù 密度 chéng céng 成层 xiàn xiàng 现象 yǒu shí 有时 fēi cháng 非常 fù zá 复杂。
qǐng 请 ràng 让 wǒ men 我们 xiàng 向 nǐ 你 biǎo shì 表示 zhù hè 祝贺。
rú guǒ 如果 nín 您 yǒu shí jiān 有时间， jiù 就 yǔ 与 nà xiē 那些 nín 您 yào 要 dāng miàn 当面 tǎo jiào 讨教 yì jiàn 意见 de 的 rén 人 huì wù 会晤， zhì shǎo 至少 shì 是 yǔ 与 tā men 他们 zài 在 diàn huà 电话 zhōng 中 jiāo tán 交谈。
rú guǒ 如果 nín 您 gēn jù 根据 LOC zhòng dì 中的 suí 随 shí jiān 时间 biàn gēng 变更 de 的 zǒng liàng 总量 dù liàng 度量 yì biàn 易变 lǜ 率， nà me 那么 nín 您 huì 会 xī wàng 希望 yě 也 gēn jù 根据 LOC zhōng 中 suí 随 shí jiān 时间 de 的 jìng 净 biàn gēng 变更 dù liàng 度量 róng jī 容积。
duì yú 对于 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhōng děng xué xiào 中等学校 zuò wéi 作为 bǎo dǐ 保底 de 的 xué sheng 学生 men 们， zài 再 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 ba 吧。
dàn 但 zài 在 jìng xuǎn 竞选 de 的 yán jùn 严峻 wèn tí 问题 shàng 上， jīng 经 róng 融 wēi jī 危机， tā 他 sì hū 似乎 háo wú 毫无 tóu xù 头绪， xiǎn de 显得 huāng huāng zhāng zhāng 慌慌张张， yóu yù bù jué 犹豫不决。
qǐng 请 ràng xíng 让行 lǐ yuán 李员 xiǎo xīn 小心 bān yùn 搬运 wǒ de 我的 xiāng zi 箱子。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng 正 yǒu yì 有意 jì huà 计划 yí cì 一次 fǎ guó 法国 fán ěr sài 凡尔赛 jiā tíng 家庭 jià rì 假日 de huà 的话， nín 您 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 cān guān 参观 zhè lǐ 这里 de 的 chéng bǎo 城堡， huò shì 或是 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 cān guān 参观 xiǎo xíng 小型 fǎ guó 法国 mó xíng 模型。
duì yú 对于 nà xiē 那些 shéi 谁 dòu zhēng 斗争 tiān rán 天然 jiāo rǔ 胶乳 guò mǐn 过敏 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 bì fēng gǎng 避风港， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 zì rán 自然 de 的 tuō mǐn 脱敏 hé 和 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物。
rú guǒ 如果 nín 您 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 píng tái 平台 yī lài xìng 依赖性， wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 试 yí xià 一下， kàn kan 看看 nǎ yì ge 哪一个 gèng 更 shì hé 适合 nín de 您的 xū yào 需要。
qǐng 请 jì zhu 记住， bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样， jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 rèn wéi 认为。
dàn 但 zài 在 yīng guó 英国 hǎi wài 海外 lǐng dì 领地， rú 如 gē 戈 fū 夫 dǎo 岛 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一， rú guǒ 如果 yǒu 有 xíng dòng 行动 de huà 的话， yě 也 shì 是 fǎn yìng 反应 chí huǎn 迟缓，。
rú guǒ 如果 nín de 您的 shǐ yòng 使用 jí bié 级别 chāo chū 超出 le 了 yīng dé 应得 jí bié 级别， nà me 那么 IBM huì 会 wèi 为 nín 您 shēng chéng 生成 yí gè 一个 bào jià 报价， qí zhōng 其中 hán yǒu 含有 xū yào 需要 zhuī jiā 追加 de 的 xǔ kě 许可 fèi yòng 费用。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 yīn zǐ 因子 fēn xī fǎ 分析法 duì 对 shān dōng shěng 山东省 17 gè 个 dì jí shì 地级市 jiàn chéng qū 建成区 de 的 tǔ dì 土地 jí yuē 集约 lì yòng 利用 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 le 了 píng jià 评价 hé 和 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 nín de 您的 cún chǔ 存储 kù 库 shì 是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， nà me 那么 bì xū 必须 duì 对 měi gè 每个 zì fú 字符 jìn xíng 进行 zhuǎn yì 转义， rán hòu 然后 zài 再 chuán dì 传递。
qǐng 请 jì de 记得 zuò hǎo 做好 lù xiàng 录像， zhè xiē 这些 lù xiàng 录像 jiāng huì 将会 shì 是 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 nèi róng 内容， zài wèi lái 在未来 de 的 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 huì 会 yòng de shàng 用得上。
rú guǒ 如果 nín de 您的 zǒng 总 kōng jiān 空间 xiǎo yú 小于 zuì dà 最大 yòng hù 用户 kōng jiān 空间， nà me 那么 nín de 您的 ān quán xìng 安全性 shì 是 bú què dìng 不确定 de 的。
dàn 但 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhī zhōng 之中， qián 前 sì gè 四个 guó jiā 国家 dì guǎng rén xī 地广人稀， nóng mín 农民 zài 在 zǒng rén kǒu 总人口 zhōng 中 suǒ 所 zhàn 占 bǐ zhòng 比重 yě 也 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。
rú guǒ 如果 nín 您 dí què 的确 yào 要 xiàng 向 yí gè 一个 biǎo 表 tiān jiā 添加 yí gè 一个 suǒ 索 yǐn lái 引来 xuē jiǎn 削减 chá xún 查询 de 的 CPU chéng běn 成本 hé 和 yùn xíng 运行 shí jiān 时间， nín 您 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zài 在 shí jì qíng kuàng 实际情况 yǔn xǔ 允许 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 地 lì yòng 利用 nà ge 那个 xīn 新 suǒ yǐn 索引。
qǐng diào 请调 jiē 节 yí xià 一下 diàn shì jī 电视机 de 的 yīn liàng 音量。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 fēng xiǎn 风险 jīng jì xué 经济学 jī běn 基本 lǐ lùn 理论， jié hé 结合 cái zhèng 财政 lǐng yù 领域 jī běn 基本 guī lǜ 规律 chǎn fā 阐发 le 了 cái zhèng 财政 fēng xiǎn 风险 de 的 gài niàn 概念、 xìng zhì 性质、 tè zhēng 特征 hè 和 lèi bié 类别；
qǐng 请 sòng 送 bù xiù 不锈 de 的 yào jué 要诀 de 的 yàng pǐn 样品， huó 和 wéi jīn 围巾 huó 和 nín de 您的 biān mù 编目 yǐ 以 dìng jià 定价 rú guǒ 如果 kě néng 可能。
dàn 但 zài 在 nà 那 zhī wài 之外， wèi 为 wèi lái 未来 “ chéng gōng 成功 ” ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 quān tào 圈套 . . . . . . yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nín 您 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， kě yǐ tōng guò 可以通过 jiāng 将 yì xiē 一些 biāo zhǔn 标准 yù zhì 预制 de 的 jiǎo 角 dié jiā 叠加 dào 到 yuán shǐ 原始 tú xiàng 图像 shàng lái 上来 zhì zuò 制作 chū 出 jù yǒu 具有 yuán jiǎo 圆角 de 的 tú xiàng 图像。
duì yú 对于 gāo xuè yā 高血压、 gāo 高 dǎn gù chún 胆固醇、 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者， dà suàn 大蒜 yīng dāng 应当 chéng wéi 成为 tā men de 他们的 liáng yǒu 良友。 dà suàn 大蒜 jù yǒu 具有 jiàng dī 降低 xuè yā 血压、 jiàng dī 降低 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 gōng néng 功能。
běn wén 本文 hái 还 tōng guò 通过 duì bǐ 对比， rèn wéi 认为 zài 在 yè huà 液化 qì tǐ 气体 tiě dào 铁道 guàn chē 罐车 shè jì 设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 fēn xī 分析 shè jì 设计 shì 是 jīng jì 经济 hé lǐ 合理、 ān quán 安全 kě kào 可靠 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子