ประโยคภาษาจีน- 本文详细考察了诗经中创作于西周初年武王周公时代的祭祀颂歌中文句子 (325392) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 xiáng xì 详细 kǎo chá 考察 le 了《 shī jīng 诗经》 zhōng chuāng 中创 zuò 作 yú 于 xī zhōu 西周 chū nián 初年 wǔ wáng 武王、 zhōu gōng 周公 shí dài 时代 de 的 jì sì 祭祀 sòng gē 颂歌。
This text discusses the sacrificial songs that were produced at the beginning of west-Zhou Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 dì qī 第七 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号 fā shēng 发声 de shí hòu 的时候， shén 神 de 的 ào mì 奥秘， jiù 就 chéng quán 成全 le 了， zhèng rú 正如 shén 神 suǒ 所 chuán gei 传给 tā 他 pú rén 仆人 zhòng 众 xiān zhī 先知 de 的 jiā yīn 佳音。
dàn 但 zài 在 yuē dàn 约旦 de 的 jìn 近 wǔ 五 shí wàn 十万 nàn mín 难民 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān bǎi 三百 rén 人 fǎn huí 返回 le 了 yī lā kè 伊拉克， ér 而 gèng duō 更多 yī lā kēi rén 伊拉克人 réng 仍 zài 在 lù lù xù xù 陆陆续续 de 的 yuè guò 越过 biān jìng 边境 jìn rù 进入 yuē dàn 约旦。
dàn 但 zài 在 tǒng yī 统一 de 的 huò bì 货币 qū 区 nèi 内， cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 chū chāo 出超 guó 国 jiù 就 huì 会 cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 rù chāo 入超 guó 国 què 却 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 chóng fù 重复 yì xiē 一些 shù zì 数字， duì 对 zhòng zhèn 重振 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
qǐng 请 jì zhu 记住 yòng 用 zhōng yīng 中英 liǎng 两 zhòng 种 wén zì 文字 shàn 缮 zhì 制 hé tong 合同， liǎng 两 zhòng 种 wén běn 文本 tóng yàng 同样 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 dìng gòu 订购 de huà 的话， wǒ huì 我会 cóng 从 wǎng zhàn 网站 zhí jiē 直接 dé dào 得到 píng jià 评价 xìn xī 信息， ér 而 zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务， bìng 并 kě yǐ 可以 gèng 更 biàn jié 便捷 de 地 dé dào 得到 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的 dá fù 答复。
běn wén 本文 diào chá 调查 le 了 1984 nián 年 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī dōng xiàn 鸡东县 xué mó cūn 学模村 huá zhī gāo 华枝睾 xī chóng bìng 吸虫病 de 的 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 nà xiē 那些 hái 还 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 de 的 rén 人， nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 jiàn yì 建议 ma 吗？
dàn 但 zài 在 gǔ shì 股市 xià huá 下滑 zhī jì 之际 , yì yuán 议员 men 们 hé 和 yín háng 银行 gāo céng 高层 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 xiàng 向 gāi 该 tóu zī zhě 投资者 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 shī yā 施压 , yǐ 以 jìn yí bù 进一步 è zhì 遏制 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 .
qǐng 请 jì zhu 记住， WSDL wén dàng 文档 shì 是 Web fú wù 服务 kāi fā 开发 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在 — — běn wén 本文 rèn wéi 认为 WSDL wén dàng 文档 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐng céng 顶层， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 chōu xiàng 抽象 de 的、 dú lì 独立 yú 于 shí xiàn 实现 de 的 shù yǔ 术语 lái 来 miáo shù 描述 jiē kǒu 接口 de 的 yuán yǔ yán 元语言； rèn wéi 认为 dài mǎ 代码 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐ céng 底层， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成、 bù shǔ 部署 hé 和 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 jiāng sū 江苏 yóu tián 油田 gāo yóu 高邮 āo xiàn 凹陷 nán 南 duàn 断 jiē 阶 shí yóu 石油 dì zhì 地质 tè zhēng 特征， duàn liè 断裂 xì tǒng 系统、 gòu zào yùn dòng 构造运动 yǎn huà shǐ 演化史、 dì céng 地层 zhǎn bù 展布 jí 及 chén jī 沉积 xiàng 相 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 cǎi nà 采纳 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 de 的 dú zhě 读者， huò xǔ 或许 nín 您 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shuì yǐ 睡椅 shàng 上， xī 吸 yī bēi 一杯 bīng lěng 冰冷 de 的 yǐn liào 饮料， bìng 并 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 yuè dú 阅读 běn wén 本文， nà me 那么 nín 您 jué de 觉得 zuì 最 bàng 棒 de 的 fú wù qì 服务器 xìng néng 性能 jì qiǎo 技巧 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 chá kàn 查看 bào biǎo 报表， nà me 那么 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 bào biǎo 报表， tā 它 zài 在 měi 每 yí gè 一个 yòng hù 用户 zhī xià 之下 liè chū 列出 le 了 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 yòng hù 用户， hái 还 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 chǔ cún kù 储存库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 xiàng 项 de 的 biǎo gé 表格。
qǐng 请 jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 tán zòu 弹奏 de 的 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 zuò chū 做出 tū wù 突兀 hé 和 bù 不 shùn chàng 顺畅 de 的 dòng zuò 动作 shí 时， nǐ de 你的 tán zòu 弹奏 tīng 聼 qǐ lai 起来 yě 也 huì 会 shì 是 tū wù 突兀 hé 和 bù 不 shùn chàng 顺畅 de 的。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 kuí tún shì 奎屯市 gōng yè 工业 jīng jì xiào yì 经济效益。
rú guǒ 如果 nín de 您的 gōng zuò 工作 jìn chéng 进程 jiù shì 就是 jiǎn dān de 简单地 jiàng dī 降低 hé wǔ qì 核武器 shù zì 数字， nà me 那么 zài wèi lái 在未来 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 nín 您 kě néng 可能 kàn dào 看到 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 shì jiè 世界， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhōng 中， dāng 当 wēi jī 危机 chū xiàn 出现 shí 时 xiān fā zhì rén 先发制人 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yòu yīn 诱因。
qǐng 请 jì de 记得 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在， qiáng rú 强如 zài 在 guāng míng 光明 zhōng 中 dān dú 单独 xíng zǒu 行走。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yùn xíng shí 运行时 pèi zhì 配置 zhī chí 支持 de huà 的话， qiān yí 迁移 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 bù fen 部分 shì 是 kě néng 可能 de 的。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 céng yòng 曾用 yú xiàng 于向 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shén fu 神甫 huó 和 xiū nǚ 修女 de 的 guó jiā 国家， gāi 该 zhí yè 职业 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭 le 了。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zū diàn 租佃 guān xi 关系 yǎn biàn 演变 lì shǐ 历史 wéi rào 围绕 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 biàn huà 变化 fēn xī 分析 shì chǎng 市场、 jì shù 技术 hé 和 zhì dù 制度 duì 对 tǔ dì 土地 chǎn quán 产权 fēn sàn 分散 shuǐ píng 水平 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， xià yí dài 下一代 rén 人 jiāng 将 bǐ 比 wǒ 我 zhè 这 yī dài rén 一代人 qiáng 强 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 nín de 您的 bí zhōng gé 鼻中隔 shì 是 piān lí 偏离， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yùn zuò 运作， yǐ 以 duān zhèng 端正。
dàn 但 zài 在 zhè 这， dá àn 答案 shì 是 “ shì de 是的 ” yīn wèi 因为 gù dìng 固定 lì lǜ 利率 hé 和 yǒu xiào 有效 lì lǜ 利率 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 tā men 他们 bú shi 不是 shí jì 实际 wèn tí 问题 lǐng yù 领域 de 的 yí bù fèn 一部分（ zhè shì 这是 yǎng yù 养育）。
duì yú 对于 pín fán 频繁 de 的 zài 在 shān gā lá 山旮旯 lǐ 里 jià 驾 zhe 着 chē xiā zhuàn 车瞎转， zuì dà 最大 de 的 ān wèi 安慰 shì 是 zhè 这 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 zài 在 bì mù shì 闭幕式 zhī hòu 之后， běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 de 的 gōng zhòng 公众 shì wēi 示威 xiǎn shì 显示 kuān xiàn qī 宽限期 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 jiāng 将 qí 其 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhè xiē 这些 gāo 高 róng liàng 容量 yìng pán 硬盘， jiāng 将 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 quán bù 全部 de 的 qū dòng qì 驱动器、 cún chǔ 存储 jià 架 shù liàng 数量 hé 和 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
duì yú 对于 gāo líng 高龄 tóng zhì 同志 hé 和 lā lā 拉拉 lái shuō 来说， chóu huà 筹划 jiāng lái 将来 jiù shì 就是 wèi 为 jiāng lái 将来 de 的 bìng tòng 病痛、 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 cháng qī 长期 hù lǐ 护理 jī gòu 机构 huò 或 lǎo sǐ 老死 zuò 作 dǎ suàn 打算。
běn wén 本文 hái 还 xuǎn yòng 选用 yǒu guān 有关 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法， yàn zhèng 验证 le 了 huán yǎng 环氧 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 kàng shuǐ 抗水 sǔn huài 损坏 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 nín 您 jué de 觉得 xū yào 需要 yí gè 一个 Java sù chéng 速成 kè chéng 课程， qǐng 请 zhuàn 转 zhì 至 zhuō zuò 拙作 de 的 fù lù 附录 A huò zhě 或者 developerWorksJava qū 区 de 的 “ jiào xué 教学 ” bù fen 部分。
dàn 但 jī dū 基督 tān ruǎn 瘫软 de 的 shēn tǐ 身体 zé 则 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 dì qī 第七 wèi 位 tiān shǐ 天使 chuī hào 吹号 fā shēng 发声 de shí hòu 的时候， shén 神 de 的 ào mì 奥秘， jiù 就 chéng quán 成全 le 了， zhèng rú 正如 shén 神 suǒ 所 chuán gei 传给 tā 他 pú rén 仆人 zhòng 众 xiān zhī 先知 de 的 jiā yīn 佳音。
dàn 但 zài 在 yuē dàn 约旦 de 的 jìn 近 wǔ 五 shí wàn 十万 nàn mín 难民 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 sān bǎi 三百 rén 人 fǎn huí 返回 le 了 yī lā kè 伊拉克， ér 而 gèng duō 更多 yī lā kēi rén 伊拉克人 réng 仍 zài 在 lù lù xù xù 陆陆续续 de 的 yuè guò 越过 biān jìng 边境 jìn rù 进入 yuē dàn 约旦。
dàn 但 zài 在 tǒng yī 统一 de 的 huò bì 货币 qū 区 nèi 内， cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 chū chāo 出超 guó 国 jiù 就 huì 会 cún zài 存在 xí guàn xìng 习惯性 rù chāo 入超 guó 国 què 却 yě 也 shì 是 shì shí 事实。
qǐng 请 ràng 让 wǒ 我 chóng fù 重复 yì xiē 一些 shù zì 数字， duì 对 zhòng zhèn 重振 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度 tí gōng 提供 zhī chí 支持。
qǐng 请 jì zhu 记住 yòng 用 zhōng yīng 中英 liǎng 两 zhòng 种 wén zì 文字 shàn 缮 zhì 制 hé tong 合同， liǎng 两 zhòng 种 wén běn 文本 tóng yàng 同样 yǒu yòng 有用。
rú guǒ 如果 nín 您 zhèng zài 正在 dìng gòu 订购 de huà 的话， wǒ huì 我会 cóng 从 wǎng zhàn 网站 zhí jiē 直接 dé dào 得到 píng jià 评价 xìn xī 信息， ér 而 zài 在 nà li 那里 nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 zuì hǎo 最好 de 的 fú wù 服务， bìng 并 kě yǐ 可以 gèng 更 biàn jié 便捷 de 地 dé dào 得到 kě néng 可能 huì 会 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题 de 的 dá fù 答复。
běn wén 本文 diào chá 调查 le 了 1984 nián 年 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī dōng xiàn 鸡东县 xué mó cūn 学模村 huá zhī gāo 华枝睾 xī chóng bìng 吸虫病 de 的 liú xíng 流行 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 nà xiē 那些 hái 还 měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂 de 的 rén 人， nǐ men 你们 yǒu 有 shén me 什么 jiàn yì 建议 ma 吗？
dàn 但 zài 在 gǔ shì 股市 xià huá 下滑 zhī jì 之际 , yì yuán 议员 men 们 hé 和 yín háng 银行 gāo céng 高层 réng 仍 zài 在 chí xù 持续 xiàng 向 gāi 该 tóu zī zhě 投资者 bǎo hù 保护 jī gòu 机构 shī yā 施压 , yǐ 以 jìn yí bù 进一步 è zhì 遏制 mài kōng 卖空 xíng wéi 行为 .
qǐng 请 jì zhu 记住， WSDL wén dàng 文档 shì 是 Web fú wù 服务 kāi fā 开发 de 的 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在 — — běn wén 本文 rèn wéi 认为 WSDL wén dàng 文档 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐng céng 顶层， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 chōu xiàng 抽象 de 的、 dú lì 独立 yú 于 shí xiàn 实现 de 的 shù yǔ 术语 lái 来 miáo shù 描述 jiē kǒu 接口 de 的 yuán yǔ yán 元语言； rèn wéi 认为 dài mǎ 代码 wèi yú 位于 kāi fā 开发 de 的 dǐ céng 底层， yīn wèi 因为 tōng cháng 通常 kě yǐ 可以 shēng chéng 生成、 bù shǔ 部署 hé 和 zhí xíng 执行 dài mǎ 代码。
běn wén 本文 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 jiāng sū 江苏 yóu tián 油田 gāo yóu 高邮 āo xiàn 凹陷 nán 南 duàn 断 jiē 阶 shí yóu 石油 dì zhì 地质 tè zhēng 特征， duàn liè 断裂 xì tǒng 系统、 gòu zào yùn dòng 构造运动 yǎn huà shǐ 演化史、 dì céng 地层 zhǎn bù 展布 jí 及 chén jī 沉积 xiàng 相 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 cǎi nà 采纳 wǒ men de 我们的 jiàn yì 建议 de 的 dú zhě 读者， huò xǔ 或许 nín 您 zhèng 正 tǎng 躺 zài 在 hǎi tān 海滩 shuì yǐ 睡椅 shàng 上， xī 吸 yī bēi 一杯 bīng lěng 冰冷 de 的 yǐn liào 饮料， bìng 并 zài 在 bǐ jì běn 笔记本 shàng 上 yuè dú 阅读 běn wén 本文， nà me 那么 nín 您 jué de 觉得 zuì 最 bàng 棒 de 的 fú wù qì 服务器 xìng néng 性能 jì qiǎo 技巧 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
rú guǒ 如果 nín 您 xiàn zài 现在 chá kàn 查看 bào biǎo 报表， nà me 那么 nín 您 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 bào biǎo 报表， tā 它 zài 在 měi 每 yí gè 一个 yòng hù 用户 zhī xià 之下 liè chū 列出 le 了 shù jù kù 数据库 zhòng dì 中的 yòng hù 用户， hái 还 huì 会 kàn dào 看到 yí gè 一个 chǔ cún kù 储存库 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 gōng zuò 工作 xiàng 项 de 的 biǎo gé 表格。
qǐng 请 jì zhu 记住， dāng 当 nǐ 你 tán zòu 弹奏 de 的 shēn tǐ 身体 dòng zuò 动作 zuò chū 做出 tū wù 突兀 hé 和 bù 不 shùn chàng 顺畅 de 的 dòng zuò 动作 shí 时， nǐ de 你的 tán zòu 弹奏 tīng 聼 qǐ lai 起来 yě 也 huì 会 shì 是 tū wù 突兀 hé 和 bù 不 shùn chàng 顺畅 de 的。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zhǐ shù 指数 fǎ 法 duì 对 kuí tún shì 奎屯市 gōng yè 工业 jīng jì xiào yì 经济效益。
rú guǒ 如果 nín de 您的 gōng zuò 工作 jìn chéng 进程 jiù shì 就是 jiǎn dān de 简单地 jiàng dī 降低 hé wǔ qì 核武器 shù zì 数字， nà me 那么 zài wèi lái 在未来 mǒu gè 某个 shí jiān 时间 nín 您 kě néng 可能 kàn dào 看到 yí gè 一个 fēi cháng 非常 bù wěn dìng 不稳定 de 的 shì jiè 世界， zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zhōng 中， dāng 当 wēi jī 危机 chū xiàn 出现 shí 时 xiān fā zhì rén 先发制人 kě néng 可能 chéng wéi 成为 yí gè 一个 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yòu yīn 诱因。
qǐng 请 jì de 记得 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 yǔ 与 shén 神 tóng zài 同在， qiáng rú 强如 zài 在 guāng míng 光明 zhōng 中 dān dú 单独 xíng zǒu 行走。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yùn xíng shí 运行时 pèi zhì 配置 zhī chí 支持 de huà 的话， qiān yí 迁移 yí gè 一个 chuí zhí 垂直 bù fen 部分 shì 是 kě néng 可能 de 的。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 céng yòng 曾用 yú xiàng 于向 shì jiè 世界 chū kǒu 出口 shén fu 神甫 huó 和 xiū nǚ 修女 de 的 guó jiā 国家， gāi 该 zhí yè 职业 yǐ jīng 已经 kū jié 枯竭 le 了。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 zū diàn 租佃 guān xi 关系 yǎn biàn 演变 lì shǐ 历史 wéi rào 围绕 jiāo yì 交易 chéng běn 成本 biàn huà 变化 fēn xī 分析 shì chǎng 市场、 jì shù 技术 hé 和 zhì dù 制度 duì 对 tǔ dì 土地 chǎn quán 产权 fēn sàn 分散 shuǐ píng 水平 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 zài 在 zhè fāng miàn 这方面， xià yí dài 下一代 rén 人 jiāng 将 bǐ 比 wǒ 我 zhè 这 yī dài rén 一代人 qiáng 强 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 nín de 您的 bí zhōng gé 鼻中隔 shì 是 piān lí 偏离， nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 yùn zuò 运作， yǐ 以 duān zhèng 端正。
dàn 但 zài 在 zhè 这， dá àn 答案 shì 是 “ shì de 是的 ” yīn wèi 因为 gù dìng 固定 lì lǜ 利率 hé 和 yǒu xiào 有效 lì lǜ 利率 de 的 qū bié 区别 zài yú 在于 tā men 他们 bú shi 不是 shí jì 实际 wèn tí 问题 lǐng yù 领域 de 的 yí bù fèn 一部分（ zhè shì 这是 yǎng yù 养育）。
duì yú 对于 pín fán 频繁 de 的 zài 在 shān gā lá 山旮旯 lǐ 里 jià 驾 zhe 着 chē xiā zhuàn 车瞎转， zuì dà 最大 de 的 ān wèi 安慰 shì 是 zhè 这 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 gù shì 故事。
dàn 但 zài 在 bì mù shì 闭幕式 zhī hòu 之后， běi jīng 北京 jiāo qū 郊区 de 的 gōng zhòng 公众 shì wēi 示威 xiǎn shì 显示 kuān xiàn qī 宽限期 yǐ jīng 已经 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 nín 您 néng 能 bāng zhù 帮助 kè hù 客户 jiāng 将 qí 其 shù jù 数据 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhè xiē 这些 gāo 高 róng liàng 容量 yìng pán 硬盘， jiāng 将 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 quán bù 全部 de 的 qū dòng qì 驱动器、 cún chǔ 存储 jià 架 shù liàng 数量 hé 和 gōng lǜ 功率 xiāo hào 消耗。
duì yú 对于 gāo líng 高龄 tóng zhì 同志 hé 和 lā lā 拉拉 lái shuō 来说， chóu huà 筹划 jiāng lái 将来 jiù shì 就是 wèi 为 jiāng lái 将来 de 的 bìng tòng 病痛、 jiā tíng hù lǐ 家庭护理、 cháng qī 长期 hù lǐ 护理 jī gòu 机构 huò 或 lǎo sǐ 老死 zuò 作 dǎ suàn 打算。
běn wén 本文 hái 还 xuǎn yòng 选用 yǒu guān 有关 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法， yàn zhèng 验证 le 了 huán yǎng 环氧 lì qīng 沥青 hùn hé 混合 liào 料 kàng shuǐ 抗水 sǔn huài 损坏 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 nín 您 jué de 觉得 xū yào 需要 yí gè 一个 Java sù chéng 速成 kè chéng 课程， qǐng 请 zhuàn 转 zhì 至 zhuō zuò 拙作 de 的 fù lù 附录 A huò zhě 或者 developerWorksJava qū 区 de 的 “ jiào xué 教学 ” bù fen 部分。
dàn 但 jī dū 基督 tān ruǎn 瘫软 de 的 shēn tǐ 身体 zé 则 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 zhēn shí gǎn 真实感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子