ประโยคภาษาจีน- 本文通过原体观测资料的分析研究了横山土坝的变形及应力特性中文句子 (326748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tōng guò 通过 yuán tǐ 原体 guān cè 观测 zī liào 资料 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 héng shān 横山 tǔ bà 土坝 de 的 biàn xíng 变形 jí 及 yìng lì 应力 tè xìng 特性。
According to the data of field observations, the behaviours of deformations and stresses in Hengshan earth dam are studied in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tōng guò 通过 jù fǎ 句法、 yǔ yì 语义 hé 和 yǔ yòng 语用 miáo xiě 描写， yùn yòng 运用 tì huàn 替换、 shěng lüè 省略 děng 等 fāng fǎ 方法 kǎo chá 考察 le 了 fǎn jié 反诘 yǔ qì 语气 fù cí 副词 de 的 gōng néng 功能。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zài 在 féi zào 肥皂 mó 膜 shuǐ dòng 水洞 zhuāng zhì 装置 zhōng fàng 中放 zhì 置 róu xìng 柔性 xì sī 细丝 yán jiū 研究 le 了 èr wéi 二维 liú 流 cháng 场 zhōng 中 bǎn zhuàng 板状 róu 柔 xìng tǐ 性体 yǔ 与 liú tǐ 流体 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
qǐng wèn 请问 yǒu 有 yì zhāng 一张 yìng zuò 硬座 huó 活 shì 是 yìng wò 硬卧 de 的 piào 票 ma 吗？
qǐng wèn 请问 huá xuě 滑雪 fēng jìng 风镜 shì fǒu 是否 yǒu 有 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 hé 和 méi 没 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 fēn bié 分别 ne 呢？
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 shǔ shí 属实， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 bō wén 波纹 míng xiǎn 明显 jiào 较 xiǎo 小， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， àn wù zhì 暗物质 hè 和 àn 暗 néng liàng 能量 kě néng 可能 bìng bù 并不 cún zài 存在。
duì 对 tā men 他们 shuō 说 wǒ ài nǐ 我爱你；
duì 对 tā men 他们（ měi guó rén 美国人） lái shuō 来说， néng 能 yòng 用 de 的 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 yǒu xiào 有效， yīn cǐ 因此 tā men 他们 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值， yìn 印 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
jīng zhuāng běn 精装本 de 的 tú shū 图书 de 的 yōu shì 优势 yě 也 bìng fēi 并非 zài yú 在于 yìng pí 硬皮 fēng miàn 封面， ér 而 zài yú 在于 lǐng xiān 领先 píng zhuāng běn 平装本 de 的 jí shí xìng 即时性。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yí gè 一个 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 shì gù 事故 de 的 chǔ lǐ 处理 hè 和 fēn xī 分析， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yā lì 压力 guàn jiāng 灌浆 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhuāng jī 桩基 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用。
duì 对 tā 他 jiǎn shǎo 减少 chū kǒu 出口 dòng jī 动机 de 的 diào chá 调查， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 de 的 jìn shēng 晋升。
rú guǒ 如果 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 nǐ 你 bǎo bǎo 宝宝 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 qīng nián 青年 shí 时 gè xìng 个性 de 的 míng zi 名字 ràng 让 nǐ 你 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de huà 的话， jiù 就 jiē zhe 接着 dú 读 xià qù 下去 ba 吧。
jīng tōng 精通 cháng wèi 肠胃 yī shù 医术， hòu lái 后来 yòu 又 gōng xià 攻下 le 了 fù chǎn kē 妇产科 yī shù 医术， Ān dì nuò 安蒂诺 lǐ 里 zài yì 在意 dà lì 大利 gè zhǒng 各种 yī wù 医务 gǎng wèi 岗位 shàng 上 gōng zuò 工作 guò 过， zuì hòu 最后 lái dào 来到 lǐ jiǎ nà 里贾纳 · Āī lín nà 埃琳娜 luó mǎ 罗马 de 的 yì jiā 一家 gōng lì 公立 shēng zhí 生殖 yī yuàn 医院。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 dōu 都 shì cóng 是从 tā 他 de 的 dì di 弟弟 bāng 帮 tā 他 yuè yù 越狱 chū lái 出来 kāi shǐ 开始 de 的。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 chá kàn 查看 gèng duō 更多 jiē guǒ 结果， kě yǐ 可以 zài 在 wán chéng 完成 shū rù 输入 zhī hòu 之后 qiāo jī 敲击 huí chē jiàn 回车键， zhè yàng 这样 biāo zhǔn 标准 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn jié 简洁， tóng yàng 同样 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yě 也 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 àn 按 fēn lèi 分类 pái liè 排列。
zān bā 糌粑 fěn 粉（ zān bā 糌粑） yǔ 与 sū yóu chá 酥油茶（ bó 博 chá 茶）
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 de 的 guān xi 关系， nà 那 jiù 就 tuì ràng 退让 ba 吧！
táng 糖 hé 和 huā fěn 花粉 duì 对 xióng fēng 熊蜂 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 fán zhí 繁殖 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
duì fu 对付 guó wài 国外 de 的 dí rén 敌人， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 " wú qíng 无情 " ， ér 而 duì fu 对付 guó nèi 国内 de 的 zhèng dí 政敌， bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 shì 是 yào 要 " rén cí 仁慈 " 。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zǒu 走 dào 到 gāo chù 高处， jiù yào 就要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路。
duì fu 对付 lì fǎ jú 立法局， shì 是 yào yǒu 要有 dòu 鬦 shì 士 jīng shén 精神。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 wǒ guó 我国 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 chuán bó 船舶 zào shēng 噪声 de 的 shí jì 实际 cè liáng 测量， fēn xī 分析 le 了 hǎi chuán 海船 de 的 zào shēng 噪声 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 zào shēng yuán 噪声源 de 的 tè xìng 特性。
duì 对 rèn hé 任何 fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 dōu 都 bì xū 必须 chè dǐ 彻底 chá chǔ 查处、 yán chéng bú dài 严惩不贷。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zī bó shì 淄博市 xiàn xíng 现行 de 的 shuǐ wù 水务 shì cháng guǎn lǐ 市场管理 yùn zuò 运作 tǐ zhì 体制 jìn xíng 进行 diào yán 调研， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾 hé 和 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 gǎn jué 感觉， yí dòng 移动， sī kǎo 思考 huò shì 或是 zì lǐ 自理， nà me 那么 jiū jìng 究竟 hé shí 何时 shì 是 zhōng diǎn 终点？
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 fú jiàn 福建 shā xiàn 沙县 nóng cūn 农村 zuì dī 最低 shēng huó bǎo zhàng 生活保障 zhèng cè 政策 de 的 shí de diào chá 实地调查， xiáng xì 详细 ér 而 quán miàn 全面 fēn xī 分析 le 了 gāi 该 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng 制定 jí 及 shí shī 实施 guò chéng 过程 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
zhū rú 诸如 “ cì jí 次级 shēn tǐ 身体 tiáo jié 调节 ” 、 “ shēn tǐ 身体 tiáo jié 调节 ” hé 和 “ huí chūn 回春 shù 术 ” zhè yàng 这样 de 的 yì néng 异能 duì yú 对于 kuài sù 快速 huī fù 恢复 zàn shí 暂时 shǔ xìng 属性 shāng hài 伤害 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
nuò mǐ 糯米 ǎn 俺 suān 酸 yú 鱼， yíng yǎng jià zhí 营养价值 jí 极 gāo 高， shì 是 miáo jiā 苗家 dài kè 待客 de 的 shàng chéng 上乘 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 qíng xing 情形 xià 下， wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 tuì huí 退回， yāo qiú 要求 tā men 他们 chóng xīn 重新 sòng 送， huò zhě 或者 yāo qiú 要求 huàn chéng 换成 qí tā 其它 de 的， huò zhě 或者 yāo qiú 要求 tuì kuǎn 退款。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 shòu shāng 受伤， zhǐ 只 xiǎng 想 ān xīn 安心 jìng qì 静气 de 地 shēng huó 生活， nà me 那么 jiù 就 yí dìng yào 一定要 yǒu suǒ 有所 bì ràng 避让。
jì 系 xué sheng huì 学生会 bàn gōng shì 办公室 chéng yuán 成员、 yuàn 院 tú shū guǎn 图书馆 jiān chá bù 监察部 bù zhǎng 部长， suǒ yǐ 所以 cān jiā 参加 yǔ 与 zǔ zhī 组织 le 了 hěn duō 很多 de 的 kè wài huó dòng 课外活动；

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tōng guò 通过 jù fǎ 句法、 yǔ yì 语义 hé 和 yǔ yòng 语用 miáo xiě 描写， yùn yòng 运用 tì huàn 替换、 shěng lüè 省略 děng 等 fāng fǎ 方法 kǎo chá 考察 le 了 fǎn jié 反诘 yǔ qì 语气 fù cí 副词 de 的 gōng néng 功能。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zài 在 féi zào 肥皂 mó 膜 shuǐ dòng 水洞 zhuāng zhì 装置 zhōng fàng 中放 zhì 置 róu xìng 柔性 xì sī 细丝 yán jiū 研究 le 了 èr wéi 二维 liú 流 cháng 场 zhōng 中 bǎn zhuàng 板状 róu 柔 xìng tǐ 性体 yǔ 与 liú tǐ 流体 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
qǐng wèn 请问 yǒu 有 yì zhāng 一张 yìng zuò 硬座 huó 活 shì 是 yìng wò 硬卧 de 的 piào 票 ma 吗？
qǐng wèn 请问 huá xuě 滑雪 fēng jìng 风镜 shì fǒu 是否 yǒu 有 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 hé 和 méi 没 dài 戴 yǎn jìng 眼镜 zhě 者 shǐ yòng 使用 de 的 fēn bié 分别 ne 呢？
rú guǒ 如果 qíng kuàng 情况 shǔ shí 属实， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 bō wén 波纹 míng xiǎn 明显 jiào 较 xiǎo 小， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， àn wù zhì 暗物质 hè 和 àn 暗 néng liàng 能量 kě néng 可能 bìng bù 并不 cún zài 存在。
duì 对 tā men 他们 shuō 说 wǒ ài nǐ 我爱你；
duì 对 tā men 他们（ měi guó rén 美国人） lái shuō 来说， néng 能 yòng 用 de 的 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 yǒu xiào 有效， yīn cǐ 因此 tā men 他们 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 měi yuán 美元 biǎn zhí 贬值， yìn 印 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
jīng zhuāng běn 精装本 de 的 tú shū 图书 de 的 yōu shì 优势 yě 也 bìng fēi 并非 zài yú 在于 yìng pí 硬皮 fēng miàn 封面， ér 而 zài yú 在于 lǐng xiān 领先 píng zhuāng běn 平装本 de 的 jí shí xìng 即时性。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yí gè 一个 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zuān kǒng 钻孔 guàn zhù zhuāng 灌注桩 shì gù 事故 de 的 chǔ lǐ 处理 hè 和 fēn xī 分析， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 yā lì 压力 guàn jiāng 灌浆 zài 在 chǔ lǐ 处理 zhuāng jī 桩基 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用。
duì 对 tā 他 jiǎn shǎo 减少 chū kǒu 出口 dòng jī 动机 de 的 diào chá 调查， kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā 他 de 的 jìn shēng 晋升。
rú guǒ 如果 xiǎng chū 想出 yí gè 一个 kě yǐ 可以 dìng yì 定义 nǐ 你 bǎo bǎo 宝宝 cóng 从 chū shēng 出生 dào 到 qīng nián 青年 shí 时 gè xìng 个性 de 的 míng zi 名字 ràng 让 nǐ 你 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de huà 的话， jiù 就 jiē zhe 接着 dú 读 xià qù 下去 ba 吧。
jīng tōng 精通 cháng wèi 肠胃 yī shù 医术， hòu lái 后来 yòu 又 gōng xià 攻下 le 了 fù chǎn kē 妇产科 yī shù 医术， Ān dì nuò 安蒂诺 lǐ 里 zài yì 在意 dà lì 大利 gè zhǒng 各种 yī wù 医务 gǎng wèi 岗位 shàng 上 gōng zuò 工作 guò 过， zuì hòu 最后 lái dào 来到 lǐ jiǎ nà 里贾纳 · Āī lín nà 埃琳娜 luó mǎ 罗马 de 的 yì jiā 一家 gōng lì 公立 shēng zhí 生殖 yī yuàn 医院。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 dōu 都 shì cóng 是从 tā 他 de 的 dì di 弟弟 bāng 帮 tā 他 yuè yù 越狱 chū lái 出来 kāi shǐ 开始 de 的。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 chá kàn 查看 gèng duō 更多 jiē guǒ 结果， kě yǐ 可以 zài 在 wán chéng 完成 shū rù 输入 zhī hòu 之后 qiāo jī 敲击 huí chē jiàn 回车键， zhè yàng 这样 biāo zhǔn 标准 de 的 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yè miàn 页面 jiù 就 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū lái 出来。 tā 它 fēi cháng 非常 jiǎn jié 简洁， tóng yàng 同样 sōu suǒ jié guǒ 搜索结果 yě 也 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 地 àn 按 fēn lèi 分类 pái liè 排列。
zān bā 糌粑 fěn 粉（ zān bā 糌粑） yǔ 与 sū yóu chá 酥油茶（ bó 博 chá 茶）
rú guǒ 如果 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yuán yǒu 原有 de 的 guān xi 关系， nà 那 jiù 就 tuì ràng 退让 ba 吧！
táng 糖 hé 和 huā fěn 花粉 duì 对 xióng fēng 熊蜂 de 的 shēng cháng fā yù 生长发育 hé 和 fán zhí 繁殖 qǐ 起 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
duì fu 对付 guó wài 国外 de 的 dí rén 敌人， zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 " wú qíng 无情 " ， ér 而 duì fu 对付 guó nèi 国内 de 的 zhèng dí 政敌， bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 shì 是 yào 要 " rén cí 仁慈 " 。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zǒu 走 dào 到 gāo chù 高处， jiù yào 就要 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 liǎng 两 tiáo 条 tuǐ 腿 zǒu lù 走路。
duì fu 对付 lì fǎ jú 立法局， shì 是 yào yǒu 要有 dòu 鬦 shì 士 jīng shén 精神。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 wǒ guó 我国 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 chuán bó 船舶 zào shēng 噪声 de 的 shí jì 实际 cè liáng 测量， fēn xī 分析 le 了 hǎi chuán 海船 de 的 zào shēng 噪声 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 zào shēng yuán 噪声源 de 的 tè xìng 特性。
duì 对 rèn hé 任何 fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 dōu 都 bì xū 必须 chè dǐ 彻底 chá chǔ 查处、 yán chéng bú dài 严惩不贷。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zī bó shì 淄博市 xiàn xíng 现行 de 的 shuǐ wù 水务 shì cháng guǎn lǐ 市场管理 yùn zuò 运作 tǐ zhì 体制 jìn xíng 进行 diào yán 调研， fēn xī 分析 le 了 cún zài 存在 de 的 zhǔ yào máo dùn 主要矛盾 hé 和 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bù néng 不能 gǎn jué 感觉， yí dòng 移动， sī kǎo 思考 huò shì 或是 zì lǐ 自理， nà me 那么 jiū jìng 究竟 hé shí 何时 shì 是 zhōng diǎn 终点？
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 fú jiàn 福建 shā xiàn 沙县 nóng cūn 农村 zuì dī 最低 shēng huó bǎo zhàng 生活保障 zhèng cè 政策 de 的 shí de diào chá 实地调查， xiáng xì 详细 ér 而 quán miàn 全面 fēn xī 分析 le 了 gāi 该 zhèng cè 政策 de 的 zhì dìng 制定 jí 及 shí shī 实施 guò chéng 过程 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题。
zhū rú 诸如 “ cì jí 次级 shēn tǐ 身体 tiáo jié 调节 ” 、 “ shēn tǐ 身体 tiáo jié 调节 ” hé 和 “ huí chūn 回春 shù 术 ” zhè yàng 这样 de 的 yì néng 异能 duì yú 对于 kuài sù 快速 huī fù 恢复 zàn shí 暂时 shǔ xìng 属性 shāng hài 伤害 fēi cháng 非常 yǒu xiào 有效。
nuò mǐ 糯米 ǎn 俺 suān 酸 yú 鱼， yíng yǎng jià zhí 营养价值 jí 极 gāo 高， shì 是 miáo jiā 苗家 dài kè 待客 de 的 shàng chéng 上乘 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴。
zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 qíng xing 情形 xià 下， wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 tuì huí 退回， yāo qiú 要求 tā men 他们 chóng xīn 重新 sòng 送， huò zhě 或者 yāo qiú 要求 huàn chéng 换成 qí tā 其它 de 的， huò zhě 或者 yāo qiú 要求 tuì kuǎn 退款。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 shòu shāng 受伤， zhǐ 只 xiǎng 想 ān xīn 安心 jìng qì 静气 de 地 shēng huó 生活， nà me 那么 jiù 就 yí dìng yào 一定要 yǒu suǒ 有所 bì ràng 避让。
jì 系 xué sheng huì 学生会 bàn gōng shì 办公室 chéng yuán 成员、 yuàn 院 tú shū guǎn 图书馆 jiān chá bù 监察部 bù zhǎng 部长， suǒ yǐ 所以 cān jiā 参加 yǔ 与 zǔ zhī 组织 le 了 hěn duō 很多 de 的 kè wài huó dòng 课外活动；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子