ประโยคภาษาจีน- 如果想在现有资源适配器中使用这项功能或者正在考虑编写新的资源适配器那么本文是一份必不可少的读物中文句子 (326961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 xiǎng 想 zài 在 xiàn yǒu 现有 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能， huò zhě 或者 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 biān xiě 编写 xīn 新 de 的 JCA1 . 5 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器， nà me 那么 běn wén 本文 shì 是 yī 一 fèn 份 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 dú wù 读物。
This article is essential reading if you want to make use of this functionality in an existing resource adapter or are considering writing a new JCA 1.5 resource adapter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xiǎng 想 shǎo 少 shè rù 摄入 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量， kě yǐ 可以 zài 在 lǎng mǔ 朗姆 huò zhě 或者 fú tè jiā 伏特加 zhōng 中 chān duì 搀兑 shí yòng 食用 sū dá 苏打。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑， zhǐ yào 只要 bǎ 把 píng mù 屏幕 xià 下 miàn dī 面的 jiàn pán 键盘 chōu chū 抽出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， yòng 用 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 lì tǐ shēng 立体声， bō fàng 播放 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 de 的 yīn yuè 音乐。
qǐng wèn 请问 gé xià 阁下 shì fǒu 是否 dào 到 guò 过 wèi 味 qiān 千 lā miàn 拉面 yòng shàn 用膳？
qǐng wèn 请问， nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 cóng 从 xī dān 西单 dào 到 de tán gōng yuán 地坛公园 yǒu 有 duō yuǎn 多远 ma 吗？
hú kǒu 糊口 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 gèng duō 更多 shì 是 lái zì 来自 jī yù 机遇 huò zhě 或者 mào xiǎn 冒险， ér 而 bú shi 不是 zǐ xì 仔细 hé 和 jǐn yán 谨严 de 的 guī huà 规划。
táng 糖 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 fàn zuì 犯罪 hé 和 tān wū 贪污 de 的 yuān sǒu 渊薮； méi liáng xīn 没良心 de 的 shāng rén 商人 zǒu sī 走私 táng 糖 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗， nà r 那儿 tā men 他们 néng 能 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 tǔ dì 土地 nián 年 chún 纯 shōu yì 收益 àn 按 děng bǐ 等比 dì zēng 递增 qíng kuàng xià 情况下 de 的 nián qī 年期 xiū zhèng 修正 xì shù 系数 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 nián qī 年期 xiū zhèng 修正 xì shù 系数 de 的 gǎi zhèng 改正 gōng shì 公式， bìng 并 duì cǐ 对此 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
duì 对 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 wèi néng 未能 cháng huán 偿还， fǎn ér 反而 ràng 让 tā 他 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 fēi rén 非人 de 的 dài yù 待遇， zhè 这 yù jiā 愈加 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
duì 对 tā 他 shuō 说， yòng 用 zhān zi 毡子 bǎ 把 nuǎn fáng 暖房 de 的 huā 花 tǒng tǒng 统统 bāo hǎo 包好， yùn dào 运到 zhè 这 lǐ lái 里来。
qǐng wèn 请问， zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān bǐ hé 铅笔盒 ma 吗 ?
duì 对 tā 他 tān wū 贪污 de 的 kòng gào 控告 yǐ jīng 已经 tí chū 提出。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 xiá jiāng 峡江 dì qū 地区 sòng dài 宋代 mù zàng 墓葬 de 的 xíng zhì 形制、 suí zàng pǐn 随葬品 jìn xíng 进行 lèi xíng xué 类型学 yán jiū 研究， jiāng 将 běn dì 本地 qū 区 sòng dài 宋代 mù zàng 墓葬 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí qī 时期。
táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 yīn 因 xuè táng 血糖 guò gāo 过高， shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ yè 滤液 zhòng dì 中的 pú tao táng 葡萄糖 yòu 又 bù néng 不能 wán quán 完全 bèi 被 shèn xiǎo guǎn 肾小管 zhòng 重 xī shōu 吸收， yǐ zhì 以致 xíng chéng 形成 shèn tòu xìng 渗透性 lì niào 利尿。
qǐng 请 tí míng 题名 liú niàn 留念。
rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意， yě 也 kě yǐ 可以 jiā yī 加一 chá chí 茶匙 de 的 bái lán dì 白兰地。
táng zhī 糖汁 chéng qīng 澄清 shì 是 jiāng 将 gù tǐ 固体 zá zhì 杂质 yǔ 与 táng zhī 糖汁 fēn lí 分离 de 的 yí dào 一道 zhòng yào 重要 gōng xù 工序。
qǐng 请， dǎ suì 打碎 guǐ mì 诡秘 de 的 níng jìng 宁静。 wǎng 往 pó hú 鄱湖 diū 丢 yī 一 kē 颗 shí zǐ 石子， tā 它 yī rán 依然 níng jìng 宁静。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 hǎi nán shěng 海南省 sān yà shì 三亚市 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng dǔ 拥堵 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 zhì lǐ 治理 fāng àn 方案， dá dào 达到 huǎn jiě 缓解 sān yà 三亚 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng dǔ 拥堵 de 的 mù dì 目的。
cāo mǐ 糙米 fù hán 富含 yǒu 有 tí gōng 提供 rén tǐ 人体 néng liàng 能量 de 的 B zú 族 wéi shēng sù 维生素， yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 xiān wéi 纤维， lìng 令 nǐ 你 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香。
duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 fù lì yè 傅立叶 lǜ bō qì 滤波器 yǔ 与 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 dān bàn 单瓣 lǜ bō qì 滤波器 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zài 在 2008 nián 年 sān jì dù 三季度， yē lǔ 耶鲁 xíng 型 zǔ hé 组合 de 的 bèi tǎ 贝塔 xì shù 系数 jí sù 急速 shàng shēng 上升， qí shí 其时 shì zhí 适值 léi màn 雷曼 kuǎ tái 垮台， shì chǎng 市场 yī piàn láng jí 一片狼藉。
duì 对 dī táng 低糖 hú luó bo 胡萝卜 guǒ fǔ 果脯 wēi bō 微波 shèn 渗 táng 糖 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 nǐ 你 qīn rén 亲人 de 的 xiān shì 仙逝 wǒ 我 zài cì 再次 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì lì 事例 fǔ shí jiē shì 俯拾皆是。
duì 对 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 jiē guǒ 结果 zuò hǎo 做好 jì lù 纪录。
duì 对 nǐ de 你的 yī zhuó 衣着 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点， duì 对 nǐ 你 shuō 说 de 的 è yán 恶言 xiāng duì 相对， jī fěng 讥讽 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， huò zhě 或者 miǎo shì 藐视 yì xiē 一些 nǐ 你 hěn 很 zài yì 在意 de 的 shì qing 事情， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 néng gòu 能够 dài lái 带来 jǐn zhāng 紧张 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 qì fēn 气氛。
běn wén 本文 tōng guò 通过 jiā 浃 lǐ 里 chén 陈 dà qiáo 大桥 shì yàn duàn 试验段 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 zài 在 zhēn kōng 真空 pái shuǐ 排水 yù yā 预压 guò chéng 过程 zhōng 中 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yā lì 压力 zài 在 yū ní 淤泥 jí 及 shā 砂 jǐng 井 hé 和 sù liào 塑料 pái shuǐ bǎn 排水板 zhòng dì 中的 xiāo sàn 消散 guī lǜ 规律。
xì tǒng 系统 bǎo hù 保护 gōng néng wán shàn 功能完善、 rén jī jiè miàn 人机界面 liáng hǎo 良好、 tōng xùn 通讯 gōng néng qiáng dà 功能强大， dá dào 达到 le 了 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 zhòng dì 中的 xiān jìn shuǐ píng 先进水平。
duì 对 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 guò yú 过于 chǎn mèi 谄媚， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shè jì 设计 yī 一 zǔ 组 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 chéng fèn 成分 xià 下 bì 篦 tiáo 条 hé jīn 合金 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 xìng néng 性能、 lì xué xìng néng 力学性能、 nài gāo wēn 耐高温 mó liào 磨料 mó sǔn 磨损 xìng néng 性能 jí 及 hé jīn 合金 de 的 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 xiǎng 想 shǎo 少 shè rù 摄入 yì xiē 一些 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量， kě yǐ 可以 zài 在 lǎng mǔ 朗姆 huò zhě 或者 fú tè jiā 伏特加 zhōng 中 chān duì 搀兑 shí yòng 食用 sū dá 苏打。
rú guǒ 如果 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yī 一 tái 台 diàn nǎo 电脑， zhǐ yào 只要 bǎ 把 píng mù 屏幕 xià 下 miàn dī 面的 jiàn pán 键盘 chōu chū 抽出 lái 来 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， yòng 用 tà 踏 jiǎo bǎn 脚板 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 lì tǐ shēng 立体声， bō fàng 播放 nǐ 你 yǎn zòu 演奏 de 的 yīn yuè 音乐。
qǐng wèn 请问 gé xià 阁下 shì fǒu 是否 dào 到 guò 过 wèi 味 qiān 千 lā miàn 拉面 yòng shàn 用膳？
qǐng wèn 请问， nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 cóng 从 xī dān 西单 dào 到 de tán gōng yuán 地坛公园 yǒu 有 duō yuǎn 多远 ma 吗？
hú kǒu 糊口 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 chéng gōng 成功 gèng duō 更多 shì 是 lái zì 来自 jī yù 机遇 huò zhě 或者 mào xiǎn 冒险， ér 而 bú shi 不是 zǐ xì 仔细 hé 和 jǐn yán 谨严 de 的 guī huà 规划。
táng 糖 yě 也 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 fàn zuì 犯罪 hé 和 tān wū 贪污 de 的 yuān sǒu 渊薮； méi liáng xīn 没良心 de 的 shāng rén 商人 zǒu sī 走私 táng 糖 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗， nà r 那儿 tā men 他们 néng 能 zhuàn 赚 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 tǔ dì 土地 nián 年 chún 纯 shōu yì 收益 àn 按 děng bǐ 等比 dì zēng 递增 qíng kuàng xià 情况下 de 的 nián qī 年期 xiū zhèng 修正 xì shù 系数 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 nián qī 年期 xiū zhèng 修正 xì shù 系数 de 的 gǎi zhèng 改正 gōng shì 公式， bìng 并 duì cǐ 对此 gōng shì 公式 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 fēn xī 分析。
duì 对 tā 他 de 的 gòng xiàn 贡献 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 wèi néng 未能 cháng huán 偿还， fǎn ér 反而 ràng 让 tā 他 shòu dào 受到 rú cǐ 如此 fēi rén 非人 de 的 dài yù 待遇， zhè 这 yù jiā 愈加 lìng rén fà zhǐ 令人发指。
duì 对 tā 他 shuō 说， yòng 用 zhān zi 毡子 bǎ 把 nuǎn fáng 暖房 de 的 huā 花 tǒng tǒng 统统 bāo hǎo 包好， yùn dào 运到 zhè 这 lǐ lái 里来。
qǐng wèn 请问， zhè shì 这是 nǐ de 你的 qiān bǐ hé 铅笔盒 ma 吗 ?
duì 对 tā 他 tān wū 贪污 de 的 kòng gào 控告 yǐ jīng 已经 tí chū 提出。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 xiá jiāng 峡江 dì qū 地区 sòng dài 宋代 mù zàng 墓葬 de 的 xíng zhì 形制、 suí zàng pǐn 随葬品 jìn xíng 进行 lèi xíng xué 类型学 yán jiū 研究， jiāng 将 běn dì 本地 qū 区 sòng dài 宋代 mù zàng 墓葬 huà fēn 划分 wèi 为 sān gè 三个 shí qī 时期。
táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 yīn 因 xuè táng 血糖 guò gāo 过高， shèn xiǎo qiú 肾小球 lǜ yè 滤液 zhòng dì 中的 pú tao táng 葡萄糖 yòu 又 bù néng 不能 wán quán 完全 bèi 被 shèn xiǎo guǎn 肾小管 zhòng 重 xī shōu 吸收， yǐ zhì 以致 xíng chéng 形成 shèn tòu xìng 渗透性 lì niào 利尿。
qǐng 请 tí míng 题名 liú niàn 留念。
rú guǒ 如果 yuàn yì 愿意， yě 也 kě yǐ 可以 jiā yī 加一 chá chí 茶匙 de 的 bái lán dì 白兰地。
táng zhī 糖汁 chéng qīng 澄清 shì 是 jiāng 将 gù tǐ 固体 zá zhì 杂质 yǔ 与 táng zhī 糖汁 fēn lí 分离 de 的 yí dào 一道 zhòng yào 重要 gōng xù 工序。
qǐng 请， dǎ suì 打碎 guǐ mì 诡秘 de 的 níng jìng 宁静。 wǎng 往 pó hú 鄱湖 diū 丢 yī 一 kē 颗 shí zǐ 石子， tā 它 yī rán 依然 níng jìng 宁静。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 hǎi nán shěng 海南省 sān yà shì 三亚市 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng dǔ 拥堵 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 de 的 fēn xī 分析， tí chū 提出 zhì lǐ 治理 fāng àn 方案， dá dào 达到 huǎn jiě 缓解 sān yà 三亚 chéng shì 城市 dào lù jiāo tōng 道路交通 yōng dǔ 拥堵 de 的 mù dì 目的。
cāo mǐ 糙米 fù hán 富含 yǒu 有 tí gōng 提供 rén tǐ 人体 néng liàng 能量 de 的 B zú 族 wéi shēng sù 维生素， yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 xiān wéi 纤维， lìng 令 nǐ 你 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香。
duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 fù lì yè 傅立叶 lǜ bō qì 滤波器 yǔ 与 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 dān bàn 单瓣 lǜ bō qì 滤波器 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zài 在 2008 nián 年 sān jì dù 三季度， yē lǔ 耶鲁 xíng 型 zǔ hé 组合 de 的 bèi tǎ 贝塔 xì shù 系数 jí sù 急速 shàng shēng 上升， qí shí 其时 shì zhí 适值 léi màn 雷曼 kuǎ tái 垮台， shì chǎng 市场 yī piàn láng jí 一片狼藉。
duì 对 dī táng 低糖 hú luó bo 胡萝卜 guǒ fǔ 果脯 wēi bō 微波 shèn 渗 táng 糖 de 的 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 nǐ 你 qīn rén 亲人 de 的 xiān shì 仙逝 wǒ 我 zài cì 再次 biǎo shì 表示 āi dào 哀悼。
zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 shì lì 事例 fǔ shí jiē shì 俯拾皆是。
duì 对 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 jiē guǒ 结果 zuò hǎo 做好 jì lù 纪录。
duì 对 nǐ de 你的 yī zhuó 衣着 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点， duì 对 nǐ 你 shuō 说 de 的 è yán 恶言 xiāng duì 相对， jī fěng 讥讽 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， huò zhě 或者 miǎo shì 藐视 yì xiē 一些 nǐ 你 hěn 很 zài yì 在意 de 的 shì qing 事情， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 néng gòu 能够 dài lái 带来 jǐn zhāng 紧张 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 qì fēn 气氛。
běn wén 本文 tōng guò 通过 jiā 浃 lǐ 里 chén 陈 dà qiáo 大桥 shì yàn duàn 试验段 shí cè 实测 zī liào 资料， fēn xī 分析 le 了 zài 在 zhēn kōng 真空 pái shuǐ 排水 yù yā 预压 guò chéng 过程 zhōng 中 kǒng xì 孔隙 shuǐ 水 yā lì 压力 zài 在 yū ní 淤泥 jí 及 shā 砂 jǐng 井 hé 和 sù liào 塑料 pái shuǐ bǎn 排水板 zhòng dì 中的 xiāo sàn 消散 guī lǜ 规律。
xì tǒng 系统 bǎo hù 保护 gōng néng wán shàn 功能完善、 rén jī jiè miàn 人机界面 liáng hǎo 良好、 tōng xùn 通讯 gōng néng qiáng dà 功能强大， dá dào 达到 le 了 tóng lèi chǎn pǐn 同类产品 zhòng dì 中的 xiān jìn shuǐ píng 先进水平。
duì 对 É luó sī 俄罗斯 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 lái shuō 来说， suǒ yǒu 所有 de 的 guān zhù 关注 guò yú 过于 chǎn mèi 谄媚， shèn zhì 甚至 yǒu diǎn 有点 shǐ 使 rén 人 mí huo 迷惑。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shè jì 设计 yī 一 zǔ 组 zhèng jiāo 正交 shì yàn 试验， yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 chéng fèn 成分 xià 下 bì 篦 tiáo 条 hé jīn 合金 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 xìng néng 性能、 lì xué xìng néng 力学性能、 nài gāo wēn 耐高温 mó liào 磨料 mó sǔn 磨损 xìng néng 性能 jí 及 hé jīn 合金 de 的 xiǎn wēi 显微 zǔ zhī 组织 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子