ประโยคภาษาจีน- 本文通过收集资料和现场查勘提出水土保持竣工验收的具体内容和方法对输电线建设项目水土保持设施竣工验收工作中遇到的问题进行了探讨中文句子 (327626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tōng guò 通过 shōu jí 收集 zī liào 资料 hé 和 xiàn chǎng 现场 chá kān 查勘， tí chū 提出 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 jùn gōng 竣工 yàn shōu 验收 de 的 jù tǐ 具体 nèi róng 内容 hé 和 fāng fǎ 方法， duì 对 shū diàn xiàn 输电线 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 shè shī 设施 jùn gōng 竣工 yàn shōu 验收 gōng zuò 工作 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
In this paper, based on data collection and site survey, the concrete contents and methods of completion acceptance for soil and water conservation works were proposed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 líng hún 灵魂 de 的 bàn lǚ 伴侣， jié hūn 结婚、 ān jiā 安家， rán hòu 然后 shēng 生 yì duī 一堆 hái zi 孩子。
duì 对 nǐ de 你的 “ zá guō 砸锅 ” yí xiào zhì zhī 一笑置之： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà jiā 大家 zài 在 zhēn zhèng 真正 gān gà 尴尬 de 的 shí kè 时刻 rú hé 如何 yìng fu 应付。
duì 对 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好 ér yán 而言， nǐ 你 kě néng 可能 fā jué 发觉 tā men 它们 tài 太 huǎn màn 缓慢 huò zhě 或者 róu ruǎn 柔软， rán hòu 然后 zài 在 zhēn qiāng shí tán 真枪实弹 zhōng 中 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 wèn tí 问题 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kàn qīng 看清 nǐ 你 zài 在 zì jǐ 自己 gǎng wèi 岗位 zhōng 中 yīng 应 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献 — — yǐ jí 以及 rú hé 如何 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
zhū rú 诸如 nüè jí 疟疾、 dēng gé rè 登革热 huó 和 liè gǔ 裂谷 rè 热 zhè yàng 这样 de 的 yóu 由 kūn chóng 昆虫 bìng méi 病媒 chuán bō 传播 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 dì fāng 地方 liú xíng 流行， ér qiě 而且 měi nián 每年 dǎo zhì 导致 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 sǐ wáng 死亡。
duì 对 nǐ de 你的 yī zhuó 衣着 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点， duì 对 nǐ 你 shuō 说 de 的 è yán 恶言 xiāng duì 相对， jī fěng 讥讽 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， huò zhě 或者 miǎo shì 藐视 yì xiē 一些 nǐ 你 hěn 很 zài yì 在意 de 的 shì qing 事情， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 néng gòu 能够 dài lái 带来 jǐn zhāng 紧张 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 qì fēn 气氛。
jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 xìng mìng 性命， tā 它 néng 能 jiāng 将 sàng shēng 丧生 hé 和 zhòng shāng 重伤 de 的 gài lǜ 概率 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 miàn duì 面对 bìng 并 kè fú 克服 zhè xiē 这些 nèi zài de 内在的 kǒng jù 恐惧 huó 和 yí lǜ 疑虑， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guò fèn 过分 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 chéng zhǎng 成长， jiù 就 děng yú 等于 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shēn zhèn shì 深圳市 bǎo ān qū 宝安区 jiàn shè guǎn lǐ 建设管理 xìn xī huà 信息化 de 的 shí shī 实施 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 jiàn shè 建设 háng yè 行业 xìn xī huà 信息化 de 的 yǒu guān 有关 jiàn yì 建议。
duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēn tǐ 身体 tóu shè 投射 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 bú duàn 不断 de 地 fàng 放 dà huà 大化 nǐ 你 tǐ zhòng 体重 de 的 wèn tí 问题。
xì tǒng 系统 zhī 之 dòng tài píng héng 动态平衡 sī xiǎng 思想 yǐ 以 qí 其 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色 hé 和 lǐ lùn 理论 gāo dù 高度 gòu chéng 构成 le 了 bù hā lín 布哈林 jīng jì 经济 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 hé xīn 核心。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duàn shāo 煅烧 líng měi kuàng 菱镁矿 zhì bèi 制备 qīng shāo yǎng huà měi 轻烧氧化镁。
zhū shén 诸神 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， tā men 他们 zhǎo 找 zhǔ shén 主神 fàn tiān 梵天 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 dá xiàn 达县 — wò 卧 lóng hé 龙河 shī qì 湿气 guǎn dào 管道 bào liè 爆裂 de 的 yuán yīn 原因 huó 和 gàn 干 qì 气 guǎn dào 管道 nèi 内 liú huà 硫化 tiě 铁 fěn chén 粉尘 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 wēi hài 危害。
běn wén 本文 tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 xiàng jiāo 橡胶 zhī zuò 支座 yǔ 与 bǎn 板 duān 端 dǐ miàn 底面 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 wèn tí 问题 lái 来 yán jiū 研究 bǎn 板 duān 端 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 xiàn xiàng 现象。
zhū gě liàng 诸葛亮 běn 本 shì 是 shān dōng 山东 láng yá 琅琊 rén 人， yòu nián 幼年 shī qù 失去 le 了 shuāng qīn 双亲， 17 suì 岁 suí 随 shū fù 叔父 lái dào 来到 xiāng yáng 襄阳 lóng zhōng 隆中， gōng gēng 躬耕 kǔ dú 苦读， liú yì 留意 shì shì 世事， bèi 被 chēng wéi 称为 “ wò lóng 卧龙 ” 。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， xiù shǒu páng guān 袖手旁观， wǒ men 我们 jǐn 仅 zài 在 qù nián 去年 yī 一 nián nèi 年内 jiù 就 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果： lí bā nèn 黎巴嫩 bǎi tuō 摆脱 wài guó 外国 zhàn lǐng 占领， xiàng 向 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 mài jìn 迈进。
duì 对 kè lā mǎ yī 克拉玛依 jiǎn 减 zhā 渣 jìn xíng 进行 shì dù 适度 rè 热 zhuǎn huà 转化， què dìng 确定 le 了 qí 其 liè jiě 裂解 shēn dù 深度 zuì dà 最大 qiě 且 bù 不 jiē jiāo 结焦 de 的 tiáo jiàn 条件。
xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 le 了 wén huà 文化 shì chǎng diào chá 市场调查、 àn jiàn 案件 guǎn lǐ 管理、 sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 guǎn lǐ 管理、 xíng zhèng 行政 chǔ fá 处罚 guǎn lǐ 管理 hé 和 tǒng jì bào biǎo 统计报表 guǎn lǐ 管理 děng 等 wén huà 文化 jī chá 稽查 gōng zuò 工作 de 的 gōng néng 功能；
duì gōng 对公 cè 厕 hé 和 cài chǎng 菜场 děng 等 gōng gòng 公共 pái shuǐ 排水 qū yù 区域， cǎi yòng 采用 zēng shè 增设 gé zhà 格栅 jǐng 井 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 qū yù 区域 wū shuǐ 污水 shōu jí 收集 guǎn dào 管道 yì 易 dǔ sè 堵塞 děng 等 nán tí 难题。
xì tǒng 系统 jiàn chéng 建成 hòu 后， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 lái zhōu shì 莱州市 guó tǔ zī yuán 国土资源 jú 局 gè 各 yè wù 业务 bù mén 部门 de 的 yè wù 业务 chǔ lǐ 处理 sù dù 速度 hé 和 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
běn wén 本文 cǎi 采 yòng yǐ 用以 duì èr jiǎ běn 对二甲苯 hé 和 huán jǐ wán 环己烷 wèi 为 gòng 共 fèi 沸 jì 剂 de 的 fēi jūn xiàng 非均相 jiàn xiē 间歇 gòng 共 fèi 沸 jīng liú 精馏 fāng fǎ 方法 fēn lí 分离 N - yǐ jī 乙基 pài qín 哌嗪 - yǐ chún àn 乙醇胺 de 的 gòng 共 fèi 沸 hùn hé wù 混合物。
nuò jī yà 诺基亚、 mó tuō luó lā 摩托罗拉 hé 和 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 yì zhí 一直 zài 在 zhōng 中 duān 端 shì chǎng 市场 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争， zhè 这 yě 也 shì 是 shǒu jī 手机 yùn yíng shāng 运营商 zuì wéi 最为 kàn zhòng 看重、 bǔ tiē 补贴 zuì gāo 最高 de 的 yí kuài 一块。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí shǒu 回首 kàn 看 jìn huà 进化 zǎo qī 早期 de 的 shēng wù 生物， yǐ 以 hǎi kuò yú 海蛞蝓 lèi 类 de 的 hǎi tù 海兔 wéi lì 为例， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǎo 脑 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
duì 对 qí 其 yùn dòng 运动 tè xìng 特性、 yuè zhàng 越障 xìng néng 性能、 zì dòng 自动 fù wèi 复位 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析。 cǎi yòng 采用 de 的 kǎn rù shì 嵌入式 kòng zhì jì tǒng 控制系统 bǎo zhèng 保证 le 了 jī qì rén 机器人 gōng hào 功耗 dī 低、 kě kào xìng 可靠性 hǎo 好、 shí shí xìng 实时性 gāo 高 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 luò hòu 落后 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiàn yú 陷于 bèi dòng 被动。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做， jiàn jiàn 渐渐 de 地 wǒ men 我们 jiù 就 xué huì 学会 le 了 yòng 用 yīng yǔ 英语 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想。
duì chōng jī jīn 对冲基金 zhuī zōng 追踪 jī gòu 机构 EPFR biǎo shì 表示， jīn nián 今年 liú rù 流入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 zī jīn liú 资金流 zǒng tǐ 总体 shàng 上 wèi 为 zhèng shù 正数， dàn 但 xiàn zài 现在 chú le 除了 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲， zé 则 pǔ biàn 普遍 biàn chéng 变成 le 了 fù zhí 负值。
xì tǒng 系统 chǎn shù 阐述 le 了 jīn shǔ jiàn 金属键 gě 合 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况、 jī běn 基本 gōng yì 工艺 hé 和 fāng fǎ 方法、 biǎo zhēng 表征 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 zhǎo dào 找到 líng hún 灵魂 de 的 bàn lǚ 伴侣， jié hūn 结婚、 ān jiā 安家， rán hòu 然后 shēng 生 yì duī 一堆 hái zi 孩子。
duì 对 nǐ de 你的 “ zá guō 砸锅 ” yí xiào zhì zhī 一笑置之： “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhī dào 知道 dà jiā 大家 zài 在 zhēn zhèng 真正 gān gà 尴尬 de 的 shí kè 时刻 rú hé 如何 yìng fu 应付。
duì 对 nǐ de 你的 xǐ hào 喜好 ér yán 而言， nǐ 你 kě néng 可能 fā jué 发觉 tā men 它们 tài 太 huǎn màn 缓慢 huò zhě 或者 róu ruǎn 柔软， rán hòu 然后 zài 在 zhēn qiāng shí tán 真枪实弹 zhōng 中 shī wàng 失望。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zhuā zhù 抓住 zhè ge 这个 jī huì 机会 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， jiù 就 huì 会 zào chéng 造成 jù dà 巨大 de 的 sǔn shī 损失。
zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 wèn tí 问题 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kàn qīng 看清 nǐ 你 zài 在 zì jǐ 自己 gǎng wèi 岗位 zhōng 中 yīng 应 zuò chū 做出 de 的 gòng xiàn 贡献 — — yǐ jí 以及 rú hé 如何 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng duō 更多。
zhū rú 诸如 nüè jí 疟疾、 dēng gé rè 登革热 huó 和 liè gǔ 裂谷 rè 热 zhè yàng 这样 de 的 yóu 由 kūn chóng 昆虫 bìng méi 病媒 chuán bō 传播 de 的 jí bìng 疾病 zài 在 xǔ duō 许多 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 dì fāng 地方 liú xíng 流行， ér qiě 而且 měi nián 每年 dǎo zhì 导致 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 sǐ wáng 死亡。
duì 对 nǐ de 你的 yī zhuó 衣着 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点， duì 对 nǐ 你 shuō 说 de 的 è yán 恶言 xiāng duì 相对， jī fěng 讥讽 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法， huò zhě 或者 miǎo shì 藐视 yì xiē 一些 nǐ 你 hěn 很 zài yì 在意 de 的 shì qing 事情， zhè xiē 这些 xíng wéi 行为 dōu 都 néng gòu 能够 dài lái 带来 jǐn zhāng 紧张 de 的、 bù 不 hé xié 和谐 de 的 qì fēn 气氛。
jì 系 hǎo 好 ān quán dài 安全带 néng gòu 能够 wǎn jiù 挽救 xìng mìng 性命， tā 它 néng 能 jiāng 将 sàng shēng 丧生 hé 和 zhòng shāng 重伤 de 的 gài lǜ 概率 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 miàn duì 面对 bìng 并 kè fú 克服 zhè xiē 这些 nèi zài de 内在的 kǒng jù 恐惧 huó 和 yí lǜ 疑虑， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 guò fèn 过分 de 地 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己， wǒ men 我们 jiù 就 bù néng 不能 chéng zhǎng 成长， jiù 就 děng yú 等于 zuò jiǎn zì fù 作茧自缚。
běn wén 本文 tōng guò 通过 shēn zhèn shì 深圳市 bǎo ān qū 宝安区 jiàn shè guǎn lǐ 建设管理 xìn xī huà 信息化 de 的 shí shī 实施 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 jiàn shè 建设 háng yè 行业 xìn xī huà 信息化 de 的 yǒu guān 有关 jiàn yì 建议。
duì 对 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 shēn tǐ 身体 tóu shè 投射 yì xiē 一些 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà me 那么 nǐ 你 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 bú duàn 不断 de 地 fàng 放 dà huà 大化 nǐ 你 tǐ zhòng 体重 de 的 wèn tí 问题。
xì tǒng 系统 zhī 之 dòng tài píng héng 动态平衡 sī xiǎng 思想 yǐ 以 qí 其 xiān míng 鲜明 de 的 tè sè 特色 hé 和 lǐ lùn 理论 gāo dù 高度 gòu chéng 构成 le 了 bù hā lín 布哈林 jīng jì 经济 zhé xué sī xiǎng 哲学思想 de 的 hé xīn 核心。
běn wén 本文 tōng guò 通过 duàn shāo 煅烧 líng měi kuàng 菱镁矿 zhì bèi 制备 qīng shāo yǎng huà měi 轻烧氧化镁。
zhū shén 诸神 duì cǐ 对此 shí fēn 十分 dān xīn 担心， tā men 他们 zhǎo 找 zhǔ shén 主神 fàn tiān 梵天 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助。
xì tǒng 系统 fēn xī 分析 le 了 dá xiàn 达县 — wò 卧 lóng hé 龙河 shī qì 湿气 guǎn dào 管道 bào liè 爆裂 de 的 yuán yīn 原因 huó 和 gàn 干 qì 气 guǎn dào 管道 nèi 内 liú huà 硫化 tiě 铁 fěn chén 粉尘 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 wēi hài 危害。
běn wén 本文 tōng guò 通过 kǎo lǜ 考虑 xiàng jiāo 橡胶 zhī zuò 支座 yǔ 与 bǎn 板 duān 端 dǐ miàn 底面 zhī jiān 之间 de 的 jiē chù 接触 wèn tí 问题 lái 来 yán jiū 研究 bǎn 板 duān 端 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 xiàn xiàng 现象。
zhū gě liàng 诸葛亮 běn 本 shì 是 shān dōng 山东 láng yá 琅琊 rén 人， yòu nián 幼年 shī qù 失去 le 了 shuāng qīn 双亲， 17 suì 岁 suí 随 shū fù 叔父 lái dào 来到 xiāng yáng 襄阳 lóng zhōng 隆中， gōng gēng 躬耕 kǔ dú 苦读， liú yì 留意 shì shì 世事， bèi 被 chēng wéi 称为 “ wò lóng 卧龙 ” 。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真， xiù shǒu páng guān 袖手旁观， wǒ men 我们 jǐn 仅 zài 在 qù nián 去年 yī 一 nián nèi 年内 jiù 就 kě néng 可能 yīn cǐ 因此 shī qù 失去 yǐ xià 以下 zhè xiē 这些 chéng guǒ 成果： lí bā nèn 黎巴嫩 bǎi tuō 摆脱 wài guó 外国 zhàn lǐng 占领， xiàng 向 mín zhǔ gǎi gé 民主改革 mài jìn 迈进。
duì 对 kè lā mǎ yī 克拉玛依 jiǎn 减 zhā 渣 jìn xíng 进行 shì dù 适度 rè 热 zhuǎn huà 转化， què dìng 确定 le 了 qí 其 liè jiě 裂解 shēn dù 深度 zuì dà 最大 qiě 且 bù 不 jiē jiāo 结焦 de 的 tiáo jiàn 条件。
xì tǒng 系统 shí xiàn 实现 le 了 wén huà 文化 shì chǎng diào chá 市场调查、 àn jiàn 案件 guǎn lǐ 管理、 sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 guǎn lǐ 管理、 xíng zhèng 行政 chǔ fá 处罚 guǎn lǐ 管理 hé 和 tǒng jì bào biǎo 统计报表 guǎn lǐ 管理 děng 等 wén huà 文化 jī chá 稽查 gōng zuò 工作 de 的 gōng néng 功能；
duì gōng 对公 cè 厕 hé 和 cài chǎng 菜场 děng 等 gōng gòng 公共 pái shuǐ 排水 qū yù 区域， cǎi yòng 采用 zēng shè 增设 gé zhà 格栅 jǐng 井 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ 以 jiě jué 解决 zhè xiē 这些 tè shū 特殊 qū yù 区域 wū shuǐ 污水 shōu jí 收集 guǎn dào 管道 yì 易 dǔ sè 堵塞 děng 等 nán tí 难题。
xì tǒng 系统 jiàn chéng 建成 hòu 后， dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 lái zhōu shì 莱州市 guó tǔ zī yuán 国土资源 jú 局 gè 各 yè wù 业务 bù mén 部门 de 的 yè wù 业务 chǔ lǐ 处理 sù dù 速度 hé 和 xié tóng 协同 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
běn wén 本文 cǎi 采 yòng yǐ 用以 duì èr jiǎ běn 对二甲苯 hé 和 huán jǐ wán 环己烷 wèi 为 gòng 共 fèi 沸 jì 剂 de 的 fēi jūn xiàng 非均相 jiàn xiē 间歇 gòng 共 fèi 沸 jīng liú 精馏 fāng fǎ 方法 fēn lí 分离 N - yǐ jī 乙基 pài qín 哌嗪 - yǐ chún àn 乙醇胺 de 的 gòng 共 fèi 沸 hùn hé wù 混合物。
nuò jī yà 诺基亚、 mó tuō luó lā 摩托罗拉 hé 和 suǒ ní 索尼 Àì lì xìn 爱立信 yì zhí 一直 zài 在 zhōng 中 duān 端 shì chǎng 市场 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争， zhè 这 yě 也 shì 是 shǒu jī 手机 yùn yíng shāng 运营商 zuì wéi 最为 kàn zhòng 看重、 bǔ tiē 补贴 zuì gāo 最高 de 的 yí kuài 一块。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 huí shǒu 回首 kàn 看 jìn huà 进化 zǎo qī 早期 de 的 shēng wù 生物， yǐ 以 hǎi kuò yú 海蛞蝓 lèi 类 de 的 hǎi tù 海兔 wéi lì 为例， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 nǎo 脑 de 的 jī běn 基本 gòu chéng 构成 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
duì 对 qí 其 yùn dòng 运动 tè xìng 特性、 yuè zhàng 越障 xìng néng 性能、 zì dòng 自动 fù wèi 复位 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析。 cǎi yòng 采用 de 的 kǎn rù shì 嵌入式 kòng zhì jì tǒng 控制系统 bǎo zhèng 保证 le 了 jī qì rén 机器人 gōng hào 功耗 dī 低、 kě kào xìng 可靠性 hǎo 好、 shí shí xìng 实时性 gāo 高 de 的 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 luò hòu 落后 yú 于 qí tā guó jiā 其他国家， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 xiàn yú 陷于 bèi dòng 被动。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiān chí 坚持 zhè yàng 这样 zuò 做， jiàn jiàn 渐渐 de 地 wǒ men 我们 jiù 就 xué huì 学会 le 了 yòng 用 yīng yǔ 英语 lái 来 biǎo dá 表达 wǒ men de 我们的 sī xiǎng 思想。
duì chōng jī jīn 对冲基金 zhuī zōng 追踪 jī gòu 机构 EPFR biǎo shì 表示， jīn nián 今年 liú rù 流入 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 zī jīn liú 资金流 zǒng tǐ 总体 shàng 上 wèi 为 zhèng shù 正数， dàn 但 xiàn zài 现在 chú le 除了 zhōng dōng 中东 hè 和 fēi zhōu 非洲， zé 则 pǔ biàn 普遍 biàn chéng 变成 le 了 fù zhí 负值。
xì tǒng 系统 chǎn shù 阐述 le 了 jīn shǔ jiàn 金属键 gě 合 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况、 jī běn 基本 gōng yì 工艺 hé 和 fāng fǎ 方法、 biǎo zhēng 表征 jì shù 技术 jí qí 及其 zài 在 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子