ประโยคภาษาจีน- 但在过去的岁月里许多获奖者因为发现了与食物相关的成就比如令食品更安全更有效利用或仅仅增加我们对它们的认识中文句子 (325746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zài 在 guò qù 过去 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， xǔ duō 许多 huò jiǎng zhě 获奖者 yīn wèi 因为 fā xiàn 发现 le 了 yǔ 与 shí wù 食物 xiāng guān 相关 de 的 chéng jiù 成就 - - - bǐ rú 比如 lìng 令 shí pǐn 食品 gèng 更 ān quán 安全， gèng 更 yǒu xiào 有效 lì yòng 利用 huò 或 jǐn jǐn 仅仅 zēng jiā 增加 wǒ men 我们 duì 对 tā men 它们 de 的 rèn shi 认识。
But in years past, a number of winners have been recognized for food-related achievements—making food safer, more available or just increasing our knowledge of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 jìn jù lí 近距离 qiāng shā 枪杀， huò 或 yòng 用 yī bǎ 一把 yuán běn 原本 shì 是 yòng lái 用来 tú niú 屠牛 de 的 qì dòng gōng jù 气动工具 cì 刺 rù 入 mǒu rén 某人 de 的 qián é 前额 shí 时， tā 他 hái shi 还是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 bǎo cún 保存 le 了 yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yāo qiú 要求 cóng 从 yuǎn chéng 远程 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 shàng 上 fǎn huí 返回 xiāo xi 消息， zé 则 xū yào 需要 zài 在 liǎng gè 两个 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 zhī jiān 之间 dìng yì 定义 lìng 另 yí gè 一个 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 tōng dào 通道。
rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù qì 服务器 réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 kòng xián 空闲 de 的 CPU zhōu qī 周期， nín 您 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 qù 去 cháng shì 尝试 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 shì 是 zòng xiàng 纵向 shēn suō 伸缩， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， duō ge 多个 fú wù qì 服务器 qún 群 chéng yuán 成员 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 jiē shōu 接收 de 的 xiāo xi 消息。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yá chǐ 牙齿 liè kāi 裂开、 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 tián chōng 填充 tǐ 体 huò zhě 或者 yīn 因 qǔ chǐ 龋齿 ér 而 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， nín de 您的 yá yī 牙医 kě néng 可能 jiàn yì 建议 nín 您 ān zhuāng 安装 yá guān 牙冠 huò 或 yá tào 牙套。
duì yú 对于 táo zuì 陶醉 yú 于 ài ren 爱人 hū shǎn 忽闪 de 的 jié máo 睫毛， xīn 心 pēng pēng 砰砰 luàn tiào 乱跳 de 的 liàn rén 恋人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 tán huà 谈话 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行。 dàn shì 但是 liàn 恋 rén men 人们 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下， wàn yī 万一 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 cái wù 财务 guān xi 关系 bǐ 比 tā men de 他们的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 gèng 更 cháng jiǔ 长久 huì 会 zěn yàng 怎样。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 shì jiè 世界， qíng bào 情报 hé 和 xuān chuán 宣传 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 hù huàn 互换。
qǐng 请 xǔ xià 许下 shān méng hǎi shì 山盟海誓 … … yǒng bù 永不 lí kāi 离开 wǒ de 我的 shēn páng 身旁。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 bō li 玻璃 róng 熔 fù 覆 fǎ 法 duì 对 jiǎn dān 简单 gòng jīng 共晶 jì 系（ èr yuán 二元 hé 和 sān yuán 三元） hé jīn 合金 de 的 guò lěng 过冷 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nín de 您的 diàn nǎo 电脑 yǐ 已 jiē bó 接驳 shàng 上 hù lián wǎng 互联网， nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 tóng bù 同步 shí jiān 时间 yǔ 与 què qiè 确切 de 的 shí jiān 时间 fú wù qì 服务器。
duì yú 对于 líng shòu shāng 零售商 lái shuō 来说， xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 huì bu huì 会不会 gěi 给 nǐ de 你的 hái zi 孩子 mǎi 买 yí gè 一个 huì 会 bǔ rǔ 哺乳 de 的 wán ǒu 玩偶？
dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 dì 第 yì xíng 一行。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jiào chē 轿车 xū yào 需要 tiē mó 贴膜， wǒ men 我们 yǒu 有 shòu guò 受过 yán gé 严格 xùn liàn 训练 de 的 jì shù rén yuán 技术人员， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 yōu liáng 优良 de 的 gé rè 隔热 mó 膜 hé 和 zhuān yè 专业 de 的 shī gōng 施工 fú wù 服务。
duì yú 对于 kào jìn 靠近 jí de 极地 de 的 gǎng kǒu 港口 lái shuō 来说， yí gè 一个 bú dòng gǎng 不冻港， zuì hǎo 最好 quán nián 全年 dōu 都 bù 不 jié bīng 结冰， huì 会 chéng wéi 成为 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 zài 在 jìn xíng 进行 de 的 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， shí yòng 食用 sān jù qíng àn 三聚氰胺 bèi 被 fā xiàn 发现 huì 会 sǔn hài 损害 shèn jié shí 肾结石 yǐ jí 以及 shēng zhí xì tǒng 生殖系统。
qǐng 请 lián xù 连续 àn 按 duì jiǎng jī 对讲机。
rú guǒ 如果 nín 您 děng dài 等待 tài jiǔ 太久 shōu huò 收获 hú suī 胡荽 yè 叶 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， nǐ 你 jiāng 将 shōu huò 收获 yán sui 芫荽， yīn wèi 因为 tā 它 rán hòu 然后 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǒng zi 种子。
dàn 但 zài 在 yuè dú 阅读 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhī qián 之前 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yě 也 hé 和 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 rèn wéi 认为 yǒu guān 有关 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 de 的 “ shēng wù xué 生物学 yīn sù 因素 ” lùn 论 duì 对 jiě jué 解决 piān jiàn 偏见 shì 是 yǒu zhe 有着 gù rán 固然 jià zhí 价值 de 的。
qǐng 请 zūn shǒu 遵守 wǒ men de 我们的 xié yì 协议， gěi 给 wǒ men 我们 diào huàn 调换 sǔn huài 损坏 de 的 huò wù 货物。
běn wén 本文 hái 还 gěi chū 给出 le 了 dàn dào 弹道 wài 外 tuī jí 推及 wù chā 误差 gū jì 估计 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 shì fàng 释放 nà ge 那个 dài gěi 带给 wǒ men 我们 hóng dà 宏大 kuài lè 快乐 de 的 yǒu ài 友爱 de 的 nóng mín 农民 dòu qù 逗趣 zhě 者。
běn wén 本文 hái 还 shì tú 试图 cóng 从 mín zú zhǔ yì 民族主义 zài cì 再次 bó rán 勃然 xīng qǐ 兴起 de 的 bèi jǐng 背景 rù shǒu 入手， tí chū 提出 chóng xīn 重新 xiàng 向 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wén huà 文化 huí guī 回归 shì 是 duì kàng 对抗 méi jiè 媒介 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 lù jìng 路径。
qǐng wèn 请问 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 xiǎo 小 mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 nǎ 哪 lái 来 de 的 lì liang 力量 ràng 让 tā men 他们 néng 能 jǔ qǐ 举起 shì 是 tā men 他们 tǐ zhòng 体重 20 bèi 倍 de 的 dōng xi 东西 ne 呢？
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 xiàn jí shì 县级市 xiāng xiāng shì 湘乡市 shì yù 市域 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， yǐ 以 tǔ di 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 shù jù kù 数据库 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 xiāng xiāng shì 湘乡市 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 fù 覆 bèi 被 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nín 您 dá dào 达到 huò 或 chāo yuè 超越 le 了 xìng néng 性能 mù biāo 目标， hái 还 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 shǎn xī shěng 陕西省 hàn zhōng shì 汉中市 běi bù 北部 shān qū 山区 de 的 liú bà xiàn 留坝县 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， duì 对 liú bà xiàn 留坝县 jìn xíng 进行 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 wēi xiǎn xìng 危险性 qū huà 区划 yán jiū 研究。
qǐng wèn 请问 zūn xìng dà míng 尊姓大名 ?
dàn 但 dà duō shù 大多数 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 shì 是 yé men 爷们， yīn ér 因而 zhè zhǒng 这种 fǎ lìng 法令 tōng cháng 通常 bú huì 不会 yán gé 严格 zhí xíng 执行。
qǐng wèn 请问 nín 您 gòng xiàn zhě 贡献者 yuè dú 阅读 wǒ men de 我们的 zì bái shū 自白书， rán hòu 然后 xiě 写 wén zhāng 文章， duì 对 wǒ men de 我们的 jiào yì 教义。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， dì qiú 地球 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 “ guò shèng 过剩 ” de 的 wū rǎn yuán 污染源， ér 而 zhè xiē 这些 wū rǎn yuán 污染源 zhèng shì 正是 rén lèi 人类。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 fǎn huí 返回 dào 到 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态， qǐng 请 cóng 从 bèi fèn 备份 zhōng 中 huán yuán 还原 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 chóng xīn 重新 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zài 在 jìn jù lí 近距离 qiāng shā 枪杀， huò 或 yòng 用 yī bǎ 一把 yuán běn 原本 shì 是 yòng lái 用来 tú niú 屠牛 de 的 qì dòng gōng jù 气动工具 cì 刺 rù 入 mǒu rén 某人 de 的 qián é 前额 shí 时， tā 他 hái shi 还是 jí wéi 极为 hǎn jiàn 罕见 de 的 bǎo cún 保存 le 了 yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yāo qiú 要求 cóng 从 yuǎn chéng 远程 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 shàng 上 fǎn huí 返回 xiāo xi 消息， zé 则 xū yào 需要 zài 在 liǎng gè 两个 duì liè 队列 guǎn lǐ 管理 qì 器 zhī jiān 之间 dìng yì 定义 lìng 另 yí gè 一个 xiāng fǎn 相反 fāng xiàng 方向 de 的 tōng dào 通道。
rú guǒ 如果 nín de 您的 fú wù qì 服务器 réng rán 仍然 yǒu 有 xǔ duō 许多 kòng xián 空闲 de 的 CPU zhōu qī 周期， nín 您 shǒu xiān 首先 yīng gāi 应该 qù 去 cháng shì 尝试 de 的 fāng fǎ 方法 jiāng 将 shì 是 zòng xiàng 纵向 shēn suō 伸缩， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中， duō ge 多个 fú wù qì 服务器 qún 群 chéng yuán 成员 bìng xíng 并行 chǔ lǐ 处理 jiē shōu 接收 de 的 xiāo xi 消息。
rú guǒ 如果 nín de 您的 yá chǐ 牙齿 liè kāi 裂开、 yǒu 有 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 tián chōng 填充 tǐ 体 huò zhě 或者 yīn 因 qǔ chǐ 龋齿 ér 而 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， nín de 您的 yá yī 牙医 kě néng 可能 jiàn yì 建议 nín 您 ān zhuāng 安装 yá guān 牙冠 huò 或 yá tào 牙套。
duì yú 对于 táo zuì 陶醉 yú 于 ài ren 爱人 hū shǎn 忽闪 de 的 jié máo 睫毛， xīn 心 pēng pēng 砰砰 luàn tiào 乱跳 de 的 liàn rén 恋人 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 tán huà 谈话 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行。 dàn shì 但是 liàn 恋 rén men 人们 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 yí xià 一下， wàn yī 万一 tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 cái wù 财务 guān xi 关系 bǐ 比 tā men de 他们的 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 gèng 更 cháng jiǔ 长久 huì 会 zěn yàng 怎样。
dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 hùn dùn 混沌 de 的 shì jiè 世界， qíng bào 情报 hé 和 xuān chuán 宣传 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 hù huàn 互换。
qǐng 请 xǔ xià 许下 shān méng hǎi shì 山盟海誓 … … yǒng bù 永不 lí kāi 离开 wǒ de 我的 shēn páng 身旁。
běn wén 本文 yùn yòng 运用 bō li 玻璃 róng 熔 fù 覆 fǎ 法 duì 对 jiǎn dān 简单 gòng jīng 共晶 jì 系（ èr yuán 二元 hé 和 sān yuán 三元） hé jīn 合金 de 的 guò lěng 过冷 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nín de 您的 diàn nǎo 电脑 yǐ 已 jiē bó 接驳 shàng 上 hù lián wǎng 互联网， nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 tóng bù 同步 shí jiān 时间 yǔ 与 què qiè 确切 de 的 shí jiān 时间 fú wù qì 服务器。
duì yú 对于 líng shòu shāng 零售商 lái shuō 来说， xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 shì 是： nǐ 你 huì bu huì 会不会 gěi 给 nǐ de 你的 hái zi 孩子 mǎi 买 yí gè 一个 huì 会 bǔ rǔ 哺乳 de 的 wán ǒu 玩偶？
dàn 但 zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 zhǐ 只 xiǎn shì 显示 le 了 dì 第 yì xíng 一行。
rú guǒ 如果 nín de 您的 jiào chē 轿车 xū yào 需要 tiē mó 贴膜， wǒ men 我们 yǒu 有 shòu guò 受过 yán gé 严格 xùn liàn 训练 de 的 jì shù rén yuán 技术人员， wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 zhēn zhèng 真正 yōu liáng 优良 de 的 gé rè 隔热 mó 膜 hé 和 zhuān yè 专业 de 的 shī gōng 施工 fú wù 服务。
duì yú 对于 kào jìn 靠近 jí de 极地 de 的 gǎng kǒu 港口 lái shuō 来说， yí gè 一个 bú dòng gǎng 不冻港， zuì hǎo 最好 quán nián 全年 dōu 都 bù 不 jié bīng 结冰， huì 会 chéng wéi 成为 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势。
dàn 但 zài 在 jìn xíng 进行 de 的 dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， shí yòng 食用 sān jù qíng àn 三聚氰胺 bèi 被 fā xiàn 发现 huì 会 sǔn hài 损害 shèn jié shí 肾结石 yǐ jí 以及 shēng zhí xì tǒng 生殖系统。
qǐng 请 lián xù 连续 àn 按 duì jiǎng jī 对讲机。
rú guǒ 如果 nín 您 děng dài 等待 tài jiǔ 太久 shōu huò 收获 hú suī 胡荽 yè 叶 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事， nǐ 你 jiāng 将 shōu huò 收获 yán sui 芫荽， yīn wèi 因为 tā 它 rán hòu 然后 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhǒng zi 种子。
dàn 但 zài 在 yuè dú 阅读 zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhī qián 之前 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 yě 也 hé 和 xǔ duō 许多 rén 人 yí yàng 一样 bù jiǎ sī suǒ 不假思索 de 地 rèn wéi 认为 yǒu guān 有关 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 wèn tí 问题 de 的 “ shēng wù xué 生物学 yīn sù 因素 ” lùn 论 duì 对 jiě jué 解决 piān jiàn 偏见 shì 是 yǒu zhe 有着 gù rán 固然 jià zhí 价值 de 的。
qǐng 请 zūn shǒu 遵守 wǒ men de 我们的 xié yì 协议， gěi 给 wǒ men 我们 diào huàn 调换 sǔn huài 损坏 de 的 huò wù 货物。
běn wén 本文 hái 还 gěi chū 给出 le 了 dàn dào 弹道 wài 外 tuī jí 推及 wù chā 误差 gū jì 估计 de 的 jì suàn jī mó nǐ 计算机模拟 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 shì fàng 释放 nà ge 那个 dài gěi 带给 wǒ men 我们 hóng dà 宏大 kuài lè 快乐 de 的 yǒu ài 友爱 de 的 nóng mín 农民 dòu qù 逗趣 zhě 者。
běn wén 本文 hái 还 shì tú 试图 cóng 从 mín zú zhǔ yì 民族主义 zài cì 再次 bó rán 勃然 xīng qǐ 兴起 de 的 bèi jǐng 背景 rù shǒu 入手， tí chū 提出 chóng xīn 重新 xiàng 向 mín zú 民族 chuán tǒng 传统 yǔ 与 wén huà 文化 huí guī 回归 shì 是 duì kàng 对抗 méi jiè 媒介 dì guó zhǔ yì 帝国主义 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 lù jìng 路径。
qǐng wèn 请问 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 xiǎo 小 mǎ yǐ 蚂蚁 men 们 nǎ 哪 lái 来 de 的 lì liang 力量 ràng 让 tā men 他们 néng 能 jǔ qǐ 举起 shì 是 tā men 他们 tǐ zhòng 体重 20 bèi 倍 de 的 dōng xi 东西 ne 呢？
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 xiàn jí shì 县级市 xiāng xiāng shì 湘乡市 shì yù 市域 wèi 为 yán jiū 研究 qū yù 区域， yǐ 以 tǔ di 土地 lì yòng 利用 xiàn zhuàng 现状 shù jù kù 数据库 wèi 为 jī chǔ 基础， yán jiū 研究 xiāng xiāng shì 湘乡市 de 的 tǔ di 土地 lì yòng 利用 fù 覆 bèi 被 biàn huà 变化。
rú guǒ 如果 nín 您 dá dào 达到 huò 或 chāo yuè 超越 le 了 xìng néng 性能 mù biāo 目标， hái 还 yīng gāi 应该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 shǎn xī shěng 陕西省 hàn zhōng shì 汉中市 běi bù 北部 shān qū 山区 de 的 liú bà xiàn 留坝县 wèi 为 yán jiū 研究 qū 区， duì 对 liú bà xiàn 留坝县 jìn xíng 进行 dì zhì 地质 zāi hài 灾害 wēi xiǎn xìng 危险性 qū huà 区划 yán jiū 研究。
qǐng wèn 请问 zūn xìng dà míng 尊姓大名 ?
dàn 但 dà duō shù 大多数 yóu xì 游戏 wán jiā 玩家 shì 是 yé men 爷们， yīn ér 因而 zhè zhǒng 这种 fǎ lìng 法令 tōng cháng 通常 bú huì 不会 yán gé 严格 zhí xíng 执行。
qǐng wèn 请问 nín 您 gòng xiàn zhě 贡献者 yuè dú 阅读 wǒ men de 我们的 zì bái shū 自白书， rán hòu 然后 xiě 写 wén zhāng 文章， duì 对 wǒ men de 我们的 jiào yì 教义。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， dì qiú 地球 shàng 上 yǒu 有 yì qún 一群 “ guò shèng 过剩 ” de 的 wū rǎn yuán 污染源， ér 而 zhè xiē 这些 wū rǎn yuán 污染源 zhèng shì 正是 rén lèi 人类。
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 fǎn huí 返回 dào 到 kāi shǐ 开始 shí 时 de 的 zhuàng tài 状态， qǐng 请 cóng 从 bèi fèn 备份 zhōng 中 huán yuán 还原 shù jù kù 数据库 huò zhě 或者 chóng xīn 重新 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子