ประโยคภาษาจีน- 读书之所以有趣并非因为作者告诉你了什么而是因为阅读能使你的思想活跃中文句子 (329153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú shū 读书 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu qù 有趣， bìng fēi 并非 yīn wèi 因为 zuò zhě 作者 gào su 告诉 nǐ 你 le 了 shén me 什么， ér shì 而是 yīn wèi 因为 yuè dú 阅读 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想 huó yuè 活跃。
Reading is fun, not because the writer is telling you something, but because it makes your mind work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dú shū 读书 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 néng lì 能力， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 guān chá 观察， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 shū běn 书本 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注。
dú shū 读书 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 — — shū 书 lǐ 里 de 的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 bèi 被 duō cì 多次 huò qǔ 获取， yě jiù shì shuō 也就是说 kě yǐ 可以 dú 读 hěn duō 很多 biàn 遍。
duì 对 nán jīng 南京 duàn 椴 cǎi yòng 采用 yìng 硬 zhī 枝 qiān chā 扦插、 zhǒng zi 种子 cháng guī 常规 fā yá 发芽、 méng niè 萌蘖 fēn zhū 分株、 nèn zhī 嫩枝 qiān chā 扦插 4 zhòng 种 fán zhí 繁殖 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下， qián 前 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功；
duì 对 nán 南 liǔ hé 柳河 pái wū kǒu 排污口 lín jìn 邻近 hǎi yù 海域 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 hán liàng 含量 fēn bù 分布、 fù jí 富集 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 cǎi yòng 采用 qián zài 潜在 shēng tài 生态 wēi hài 危害 zhǐ shù 指数 fǎ 法 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 pěng bēi 捧杯， dāng rán 当然 zuì hǎo 最好 bú guò 不过。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 dì qū 地区 dì guǎng rén xī 地广人稀、 láo wù 劳务 jǐn zhāng 紧张 de 的 tè diǎn 特点， tàn suǒ 探索 gāi de 该地 qū 区 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 zuì jiā 最佳 zhí mián 植棉 fāng shì 方式。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 gāi 该 zhàn lüè 战略 què lì 确立 le 了 guǎng xī 广西 sōng 淞 sēn 森 wù liú 物流 fā zhǎn 发展 de 的 mù biāo 目标 tǐ xì 体系。
suǒ ní 索尼 gēn 跟 yǔ 与 tā 他 gòng shì 共事 de 的 diào chá zhě 调查者 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏， jiù shì 就是 xiǎng 想 chá chū 查出 lái dào 来到 dǐ 底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
dú 读 le 了 jǐ ge 几个 měi guó 美国 wěi rén 伟人 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹 zhī hòu 之后， yuē hàn 约翰 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 rè zhōng 热衷 yú 于 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 cū bǐ 粗鄙， nà me 那么， wèi shén me 为什么 yì zhí yǐ lái 一直以来， rén men 人们 dōu 都 méi yǒu 没有 jiāng 将 wǒ men 我们 jù 拒 zhī 之 qiān lǐ 千里 ne 呢？
suǒ dé lín 索德林 yǐ 以 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fā qiú 发球 bǎo zhù 保住 le 了 dì 第 yí gè 一个 pò 破 fā diǎn 发点， dàn shì 但是 dì èr 第二 gè 个， fèi dé lè 费德勒 sòng 送 chū 出 le 了 fǎn shǒu 反手 chōu dǎ 抽打， jié shù 结束 dì yī 第一 pán 盘。
duì 对 yuán 原 “ nán pí 南皮 hé 河 zǔ 组 ” de 的 zhè 这 yí tào 一套 dì céng 地层 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 rèn shi 认识。
dú qǔ 读取 cǐ 此 “ mì mǎ 密码 ” wén jiàn 文件 huò 或 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 cháng shì 尝试 pǐ pèi 匹配 yīn diào 音调 mó shì 模式 yǐ 以 huò dé 获得 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易。
suǒ pǔ 索普 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 cǎi yòng 采用 le 了 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 jì shù 技术， yòng 用 zhú zhì 竹制 guǎn dào 管道、 má shéng 麻绳 hé 和 pí gé 皮革 xī pán 吸盘 cóng 从 rén gōng 人工 jǐng 井 zhōng 中 chōu shuǐ 抽水。
duì 对 shuāng 双 jīn zhǔ dài 金属带 jù tiáo 锯条 biǎo miàn 表面 liè wén 裂纹 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng jiàn 能见 dào 到 guǐ 鬼， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jiē shang 街上 kàn jiàn 看见 xī fāng 西方 bái 白 pí fū 皮肤、 jīn 金 tóu fa 头发 de 的 yáng guǐ zi 洋鬼子 yí yàng 一样， nà me 那么 wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 dān xīn 担心 shòu 受 pà 怕 le 了。
duì 对 biàn 变 luó jù 螺距 luó wén 螺纹 de 的 chéng xíng 成形 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dú dǒng 读懂 tóng huà 童话 de 的 xū wěi 虚伪、 què 却 bù 吥 dǒng 懂 hòu huǐ 后悔。
duì 对 kě 可 huò dé 获得 chǎn kē 产科 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 yī liáo hù lǐ 医疗护理 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng qū 城区 rén qún 人群 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 liú xíng 流行 lǜ 率、 xìng bié 性别 fēn bù 分布、 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 nèi jiǎo 内角 hè 和 bù 不 děng yú 等于 180 dù 度 de 的 shì jiè shàng 世界上， Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 de 的 jǐ hé xué 几何学 jiù shì 就是 bú zhèng què 不正确 de 的。
duì 对 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 dōu 都 guò mǐn 过敏。 hā jiū 哈啾！
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 bù 不 yāo qiú 要求 zhè 这 liǎng gè 两个 shí tǐ 实体 de 的 biāo zhì 标识 xìng 性 tè zhēng 特征， nà 那 jiāng 将 wèi 为 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为 dà kāi fāng biàn zhī mén 大开方便之门。
duì 对 hé féi 合肥 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 nèi 内 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bāo hé 包河 yǒu 有 44 kē 科 81 zhòng 种；
běn wén 本文 suí dài 随带 de 的 dài mǎ 代码 bāo 包 bāo kuò 包括 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 kè hù jī 客户机 de 的 wán zhěng 完整 yuán dài mǎ 源代码。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yào 要 jiàng dī 降低 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 fèi yòng 费用， jiù 就 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 xiàng 向 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 měi guó rén 美国人 tí gōng 提供 lèi sì 类似 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” de 的 jì huà 计划。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 dī sú huà 低俗化 de 的 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式。
jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 chōng xiàng 冲向 xiàn chǎng 现场， zài 在 Ān dōng ní 安东尼 tiào shuǐ 跳水 dì diǎn 地点 xiàng xī 向西 yī 一 yīng lǐ 英里 zhǎn kāi 展开 sōu xún 搜寻。
dú 读 ér 而 bù 不 sī 思 yóu rú 犹如 shí ér bú huà 食而不化。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 duì 对 chái yóu 柴油 fā diàn jī zǔ 发电机组 diàn kòng 电控 huà 化 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
duì 对 zào shēng 噪声 jīng guò 经过 zhǎi dài 窄带 lǜ bō 滤波、 jiǎn bō 检波 diàn lù 电路 hòu 后 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 duì 对 léi dá 雷达 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。

ประโยคภาษาจีน
dú shū 读书 zēng qiáng 增强 le 了 wǒ men de 我们的 fēn xī 分析 néng lì 能力， tā 它 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 qù 去 guān chá 观察， jiāng 将 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 shū běn 书本 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注。
dú shū 读书 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 hǎo chu 好处 jiù shì 就是 — — shū 书 lǐ 里 de 的 xìn xī 信息 kě yǐ 可以 bèi 被 duō cì 多次 huò qǔ 获取， yě jiù shì shuō 也就是说 kě yǐ 可以 dú 读 hěn duō 很多 biàn 遍。
duì 对 nán jīng 南京 duàn 椴 cǎi yòng 采用 yìng 硬 zhī 枝 qiān chā 扦插、 zhǒng zi 种子 cháng guī 常规 fā yá 发芽、 méng niè 萌蘖 fēn zhū 分株、 nèn zhī 嫩枝 qiān chā 扦插 4 zhòng 种 fán zhí 繁殖 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 tàn suǒ 探索， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， zài 在 zì rán 自然 zhuàng tài 状态 xià 下， qián 前 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 bù kě néng 不可能 chéng gōng 成功；
duì 对 nán 南 liǔ hé 柳河 pái wū kǒu 排污口 lín jìn 邻近 hǎi yù 海域 biǎo céng 表层 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zhòng jīn shǔ 重金属 de 的 hán liàng 含量 fēn bù 分布、 fù jí 富集 zhuàng kuàng 状况 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 cǎi yòng 采用 qián zài 潜在 shēng tài 生态 wēi hài 危害 zhǐ shù 指数 fǎ 法 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 pěng bēi 捧杯， dāng rán 当然 zuì hǎo 最好 bú guò 不过。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 yán hǎi 沿海 tān tú 滩涂 dì qū 地区 dì guǎng rén xī 地广人稀、 láo wù 劳务 jǐn zhāng 紧张 de 的 tè diǎn 特点， tàn suǒ 探索 gāi de 该地 qū 区 tí gāo 提高 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 zuì jiā 最佳 zhí mián 植棉 fāng shì 方式。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 gāi 该 zhàn lüè 战略 què lì 确立 le 了 guǎng xī 广西 sōng 淞 sēn 森 wù liú 物流 fā zhǎn 发展 de 的 mù biāo 目标 tǐ xì 体系。
suǒ ní 索尼 gēn 跟 yǔ 与 tā 他 gòng shì 共事 de 的 diào chá zhě 调查者 de 的 guǐ bǎ xì 鬼把戏， jiù shì 就是 xiǎng 想 chá chū 查出 lái dào 来到 dǐ 底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
dú 读 le 了 jǐ ge 几个 měi guó 美国 wěi rén 伟人 de 的 shēng píng shì jì 生平事迹 zhī hòu 之后， yuē hàn 约翰 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 rè zhōng 热衷 yú 于 měi guó 美国 lì shǐ 历史 de 的 xué sheng 学生。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shì 是 rú cǐ 如此 de 地 cū bǐ 粗鄙， nà me 那么， wèi shén me 为什么 yì zhí yǐ lái 一直以来， rén men 人们 dōu 都 méi yǒu 没有 jiāng 将 wǒ men 我们 jù 拒 zhī 之 qiān lǐ 千里 ne 呢？
suǒ dé lín 索德林 yǐ 以 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fā qiú 发球 bǎo zhù 保住 le 了 dì 第 yí gè 一个 pò 破 fā diǎn 发点， dàn shì 但是 dì èr 第二 gè 个， fèi dé lè 费德勒 sòng 送 chū 出 le 了 fǎn shǒu 反手 chōu dǎ 抽打， jié shù 结束 dì yī 第一 pán 盘。
duì 对 yuán 原 “ nán pí 南皮 hé 河 zǔ 组 ” de 的 zhè 这 yí tào 一套 dì céng 地层 de 的 chén jī 沉积 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 chóng xīn 重新 rèn shi 认识。
dú qǔ 读取 cǐ 此 “ mì mǎ 密码 ” wén jiàn 文件 huò 或 zhǐ 只 jiǎn dān de 简单地 cháng shì 尝试 pǐ pèi 匹配 yīn diào 音调 mó shì 模式 yǐ 以 huò dé 获得 duì 对 xì tǒng 系统 de 的 fǎng wèn 访问 quán 权 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 dōu 都 hěn 很 róng yì 容易。
suǒ pǔ 索普 lǐng dǎo 领导 de 的 tuán duì 团队 cǎi yòng 采用 le 了 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 jì shù 技术， yòng 用 zhú zhì 竹制 guǎn dào 管道、 má shéng 麻绳 hé 和 pí gé 皮革 xī pán 吸盘 cóng 从 rén gōng 人工 jǐng 井 zhōng 中 chōu shuǐ 抽水。
duì 对 shuāng 双 jīn zhǔ dài 金属带 jù tiáo 锯条 biǎo miàn 表面 liè wén 裂纹 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng jiàn 能见 dào 到 guǐ 鬼， jiù 就 xiàng 像 zài 在 jiē shang 街上 kàn jiàn 看见 xī fāng 西方 bái 白 pí fū 皮肤、 jīn 金 tóu fa 头发 de 的 yáng guǐ zi 洋鬼子 yí yàng 一样， nà me 那么 wǒ men 我们 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 dān xīn 担心 shòu 受 pà 怕 le 了。
duì 对 biàn 变 luó jù 螺距 luó wén 螺纹 de 的 chéng xíng 成形 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dú dǒng 读懂 tóng huà 童话 de 的 xū wěi 虚伪、 què 却 bù 吥 dǒng 懂 hòu huǐ 后悔。
duì 对 kě 可 huò dé 获得 chǎn kē 产科 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 yī liáo hù lǐ 医疗护理 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 chéng qū 城区 rén qún 人群 xīn shēng ér 新生儿 sǐ wáng 死亡 de 的 liú xíng 流行 lǜ 率、 xìng bié 性别 fēn bù 分布、 yuán yīn 原因， yǐ jí 以及 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 jìn xíng 进行 píng gū 评估。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 sān jiǎo xíng 三角形 nèi jiǎo 内角 hè 和 bù 不 děng yú 等于 180 dù 度 de 的 shì jiè shàng 世界上， Ōu jǐ lǐ dé 欧几里得 de 的 jǐ hé xué 几何学 jiù shì 就是 bú zhèng què 不正确 de 的。
duì 对 gè zhǒng 各种 dōng xi 东西 dōu 都 guò mǐn 过敏。 hā jiū 哈啾！
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 xì tǒng 系统 bù 不 yāo qiú 要求 zhè 这 liǎng gè 两个 shí tǐ 实体 de 的 biāo zhì 标识 xìng 性 tè zhēng 特征， nà 那 jiāng 将 wèi 为 zhà piàn 诈骗 xíng wéi 行为 dà kāi fāng biàn zhī mén 大开方便之门。
duì 对 hé féi 合肥 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 nèi 内 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bāo hé 包河 yǒu 有 44 kē 科 81 zhòng 种；
běn wén 本文 suí dài 随带 de 的 dài mǎ 代码 bāo 包 bāo kuò 包括 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 kè hù jī 客户机 de 的 wán zhěng 完整 yuán dài mǎ 源代码。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yào 要 jiàng dī 降低 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 fèi yòng 费用， jiù 就 yīng gāi 应该 shè fǎ 设法 xiàng 向 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 měi guó rén 美国人 tí gōng 提供 lèi sì 类似 “ lǎo nián 老年 yī bǎo 医保 ” de 的 jì huà 计划。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 jiè shào 介绍 le 了 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 dī sú huà 低俗化 de 的 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式。
jǐn jí 紧急 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 chōng xiàng 冲向 xiàn chǎng 现场， zài 在 Ān dōng ní 安东尼 tiào shuǐ 跳水 dì diǎn 地点 xiàng xī 向西 yī 一 yīng lǐ 英里 zhǎn kāi 展开 sōu xún 搜寻。
dú 读 ér 而 bù 不 sī 思 yóu rú 犹如 shí ér bú huà 食而不化。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 duì 对 chái yóu 柴油 fā diàn jī zǔ 发电机组 diàn kòng 电控 huà 化 fāng miàn 方面 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
duì 对 zào shēng 噪声 jīng guò 经过 zhǎi dài 窄带 lǜ bō 滤波、 jiǎn bō 检波 diàn lù 电路 hòu 后 de 的 biàn huà 变化 jí qí 及其 duì 对 léi dá 雷达 gēn zōng 跟踪 jīng dù 精度 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 dìng liàng fēn xī 定量分析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子