ประโยคภาษาจีน- 但复句一直是语法学界争论不休的问题中文句子 (326364) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 fù jù 复句 yì zhí 一直 shì 是 yǔ fǎ 语法 xué jiè 学界 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 wèn tí 问题。
But complex sentence is always the unsettled problem in the circle of grammar.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 fù zé 负责 wéi hù 维护 yí gè 一个 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的 PHP kuàng jià 框架， nín de 您的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 jiāo fù 交付 yí gè 一个 néng gòu 能够 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 píng tái 平台 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wěn dìng 稳定 de 的 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 nín 您 guò lǜ 过滤 de 的 shì 是 yí gè 一个 tú biǎo 图表， zhè ge 这个 biāo qiān 标签 shì 是 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 tú lì 图例。
qǐng wèn 请问 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 gōng zuò 工作 ma 吗？
qǐng wèn 请问 gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 yào 要 yù bèi 预备 xiē 些 shén me 什么 zī liào 资料 ne 呢 , shì bu shì 是不是 dōu 都 yào kàn 要看 gōng gòng 公共 jī chǔ 基础 hé 和 xíng zhèng 行政 cè shì 测试 néng lì 能力 jí 及 shēn lùn 申论 ?
duì 对 rén 人 yǒu 有 yí niàn 疑念， jiù 就 wú fǎ 无法 yuán liàng 原谅 rén 人；
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 cháo yáng 朝阳 hé 和 jīn xiàn 金县 de 的 tái zhàn 台站 shuǐ zhǔn 水准 guān cè 观测 zī liào 资料 lái 来 tàn tǎo 探讨 xíng biàn 形变 qián zhào 前兆 yì cháng 异常 yǔ 与 dì zhèn 地震 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 xuǎn zé 选择 guó jiā 国家 yī 一 lèi huáng qū 类蝗区 hé běi shěng 河北省 huáng huá shì 黄骅市 wèi 为 shí yàn qū 实验区， yòng 用 zhí bèi 植被 guàn 冠 céng 层 kǒng xì 孔隙 dù 度 fǎn yǎn 反演 le 了 gāi de 该地 qū 区 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 de 的 LAI 。
dàn 但 duō shù 多数 lǎo shī 老师 gèng wéi 更为 guān xīn 关心 de 的 shì 是 qī kān 期刊、 xué shù huì yì 学术会议 yǐ jí 以及 zhí chēng 职称 de 的 rèn qī 任期。
qǐng wèn 请问 qù 去 guǎng zhōu 广州 de 的 tè kuài chē 特快车 zài 在 nǎ ge 哪个 zhàn tái 站台 shàng chē 上车？
duì 对 rén 人 dǎn sè sù 胆色素 jié shí 结石 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 dòng wù 动物 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
běn wén 本文 xuǎn yòng 选用 yáng zhōng 扬中 xiàn 县 jiāng 江、 hé 河、 táng ní 塘泥， jìn xíng 进行 le 了 shí yàn shì 实验室 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， dé chū 得出 le 了 zhè 这 sān 三 zhòng 种 shuǐ tǐ 水体 dàn sù 氮素 de 的 zhuǎn huà 转化 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
dàn 但 dà duō shù 大多数 hóng shān 红衫 jūn 军 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 zhuā 抓 qǐ lai 起来， tā men de 他们的 lǐng xiù 领袖 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 tā men 他们 yùn dòng 运动， tā men 他们 hái shi 还是 zhèng fǔ 政府 de 的 yǎn zhōng dīng 眼中钉 ròu zhōng cì 肉中刺， zhàn zhēng 战争 yuǎn 远 wèi jié shù 未结束。
duì 对 tā men 他们 bào yǒu 抱有 tóng qíng xīn 同情心， dàn 但 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止， bú yào 不要 ràng 让 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 huò 或 fèn mèn 愤懑 yuè guò 越过 jiè xiàn 界限 biàn chéng 变成 láo sāo 牢骚。
běn wén 本文 tōng guò 通过 SWOT fēn xī 分析 hè 和 yǔ 与 qí tā 其他 kuài dì 快递 yè 业 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 yóu zhèng 邮政 kuài dì 快递 yè wù 业务 zài 在 cháng shā shì 长沙市 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
dàn 但 dà bù fen 大部分 hái zi 孩子 dōu 都 bù 不 xiàng 像 tú zhōng 图中 de 的 nà ge 那个 nán hái 男孩 nà yàng 那样， tā men 他们 bú huì 不会 xǐ 洗 yī fu 衣服、 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间， yě 也 bú huì 不会 chǔ lǐ 处理 gè rén 个人 shì wù 事务， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jī huì 机会 láo dòng 劳动。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi 每 yì tóu 一头 nǎi niú 奶牛、 yì tóu 一头 shān yáng 山羊 huò zhě 或者 mián yáng 绵羊 dōu 都 hěn 很 zhēn xī 珍稀， nà shi 那是 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 tóu zī 投资。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 huàn chéng 换成 Ōu 殴 yuán 元 ma 吗？
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， chuò hào 绰号 shǐ de 使得 gōng zhòng 公众 zài chǎng 在场， xiàng 像 hóng 红 bí zi 鼻子 rì 日 xiào yìng 效应， tā men 他们 shǐ de 使得 jiàn zhù wù 建筑物 biàn de 变得 yǒu xǐ 有喜 jù 剧 xìng 性 hé 和 yú lè xìng 娱乐性。
qǐng wèn 请问 yǒu 有 yì zhāng 一张 yìng zuò 硬座 huó 活 shì 是 yìng wò 硬卧 de 的 piào 票 ma 吗？
duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 wǎng 往 duì miàn 对面 cūn zi 村子 lǐ 里 qù 去， yī jìn 一进 qù 去 de shí hòu 的时候， bì 必 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 nà li 那里， shì 是 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 qí 骑 guò 过 de 的；
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yí gè 一个 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 shì gù 事故 de 的 chǔ lǐ 处理 hè 和 fēn xī 分析， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yā lì 压力 guàn jiāng 灌浆 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhuāng jī 桩基 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 pàn 判 wǒ 我 yǒu zuì 有罪， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 pàn 判 hǎo 好 le 了。 dàn 但 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 zhēn ài 真爱 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， kē 珂 sài tè 赛特 shì 是 yì zhǒng 一种 xiāng qì 香气， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 nǚ xìng 女性。
qǐng wèn 请问， dāng 当 nín 您 zài 在 zhāo pìn 招聘 nà xiē 那些 bèi 被 huì pǔ gōng sī 惠普公司 cái yuán 裁员 yuán gōng 员工 zuò wéi 作为 dài ěr gōng sī 戴尔公司 de 的 gāo jí 高级 jīng lǐ 经理 de shí hòu 的时候 shì fǒu 是否 yán gé 严格 zhí xíng 执行 gōng sī 公司 de 的 zhāo pìn 招聘 liú chéng 流程 hé 和 bèi jǐng 背景 diào chá 调查？
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 jù yǒu 具有 jìng tài 静态 lèi xíng 类型 jiǎn chá 检查 de 的 yǔ yán 语言， nà me 那么 dí què 的确 xū yào 需要 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bǎ 把 tā 它 shè jì 设计 dào 到 yǔ yán 语言 zhōng 中： tā 它 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yǔ yán 语言 de 的 shè jì 设计。
qǐng 请 yuè dú 阅读 xià 下 miàn dī 面的 yí qiè 一切！ bú yào 不要 zhǐ shì 只是 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 的 xìn xī 信息。 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 chū jià 出价。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zǒu 走 dào 到 gāo chù 高处， jiù yào 就要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路。
duì 对 zhòng 仲 xiān àn 酰胺 hé 和 mī zuò 咪唑 lín 啉 hé chéng 合成 de 的 liǎng xìng 两性 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jié gòu 结构， běn wén 本文 fēn bié 分别 lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 hé 和 xiāo suān yín 硝酸银 dī dìng 滴定 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 rèn hé rén 任何人 lái jiǎng 来讲 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 ràng 让 yǒu yì 友谊 liū zǒu 溜走 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 jí jiāng 即将 zǒu xiàng 走向 de 的 sǐ wáng 死亡 shí 时， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 de 的 xì jié 细节 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 bó hǎi 渤海 guó 国 de 的 zhǔ yào 主要 jū mín 居民 de 的 zú 族 shǔ 属、 guó hào 国号 de 的 fēn xī 分析 chǎn shù 阐述 le 了 qí 其 guó 国 wèi 为 mò 靺 hé 鞨 zhī guó 之国。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nín 您 fù zé 负责 wéi hù 维护 yí gè 一个 kāi fàng yuán mǎ 开放源码 de 的 PHP kuàng jià 框架， nín de 您的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 jiāo fù 交付 yí gè 一个 néng gòu 能够 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 píng tái 平台 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 wěn dìng 稳定 de 的 chǎn pǐn 产品。
rú guǒ 如果 nín 您 guò lǜ 过滤 de 的 shì 是 yí gè 一个 tú biǎo 图表， zhè ge 这个 biāo qiān 标签 shì 是 tú biǎo 图表 zhòng dì 中的 tú lì 图例。
qǐng wèn 请问 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 néng 能 jī lì 激励 nǐ 你 gōng zuò 工作 ma 吗？
qǐng wèn 请问 gōng wù yuán 公务员 kǎo shì 考试 yào 要 yù bèi 预备 xiē 些 shén me 什么 zī liào 资料 ne 呢 , shì bu shì 是不是 dōu 都 yào kàn 要看 gōng gòng 公共 jī chǔ 基础 hé 和 xíng zhèng 行政 cè shì 测试 néng lì 能力 jí 及 shēn lùn 申论 ?
duì 对 rén 人 yǒu 有 yí niàn 疑念， jiù 就 wú fǎ 无法 yuán liàng 原谅 rén 人；
běn wén 本文 xuǎn qǔ 选取 cháo yáng 朝阳 hé 和 jīn xiàn 金县 de 的 tái zhàn 台站 shuǐ zhǔn 水准 guān cè 观测 zī liào 资料 lái 来 tàn tǎo 探讨 xíng biàn 形变 qián zhào 前兆 yì cháng 异常 yǔ 与 dì zhèn 地震 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 xuǎn zé 选择 guó jiā 国家 yī 一 lèi huáng qū 类蝗区 hé běi shěng 河北省 huáng huá shì 黄骅市 wèi 为 shí yàn qū 实验区， yòng 用 zhí bèi 植被 guàn 冠 céng 层 kǒng xì 孔隙 dù 度 fǎn yǎn 反演 le 了 gāi de 该地 qū 区 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 de 的 LAI 。
dàn 但 duō shù 多数 lǎo shī 老师 gèng wéi 更为 guān xīn 关心 de 的 shì 是 qī kān 期刊、 xué shù huì yì 学术会议 yǐ jí 以及 zhí chēng 职称 de 的 rèn qī 任期。
qǐng wèn 请问 qù 去 guǎng zhōu 广州 de 的 tè kuài chē 特快车 zài 在 nǎ ge 哪个 zhàn tái 站台 shàng chē 上车？
duì 对 rén 人 dǎn sè sù 胆色素 jié shí 结石 de 的 kàng 抗 yán 炎 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 dòng wù 动物 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
běn wén 本文 xuǎn yòng 选用 yáng zhōng 扬中 xiàn 县 jiāng 江、 hé 河、 táng ní 塘泥， jìn xíng 进行 le 了 shí yàn shì 实验室 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， dé chū 得出 le 了 zhè 这 sān 三 zhòng 种 shuǐ tǐ 水体 dàn sù 氮素 de 的 zhuǎn huà 转化 guī lǜ 规律 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
dàn 但 dà duō shù 大多数 hóng shān 红衫 jūn 军 hái 还 méi yǒu 没有 bèi 被 zhuā 抓 qǐ lai 起来， tā men de 他们的 lǐng xiù 领袖 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 tā men 他们 yùn dòng 运动， tā men 他们 hái shi 还是 zhèng fǔ 政府 de 的 yǎn zhōng dīng 眼中钉 ròu zhōng cì 肉中刺， zhàn zhēng 战争 yuǎn 远 wèi jié shù 未结束。
duì 对 tā men 他们 bào yǒu 抱有 tóng qíng xīn 同情心， dàn 但 yào 要 shì kě ér zhǐ 适可而止， bú yào 不要 ràng 让 tā men de 他们的 yāo qiú 要求 huò 或 fèn mèn 愤懑 yuè guò 越过 jiè xiàn 界限 biàn chéng 变成 láo sāo 牢骚。
běn wén 本文 tōng guò 通过 SWOT fēn xī 分析 hè 和 yǔ 与 qí tā 其他 kuài dì 快递 yè 业 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 le 了 yóu zhèng 邮政 kuài dì 快递 yè wù 业务 zài 在 cháng shā shì 长沙市 fā zhǎn 发展 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 zhǎo dào 找到 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 duì cè 对策 jiàn yì 建议。
dàn 但 dà bù fen 大部分 hái zi 孩子 dōu 都 bù 不 xiàng 像 tú zhōng 图中 de 的 nà ge 那个 nán hái 男孩 nà yàng 那样， tā men 他们 bú huì 不会 xǐ 洗 yī fu 衣服、 shōu shi 收拾 fáng jiān 房间， yě 也 bú huì 不会 chǔ lǐ 处理 gè rén 个人 shì wù 事务， yīn wèi 因为 tā men 他们 zài jiā 在家 de shí hòu 的时候 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 jī huì 机会 láo dòng 劳动。
duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi 每 yì tóu 一头 nǎi niú 奶牛、 yì tóu 一头 shān yáng 山羊 huò zhě 或者 mián yáng 绵羊 dōu 都 hěn 很 zhēn xī 珍稀， nà shi 那是 tā men de 他们的 shōu rù 收入 hé 和 dàn bái zhì 蛋白质 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 duì yú 对于 wèi lái 未来 de 的 tóu zī 投资。
qǐng wèn 请问 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 zhè ge 这个 huàn chéng 换成 Ōu 殴 yuán 元 ma 吗？
duì 对 tā men 他们 ér yán 而言， chuò hào 绰号 shǐ de 使得 gōng zhòng 公众 zài chǎng 在场， xiàng 像 hóng 红 bí zi 鼻子 rì 日 xiào yìng 效应， tā men 他们 shǐ de 使得 jiàn zhù wù 建筑物 biàn de 变得 yǒu xǐ 有喜 jù 剧 xìng 性 hé 和 yú lè xìng 娱乐性。
qǐng wèn 请问 yǒu 有 yì zhāng 一张 yìng zuò 硬座 huó 活 shì 是 yìng wò 硬卧 de 的 piào 票 ma 吗？
duì 对 tā men 他们 shuō 说： “ nǐ men 你们 wǎng 往 duì miàn 对面 cūn zi 村子 lǐ 里 qù 去， yī jìn 一进 qù 去 de shí hòu 的时候， bì 必 kàn jiàn 看见 yī 一 pī 匹 lǘ 驴 jū 驹 shuān 拴 zài 在 nà li 那里， shì 是 cóng lái méi 从来没 yǒu rén 有人 qí 骑 guò 过 de 的；
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yí gè 一个 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 shì gù 事故 de 的 chǔ lǐ 处理 hè 和 fēn xī 分析， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yā lì 压力 guàn jiāng 灌浆 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhuāng jī 桩基 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 pàn 判 wǒ 我 yǒu zuì 有罪， nǐ 你 zhǐ guǎn 只管 pàn 判 hǎo 好 le 了。 dàn 但 wǒ 我 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 zhēn ài 真爱 ér 而 pàn 判 yǒu zuì 有罪。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， kē 珂 sài tè 赛特 shì 是 yì zhǒng 一种 xiāng qì 香气， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 nǚ xìng 女性。
qǐng wèn 请问， dāng 当 nín 您 zài 在 zhāo pìn 招聘 nà xiē 那些 bèi 被 huì pǔ gōng sī 惠普公司 cái yuán 裁员 yuán gōng 员工 zuò wéi 作为 dài ěr gōng sī 戴尔公司 de 的 gāo jí 高级 jīng lǐ 经理 de shí hòu 的时候 shì fǒu 是否 yán gé 严格 zhí xíng 执行 gōng sī 公司 de 的 zhāo pìn 招聘 liú chéng 流程 hé 和 bèi jǐng 背景 diào chá 调查？
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 jù yǒu 具有 jìng tài 静态 lèi xíng 类型 jiǎn chá 检查 de 的 yǔ yán 语言， nà me 那么 dí què 的确 xū yào 需要 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 bǎ 把 tā 它 shè jì 设计 dào 到 yǔ yán 语言 zhōng 中： tā 它 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 yǔ yán 语言 de 的 shè jì 设计。
qǐng 请 yuè dú 阅读 xià 下 miàn dī 面的 yí qiè 一切！ bú yào 不要 zhǐ shì 只是 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 的 xìn xī 信息。 zhī dào 知道 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 chū jià 出价。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zǒu 走 dào 到 gāo chù 高处， jiù yào 就要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路。
duì 对 zhòng 仲 xiān àn 酰胺 hé 和 mī zuò 咪唑 lín 啉 hé chéng 合成 de 的 liǎng xìng 两性 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jié gòu 结构， běn wén 本文 fēn bié 分别 lì yòng 利用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 hé 和 xiāo suān yín 硝酸银 dī dìng 滴定 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
duì 对 rèn hé rén 任何人 lái jiǎng 来讲 zài 在 fán máng 繁忙 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 ràng 让 yǒu yì 友谊 liū zǒu 溜走 shì 是 cháng jiàn 常见 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是， dāng 当 nǐ 你 miàn duì 面对 jí jiāng 即将 zǒu xiàng 走向 de 的 sǐ wáng 死亡 shí 时， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 wù zhì 物质 de 的 xì jié 细节 huì 会 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 bó hǎi 渤海 guó 国 de 的 zhǔ yào 主要 jū mín 居民 de 的 zú 族 shǔ 属、 guó hào 国号 de 的 fēn xī 分析 chǎn shù 阐述 le 了 qí 其 guó 国 wèi 为 mò 靺 hé 鞨 zhī guó 之国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子