ประโยคภาษาจีน- 对于页面上的每一个计算总计都记录一个验证点以确保正确的计算中文句子 (326009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 měi 每 yí gè 一个 jì suàn 计算 zǒng jì 总计， dōu 都 jì lù 记录 yí gè 一个 yàn zhèng 验证 diǎn 点， yǐ 以 què bǎo 确保 zhèng què 正确 de 的 jì suàn 计算。
For each calculated total on the page a verification point is recorded to ensure correct calculations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 lǐng 领 shòu zhě 受者 de 的 mù biāo 目标， zài 在 tā men de 他们的 pí jiā 皮夹 lǐ 里 jiù 就 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 [ guān yú 关于 shè dìng 设定 mù biāo 目标 jī chǔ 基础 cháng shí 常识 de 的 jiè shào 介绍 ] de 的 cān kǎo 参考。
duì yú 对于 é wài 额外 jī dì 基地 ( méi yǒu 没有， bù 不 zhēn zhèng 真正 de 地 ) tiáo zhěng 调整 “ xià jiàng 下降 jiǎo 角 ” kàn 看 xiǎo de 小的 qū xiàn 曲线 zěn me 怎么 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zài 在 nín de 您的 zhōu biān 周边 shì jué 视觉。
rú guǒ 如果 nín 您 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zài 在 gāi 该 píng tái 平台 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 tā 它， nà me 那么 nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 qiān yí 迁移 hòu 后 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 àn 按 yù qī 预期 yùn xíng 运行 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 shāo wēi 稍微 xié shì 斜视 yí xià 一下， shèn zhì 甚至 hái 还 kě néng 可能 wù rèn wèi 误认为 zhè 这 jiù shì 就是 JBuilder suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jīn sè 金色 yào shi 钥匙 jiā dài 加带 hóng 红 juān 圈 de 的 jīng tàn hào 惊叹号。
běn wén 本文 hái 还 duì 对 jiāo zuò 焦作 jīng jì qū 经济区 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
dàn 但 zài 在 nà 那 zhī wài 之外， wèi 为 wèi lái 未来 “ chéng gōng 成功 ” ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 quān tào 圈套 . . . . . . yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
dàn 但 zài 在 Ā bù zā bǐ 阿布扎比， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 de 的 guó jì 国际 fáng wù zhǎn 防务展 de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cǐ zhòng 此种 hé píng 和平 de 的 zhǎn shì 展示 fāng shì 方式 zài 在 lún dūn 伦敦 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 shì 是 děng xiào 等效 de 的。
duì yú 对于 gǔ suǐ 骨髓 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 xìng pín xuè 性贫血。
qǐng 请 yóu jì 邮寄 zhì 至 jiǔ lóng 九龙 zhōng yāng 中央 yóu xiāng 邮箱 70200 hào 号， xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì sì tái 第四台。
běn wén 本文 hái 还 tí chū 提出 le 了 shēng mìng 生命 pǐn gé 品格 de 的 jiàn gòu 建构， chú le 除了 rén gé 人格 měi 美 wài 外， hái 还 yīng yǒu 应有 tǐ gé 体格 měi 美、 shén gé 神格 měi 美。
dàn 但 zài 在 kào jìn 靠近 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 mián yáng shì 绵阳市， lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ shāng 代理商 zhāng guǎng qīng 张广清（ yīn 音） gēn běn 根本 wú shì 无视 zhè ge 这个 lín shí 临时 lǚ yóu 旅游 jìn lìng 禁令。
duì yú 对于 shè niú 麝牛 hé 和 běi jí 北极 tù 兔 zhè xiē 这些 cháng 长 tuǐ 腿 běi jí 北极 bái láng 白狼 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 liè wù 猎物 ér yán 而言， kě 可 zhēn 真 gòu 够 tā men 他们 hē 喝 yī 一 hú 壶 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 gè 个 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 wán měi 完美， wú 无 cuò wù 错误 hé 和 cuò bié zì 错别字 de 的 jiǎn lì 简历 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
běn wén 本文 hái 还 tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 pǔ 谱、 FTIR 、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 BET bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 fēn xī 分析、 lì jìng 粒径 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 jūn 菌 fèi shí 沸石 fěn tǐ 粉体 wēi guān 微观 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 huài zhàng 坏账 yín háng 银行 yě 也 miàn lín 面临 gè zhǒng 各种 kùn nan 困难， qí zhōng 其中 zuì 最 nán 难 de 的 shì 是 dìng chū 定出 yí gè 一个 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产 jià gé 价格。
rú guǒ 如果 nín 您 rèn wéi 认为 nín 您 yǒu 有 chuàng yì 创意 huò zhě 或者 nín 您 kě yǐ 可以 gèng 更 fù 富 chuàng zào xìng 创造性， nà me 那么 nín 您 yǒu 有 chuàng zào 创造 de 的 néng lì 能力。
duì 对 jiāo yì 交易 zhōng 中 wéi guī 违规 jiāo yì zhě 交易者 yīng fù 应负 de 的 mín shì zé rèn 民事责任 bù dé 不得 miǎn chú 免除； zài 在 wéi guī 违规 jiāo yì 交易 zhōng 中 suǒ 所 huò lì 获利 yì 益， yī zhào 依照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
rú guǒ 如果 nín 您 gòu mǎi 购买 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 zuò 作 cháng guī 常规 zhuān yè 专业 shǐ yòng 使用， nín 您 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 zhì zào shāng 制造商 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǐ xì 仔细 tiāo xuǎn 挑选， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 zhī míng 知名 gōng sī 公司。
duì 对 rén lèi 人类 mò rán 漠然 de 的 dòng wù 动物 jīng cháng 经常 shì 是 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 de 的 qī xī dì 栖息地， miè jué 灭绝；
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 gāi 该 cāo zuò 操作， jiù 就 cóng 从 nèi róng 内容 qū yù 区域 zhōng 中 shān chú 删除 quē shěng 缺省 de 的 wén běn 文本。
duì 对 cóng shì 从事 nóng yè 农业 láo dòng 劳动 de 的 nán nǚ 男女 ér tóng 儿童 de 的 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 tǒng jì 统计 bìng fēi yì shì 并非易事， yīn wèi 因为 tóng gōng 童工 láo dòng 劳动 cháng cháng 常常 shì 是 yǐn bì 隐蔽 de 的 bìng qiě 并且 bù 不 tǐ xiàn 体现 zài 在 guān fāng 官方 tǒng jì shù jù 统计数据 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 hòu zhě 后者， nà me 那么 nín 您 hái 还 bì xū 必须 jiāng 将 běn dì 本地 gōng zuò zhàn 工作站 lián 连 jiē dào 接到 nà ge 那个 wài bù 外部 de 的 yǐ tài wǎng 以太网 jiāo huàn jī 交换机。
qǐng wèn 请问 nín 您 yào 要 xiǎo yuán 小圆 miàn bāo 面包 hái shi 还是 yào 要 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片？
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 yí gè 一个 dān cí 单词 tì huàn 替换 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 dān cí 单词， huò 或 jiāng 将 lián xù 连续 de 的 kòng gé 空格 hé 和 zhì biǎo fú 制表符 tì huàn 替换 wèi 为 yí gè 一个 kòng gé 空格， nà 那 yòu 又 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
qǐng wèn 请问 wǒ 我 gǎo 搞 duì le 对了 ma 吗 ?
dàn 但 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 qiǎn zé 谴责 xīn 新 de 的 tí àn 提案， shuō 说 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zài 在 gōng jī 攻击 hūn yīn 婚姻。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 fǎng wèn 访问 dhaf . org （ yì zhě 译者： rú guǒ 如果 xū yào 需要 fān yì 翻译 zhī chí 支持 kě 可 lián xì 联系 yì zhě 译者， yí dìng 一定 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助）。
qǐng wèn 请问 guì gōng sī 贵公司 jìn qī 近期 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yī míng 一名 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chū nà yuán 出纳员？
jīng xuǎn 精选 lì 粒 lì 粒 bǎo mǎn 饱满 de 的 yún lín xiàn 云林县 chǎn 产 yōu zhì 优质 huā shēng 花生， màn huǒ 慢火 áo 熬 chéng 成 nóng yù 浓郁 de 的 huā shēng 花生 tāng 汤， měi 每 yì kǒu 一口， dōu 都 néng 能 cháng dào 尝到 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料！
rú guǒ 如果 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑， zhǐ yào 只要 bǎ 把 píng mù 屏幕 xià 下 miàn dī 面的 jiàn pán 键盘 chōu chū 抽出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， yòng 用 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 lì tǐ shēng 立体声， bō fàng 播放 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 de 的 yīn yuè 音乐。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 lǐng 领 shòu zhě 受者 de 的 mù biāo 目标， zài 在 tā men de 他们的 pí jiā 皮夹 lǐ 里 jiù 就 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 [ guān yú 关于 shè dìng 设定 mù biāo 目标 jī chǔ 基础 cháng shí 常识 de 的 jiè shào 介绍 ] de 的 cān kǎo 参考。
duì yú 对于 é wài 额外 jī dì 基地 ( méi yǒu 没有， bù 不 zhēn zhèng 真正 de 地 ) tiáo zhěng 调整 “ xià jiàng 下降 jiǎo 角 ” kàn 看 xiǎo de 小的 qū xiàn 曲线 zěn me 怎么 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zài 在 nín de 您的 zhōu biān 周边 shì jué 视觉。
rú guǒ 如果 nín 您 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 rú hé 如何 zài 在 gāi 该 píng tái 平台 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 bìng qiě 并且 yǒu 有 cè shì 测试 àn lì 案例 de 的 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 tā 它， nà me 那么 nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 zhèng míng 证明 qiān yí 迁移 hòu 后 de 的 dài mǎ 代码 shì 是 àn 按 yù qī 预期 yùn xíng 运行 de 的。
rú guǒ 如果 nín 您 shāo wēi 稍微 xié shì 斜视 yí xià 一下， shèn zhì 甚至 hái 还 kě néng 可能 wù rèn wèi 误认为 zhè 这 jiù shì 就是 JBuilder suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 jīn sè 金色 yào shi 钥匙 jiā dài 加带 hóng 红 juān 圈 de 的 jīng tàn hào 惊叹号。
běn wén 本文 hái 还 duì 对 jiāo zuò 焦作 jīng jì qū 经济区 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 tí chū 提出 le 了 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
dàn 但 zài 在 nà 那 zhī wài 之外， wèi 为 wèi lái 未来 “ chéng gōng 成功 ” ér 而 fèn dòu 奋斗 de 的 quān tào 圈套 . . . . . . yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 jié shù 结束。
dàn 但 zài 在 Ā bù zā bǐ 阿布扎比， yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 de 的 guó jì 国际 fáng wù zhǎn 防务展 de 的 héng fú 横幅 guǎng gào 广告， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 cǐ zhòng 此种 hé píng 和平 de 的 zhǎn shì 展示 fāng shì 方式 zài 在 lún dūn 伦敦 yǐ wài 以外 de 的 dì qū 地区 shì 是 děng xiào 等效 de 的。
duì yú 对于 gǔ suǐ 骨髓 jí bìng 疾病 xiāng guān 相关 xìng pín xuè 性贫血。
qǐng 请 yóu jì 邮寄 zhì 至 jiǔ lóng 九龙 zhōng yāng 中央 yóu xiāng 邮箱 70200 hào 号， xiāng gǎng diàn tái 香港电台 dì sì tái 第四台。
běn wén 本文 hái 还 tí chū 提出 le 了 shēng mìng 生命 pǐn gé 品格 de 的 jiàn gòu 建构， chú le 除了 rén gé 人格 měi 美 wài 外， hái 还 yīng yǒu 应有 tǐ gé 体格 měi 美、 shén gé 神格 měi 美。
dàn 但 zài 在 kào jìn 靠近 zhòng zāi qū 重灾区 de 的 mián yáng shì 绵阳市， lǚ xíng shè 旅行社 dài lǐ shāng 代理商 zhāng guǎng qīng 张广清（ yīn 音） gēn běn 根本 wú shì 无视 zhè ge 这个 lín shí 临时 lǚ yóu 旅游 jìn lìng 禁令。
duì yú 对于 shè niú 麝牛 hé 和 běi jí 北极 tù 兔 zhè xiē 这些 cháng 长 tuǐ 腿 běi jí 北极 bái láng 白狼 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 liè wù 猎物 ér yán 而言， kě 可 zhēn 真 gòu 够 tā men 他们 hē 喝 yī 一 hú 壶 de 的 le 了。
rú guǒ 如果 nín 您 yào 要 gè 个 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 wán měi 完美， wú 无 cuò wù 错误 hé 和 cuò bié zì 错别字 de 的 jiǎn lì 简历 jiù 就 xuǎn zé 选择 zhè xiàng 这项 fú wù 服务。
běn wén 本文 hái 还 tōng guò 通过 X shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 pǔ 谱、 FTIR 、 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜、 BET bǐ 比 biǎo miàn jī 表面积 fēn xī 分析、 lì jìng 粒径 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， duì kàng 对抗 jūn 菌 fèi shí 沸石 fěn tǐ 粉体 wēi guān 微观 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
dàn 但 huài zhàng 坏账 yín háng 银行 yě 也 miàn lín 面临 gè zhǒng 各种 kùn nan 困难， qí zhōng 其中 zuì 最 nán 难 de 的 shì 是 dìng chū 定出 yí gè 一个 mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 dōu 都 néng 能 jiē shòu 接受 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产 jià gé 价格。
rú guǒ 如果 nín 您 rèn wéi 认为 nín 您 yǒu 有 chuàng yì 创意 huò zhě 或者 nín 您 kě yǐ 可以 gèng 更 fù 富 chuàng zào xìng 创造性， nà me 那么 nín 您 yǒu 有 chuàng zào 创造 de 的 néng lì 能力。
duì 对 jiāo yì 交易 zhōng 中 wéi guī 违规 jiāo yì zhě 交易者 yīng fù 应负 de 的 mín shì zé rèn 民事责任 bù dé 不得 miǎn chú 免除； zài 在 wéi guī 违规 jiāo yì 交易 zhōng 中 suǒ 所 huò lì 获利 yì 益， yī zhào 依照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
rú guǒ 如果 nín 您 gòu mǎi 购买 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 zuò 作 cháng guī 常规 zhuān yè 专业 shǐ yòng 使用， nín 您 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 zhì zào shāng 制造商 zhōng 中 jìn xíng 进行 zǐ xì 仔细 tiāo xuǎn 挑选， ér 而 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 zhī míng 知名 gōng sī 公司。
duì 对 rén lèi 人类 mò rán 漠然 de 的 dòng wù 动物 jīng cháng 经常 shì 是 shī qù 失去 le 了 tā men 它们 de 的 qī xī dì 栖息地， miè jué 灭绝；
rú guǒ 如果 nín 您 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 gāi 该 cāo zuò 操作， jiù 就 cóng 从 nèi róng 内容 qū yù 区域 zhōng 中 shān chú 删除 quē shěng 缺省 de 的 wén běn 文本。
duì 对 cóng shì 从事 nóng yè 农业 láo dòng 劳动 de 的 nán nǚ 男女 ér tóng 儿童 de 的 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 zhǔn què 准确 tǒng jì 统计 bìng fēi yì shì 并非易事， yīn wèi 因为 tóng gōng 童工 láo dòng 劳动 cháng cháng 常常 shì 是 yǐn bì 隐蔽 de 的 bìng qiě 并且 bù 不 tǐ xiàn 体现 zài 在 guān fāng 官方 tǒng jì shù jù 统计数据 zhōng 中。
rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 shì 是 hòu zhě 后者， nà me 那么 nín 您 hái 还 bì xū 必须 jiāng 将 běn dì 本地 gōng zuò zhàn 工作站 lián 连 jiē dào 接到 nà ge 那个 wài bù 外部 de 的 yǐ tài wǎng 以太网 jiāo huàn jī 交换机。
qǐng wèn 请问 nín 您 yào 要 xiǎo yuán 小圆 miàn bāo 面包 hái shi 还是 yào 要 kǎo miàn bāo piàn 烤面包片？
rú guǒ 如果 nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 yí gè 一个 dān cí 单词 tì huàn 替换 wèi 为 lìng 另 yí gè 一个 dān cí 单词， huò 或 jiāng 将 lián xù 连续 de 的 kòng gé 空格 hé 和 zhì biǎo fú 制表符 tì huàn 替换 wèi 为 yí gè 一个 kòng gé 空格， nà 那 yòu 又 yīng gāi 应该 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
qǐng wèn 请问 wǒ 我 gǎo 搞 duì le 对了 ma 吗 ?
dàn 但 tiān zhǔ jiào huì 天主教会 qiǎn zé 谴责 xīn 新 de 的 tí àn 提案， shuō 说 zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zài 在 gōng jī 攻击 hūn yīn 婚姻。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多 xìn xī 信息， qǐng 请 fǎng wèn 访问 dhaf . org （ yì zhě 译者： rú guǒ 如果 xū yào 需要 fān yì 翻译 zhī chí 支持 kě 可 lián xì 联系 yì zhě 译者， yí dìng 一定 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助）。
qǐng wèn 请问 guì gōng sī 贵公司 jìn qī 近期 shì fǒu 是否 xū yào 需要 yī míng 一名 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 chū nà yuán 出纳员？
jīng xuǎn 精选 lì 粒 lì 粒 bǎo mǎn 饱满 de 的 yún lín xiàn 云林县 chǎn 产 yōu zhì 优质 huā shēng 花生， màn huǒ 慢火 áo 熬 chéng 成 nóng yù 浓郁 de 的 huā shēng 花生 tāng 汤， měi 每 yì kǒu 一口， dōu 都 néng 能 cháng dào 尝到 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料！
rú guǒ 如果 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑， zhǐ yào 只要 bǎ 把 píng mù 屏幕 xià 下 miàn dī 面的 jiàn pán 键盘 chōu chū 抽出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， yòng 用 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 lì tǐ shēng 立体声， bō fàng 播放 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 de 的 yīn yuè 音乐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子