ประโยคภาษาจีน- 索尼松下东芝和佳能都在地震发生后被迫立刻停止生产以进行安全排查中文句子 (329288) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ ní 索尼， sōng xià 松下， dōng zhī 东芝 hé 和 jiā néng 佳能 dōu 都 zài 在 dì zhèn 地震 fā shēng 发生 hòu 后 bèi pò 被迫 lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 shēng chǎn 生产， yǐ 以 jìn xíng 进行 ān quán 安全 pái chá 排查。
Sony, Panasonic, Toshiba and Canon had all been forced to halt production in the immediate aftermath, in order to carry out safety checks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐn 索引 yīng gāi 应该 yǒu 有 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhǔ tí 主题 tóng yì zì 同义字， yào 要 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， gōng zuò 工作 kě néng 可能 fēi cháng 非常 jiān jù 艰巨。
suǒ dé lín 索德林 yǐ 以 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fā qiú 发球 bǎo zhù 保住 le 了 dì 第 yí gè 一个 pò 破 fā diǎn 发点， dàn shì 但是 dì èr 第二 gè 个， fèi dé lè 费德勒 sòng 送 chū 出 le 了 fǎn shǒu 反手 chōu dǎ 抽打， jié shù 结束 dì yī 第一 pán 盘。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 lǎn suǒ 缆索 lì xué 力学 mó xíng 模型 bìng 并 jìn xíng 进行 lì xué 力学 fēn xī 分析， dé chū 得出 xiāng guān 相关 de 的 jì suàn 计算、 xiào hé 校核 gōng shì 公式。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 huáng bò 黄檗 de 的 yào yòng 药用 jià zhí lùn 价值论 shù 述 le 了 yào yòng 药用 lín 林 de 的 zāi péi jì shù 栽培技术， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǎo hù 保护 hé 和 fā zhǎn 发展 huáng bò 黄檗 zī yuán 资源 de 的 jiàn yì 建议。
duì 对 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化 de 的 diàn zǐ cí diǎn 电子辞典 de 的 xū yào 需要， yīn 因 yī míng 一名 lán yǔ 兰屿 shàng 上 de 的 dá wù zú 达悟族 rén 人 zào fǎng 造访 tái běi 台北 yǐn qǐ 引起 hào qí 好奇 ér 而 shòu dào 受到 zhù yì 注意。
duì 对 cān jiā 参加 shī gōng 施工 de 的 rén yuán 人员， jìn xíng 进行 shī gōng 施工 qián 前 de 的 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审、 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底 hé 和 ān quán 安全 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底。
dú 读 shǐ shǐ rén 史使人 míng zhì 明智， shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 zhōu mì 周密， luó ji xué 逻辑学 hé 和 xiū cí xué 修辞学 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
suǒ 索 ēn sī 恩斯 bǎ 把 hǎi 海 zhī zhū 蜘蛛 fān guò lái 翻过来， lù chū 露出 le 了 yī 一 cù 簇 fā bái 发白 de 的 yú zǐ jiàng 鱼子酱 bān 般 de 的 xiǎo 小 qiú tǐ 球体。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 hóu mǎ 侯马 yě liàn chǎng 冶炼厂 guān yú 关于 Ào sī mài tè 奥斯麦特 lú 炉 nài huǒ cái liào 耐火材料 de 的 yōu huà 优化 xuǎn zé 选择 huó 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
duì 对 shuāng 双 jīn zhǔ dài 金属带 jù tiáo 锯条 biǎo miàn 表面 liè wén 裂纹 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dú wán 读完 gōng chéng 工程 xué wèi 学位 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuān gōng 专攻 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术， shèn zhì 甚至 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
suǒ kē tè lā dǎo 索科特拉岛 shì 是 yě mén 也门 qún dǎo 群岛 sì gè 四个 dǎo yǔ 岛屿 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛， tā men 它们 shì 是 yuǎn lí 远离 fēi zhōu 非洲 jiǎo 角 hǎi àn 海岸 de 的 yìn dù yáng 印度洋 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xiǎo dǎo 小岛， dà yuē 大约 zài 在 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 yǐ nán 以南 350 gōng lǐ 公里。
duì 对 gǔ dài 古代 zhōng yī 中医 wén huà 文化 zhōng rén 中人 wén 文 jīng shén 精神 de 的 péi yǎng 培养 yìng cóng 应从 yǐ xià 以下 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行： zhòng shì 重视 yī dé 医德 sī xiǎng jiāo yù 思想教育， dàn bó míng lì 淡泊名利， cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀；
dú dǒng 读懂 shēng huó 生活 de 的 cháng tài 常态 xū yào 需要 shí jiān 时间 hè 和 yuè lì 阅历， ér 而 dú dǒng 读懂 tā 它 yě 也 liàn jiù 练就 le 了 wǒ 我 miàn duì 面对 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 shēng wù 生物 ér yán 而言， guāng liàng 光亮 zé 则 xiāng dāng yú 相当于 bǎo hù sè 保护色。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 qì hòu 气候、 shí liào 食料、 shuǐ dào 水稻 zāi péi 栽培 zhì dù 制度 hé 和 shēng wù 生物 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 sān huà míng 三化螟 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 biàn dòng 变动 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 zhǐ chū 指出 zuò wéi 作为 míng chóng 螟虫 shí liào 食料 de 的 shuǐ dào 水稻 jí qí 及其 zāi péi 栽培 zhì dù 制度 de 的 zuò yòng 作用 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
dú 读 de 的 shū 书 tài duō 太多， rén 人 biàn 便 huì 会 duò 惰 yú sī 于思 kǎo 考。
suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 gē bǐ 戈比 dēng 登 shuō 说， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 de 的 huì tán 会谈 zhōng 中， zài 在 jǐ gè wèn tí 几个问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 bā yàn xiàn 巴彦县 hēi shān 黑山 dà lǐ yán 大理岩 shì miàn 饰面 shí cái 石材 kuàng chuáng 矿床 de 的 dì zhì 地质 tè zhēng 特征、 kuàng shí 矿石 de 的 huā sè pǐn zhòng 花色品种、 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuāng shì 装饰 xìng néng 性能 děng 等 tè diǎn 特点。
duì 对 hé féi 合肥 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 nèi 内 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bāo hé 包河 yǒu 有 44 kē 科 81 zhòng 种；
jǐn mì 紧密 xiǎo yīng 小鹰 qín 芹 kàn shàng 看上 fěng cì 讽刺 hěn 很 xiàng 象 tái xiǎn 苔藓， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 shì yóu 是由 tóng yī gè 同一个 zhǔ gàn 主干 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 huā lěi 花蕾 zǔ chéng 组成 de 的。 zhè xiē 这些 huā lěi 花蕾 zhī jiān 之间 pái liè 排列 de 的 shí fēn 十分 jǐn mì 紧密， shèn zhì 甚至 néng 能 chéng shòu 承受 yí gè rén 一个人 de 的 zhòng liàng 重量。
dú zhě 读者 duì 对 wén zhāng 文章 chéng xíng 成型 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
duì 对 ya 呀。 zhè shì 这是 huǒ lóng guǒ 火龙果 bǐng 饼。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shāo shāo 稍稍 liú lù chū 流露出 yì diǎn 一点 duì yú 对于 zhè 这 dùn 顿 zǎo cān 早餐 de 的 zì rán 自然 de 的 yàn wù 厌恶 biǎo qíng 表情， nà me 那么 jí biàn 即便 tā 他 yǒu wéi 有为 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 fù zé 负责 de 的 zé rèn gǎn 责任感， yě 也 bú huì 不会 shǐ 使 tā 他 yí zài 一再 de 地 miǎn qiǎng 勉强 wǒ men 我们 tūn yàn 吞咽 xià qù 下去 de 的。
duì 对 shāng hé 商河 yóu tián 油田 zhù rù 注入 shuǐ 水 jìn xíng 进行 le 了 shuǐ zhì 水质 jí 及 gòu 垢 yàng 样 shì yàn 试验 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 huì 会 biàn de 变得 shēng dòng 生动 wú bǐ 无比。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 fèi chú 废除 zhèng fǔ 政府 duì 对 huò bì 货币 shēng chǎn 生产 de 的 lǒng duàn 垄断， lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 jiāng 将 bèi pò 被迫 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 bèi 被 shì chǎng 市场 sǎo de chū mén 扫地出门。
jǐn jiē zhe 紧接着 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑《 fàn tè xī 范特西》 yòu 又 fēng mǐ 风靡 liú xíng 流行 yīn lè jiè 音乐界。
kè hòu 课后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 duì 对 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河（ háng zhōu 杭州 duàn 段） liǎng cè 两侧 dì xià shuǐ 地下水 de 的 jiè zhì 介质 huán jìng 环境 duì 对 dì xià 地下 shuǐ zhōng 水中 de 的 tiě 铁、 měng 锰 lí zǐ 离子 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐn 索引 yīng gāi 应该 yǒu 有 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 zhǔ tí 主题 tóng yì zì 同义字， yào 要 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， gōng zuò 工作 kě néng 可能 fēi cháng 非常 jiān jù 艰巨。
suǒ dé lín 索德林 yǐ 以 yí gè 一个 jīng cǎi 精彩 de 的 fā qiú 发球 bǎo zhù 保住 le 了 dì 第 yí gè 一个 pò 破 fā diǎn 发点， dàn shì 但是 dì èr 第二 gè 个， fèi dé lè 费德勒 sòng 送 chū 出 le 了 fǎn shǒu 反手 chōu dǎ 抽打， jié shù 结束 dì yī 第一 pán 盘。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， tōng guò 通过 xuǎn zé 选择 hé shì 合适 de 的 lǎn suǒ 缆索 lì xué 力学 mó xíng 模型 bìng 并 jìn xíng 进行 lì xué 力学 fēn xī 分析， dé chū 得出 xiāng guān 相关 de 的 jì suàn 计算、 xiào hé 校核 gōng shì 公式。
běn wén 本文 zhēn duì 针对 huáng bò 黄檗 de 的 yào yòng 药用 jià zhí lùn 价值论 shù 述 le 了 yào yòng 药用 lín 林 de 的 zāi péi jì shù 栽培技术， bìng 并 tí chū 提出 le 了 bǎo hù 保护 hé 和 fā zhǎn 发展 huáng bò 黄檗 zī yuán 资源 de 的 jiàn yì 建议。
duì 对 yuán zhù mín 原住民 wén huà 文化 de 的 diàn zǐ cí diǎn 电子辞典 de 的 xū yào 需要， yīn 因 yī míng 一名 lán yǔ 兰屿 shàng 上 de 的 dá wù zú 达悟族 rén 人 zào fǎng 造访 tái běi 台北 yǐn qǐ 引起 hào qí 好奇 ér 而 shòu dào 受到 zhù yì 注意。
duì 对 cān jiā 参加 shī gōng 施工 de 的 rén yuán 人员， jìn xíng 进行 shī gōng 施工 qián 前 de 的 tú zhǐ 图纸 huì shěn 会审、 shè jì 设计 jiāo dǐ 交底 hé 和 ān quán 安全 jì shù 技术 jiāo dǐ 交底。
dú 读 shǐ shǐ rén 史使人 míng zhì 明智， shù xué 数学 shǐ 使 rén 人 zhōu mì 周密， luó ji xué 逻辑学 hé 和 xiū cí xué 修辞学 shǐ 使 rén 人 shàn biàn 善辩。
suǒ 索 ēn sī 恩斯 bǎ 把 hǎi 海 zhī zhū 蜘蛛 fān guò lái 翻过来， lù chū 露出 le 了 yī 一 cù 簇 fā bái 发白 de 的 yú zǐ jiàng 鱼子酱 bān 般 de 的 xiǎo 小 qiú tǐ 球体。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 hóu mǎ 侯马 yě liàn chǎng 冶炼厂 guān yú 关于 Ào sī mài tè 奥斯麦特 lú 炉 nài huǒ cái liào 耐火材料 de 的 yōu huà 优化 xuǎn zé 选择 huó 和 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况。
duì 对 shuāng 双 jīn zhǔ dài 金属带 jù tiáo 锯条 biǎo miàn 表面 liè wén 裂纹 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dú wán 读完 gōng chéng 工程 xué wèi 学位 hòu 后， wǒ 我 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhuān gōng 专攻 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术， shèn zhì 甚至 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 wǒ 我 hái 还 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gōng sī 公司。
suǒ kē tè lā dǎo 索科特拉岛 shì 是 yě mén 也门 qún dǎo 群岛 sì gè 四个 dǎo yǔ 岛屿 zhòng dì 中的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛， tā men 它们 shì 是 yuǎn lí 远离 fēi zhōu 非洲 jiǎo 角 hǎi àn 海岸 de 的 yìn dù yáng 印度洋 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xiǎo dǎo 小岛， dà yuē 大约 zài 在 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 yǐ nán 以南 350 gōng lǐ 公里。
duì 对 gǔ dài 古代 zhōng yī 中医 wén huà 文化 zhōng rén 中人 wén 文 jīng shén 精神 de 的 péi yǎng 培养 yìng cóng 应从 yǐ xià 以下 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行： zhòng shì 重视 yī dé 医德 sī xiǎng jiāo yù 思想教育， dàn bó míng lì 淡泊名利， cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀；
dú dǒng 读懂 shēng huó 生活 de 的 cháng tài 常态 xū yào 需要 shí jiān 时间 hè 和 yuè lì 阅历， ér 而 dú dǒng 读懂 tā 它 yě 也 liàn jiù 练就 le 了 wǒ 我 miàn duì 面对 wèi lái 未来 de 的 shēng huó 生活 tài du 态度。
duì 对 lìng 另 yì xiē 一些 shēng wù 生物 ér yán 而言， guāng liàng 光亮 zé 则 xiāng dāng yú 相当于 bǎo hù sè 保护色。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 qì hòu 气候、 shí liào 食料、 shuǐ dào 水稻 zāi péi 栽培 zhì dù 制度 hé 和 shēng wù 生物 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 sān huà míng 三化螟 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 biàn dòng 变动 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 zhǐ chū 指出 zuò wéi 作为 míng chóng 螟虫 shí liào 食料 de 的 shuǐ dào 水稻 jí qí 及其 zāi péi 栽培 zhì dù 制度 de 的 zuò yòng 作用 gèng wéi 更为 míng xiǎn 明显。
dú 读 de 的 shū 书 tài duō 太多， rén 人 biàn 便 huì 会 duò 惰 yú sī 于思 kǎo 考。
suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 fā yán rén 发言人 gē bǐ 戈比 dēng 登 shuō 说， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴 de 的 huì tán 会谈 zhōng 中， zài 在 jǐ gè wèn tí 几个问题 shàng 上 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 bā yàn xiàn 巴彦县 hēi shān 黑山 dà lǐ yán 大理岩 shì miàn 饰面 shí cái 石材 kuàng chuáng 矿床 de 的 dì zhì 地质 tè zhēng 特征、 kuàng shí 矿石 de 的 huā sè pǐn zhòng 花色品种、 chǎn pǐn 产品 de 的 zhuāng shì 装饰 xìng néng 性能 děng 等 tè diǎn 特点。
duì 对 hé féi 合肥 huán chéng 环城 gōng yuán 公园 nèi 内 zhí wù 植物 zhǒng lèi 种类、 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： bāo hé 包河 yǒu 有 44 kē 科 81 zhòng 种；
jǐn mì 紧密 xiǎo yīng 小鹰 qín 芹 kàn shàng 看上 fěng cì 讽刺 hěn 很 xiàng 象 tái xiǎn 苔藓， dàn 但 shí jì shàng 实际上 tā 它 shì yóu 是由 tóng yī gè 同一个 zhǔ gàn 主干 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 huā lěi 花蕾 zǔ chéng 组成 de 的。 zhè xiē 这些 huā lěi 花蕾 zhī jiān 之间 pái liè 排列 de 的 shí fēn 十分 jǐn mì 紧密， shèn zhì 甚至 néng 能 chéng shòu 承受 yí gè rén 一个人 de 的 zhòng liàng 重量。
dú zhě 读者 duì 对 wén zhāng 文章 chéng xíng 成型 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zuò yòng 作用 yě 也 jiù 就 bú jiàn le 不见了。
duì 对 ya 呀。 zhè shì 这是 huǒ lóng guǒ 火龙果 bǐng 饼。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 shāo shāo 稍稍 liú lù chū 流露出 yì diǎn 一点 duì yú 对于 zhè 这 dùn 顿 zǎo cān 早餐 de 的 zì rán 自然 de 的 yàn wù 厌恶 biǎo qíng 表情， nà me 那么 jí biàn 即便 tā 他 yǒu wéi 有为 wǒ men de 我们的 jiàn kāng 健康 fù zé 负责 de 的 zé rèn gǎn 责任感， yě 也 bú huì 不会 shǐ 使 tā 他 yí zài 一再 de 地 miǎn qiǎng 勉强 wǒ men 我们 tūn yàn 吞咽 xià qù 下去 de 的。
duì 对 shāng hé 商河 yóu tián 油田 zhù rù 注入 shuǐ 水 jìn xíng 进行 le 了 shuǐ zhì 水质 jí 及 gòu 垢 yàng 样 shì yàn 试验 fēn xī 分析；
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 huì 会 biàn de 变得 shēng dòng 生动 wú bǐ 无比。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 fèi chú 废除 zhèng fǔ 政府 duì 对 huò bì 货币 shēng chǎn 生产 de 的 lǒng duàn 垄断， lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 xì tǒng 系统 jiāng 将 bèi pò 被迫 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 bèi 被 shì chǎng 市场 sǎo de chū mén 扫地出门。
jǐn jiē zhe 紧接着 de 的 dì èr 第二 zhāng 张 zhuān jí 专辑《 fàn tè xī 范特西》 yòu 又 fēng mǐ 风靡 liú xíng 流行 yīn lè jiè 音乐界。
kè hòu 课后， wǒ 我 yòu yí cì 又一次 bǎ 把 tā 他 lā 拉 dào 到 yì páng 一旁。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 duì 对 jīng háng dà yùn hé 京杭大运河（ háng zhōu 杭州 duàn 段） liǎng cè 两侧 dì xià shuǐ 地下水 de 的 jiè zhì 介质 huán jìng 环境 duì 对 dì xià 地下 shuǐ zhōng 水中 de 的 tiě 铁、 měng 锰 lí zǐ 离子 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子