ประโยคภาษาจีน- 本文通过对招投标在工程造价管理方面发挥的效用进行粗浅的分析并发表一些浅见以供大家参考中文句子 (327233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 zhāo tóu biāo 招投标 zài 在 gōng chéng 工程 zào jià guǎn lǐ 造价管理 fāng miàn 方面 fā huī 发挥 de 的 xiào yòng 效用 jìn xíng 进行 cū qiǎn 粗浅 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 qiǎn jiàn 浅见， yǐ 以 gōng 供 dà jiā 大家 cān kǎo 参考。
Based on effective role of bidding in construction cost management, this paper makes some humble opinions for reference.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yǒu 有 gān 杆 bèng 泵 cǎi yóu 采油 jǐng 井 yǐn qǐ 引起 chōu yóu gān 抽油杆 zhù 柱 fā shēng 发生 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形 de 的 zài hè 载荷 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 chōu yóu gān 抽油杆 zhù 柱 de 的 biàn 变 qǔ 曲 wēi fēn fāng chéng 微分方程， bìng 并 qiú chū 求出 le 了 qí 其 mì jí shù 幂级数 jiě 解。
táng niào bìng 糖尿病 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ gǔ 骨 wěi 痿 ” 、 “ gǔ 骨 bì 痹 ” 、 “ xiāo kě 消渴 ” de 的 fàn chóu 范畴。
táng guǒ 糖果 hé 和 “ bù 不 qǐng kè 请客 jiù 就 dǎo luàn 捣乱 ” yóu xì 游戏， hēi māo 黑猫 kǎ piàn 卡片、 wū pó 巫婆 de 的 sào zhou 扫帚、 kū lóu 骷髅 hé 和 nán guā dēng 南瓜灯 dōu 都 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yuán sù 元素。
táng lèi 糖类 zé 则 huì 会 zǔ ài 阻碍 cù 促 shí 食 sù 素 de 的 shì fàng 释放。
duì 对 rèn hé 任何 chǎng jǐng 场景 yào yǒu 要有 shì xiān 事先 de 的 yù jiàn xìng 预见性。 jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 zài 在 xíng zǒu 行走， kě yǐ 可以 bǎ 把 lǐng tóu 领头 de 的 dòng wù 动物 shè rù 摄入 zhào piàn 照片， bìng 并 zài 在 tú piàn 图片 zhōng 中 jiā shàng 加上 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 de 的 zì rán 自然 jǐng sè 景色。
qǐng 请 mò mò de 默默地、 dài 带 zhe 着 zūn yán 尊严 de 地 tóu xiáng 投降， xiàng 像 rén 人 yí yàng 一样 ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 chuí sǐ 垂死 de 的 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬 yí yàng 一样 yāo qiú 要求 bèi 被 fàng xià 放下 zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 cóng 从 bēi cǎn 悲惨 zhōng 中 jiě tuō 解脱。
rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 bú huì 不会 dé 得 cǐ 此 yí chuán bìng 遗传病， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jī yīn 基因 xíng bǎn 型板， qí 其 gòu chéng 构成 lái yuán yú 来源于 yuán 原 pèi ǒu 配偶 shuāng fāng 双方 gè 各 yí bàn 一半。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 bái lóng jiāng 白龙江 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 rè 热 yè 液 zài 再 zào xíng 造型 qiān xīn kuàng 铅锌矿 de 的 yǒu lì 有利 chéng kuàng 成矿 dài 带， ér 而 běi bù 北部 xià hé 夏河 — lǐ xiàn 礼县 chéng kuàng 成矿 dài 带 nán yuán 南缘 zé 则 shì 是 jīn 金 de 的 zhǎo kuàng 找矿 yuǎn jǐng 远景 qū 区。
duì 对 qǐ yè 企业 yǐ 已 fù 付 huò zhě 或者 yìng fu 应付 de 的 yǔ 与 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 tè bié 特别 yǒu guān 有关 de 的 zhí jiē shuì 直接税 huò zhě 或者 shè huì 社会 fú lì fèi 福利费， shí xíng 实行 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 de 的 jiǎn miǎn 减免 huò zhě 或者 yán chí 延迟 jiǎo nà 缴纳。
táng cù lǐ jǐ 糖醋里脊 zài 在 guǎng dōng cài 广东菜 lǐ 里 zuì 最 zhù míng 著名， dàn 但 zài 在 zhè jiāng 浙江 cài 菜、 sì chuān cài 四川菜 hé 和 shān dōng 山东 cài zhōng 菜中 yě 也 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
zhū wèi 诸位， jīn tiān 今天 gěi 给 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 guó jì 国际 zhù míng 著名 de 的 shāo jiǔ 烧酒 — — kǔ ài jiǔ 苦艾酒， zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 kě shì 可是 tiān cái 天才 huà jiā 画家 fán gāo 梵高 hái yǒu 还有 shén bǐ 神笔 xiě shǒu 写手 hǎi míng wēi 海明威 de 的 zhōng ài 钟爱 zhī 之 wù 物， yě 也 shì 是 tā men 他们 chuàng zuò 创作 de 的 yuán quán 源泉。
duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 fù lì yè 傅立叶 lǜ bō qì 滤波器 yǔ 与 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 dān bàn 单瓣 lǜ bō qì 滤波器 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jié shuǐ 节水、 diào shuǐ 调水、 yí mín 移民 děng 等 cháng guī 常规 fāng àn 方案 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 hòu 后， rèn wéi 认为 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 shì 是 zhěng jiù 拯救 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 sī lù 思路；
rú guǒ 如果 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cǎo bāo 草包， nǐ 你 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 kě wàng 渴望 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 le 了。
duì 对 dī dù 低度 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jī chǔ 基础 jiǔ 酒 de 的 zhì liàng 质量、 chú 除 zhuó 浊 gōng yì 工艺、 yún 匀 diào 调 jì shù 技术 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 zhì liàng 质量 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
zāo tà 糟蹋 shēn tǐ 身体 shì 是 tōng guò 通过 nǐ de 你的 chī hē 吃喝， diàn wū 玷污 líng hún 灵魂 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 nǐ de 你的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 fā sòng 发送 yí gè 一个 guān fāng 官方 dài biǎo tuán 代表团， wǒ 我 yīng gāi 应该 yǒu le 有了 méi wèn tí 没问题 zài 在 xiǎng yìng 响应 jī jí 积极。
jì 系 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 huì yuán 会员、 shǎn xī shěng 陕西省 shī gē 诗歌 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
duì 对 nǐ 你 jí wéi 极为 zūn zhòng 尊重 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhàn chē 战车 yǒng shì 勇士 men 们， huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 yóu yú 由于 kǒng jù 恐惧 ér 而 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， nǐ 你 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 méng shòu chǐ rǔ 蒙受耻辱。
zhū rú 诸如 yóu 由 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 tí gōng 提供 de 的 xīn 新 zī yuán 资源， zhèng 正 shǐ de 使得 mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 de 的 gēn chú 根除 biàn de 变得 kě jí 可及。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化， nà me 那么， tā men 他们 mò mò 默默 rěn shòu 忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 bì dìng 必定 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐng gào 警告， àn shì 暗示 gèng dà 更大 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhèng 正 děng dài 等待 zhe 着 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人。
zhū rú 诸如 pín kuān 频宽 hé 和 yán chí 延迟 de 的 yīn sù 因素 shì 是 jìng tài 静态 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 měi gè 每个 jiè miàn 介面 bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同， chú fēi 除非 lù yóu qì 路由器 bèi 被 chóng xīn 重新 zǔ tài 组态 huò 或 wǎng lù 网路 bèi 被 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 diū xià 丢下 tā 它 bù guǎn 不管， 15 - 20 nián hòu 年后 wǒ men 我们 jiāng 将 chǔ zài 处在 yí gè 一个 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
duì 对 hóu mǎ 侯马 pén dì 盆地 chōng jī shān 冲积扇 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 liǎo duàn 了断 xiàn 陷 pén dì 盆地 biān yuán 边缘 chōng jī shān 冲积扇 de 的 fā yù 发育 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn qí zì rán 任其自然， mǒu shì 某事 wù 物 jiāng 将 kěn dìng 肯定 / bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 / dǎo zhì 导致 / dài lái 带来 lǐ xiǎng 理想 de 的（ chū hū yì liào 出乎意料 de 的 / yán zhòng 严重 de 的 / jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 / shì dé qí fǎn 适得其反 de 的 / zāi nàn xìng 灾难性 de 的 / shēn yuǎn 深远 de 的） xiào yìng 效应 / hòu guǒ 后果 / yǐng xiǎng 影响。
nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 de 的 xiào huī 校徽 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jǐ jīng 几经 biàn gēng 变更。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 GPS jì shù 技术 jí 及 cháng guī 常规 de 的 fāng xiàng 方向、 jù lí 距离 huò 和 jīng mì 精密 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量 duì 对 sān gè 三个 zhàn 站 jìn xíng 进行 le 了 kōng jiān 空间 guī xīn 归心 cè liáng 测量。
nuò yà 诺亚 tīng 听 zhe 着 xī shuài 蟋蟀 de 的 jiào shēng 叫声 hái yǒu 还有 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 xiǎng 响 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng zhe 想着 zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音 gèng 更 zhēn shí 真实 yě 也 bǐ 比 qì chē 汽车 hè 和 fēi jī 飞机 de 的 shēng yīn 声音 gèng 更 néng 能 huàn xǐng 唤醒 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 chōu qǔ 抽取 shù jù 数据 yuán sù 元素， huì 会 dé dào 得到 “ 0 , 255 , 255 ” ， rú guǒ 如果 nín 您 bù zhī dào 不知道 shù jù 数据 dìng yì 定义 shì 是 shén me 什么， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 háo wú 毫无 yì yì 意义。
duì 对 qí tā 其他 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 de 的 yán jiū 研究 hái 还 zài 在 jì xù 继续， bǐ rú 比如 jiào mǔ jūn 酵母菌， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shè jì 设计 gòu chéng 构成 xiāng sì 相似 de 的 dài xiè 代谢 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 yǒu 有 gān 杆 bèng 泵 cǎi yóu 采油 jǐng 井 yǐn qǐ 引起 chōu yóu gān 抽油杆 zhù 柱 fā shēng 发生 wān qū 弯曲 biàn xíng 变形 de 的 zài hè 载荷 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 chōu yóu gān 抽油杆 zhù 柱 de 的 biàn 变 qǔ 曲 wēi fēn fāng chéng 微分方程， bìng 并 qiú chū 求出 le 了 qí 其 mì jí shù 幂级数 jiě 解。
táng niào bìng 糖尿病 gǔ zhì shū sōng zhèng 骨质疏松症 shǔ yú 属于 zhōng yī 中医 “ gǔ 骨 wěi 痿 ” 、 “ gǔ 骨 bì 痹 ” 、 “ xiāo kě 消渴 ” de 的 fàn chóu 范畴。
táng guǒ 糖果 hé 和 “ bù 不 qǐng kè 请客 jiù 就 dǎo luàn 捣乱 ” yóu xì 游戏， hēi māo 黑猫 kǎ piàn 卡片、 wū pó 巫婆 de 的 sào zhou 扫帚、 kū lóu 骷髅 hé 和 nán guā dēng 南瓜灯 dōu 都 shì 是 wàn shèng jié 万圣节 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yuán sù 元素。
táng lèi 糖类 zé 则 huì 会 zǔ ài 阻碍 cù 促 shí 食 sù 素 de 的 shì fàng 释放。
duì 对 rèn hé 任何 chǎng jǐng 场景 yào yǒu 要有 shì xiān 事先 de 的 yù jiàn xìng 预见性。 jiǎ rú 假如 nǐ de 你的 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 zài 在 xíng zǒu 行走， kě yǐ 可以 bǎ 把 lǐng tóu 领头 de 的 dòng wù 动物 shè rù 摄入 zhào piàn 照片， bìng 并 zài 在 tú piàn 图片 zhōng 中 jiā shàng 加上 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 tè zhēng 特征 de 的 zì rán 自然 jǐng sè 景色。
qǐng 请 mò mò de 默默地、 dài 带 zhe 着 zūn yán 尊严 de 地 tóu xiáng 投降， xiàng 像 rén 人 yí yàng 一样 ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 chuí sǐ 垂死 de 的 sàng jiā zhī quǎn 丧家之犬 yí yàng 一样 yāo qiú 要求 bèi 被 fàng xià 放下 zhè yàng 这样 tā men 他们 néng 能 cóng 从 bēi cǎn 悲惨 zhōng 中 jiě tuō 解脱。
rú guǒ 如果 chéng gōng 成功 de huà 的话， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 chuàng zào 创造 chū lái 出来 de 的 hái zi 孩子 jiù 就 bú huì 不会 dé 得 cǐ 此 yí chuán bìng 遗传病， yīn wèi 因为 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dú yì wú èr 独一无二 de 的 jī yīn 基因 xíng bǎn 型板， qí 其 gòu chéng 构成 lái yuán yú 来源于 yuán 原 pèi ǒu 配偶 shuāng fāng 双方 gè 各 yí bàn 一半。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 bái lóng jiāng 白龙江 gòu zào 构造 dài 带 shì 是 rè 热 yè 液 zài 再 zào xíng 造型 qiān xīn kuàng 铅锌矿 de 的 yǒu lì 有利 chéng kuàng 成矿 dài 带， ér 而 běi bù 北部 xià hé 夏河 — lǐ xiàn 礼县 chéng kuàng 成矿 dài 带 nán yuán 南缘 zé 则 shì 是 jīn 金 de 的 zhǎo kuàng 找矿 yuǎn jǐng 远景 qū 区。
duì 对 qǐ yè 企业 yǐ 已 fù 付 huò zhě 或者 yìng fu 应付 de 的 yǔ 与 chū kǒu chǎn pǐn 出口产品 tè bié 特别 yǒu guān 有关 de 的 zhí jiē shuì 直接税 huò zhě 或者 shè huì 社会 fú lì fèi 福利费， shí xíng 实行 quán bù 全部 huò zhě 或者 bù fen 部分 de 的 jiǎn miǎn 减免 huò zhě 或者 yán chí 延迟 jiǎo nà 缴纳。
táng cù lǐ jǐ 糖醋里脊 zài 在 guǎng dōng cài 广东菜 lǐ 里 zuì 最 zhù míng 著名， dàn 但 zài 在 zhè jiāng 浙江 cài 菜、 sì chuān cài 四川菜 hé 和 shān dōng 山东 cài zhōng 菜中 yě 也 zhàn yǒu 占有 yì xí zhī dì 一席之地。
zhū wèi 诸位， jīn tiān 今天 gěi 给 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 yì zhǒng 一种 guó jì 国际 zhù míng 著名 de 的 shāo jiǔ 烧酒 — — kǔ ài jiǔ 苦艾酒， zhè zhǒng 这种 jiǔ 酒 kě shì 可是 tiān cái 天才 huà jiā 画家 fán gāo 梵高 hái yǒu 还有 shén bǐ 神笔 xiě shǒu 写手 hǎi míng wēi 海明威 de 的 zhōng ài 钟爱 zhī 之 wù 物， yě 也 shì 是 tā men 他们 chuàng zuò 创作 de 的 yuán quán 源泉。
duì 对 chuán tǒng 传统 de 的 fù lì yè 傅立叶 lǜ bō qì 滤波器 yǔ 与 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 dān bàn 单瓣 lǜ bō qì 滤波器 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duì 对 jié shuǐ 节水、 diào shuǐ 调水、 yí mín 移民 děng 等 cháng guī 常规 fāng àn 方案 yǔ 与 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 de 的 duì bǐ 对比 fēn xī 分析 hòu 后， rèn wéi 认为 xū nǐ 虚拟 shuǐ 水 zhàn lüè 战略 shì 是 zhěng jiù 拯救 mín qín 民勤 lǜ zhōu 绿洲 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 sī lù 思路；
rú guǒ 如果 wǒ 我 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 cǎo bāo 草包， nǐ 你 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 kě wàng 渴望 jià 嫁 gěi 给 wǒ 我 le 了。
duì 对 dī dù 低度 nóng xiāng xíng 浓香型 bái jiǔ 白酒 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， jī chǔ 基础 jiǔ 酒 de 的 zhì liàng 质量、 chú 除 zhuó 浊 gōng yì 工艺、 yún 匀 diào 调 jì shù 技术 shì 是 yǐng xiǎng 影响 qí 其 zhì liàng 质量 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素；
zāo tà 糟蹋 shēn tǐ 身体 shì 是 tōng guò 通过 nǐ de 你的 chī hē 吃喝， diàn wū 玷污 líng hún 灵魂 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 nǐ de 你的 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yì zhí 一直 yāo qiú 要求 fā sòng 发送 yí gè 一个 guān fāng 官方 dài biǎo tuán 代表团， wǒ 我 yīng gāi 应该 yǒu le 有了 méi wèn tí 没问题 zài 在 xiǎng yìng 响应 jī jí 积极。
jì 系 zhōng guó zuò jiā xié huì 中国作家协会 huì yuán 会员、 shǎn xī shěng 陕西省 shī gē 诗歌 wěi yuán huì 委员会 wěi yuán 委员。
duì 对 nǐ 你 jí wéi 极为 zūn zhòng 尊重 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhàn chē 战车 yǒng shì 勇士 men 们， huì 会 rèn wéi 认为 nǐ 你 shì 是 yóu yú 由于 kǒng jù 恐惧 ér 而 lín zhèn tuō táo 临阵脱逃， nǐ 你 huì 会 yīn cǐ 因此 ér 而 méng shòu chǐ rǔ 蒙受耻辱。
zhū rú 诸如 yóu 由 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会 tí gōng 提供 de 的 xīn 新 zī yuán 资源， zhèng 正 shǐ de 使得 mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 de 的 gēn chú 根除 biàn de 变得 kě jí 可及。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 gòng tóng 共同 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化， nà me 那么， tā men 他们 mò mò 默默 rěn shòu 忍受 de 的 tòng kǔ 痛苦 bì dìng 必定 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jǐng gào 警告， àn shì 暗示 gèng dà 更大 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhèng 正 děng dài 等待 zhe 着 wǒ men 我们 qí tā rén 其他人。
zhū rú 诸如 pín kuān 频宽 hé 和 yán chí 延迟 de 的 yīn sù 因素 shì 是 jìng tài 静态 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 duì 对 měi gè 每个 jiè miàn 介面 bǎo chí 保持 xiāng tóng 相同， chú fēi 除非 lù yóu qì 路由器 bèi 被 chóng xīn 重新 zǔ tài 组态 huò 或 wǎng lù 网路 bèi 被 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 diū xià 丢下 tā 它 bù guǎn 不管， 15 - 20 nián hòu 年后 wǒ men 我们 jiāng 将 chǔ zài 处在 yí gè 一个 yì cháng 异常 kùn nan 困难 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中。
duì 对 hóu mǎ 侯马 pén dì 盆地 chōng jī shān 冲积扇 de 的 yán jiū 研究 jiē shì 揭示 liǎo duàn 了断 xiàn 陷 pén dì 盆地 biān yuán 边缘 chōng jī shān 冲积扇 de 的 fā yù 发育 guī lǜ 规律。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn qí zì rán 任其自然， mǒu shì 某事 wù 物 jiāng 将 kěn dìng 肯定 / bì rán 必然 huì 会 yǐn qǐ 引起 / dǎo zhì 导致 / dài lái 带来 lǐ xiǎng 理想 de 的（ chū hū yì liào 出乎意料 de 的 / yán zhòng 严重 de 的 / jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 / shì dé qí fǎn 适得其反 de 的 / zāi nàn xìng 灾难性 de 的 / shēn yuǎn 深远 de 的） xiào yìng 效应 / hòu guǒ 后果 / yǐng xiǎng 影响。
nuò dīng hàn dà xué 诺丁汉大学 de 的 xiào huī 校徽 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 jǐ jīng 几经 biàn gēng 变更。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 GPS jì shù 技术 jí 及 cháng guī 常规 de 的 fāng xiàng 方向、 jù lí 距离 huò 和 jīng mì 精密 shuǐ zhǔn 水准 cè liáng 测量 duì 对 sān gè 三个 zhàn 站 jìn xíng 进行 le 了 kōng jiān 空间 guī xīn 归心 cè liáng 测量。
nuò yà 诺亚 tīng 听 zhe 着 xī shuài 蟋蟀 de 的 jiào shēng 叫声 hái yǒu 还有 yè zi 叶子 shā shā 沙沙 xiǎng 响 de 的 shēng yīn 声音， xiǎng zhe 想着 zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音 gèng 更 zhēn shí 真实 yě 也 bǐ 比 qì chē 汽车 hè 和 fēi jī 飞机 de 的 shēng yīn 声音 gèng 更 néng 能 huàn xǐng 唤醒 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhǐ 只 chōu qǔ 抽取 shù jù 数据 yuán sù 元素， huì 会 dé dào 得到 “ 0 , 255 , 255 ” ， rú guǒ 如果 nín 您 bù zhī dào 不知道 shù jù 数据 dìng yì 定义 shì 是 shén me 什么， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 shù jù 数据 háo wú 毫无 yì yì 意义。
duì 对 qí tā 其他 wēi shēng 微生 wù tǐ 物体 de 的 yán jiū 研究 hái 还 zài 在 jì xù 继续， bǐ rú 比如 jiào mǔ jūn 酵母菌， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 shè jì 设计 gòu chéng 构成 xiāng sì 相似 de 的 dài xiè 代谢 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子