ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
qíng
情
”
shì
是
《
mǔ dan tíng
牡丹亭
》
de
的
yí gè
一个
zhòng yào
重要
zhǔ tí
主题
，
shì
是
gāi jù
该剧
de
的
líng hún
灵魂
。
"Passion" is an important topic in the Peony Pavilion, and the soul of it.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • “
    qíng
    情
    jiāo
    教
    guān
    观
    ”
    shì
    是
    wǎn míng
    晚明
    zuò jiā
    作家
    féng mèng lóng
    冯梦龙
    zài
    在
    qí
    其
    jí
    辑
    píng
    评
    de
    的
    wén yán
    文言
    duǎn piān
    短篇
    xiǎo shuō jí
    小说集
    《
    qíng shǐ
    情史
    》
    xù yán
    序言
    zhōng
    中
    tí chū
    提出
    de
    的
    guān diǎn
    观点
    。
  • lā lǐ
    拉里
    bó shì
    博士
    shuō
    说
    ，
    zhè xiē
    这些
    chàng yì
    倡议
    gè gè
    个个
    dōu
    都
    shì
    是
    gāo fēng xiǎn
    高风险
    gāo
    高
    huí bào
    回报
    de
    的
    。
  • lā liàn
    拉链
    shàng
    上
    de
    的
    lā
    拉
    tóu
    头
    jí
    及
    lā huán
    拉环
    yí xiàng
    一向
    qí
    其
    bì hé
    闭合
    duān
    端
    yí dòng
    移动
    ，
    tiě zhì
    铁质
    fā shēng qì
    发声器
    jiù
    就
    huì
    会
    tuō lí
    脱离
    cí xìng
    磁性
    tǐ
    体
    ér
    而
    fā chū
    发出
    xiǎng shēng
    响声
    ，
    tí xǐng
    提醒
    rén men
    人们
    guān bì
    关闭
    hǎo
    好
    lā liàn
    拉链
    ；
  • luó mì ōu
    罗密欧
    lì kè
    立刻
    xún wèn
    询问
    pú yì
    仆役
    nà shi
    那是
    shén me
    什么
    míng dān
    名单
    。
  • luó ěr sī
    罗尔斯
    rèn wéi
    认为
    ，
    shè huì
    社会
    gōng píng
    公平
    tuò
    萚
    nián
    鲇
    mó
    谟
    dí
    涤
    xiè
    泄
    mù
    幕
    ?
    dàn shì
    但是
    sēn
    森
    què
    却
    rèn wéi
    认为
    liáng hǎo
    良好
    de
    的
    shè huì
    社会
    xiào yìng
    效应
    shì
    是
    zhì guān zhòng yào
    至关重要
    de
    的
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    zhè xiē
    这些
    zhī fù
    支付
    gōng sī
    公司
    xiàng
    向
    lái zì
    来自
    huá shèng dùn
    华盛顿
    de
    的
    zhèng zhì
    政治
    yā lì
    压力
    dī tóu
    低头
    ，
    zǔ zhǐ
    阻止
    wéi jī jiě mì
    维基解密
    de
    的
    juān zī rén
    捐资人
    zhī chí
    支持
    tā men
    他们
    zì yóu
    自由
    xuǎn zé
    选择
    de
    的
    shì yè
    事业
    。
  • “
    xī
    惜
    yīn
    阴
    táng
    堂
    ”
    bìng
    并
    fēi rú
    非如
    yǒu de
    有的
    xué zhě
    学者
    rèn wéi
    认为
    de
    的
    nà yàng
    那样
    shì
    是
    nán běi
    南北
    yì hé
    议和
    dài biǎo
    代表
    huó
    和
    lì xiàn pài
    立宪派
    jìn xíng
    进行
    yīn móu
    阴谋
    huó dòng
    活动
    de
    的
    chǎng suǒ
    场所
    ；
  • lā mǎ ěr
    拉马尔
    kù sī
    库斯
    Ā ěr
    阿尔
    dé lǐ qí
    德里奇
    de de què què
    的的确确
    wèi
    为
    dà jiā
    大家
    zhǎn shì
    展示
    le
    了
    yī míng
    一名
    chū sè
    出色
    de
    的
    dà
    大
    qián fēng
    前锋
    gāi
    该
    zuò
    做
    de
    的
    shì
    事
    zài
    在
    2010
    -
    11
    sài jì
    赛季
    zhōng
    中
    。
  • luó ní zǒu
    罗尼走
    dào
    到
    jìn qián
    近前
    ，
    tā
    他
    chéng rèn
    承认
    tā
    他
    yǒu
    有
    nà me
    那么
    yì diǎn
    一点
    hào qí
    好奇
    ，
    jí shǐ
    即使
    tā
    他
    kuài
    快
    fā kuáng
    发狂
    le
    了
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    zhè
    这
    hé
    和
    lù yǐng dài
    录影带
    biǎo míng
    表明
    le
    了
    Àì dé huá zī
    爱德华兹
    yǔ
    与
    chū
    出
    zì jǐ
    自己
    qī zǐ
    妻子
    yǐ wài
    以外
    de
    的
    nǚ rén
    女人
    fā shēng
    发生
    xìng guān xi
    性关系
    。
  • “
    gǎn xìng qù
    感兴趣
    de
    的
    rén
    人
    yǐ shàng
    以上
    wén zhāng
    文章
    ”
    gān yǎn zhèng
    干眼症
    -
    yǒu
    有
    nǐ
    你
    yǒu
    有
    zhè ge
    这个
    tiáo jiàn
    条件
    ？
  • luó bù
    罗布
    ：
    jìn rù
    进入
    nǚ hái zi
    女孩子
    kù dāng
    裤裆
    zuì
    最
    jiǎn dān
    简单
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    jiù shì
    就是
    fèng cheng
    奉承
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    zhè
    这
    bìng
    并
    bù néng
    不能
    shuō míng
    说明
    shuāng fāng
    双方
    de
    的
    rè qíng
    热情
    jiù cǐ
    就此
    xiāo shī
    消失
    ，
    ér shì
    而是
    jiàn jiàn
    渐渐
    jiǎn tuì
    减退
    。
    yīn wèi
    因为
    dāng
    当
    wǒ men
    我们
    yuè lái yuè
    越来越
    liǎo jiě
    了解
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    bàn lǚ
    伴侣
    ，
    zhī dào
    知道
    tā men de
    他们的
    ài hào
    爱好
    ，
    tā men de
    他们的
    xí xìng
    习性
    děng děng
    等等
    ，
    nà zhǒng
    那种
    xīn xiān gǎn
    新鲜感
    jiù
    就
    huì
    会
    rì yì
    日益
    jiǎn shǎo
    减少
    le
    了
    。
  • “
    yuàn
    愿
    nǐ de
    你的
    xīn líng
    心灵
    yǔ
    与
    ròu tǐ
    肉体
    tóng
    同
    xiǔ
    朽
    。
    ”
    tā
    他
    shuō dào
    说道
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    zhè shì
    这是
    měi guó
    美国
    duì
    对
    miǎn diàn zhèng fǔ
    缅甸政府
    “
    hū yǐn hū xiàn
    忽隐忽现
    de
    的
    jìn bù
    进步
    ”
    suǒ
    所
    zuò chū
    做出
    de
    的
    huí yìng
    回应
    。
  • “
    màn
    慢
    yì diǎn
    一点
    ”
    ，
    wǒ
    我
    shuō
    说
    ，
    “
    tài pó
    太婆
    néng xíng
    能行
    。
    ”
  • bú yào
    不要
    yǐ mào qǔ rén
    以貌取人
    。
    yǒu de
    有的
    rén
    人
    de
    的
    zhǎng xiàng
    长相
    zài
    再
    chǒu
    丑
    bú guò
    不过
    ，
    rén
    人
    què
    却
    hěn hǎo
    很好
    。
  • “
    wǒ
    我
    ”
    chén jìn
    沉浸
    zài
    在
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    chuàng zuò
    创作
    dāng zhōng
    当中
    ，
    “
    nǐ
    你
    ”
    de
    的
    ké sou
    咳嗽
    shēng
    声
    dǎ dòng
    打动
    le
    了
    wǒ
    我
    ，
    ràng
    让
    rén
    人
    āi lián
    哀怜
    、
    ràng
    让
    rén
    人
    kǎi tàn
    慨叹
    ，
    yú shì
    于是
    ，
    yuán běn
    原本
    shì
    是
    huān lè
    欢乐
    de
    的
    qǔ zi
    曲子
    yǎn biàn
    演变
    chéng le
    成了
    “
    yī shǒu
    一首
    bēi gē
    悲歌
    ”
    。
  • bú yào
    不要
    nǐ
    你
    zhèng zài
    正在
    měi yī
    每一
    cì
    次
    shǐ yòng
    使用
    yí gè
    一个
    bù tóng
    不同
    de
    的
    zì xíng
    字型
    nǐ
    你
    gǎi biàn
    改变
    dà xiǎo
    大小
    ，
    fēng gé
    风格
    （
    dà dǎn
    大胆
    de
    的
    ，
    xié tǐ zì
    斜体字
    ，
    zài
    在
    ，
    xià mian
    下面
    huà xiàn
    划线
    。
  • “
    wǒ
    我
    yì zhí
    一直
    zài
    在
    hé
    和
    tā men
    他们
    shuō
    说
    ，
    wǒ men
    我们
    huò zhě
    或者
    jì xù
    继续
    gěi
    给
    tā men de
    他们的
    qīn rén
    亲人
    zào chéng
    造成
    tòng kǔ
    痛苦
    huò zhě
    或者
    wǒ men
    我们
    kě yǐ
    可以
    ràng
    让
    tā
    他
    zǒu
    走
    de
    的
    shū fu
    舒服
    yì xiē
    一些
    ，
    ”
    tā
    他
    shuō
    说
    de
    的
    tóng shí
    同时
    shǒu
    手
    réng rán
    仍然
    zài
    在
    wēi wēi
    微微
    fā dǒu
    发抖
    。
  • bú yào
    不要
    shǐ yòng
    使用
    zhòng kǒu wèi
    重口味
    hé
    和
    hán
    含
    rǔ zhī
    乳脂
    de
    的
    shā lā jiàng
    沙拉酱
    。
  • luó mó
    罗摩
    zài
    在
    gǔ
    古
    yìn dù
    印度
    shì
    是
    yí gè
    一个
    zhēn shí
    真实
    huò
    或
    xū gòu
    虚构
    de
    的
    guó wáng
    国王
    ，
    yì shēng
    一生
    de
    的
    yīng xióng
    英雄
    shì jì
    事迹
    zài
    在
    fàn yǔ
    梵语
    shǐ shī
    史诗
    《
    luó mó yǎn nà
    罗摩衍那
    》
    yǒu suǒ
    有所
    jì zǎi
    记载
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    chú
    除
    tā
    他
    zhī wài
    之外
    ，
    tā men
    她们
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    zhǐ néng
    只能
    jiàn dào
    见到
    yī
    一
    wèi
    位
    nán kè
    男客
    。
    zhè shì
    这是
    tā
    他
    de
    的
    yī
    一
    wèi
    位
    tè bié
    特别
    yào hǎo
    要好
    de
    的
    péng you
    朋友
    ，
    xiàn zài
    现在
    jiù
    就
    zhù zài
    住在
    tā
    他
    de
    的
    zhái dì
    宅第
    lǐ
    里
    ，
    bú guò
    不过
    tā
    他
    jì
    既
    bù
    不
    nián qīng
    年轻
    ，
    yě bù
    也不
    huó yuè
    活跃
    。
  • “
    wǒ
    我
    bù gǎn
    不敢
    gào su
    告诉
    tā
    她
    ，
    ”
    tā
    他
    jì xù
    继续
    shuō
    说
    ，
    “
    wǒ
    我
    yǐ
    已
    shī qù
    失去
    le
    了
    wǒ de
    我的
    zhí wèi
    职位
    。
    tā
    她
    huì
    会
    dǎo bì
    倒毙
    de
    的
    。
    ”
    ）
    �
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ，
    mài kǎi ēn
    麦凯恩
    jiāng
    将
    xuē jiǎn
    削减
    bú bì yào
    不必要
    de
    的
    zhèng fǔ
    政府
    kāi zhī
    开支
    ，
    tóu zī
    投资
    yú
    于
    tì dài xìng
    替代性
    néng yuán
    能源
    ，
    ér qiě
    而且
    zuò wéi
    作为
    zǒng sī lìng
    总司令
    jiāng
    将
    tǐ xiàn
    体现
    "
    dǎn shí
    胆识
    yǔ
    与
    yuǎn jiàn
    远见
    "
    。
  • bú yào
    不要
    zài
    再
    kōng tán
    空谈
    le
    了
    ，
    qiè shí
    切实
    de
    的
    zuò
    做
    diǎn r
    点儿
    shén me
    什么
    ba
    吧
    。
  • tā
    他
    shuō
    说
    ：
    "
    wǒ men
    我们
    yǐ
    已
    kě
    可
    kàn dào
    看到
    shēn zhòng dú
    砷中毒
    bìng rén
    病人
    zài
    在
    hē
    喝
    jié jìng
    洁净
    shuǐ
    水
    hòu
    后
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    xiào guǒ
    效果
    ，
    tā men
    他们
    suǒ dé
    所得
    de
    的
    hēi
    黑
    biàn
    变
    bìng
    病
    hé
    和
    jiǎo zhì
    角质
    yóu
    疣
    [
    dōu
    都
    shì
    是
    pí fū bìng
    皮肤病
    ]
    zhèng zhuàng
    症状
    zhèng zài
    正在
    jiǎn qīng
    减轻
    ，
    dà duō shù rén
    大多数人
    gǎn jué
    感觉
    hǎo duō
    好多
    le
    了
    。
    "
  • luó xiǎo dōng
    罗晓冬
    de
    的
    yì xiàng
    意象
    wǎng wǎng
    往往
    bō lí
    剥离
    yú
    于
    tā men
    它们
    de
    的
    yǔ jìng
    语境
    ，
    yì shù jiā
    艺术家
    yǐ cǐ
    以此
    jiàn lì
    建立
    yǔ
    与
    shì jiè
    世界
    de
    的
    lián xì
    联系
    ，
    què
    却
    yòu
    又
    yī kào
    依靠
    shè sè
    设色
    de
    的
    jiǎn huà
    简化
    huó
    和
    xì jié
    细节
    de
    的
    mó hu
    模糊
    ，
    bì miǎn
    避免
    yù yán
    寓言
    shì
    式
    de
    的
    huò
    或
    xiàn shí zhǔ yì
    现实主义
    de
    的
    àn shì
    暗示
    。
  • luó jié sī
    罗杰斯
    bó shì
    博士
    “
    yǐ jīng
    已经
    jiě jué
    解决
    le
    了
    cóng
    从
    guī
    硅
    cái liào
    材料
    huò
    或
    qí tā
    其他
    wú jī
    无机
    cái liào
    材料
    shàng
    上
    jié qǔ
    截取
    báo céng
    薄层
    ，
    bìng jiāng
    并将
    zhè xiē
    这些
    báo céng
    薄层
    fù zhuó
    附着
    zài
    在
    qí tā
    其他
    cái liào
    材料
    biǎo miàn de
    表面的
    nán tí
    难题
    nán tí
    难题
    。
    ”
  • tuō dì
    拖地
    de
    的
    cháng qún
    长裙
    pèi yǒu
    配有
    jīng zhì
    精致
    de
    的
    qún
    群
    jū
    裾
    chèn tuō
    衬托
    chū
    出
    yǐn rén zhù mù
    引人注目
    de
    的
    lún kuò
    轮廓
    。