ประโยคภาษาจีน- 如果我们将应用程序设计为只在便于管理的处理阶段中打包和交换少量数据那么就可以减少这些盲点使应用程序更易于维护中文句子 (328573) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 yīng yòng chéng xù 应用程序 shè jì 设计 wèi 为 zhǐ 只 zài 在 biàn yú 便于 guǎn lǐ 管理 de 的 chǔ lǐ 处理 jiē duàn 阶段 zhōng 中 dǎ bāo 打包 hé 和 jiāo huàn 交换 shǎo liàng 少量 XML shù jù 数据， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 zhè xiē 这些 máng diǎn 盲点， shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 gèng 更 yì yú 易于 wéi hù 维护。
If you design applications that package and exchange small, controlled chunks of XML data in manageable processing stages, you reduce these blind spots and make the application easier to maintain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xì tǒng 系统 hái 还 néng 能 guān chá 观察 chāo chē 超车 huàn 换 dào 道 guī zé 规则 hé 和 zuì gāo 最高 xiàn sù 限速。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 zhēn zhōng jì 帧中继 jì shù 技术， shí xiàn 实现 le 了 zhōng jì 中继 chuán shū 传输， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 tōng xìn 通信 jù lí 距离；
xì tǒng 系统， ná 拿 PSP lái shuō 来说， yǒu 有 tí gōng 提供 le 了 shù wèi 数位 de 的 yǐng yīn 影音 lù fàng 录放 de 的 jī néng 机能。
duì 对 fèng chéng 凤城 dì qū 地区 ní shí liú 泥石流 de 的 fā shēng 发生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 ní shí liú 泥石流 de 的 fēn lèi 分类 hè 和 tè zhēng 特征， zhǐ chū 指出 ní shí liú 泥石流 de 的 wēi hài 危害 bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 fáng zhì 防治 bàn fǎ 办法。
duì 对 fēn bù 分布 zài 在 gāo 高 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dài 带 zhòng dì 中的 jiē 结 jīng yán 晶岩 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 huà fēn 划分， zài 在 qí xià 其下 bù 部 xīn 新 jiàn lì 建立 “ yà dōng 亚东 yán 岩 qún 群 ” 。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shí gāo 石膏 zhá gǔn 轧辊 zhá zhì 轧制 là 蜡 ní 泥 de 的 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， duì 对 rè zhá 热轧 jiǎo gāng 角钢 shí 时 jīn shǔ 金属 zài 在 zì yóu 自由 kuān zhǎn 宽展 píng dǐ 平底 qiē fēn 切分 kǒng xíng 孔型 zhòng dì 中的 biàn xíng 变形 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验。
nuò bǐ 诺比 chén mí 沉迷 yú 于 dǎ huǒ jī 打火机 qì 气 dīng wán 丁烷， tā 他 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 bù tóng 不同 de 的 dì qū 地区 hé 和 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 zì jǐ 自己 de 的 dú pǐn 毒品。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zài 在 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kǎo yàn 考验 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 jiù 就 bǐ jiào 比较 néng gòu 能够 yìng fu 应付 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况。
sù 素 jiě 姐 děng 等 hàn fù 悍妇 men 们 de 的 chū xiàn 出现， yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén xué 文学 sī cháo 思潮 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
duì 对 chuàng zuò 创作 de 的 zhēn xīn chéng yì 真心诚意， duì shēng 对生 mìng 命 de 的 zhēn xīn chéng yì 真心诚意， bì rán 必然 huì 会 huò dé 获得 shè huì 社会、 lì shǐ 历史 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 的 hòu bào 厚报 xiè xie 谢谢 liú yáng 刘阳 gěi 给 wǒ 我 yí cì 一次 dú 读 huà 画 de 的 jī huì 机会。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 的 fāng shì 方式 jiè shào 介绍 le 了 shàng shù 上述 gōng jù 工具， dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 qǐ mǎ 起码 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 yǐ 以 jī qǐ 激起 nǐ de 你的 hào qí xīn 好奇心。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 jiān chí 坚持 bǎo liú 保留 le 了 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 de 的 yuán míng 原名 “ hè 鹤 ” hé 和 mén qián 门前 liǎng 两 zuò 座 sù xiàng 塑像。
duì 对 lì yòng 利用 sān wéi 三维 guāng 光 tán xìng 弹性 shì yàn 试验 shù jù 数据 jì suàn 计算 yìng lì 应力 qiáng dù 强度 yīn zǐ 因子 K_I ， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 suàn fǎ 算法 — — zōng hé fǎ 综合法。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gāo sù 高速 shè yǐng 摄影 de 的 fāng fǎ 方法 pāi shè 拍摄 le 了 bù tóng 不同 zhuāng 装 chéng 盛 róng qì 容器 zhí jìng 直径 tiáo jiàn 条件 xià 下 yè tǐ 液体 pāo sǎ 抛撒 de 的 gāo sù 高速 shè yǐng tú piàn 摄影图片。
sù shí zhǔ yì 素食主义 shì 是 miǎn yú 免于 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 bēi jù 悲剧 de 的 yí gè 一个 liáng fāng 良方。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 wěi yuán huì 委员会 chēng 称 tā 他 “ jù yǒu 具有 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量 … … zuò wéi 作为 yī míng 一名 quán rén lèi 全人类 quán lì 权利 de 的 zhǔ yào 主要 hàn wèi zhě 捍卫者， tā 他 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 wàng tú 妄图 xiàn zhì 限制 yà zhōu 亚洲 xiāng guān 相关 rén quán 人权 de 的 tú móu 图谋。 ”
duì 对 dòng wù 动物、 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 de 的 yùn zài 运载 gōng jù 工具、 diàn liào 垫料、 bāo zhuāng wù 包装物 bù 不 àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 qīng xǐ 清洗 xiāo dú 消毒 de 的；
sù shí zhě 素食者 men 们 yǐ hòu 以后 jiāng huì 将会 rèn kě 认可 dòu chǐ 豆豉， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 dài tì 代替 ròu lèi 肉类 de 的 fā jiào 发酵 dòu pò 豆粕。
nuò dùn 诺顿 jiào shòu 教授 shuō 说， “ lì yòng 利用 shí wù 食物 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù tóng fán xiǎng 不同凡响， yě jiù shì shuō 也就是说， shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 ruǎn gāo 软膏 hòu 后， shēn tǐ 身体 jiù 就 néng 能 gèng 更 qīng sōng 轻松 duì kàng 对抗 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染； bìng rén 病人 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 de 的 fù 副 fǎn yìng 反应。 ”
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhāng lì 张力 jiǎo chē 绞车 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 qíng kuàng 情况， jié hé 结合 yè yā jì tǒng 液压系统 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 zhāng lì 张力 kòng zhì 控制 guò chéng 过程 yǔ 与 sù dù 速度 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 xiàng 相 fēn lí 分离 de 的 hùn hé 混合 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dú 读 yī běn 一本 xì liè 系列 cóng shū 丛书 yě 也 huì 会 shǐ 使 hái zi 孩子 kě wàng 渴望 xià yí cì 下一次 lì xiǎn 历险， xiǎng 想 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， zhè yàng 这样 shǐ 使 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 dú shū 读书 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 jīng shén 精神 fàng zài 放在 tū pò 突破 shàng 上， tā 它 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 zài 在 yī jiù 依旧 cún zài 存在 dù chóng 蠹虫 de 的 jiù 旧 shí xiàng 实相 liàn tiáo 链条 zhōng 中 zhǎo dào 找到 dǎ pò 打破 kǒu 口。
dú shū 读书 bù qiú shèn jiě 不求甚解 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zì yóu 自由 lǚ xíng 履行 zì wǒ 自我 zhì lǐ 治理 de 的 gù yǒu 固有 quán lì 权利， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ men 我们 chí 持 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 rén 人 zài nèi 在内， wǒ men de 我们的 lì liang 力量 jiù 就 jù yǒu 具有 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 zhèng dàng xìng 正当性。
duì 对 yā zhà 压榨 yā lì 压力 dà yú 大于 guò lǜ 过滤 yā lì 压力 qíng kuàng xià 情况下 de 的 yā zhà 压榨 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiào zhèng 校正 le 了 lǜ bǐng 滤饼 de 的 rú biàn 蠕变 xiào yìng 效应， dǎo chū 导出 le 了 yā zhà 压榨 yè yā 液压 fēn bù 分布 fāng chéng 方程 hè 和 yā zhà 压榨 fāng chéng 方程。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 bái huà shī 白话诗， pāo kāi 抛开 tā 它 de 的 jù tǐ 具体 hán yì 含义， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 jiù tǐ shī 旧体诗 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 lí zǐ 离子， yí gè 一个 zhèng lí zǐ 正离子， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 zài 再 jiǎn qù 减去 yí gè 一个。
duì 对 fā shè 发射 yào 药 de 的 néng liàng 能量 shì xìng 示性 shǔ 数 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。
duì 对 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 yuán shuǐ 原水， cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 zì lái shuǐ 自来水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 nán yǐ 难以 dé dào 得到 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 réng 仍 xiàng 像 hái zi 孩子 yí yàng 一样 “ tóng yán wú jì 童言无忌 ” ， nà me 那么 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 yàng zi 样子 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xì tǒng 系统 hái 还 néng 能 guān chá 观察 chāo chē 超车 huàn 换 dào 道 guī zé 规则 hé 和 zuì gāo 最高 xiàn sù 限速。
xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 zhēn zhōng jì 帧中继 jì shù 技术， shí xiàn 实现 le 了 zhōng jì 中继 chuán shū 传输， dà dà 大大 zēng jiā 增加 le 了 tōng xìn 通信 jù lí 距离；
xì tǒng 系统， ná 拿 PSP lái shuō 来说， yǒu 有 tí gōng 提供 le 了 shù wèi 数位 de 的 yǐng yīn 影音 lù fàng 录放 de 的 jī néng 机能。
duì 对 fèng chéng 凤城 dì qū 地区 ní shí liú 泥石流 de 的 fā shēng 发生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， tàn tǎo 探讨 le 了 ní shí liú 泥石流 de 的 fēn lèi 分类 hè 和 tè zhēng 特征， zhǐ chū 指出 ní shí liú 泥石流 de 的 wēi hài 危害 bìng 并 tí chū 提出 jù tǐ 具体 de 的 fáng zhì 防治 bàn fǎ 办法。
duì 对 fēn bù 分布 zài 在 gāo 高 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dài 带 zhòng dì 中的 jiē 结 jīng yán 晶岩 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 huà fēn 划分， zài 在 qí xià 其下 bù 部 xīn 新 jiàn lì 建立 “ yà dōng 亚东 yán 岩 qún 群 ” 。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 shí gāo 石膏 zhá gǔn 轧辊 zhá zhì 轧制 là 蜡 ní 泥 de 的 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， duì 对 rè zhá 热轧 jiǎo gāng 角钢 shí 时 jīn shǔ 金属 zài 在 zì yóu 自由 kuān zhǎn 宽展 píng dǐ 平底 qiē fēn 切分 kǒng xíng 孔型 zhòng dì 中的 biàn xíng 变形 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验。
nuò bǐ 诺比 chén mí 沉迷 yú 于 dǎ huǒ jī 打火机 qì 气 dīng wán 丁烷， tā 他 qí 骑 zì xíng chē 自行车 qù 去 bù tóng 不同 de 的 dì qū 地区 hé 和 shāng diàn 商店 gòu mǎi 购买 zì jǐ 自己 de 的 dú pǐn 毒品。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 guò 过 zài 在 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kǎo yàn 考验 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 jīng yàn 经验， wǒ men 我们 jiù 就 bǐ jiào 比较 néng gòu 能够 yìng fu 应付 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 rèn hé 任何 qíng kuàng 情况。
sù 素 jiě 姐 děng 等 hàn fù 悍妇 men 们 de 的 chū xiàn 出现， yǔ 与 dāng shí de 当时的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén xué 文学 sī cháo 思潮 děng 等 yīn sù 因素 yǒu guān 有关。
duì 对 chuàng zuò 创作 de 的 zhēn xīn chéng yì 真心诚意， duì shēng 对生 mìng 命 de 的 zhēn xīn chéng yì 真心诚意， bì rán 必然 huì 会 huò dé 获得 shè huì 社会、 lì shǐ 历史 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 de 的 hòu bào 厚报 xiè xie 谢谢 liú yáng 刘阳 gěi 给 wǒ 我 yí cì 一次 dú 读 huà 画 de 的 jī huì 机会。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 zǒu mǎ guān huā 走马观花 de 的 fāng shì 方式 jiè shào 介绍 le 了 shàng shù 上述 gōng jù 工具， dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shì tú 试图 qǐ mǎ 起码 xiàng 向 nǐ 你 tí gōng 提供 zú gòu 足够 de 的 xìn xī 信息 yǐ 以 jī qǐ 激起 nǐ de 你的 hào qí xīn 好奇心。
nuò wéi 诺维 kē fū 科夫 jiān chí 坚持 bǎo liú 保留 le 了 zhè jiā 这家 cān tīng 餐厅 de 的 yuán míng 原名 “ hè 鹤 ” hé 和 mén qián 门前 liǎng 两 zuò 座 sù xiàng 塑像。
duì 对 lì yòng 利用 sān wéi 三维 guāng 光 tán xìng 弹性 shì yàn 试验 shù jù 数据 jì suàn 计算 yìng lì 应力 qiáng dù 强度 yīn zǐ 因子 K_I ， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 suàn fǎ 算法 — — zōng hé fǎ 综合法。
běn wén 本文 cǎi yòng 采用 gāo sù 高速 shè yǐng 摄影 de 的 fāng fǎ 方法 pāi shè 拍摄 le 了 bù tóng 不同 zhuāng 装 chéng 盛 róng qì 容器 zhí jìng 直径 tiáo jiàn 条件 xià 下 yè tǐ 液体 pāo sǎ 抛撒 de 的 gāo sù 高速 shè yǐng tú piàn 摄影图片。
sù shí zhǔ yì 素食主义 shì 是 miǎn yú 免于 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 bú bì yào 不必要 bēi jù 悲剧 de 的 yí gè 一个 liáng fāng 良方。
nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 wěi yuán huì 委员会 chēng 称 tā 他 “ jù yǒu 具有 wěi dà 伟大 de 的 jīng shén 精神 lì liang 力量 … … zuò wéi 作为 yī míng 一名 quán rén lèi 全人类 quán lì 权利 de 的 zhǔ yào 主要 hàn wèi zhě 捍卫者， tā 他 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 wàng tú 妄图 xiàn zhì 限制 yà zhōu 亚洲 xiāng guān 相关 rén quán 人权 de 的 tú móu 图谋。 ”
duì 对 dòng wù 动物、 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 de 的 yùn zài 运载 gōng jù 工具、 diàn liào 垫料、 bāo zhuāng wù 包装物 bù 不 àn zhào 按照 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 qīng xǐ 清洗 xiāo dú 消毒 de 的；
sù shí zhě 素食者 men 们 yǐ hòu 以后 jiāng huì 将会 rèn kě 认可 dòu chǐ 豆豉， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 dài tì 代替 ròu lèi 肉类 de 的 fā jiào 发酵 dòu pò 豆粕。
nuò dùn 诺顿 jiào shòu 教授 shuō 说， “ lì yòng 利用 shí wù 食物 de 的 xiǎng fǎ 想法 bù tóng fán xiǎng 不同凡响， yě jiù shì shuō 也就是说， shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 ruǎn gāo 软膏 hòu 后， shēn tǐ 身体 jiù 就 néng 能 gèng 更 qīng sōng 轻松 duì kàng 对抗 xì jūn 细菌 gǎn rǎn 感染； bìng rén 病人 yě bù 也不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生 zhòng dà 重大 de 的 fù 副 fǎn yìng 反应。 ”
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhāng lì 张力 jiǎo chē 绞车 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 qíng kuàng 情况， jié hé 结合 yè yā jì tǒng 液压系统 de 的 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 zhāng lì 张力 kòng zhì 控制 guò chéng 过程 yǔ 与 sù dù 速度 tiáo zhěng 调整 guò chéng 过程 xiàng 相 fēn lí 分离 de 的 hùn hé 混合 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dú 读 yī běn 一本 xì liè 系列 cóng shū 丛书 yě 也 huì 会 shǐ 使 hái zi 孩子 kě wàng 渴望 xià yí cì 下一次 lì xiǎn 历险， xiǎng 想 zhī dào 知道 jiē xià lái 接下来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么， zhè yàng 这样 shǐ 使 tā men 他们 yì shí 意识 dào 到 dú shū 读书 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 jīng shén 精神 fàng zài 放在 tū pò 突破 shàng 上， tā 它 jiù 就 huì 会 zì jǐ 自己 zài 在 yī jiù 依旧 cún zài 存在 dù chóng 蠹虫 de 的 jiù 旧 shí xiàng 实相 liàn tiáo 链条 zhōng 中 zhǎo dào 找到 dǎ pò 打破 kǒu 口。
dú shū 读书 bù qiú shèn jiě 不求甚解 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī chí 支持 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 zì yóu 自由 lǚ xíng 履行 zì wǒ 自我 zhì lǐ 治理 de 的 gù yǒu 固有 quán lì 权利， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 yǔ 与 wǒ men 我们 chí 持 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 rén 人 zài nèi 在内， wǒ men de 我们的 lì liang 力量 jiù 就 jù yǒu 具有 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 zhèng dàng xìng 正当性。
duì 对 yā zhà 压榨 yā lì 压力 dà yú 大于 guò lǜ 过滤 yā lì 压力 qíng kuàng xià 情况下 de 的 yā zhà 压榨 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiào zhèng 校正 le 了 lǜ bǐng 滤饼 de 的 rú biàn 蠕变 xiào yìng 效应， dǎo chū 导出 le 了 yā zhà 压榨 yè yā 液压 fēn bù 分布 fāng chéng 方程 hè 和 yā zhà 压榨 fāng chéng 方程。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 bái huà shī 白话诗， pāo kāi 抛开 tā 它 de 的 jù tǐ 具体 hán yì 含义， jiāng 将 qí 其 yǔ 与 jiù tǐ shī 旧体诗 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 lí zǐ 离子， yí gè 一个 zhèng lí zǐ 正离子， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 xū yào 需要 zài 再 jiǎn qù 减去 yí gè 一个。
duì 对 fā shè 发射 yào 药 de 的 néng liàng 能量 shì xìng 示性 shǔ 数 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。
duì 对 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 yuán shuǐ 原水， cǎi yòng 采用 chuán tǒng 传统 zì lái shuǐ 自来水 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 nán yǐ 难以 dé dào 得到 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shuǐ 水。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 réng 仍 xiàng 像 hái zi 孩子 yí yàng 一样 “ tóng yán wú jì 童言无忌 ” ， nà me 那么 zhè ge 这个 shì jiè 世界 jiù 就 huì 会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 yàng zi 样子 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子