ประโยคภาษาจีน- 如果想在元素中添加属性需使用括号作为分组中的下一个列表元素中文句子 (326900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zài 在 yuán sù 元素 zhōng 中 tiān jiā 添加 shǔ xìng 属性， xū 需 shǐ yòng 使用 kuò hào 括号 zuò wéi 作为 fēn zǔ 分组 zhòng dì 中的 xià yì ge 下一个 liè biǎo 列表 yuán sù 元素。
If you want to add attributes to the element, use braces as the next element in the list within the group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīng xuǎn 精选 Argan yóu 油 hé 和 jiào mǔ 酵母 duō táng 多糖 děng 等 gāo xiào 高效 měi bái 美白 chéng fèn 成份， gǎi shàn 改善 fū sè 肤色 àn 暗 yǎ 哑、 bù 不 yún 匀 děng 等 xiàn xiàng 现象， lìng 令 jī fū 肌肤 xiàng 象 bái cí 白瓷 bān 般 yún jìng 匀净 tòu 透 bái 白。
jīng xuǎn 精选 lì 粒 lì 粒 bǎo mǎn 饱满 de 的 yún lín xiàn 云林县 chǎn 产 yōu zhì 优质 huā shēng 花生， màn huǒ 慢火 áo 熬 chéng 成 nóng yù 浓郁 de 的 huā shēng 花生 tāng 汤， měi 每 yì kǒu 一口， dōu 都 néng 能 cháng dào 尝到 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料！
jīng tōng 精通 shù xué 数学 de 的 rén 人 néng 能 tán 谈 dù liàng héng 度量衡 de 的 lǐng yù 领域， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiāng 将 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 nà li 那里。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 wàn zhào 万兆 yǐ tài wǎng 以太网 jì shù 技术 de 的 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 10 GE wǎng luò 网络 de 的 jì shù 技术 yào diǎn 要点， zhǎn wàng 展望 le 了 10 GE wǎng luò 网络 zài 在 jú yù wǎng 局域网、 guǎng yù wǎng 广域网， yǐ jí 以及 chéng yù 城域 wǎng shàng 网上 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yún nán shěng 云南省 měng hǎi xiàn 勐海县 dǎi zú 傣族 wén shēn 文身 xí sú 习俗 de 的 diào chá 调查， jiè shào 介绍 le 了 dǎi zú 傣族 wén shēn 文身 de 的 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实 gè àn 个案 yǐ jí 以及 wén shēn 文身 tú àn 图案 yǔ 与 wén shēn 文身 fāng fǎ 方法。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 tóng yàng 同样 bāo hán 包含 yì xiē 一些 huāng miù 荒谬 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 jì xìn 寄信 gěi 给 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， qǐng 请 yòng 用 zhè ge 这个 yóu tǒng 邮筒。
qǐng wèn 请问， wèi 为 jiě jué 解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题， “ dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xíng dòng 行动 cuò shī 措施 ” de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 hè 和 jiē duàn xìng 阶段性 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
hú tu 糊涂 jiù shì 就是 bù 不 dǒng 懂 dào li 道理， hú hu tú tu 糊糊涂涂 de 的。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 kě zhī lùn 可知论 hé 和 bù kě zhī lùn 不可知论 jìn xíng 进行 pī pàn xìng 批判性 de 的 kǎo chá 考察， shì tú 试图 zài 在 chóng xīn 重新 lǐ jiě 理解 sī wéi 思维 hé 和 cún zài 存在 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bǎ 把 èr zhě 二者 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来。
duì 对 tā 他 ér yán 而言 , zhèng tǐ 政体 bìng fēi 并非 rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 , ér shì 而是 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则 , huò 或 shuō shì 说是 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 , shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xué kē 学科 huà zuò 化作 kě néng 可能 , zhè 这 jiù shì 就是 wèi hé 为何。
táng 糖 huò 和 diàn fěn 淀粉 zài 在 wèi 胃 lǐ 里 bèi 被 fēn jiě 分解。
qǐng 请 fù shàng 附上 xiě míng 写明 xìng míng 姓名 dì zhǐ 地址 de 的 huí yóu xìn fēng 回邮信封。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yí zhōu shì 宜州市 liú hé 流河 zhài 寨 jǐng qū 景区 de 的 kǎo chá 考察， chéng xiàn 呈现 chū 出 yǔ 与 liú sān jiě 刘三姐 wén huà 文化 xiāng guān 相关 de 的 mín zú fēng qíng 民族风情 yóu 游。
táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 wèi bìng 胃病 huò 或 yǐ 以 zhèng zhuàng 症状 mìng míng 命名， rú 如 “ pǐ mǎn 痞满 ” 、 “ yī 噫 qì 气 ” 、 “ tán 痰 yǐn 饮 ” ；
duì fu 对付 lì fǎ jú 立法局， shì 是 yào yǒu 要有 dòu 鬦 shì 士 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 chéng xiàng 成像 xiào guǒ 效果 tài guò 太过 àn dàn 暗淡， kě zài 可在 bǎo chí 保持 guāng quān 光圈 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tiáo zhěng 调整 kuài mén 快门 sù dù 速度。
duì 对 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 míng chēng 名称 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 rén 人， jī hū bù kě néng 几乎不可能 zǒu guò 走过 mǎ lù 马路 ér 而 bù 不 bèi 被 rén 人 zuò wéi 作为 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人 lái 来 dǎ dǎo 打倒 de 的 ba 吧。
rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， bèi 被 xié chí 挟持 de 的 diàn nǎo 电脑 jiāng 将 bèi 被 yòng zuò 用做 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jì shēng 寄生 zhī yòng 之用。
duì 对 xiū xián 休闲 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zuò yòng 作用 de 的 lìng yī 另一 chǎn yè 产业 shì 是 yú lè 娱乐。
zhū shàn 诸善 nán zǐ 男子 shàn 善 nǚ rén 女人。 ruò 若 yǒu 有 xìn zhě 信者。 yīng dāng 应当 fā yuàn 发愿 shēng 生 bǐ 彼 guó tǔ 国土。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jié shuǐ 节水、 diào shuǐ 调水、 yí mín 移民 děng 等 cháng guī 常规 fāng àn 方案 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 hòu 后， rèn wéi 认为 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 shì 是 zhěng jiù 拯救 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 sī lù 思路；
zhū rú 诸如 “ qīn fàn 侵犯 fù nǚ 妇女 zhēn cāo 贞操 ” de 的 guān si 官司 dōu 都 shì 是 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 fǎ tíng 法庭 zhī dào 知道 yí gè 一个 bèi 被 dà jiā 大家 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 shì 是 dàng fù 荡妇 de 的 rén 人 bì 必 zāo 遭 gū dú 孤独 yì shēng 一生。
kāng lǜ suān 糠氯酸 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhì bèi 制备 huáng àn 磺胺 mì dìng 嘧啶、 dā 哒 mǎn 螨 tóng 酮、 mī 咪 cǎo 草 yān 烟 hé 和 lǔ huà yín 卤化银 zhào xiàng 照相 cái liào 材料。
zhū rú 诸如 mì xī xī bǐ 密西西比、 fú luó lǐ dá 佛罗里达 yǐ jí 以及 nán dá kē tā 南达科他 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yù dào 遇到 xǔ duō 许多 zāi hài 灾害 de 的 zhōu 州 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 zhōu 州。
duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
duì 对 nǐ de 你的 sī niàn 思念， jiù 就 xiàng 像 xiǎo hé 小河 lǐ 里 de 的 chán chán liú shuǐ 潺潺流水， zài 在 wǒ men de 我们的 jì jié 季节， yǒng yuǎn 永远 liú 流 bù 不 qù 去。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zhèng wù 正误 duì bǐ 对比 fān yì 翻译， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 jiè shào 介绍 yīng hàn 英汉 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点 — — xí yǔ 习语、 diǎn gù 典故 hé 和 wài lái yǔ 外来语 de 的 fān yì 翻译 zhù yì shì xiàng 注意事项、 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yì cí 译词 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
xì tǒng 系统 zuò wéi 作为 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 liàng zǐ huà 量子化 de 的 shí jiān 时间 gài niàn 概念： shí jiān 时间 cóng 从 1 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 dāng 当 xìn hào 信号 cóng 从 mǒu 某 céng 层 chuán dì 传递 dào 到 xià 下 yì céng 一层 shí 时 biàn 便 huì 会 zēng jiā 增加 1 。
duì 对 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 guò yú 过于 chǎn mèi 谄媚， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑。

ประโยคภาษาจีน
jīng xuǎn 精选 Argan yóu 油 hé 和 jiào mǔ 酵母 duō táng 多糖 děng 等 gāo xiào 高效 měi bái 美白 chéng fèn 成份， gǎi shàn 改善 fū sè 肤色 àn 暗 yǎ 哑、 bù 不 yún 匀 děng 等 xiàn xiàng 现象， lìng 令 jī fū 肌肤 xiàng 象 bái cí 白瓷 bān 般 yún jìng 匀净 tòu 透 bái 白。
jīng xuǎn 精选 lì 粒 lì 粒 bǎo mǎn 饱满 de 的 yún lín xiàn 云林县 chǎn 产 yōu zhì 优质 huā shēng 花生， màn huǒ 慢火 áo 熬 chéng 成 nóng yù 浓郁 de 的 huā shēng 花生 tāng 汤， měi 每 yì kǒu 一口， dōu 都 néng 能 cháng dào 尝到 zhēn cái 真材 shí 实 liào 料！
jīng tōng 精通 shù xué 数学 de 的 rén 人 néng 能 tán 谈 dù liàng héng 度量衡 de 的 lǐng yù 领域， dàn 但 què 却 wú fǎ 无法 jiāng 将 nǐ men 你们 yǐn xiàng 引向 nà li 那里。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 wàn zhào 万兆 yǐ tài wǎng 以太网 jì shù 技术 de 的 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 10 GE wǎng luò 网络 de 的 jì shù 技术 yào diǎn 要点， zhǎn wàng 展望 le 了 10 GE wǎng luò 网络 zài 在 jú yù wǎng 局域网、 guǎng yù wǎng 广域网， yǐ jí 以及 chéng yù 城域 wǎng shàng 网上 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yún nán shěng 云南省 měng hǎi xiàn 勐海县 dǎi zú 傣族 wén shēn 文身 xí sú 习俗 de 的 diào chá 调查， jiè shào 介绍 le 了 dǎi zú 傣族 wén shēn 文身 de 的 lì shǐ 历史 yǔ 与 xiàn shí 现实 gè àn 个案 yǐ jí 以及 wén shēn 文身 tú àn 图案 yǔ 与 wén shēn 文身 fāng fǎ 方法。
duì 对 tā 他 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 tài du 态度 tóng yàng 同样 bāo hán 包含 yì xiē 一些 huāng miù 荒谬 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 jì xìn 寄信 gěi 给 shèng dàn 圣诞 lǎo gōng gong 老公公， qǐng 请 yòng 用 zhè ge 这个 yóu tǒng 邮筒。
qǐng wèn 请问， wèi 为 jiě jué 解决 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 hé wèn tí 核问题， “ dì yī 第一 jiē duàn 阶段 xíng dòng 行动 cuò shī 措施 ” de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 hè 和 jiē duàn xìng 阶段性 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
hú tu 糊涂 jiù shì 就是 bù 不 dǒng 懂 dào li 道理， hú hu tú tu 糊糊涂涂 de 的。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 gè zhǒng 各种 kě zhī lùn 可知论 hé 和 bù kě zhī lùn 不可知论 jìn xíng 进行 pī pàn xìng 批判性 de 的 kǎo chá 考察， shì tú 试图 zài 在 chóng xīn 重新 lǐ jiě 理解 sī wéi 思维 hé 和 cún zài 存在 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， bǎ 把 èr zhě 二者 tǒng yī 统一 qǐ lai 起来。
duì 对 tā 他 ér yán 而言 , zhèng tǐ 政体 bìng fēi 并非 rén lèi 人类 huó dòng 活动 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 , ér shì 而是 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则 , huò 或 shuō shì 说是 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 , shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xué kē 学科 huà zuò 化作 kě néng 可能 , zhè 这 jiù shì 就是 wèi hé 为何。
táng 糖 huò 和 diàn fěn 淀粉 zài 在 wèi 胃 lǐ 里 bèi 被 fēn jiě 分解。
qǐng 请 fù shàng 附上 xiě míng 写明 xìng míng 姓名 dì zhǐ 地址 de 的 huí yóu xìn fēng 回邮信封。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yí zhōu shì 宜州市 liú hé 流河 zhài 寨 jǐng qū 景区 de 的 kǎo chá 考察， chéng xiàn 呈现 chū 出 yǔ 与 liú sān jiě 刘三姐 wén huà 文化 xiāng guān 相关 de 的 mín zú fēng qíng 民族风情 yóu 游。
táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 wèi bìng 胃病 huò 或 yǐ 以 zhèng zhuàng 症状 mìng míng 命名， rú 如 “ pǐ mǎn 痞满 ” 、 “ yī 噫 qì 气 ” 、 “ tán 痰 yǐn 饮 ” ；
duì fu 对付 lì fǎ jú 立法局， shì 是 yào yǒu 要有 dòu 鬦 shì 士 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 chéng xiàng 成像 xiào guǒ 效果 tài guò 太过 àn dàn 暗淡， kě zài 可在 bǎo chí 保持 guāng quān 光圈 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tiáo zhěng 调整 kuài mén 快门 sù dù 速度。
duì 对 rèn hé 任何 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西 dōu 都 yào 要 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 míng chēng 名称 lái 来 chēng hu 称呼 de 的 rén 人， jī hū bù kě néng 几乎不可能 zǒu guò 走过 mǎ lù 马路 ér 而 bù 不 bèi 被 rén 人 zuò wéi 作为 gòng tóng 共同 de 的 dí rén 敌人 lái 来 dǎ dǎo 打倒 de 的 ba 吧。
rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， bèi 被 xié chí 挟持 de 的 diàn nǎo 电脑 jiāng 将 bèi 被 yòng zuò 用做 è yì 恶意 ruǎn jiàn 软件 jì shēng 寄生 zhī yòng 之用。
duì 对 xiū xián 休闲 yǒu 有 míng xiǎn 明显 zuò yòng 作用 de 的 lìng yī 另一 chǎn yè 产业 shì 是 yú lè 娱乐。
zhū shàn 诸善 nán zǐ 男子 shàn 善 nǚ rén 女人。 ruò 若 yǒu 有 xìn zhě 信者。 yīng dāng 应当 fā yuàn 发愿 shēng 生 bǐ 彼 guó tǔ 国土。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jié shuǐ 节水、 diào shuǐ 调水、 yí mín 移民 děng 等 cháng guī 常规 fāng àn 方案 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 hòu 后， rèn wéi 认为 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 shì 是 zhěng jiù 拯救 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 sī lù 思路；
zhū rú 诸如 “ qīn fàn 侵犯 fù nǚ 妇女 zhēn cāo 贞操 ” de 的 guān si 官司 dōu 都 shì 是 fēi tóng xiǎo kě 非同小可 de 的 shì 事， yīn wèi 因为 fǎ tíng 法庭 zhī dào 知道 yí gè 一个 bèi 被 dà jiā 大家 yí zhì 一致 rèn wéi 认为 shì 是 dàng fù 荡妇 de 的 rén 人 bì 必 zāo 遭 gū dú 孤独 yì shēng 一生。
kāng lǜ suān 糠氯酸 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 zhì bèi 制备 huáng àn 磺胺 mì dìng 嘧啶、 dā 哒 mǎn 螨 tóng 酮、 mī 咪 cǎo 草 yān 烟 hé 和 lǔ huà yín 卤化银 zhào xiàng 照相 cái liào 材料。
zhū rú 诸如 mì xī xī bǐ 密西西比、 fú luó lǐ dá 佛罗里达 yǐ jí 以及 nán dá kē tā 南达科他 zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yù dào 遇到 xǔ duō 许多 zāi hài 灾害 de 的 zhōu 州 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 zuì 最 fǔ bài 腐败 de 的 zhōu 州。
duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zuì 最 lǐ zhì 理智 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
duì 对 nǐ de 你的 sī niàn 思念， jiù 就 xiàng 像 xiǎo hé 小河 lǐ 里 de 的 chán chán liú shuǐ 潺潺流水， zài 在 wǒ men de 我们的 jì jié 季节， yǒng yuǎn 永远 liú 流 bù 不 qù 去。
běn wén 本文 tōng guò 通过 zhèng wù 正误 duì bǐ 对比 fān yì 翻译， zhuó zhòng 着重 fēn xī 分析 jiè shào 介绍 yīng hàn 英汉 fān yì 翻译 zhòng dì 中的 nán diǎn 难点 — — xí yǔ 习语、 diǎn gù 典故 hé 和 wài lái yǔ 外来语 de 的 fān yì 翻译 zhù yì shì xiàng 注意事项、 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yì cí 译词 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征。
xì tǒng 系统 zuò wéi 作为 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 liàng zǐ huà 量子化 de 的 shí jiān 时间 gài niàn 概念： shí jiān 时间 cóng 从 1 kāi shǐ 开始， bìng qiě 并且 dāng 当 xìn hào 信号 cóng 从 mǒu 某 céng 层 chuán dì 传递 dào 到 xià 下 yì céng 一层 shí 时 biàn 便 huì 会 zēng jiā 增加 1 。
duì 对 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 guò yú 过于 chǎn mèi 谄媚， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子