ประโยคภาษาจีน- 对另外一些人来说互联网意味着他们当地的宽带供应商通过地下电缆和光纤提供跨越城市和海洋的数据传输服务中文句子 (329546) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 lìng wài 另外 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， hù lián wǎng 互联网 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 dāng dì 当地 de 的 kuān dài 宽带 gōng yìng shāng 供应商 tōng guò 通过 dì xià 地下 diàn lǎn 电缆 hé 和 guāng xiān 光纤 tí gōng 提供 kuà yuè 跨越 chéng shì 城市 hé 和 hǎi yáng 海洋 de 的 shù jù chuán shū 数据传输 fú wù 服务。
To some others, theInternet can mean their local broadband providers, or the underground wires and fiber-optic cables that carry data back and forth across cities and oceans.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为 de 的 zhuī huǐ 追悔， shì 是 duì 对 yǒu xiàn 有限 shēng mìng 生命 de 的 zhěng jiù 拯救。
duì 对 tái wān 台湾 diàn yǐng yè 电影业 lái shuō 来说， zhè bù 这部 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的 diàn yǐng 电影 yù suàn 预算 jí wéi páng dà 极为庞大， cū lüè 粗略 gū jì 估计 diàn yǐng 电影 shí cháng 时长 4 xiǎo shí 小时 30 fēn 分， zhēn shi 真是 zhuàng zhì xióng xīn 壮志雄心 ā 啊！
suǒ fēi yà 索菲亚 ! rǔ 汝 wèi hé 为何 ér 而 lái 来 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 suǒ fēi yà 索菲亚 ?
suǒ léi ěr 索雷尔 tǐ gé 体格 dūn shí 敦实、 miàn mù 面目 shè 慑 rén 人（ tā 他 de 的 liǎn 脸 yīn wèi 因为 18 suì shí 岁时 de 的 yí cì 一次 chē huò 车祸， liú xià 留下 le 了 dà liàng 大量 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 hén jì 痕迹）， xiàng 像 yī gēn 一根 tán huáng 弹簧 — — shuō huà 说话 shí 时 bú duàn 不断 qū shēn 屈伸 biàn yì 变易 zhe 着。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 wǔ 五 zhòng 种 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 jù zi 句子 gōng yòng 功用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 tì huàn 替换 yí gè 一个 jī qì 机器 jiē kǒu 接口， zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 de 的。
dú wù 读物 de 的 xuǎn zé 选择 duì 对 yuè dú 阅读 de 的 xiào guǒ 效果 qǐ 起 cè zhòng 侧重 yào 要 de 的 gōng 功 jiē 袓。
dú zhě 读者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 zuò zhě 作者 yǔ 与 biān zhě 编者 míng dān 名单 zhōng 中， yǐ jí 以及 fā biǎo 发表 yú 于 běn shū 本书 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本 de 的 zhuān jiā 专家 míng 名 lì 隶 zhōng 中 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 hé zuò zhě 合作者 de 的 míng zi 名字。
suǒ mǎ lǐ 索马里 lì shǐ xué jiā 历史学家 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 hūn lǐ 婚礼 shì 是 gāi 该 guó yī 国一 zhěng gè 整个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 shǒu lì 首例。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 dōu 都 rèn wéi 认为 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 shì zài 是在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， nà 那 wǒ men 我们 zài 在 duì 对 fèi wù 废物 lì 利 yòng shàng 用上 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 dū huì 都会 fù zhū dōng liú 付诸东流。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 jū 居 huá lǐ 华里、 ān huá 安华 lǐ 里 yǐ jí 以及 tiān 天 huá lǐ 华里 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo qū 小区 de 的 huán jìng shè jì 环境设计 yǔ 与 jiàn shè 建设 de 的 shí lì fēn xī 实例分析 hé 和 zhěng gè 整个 jū zhù qū 居住区 guī huá jiàn shè 规划建设 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
dú zhě 读者 huì 会 sàng shī 丧失 nài xīn 耐心、 huì 会 biàn de 变得 mí máng 迷茫， huì 会 fā xiàn 发现 tóng yī gè 同一个 dān cí 单词 huò 或 biǎo shù 表述 yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 的 bǎn běn 版本。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 píng pàn 评判 fāng shì 方式 zhǐ shì 只是 guān yú 关于 gāo fēn 高分 de huà 的话， nà me 那么 qǐng 请 xiǎng 想 yí xià 一下， wǒ men de 我们的 jiāo yù jī gòu 教育机构 jiāng huì 将会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 péi yǎng 培养 yìng shì 应试 de 的 gāo shǒu 高手。
jǐn mì 紧密 xiǎo yīng 小鹰 qín 芹 shì 是 ōu qín 欧芹 de 的 jìn qīn 近亲。 tā men 它们 tái xiǎn 苔藓 bān 般 de 的 wài biǎo 外表 qí shí 其实 shì yóu 是由 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 zhǔ gàn 主干 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 huā lěi 花蕾 zǔ chéng 组成。
duì 对 hán 含 rè chuán dǎo 热传导 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fāng chéng zǔ 方程组， yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 wù lǐ liàng 物理量。
duì 对 ya 呀， bǐ sài 比赛 guàn chuàn 贯串 běi jīng chéng 北京城。 jiē 接 shí 时 jiāng huì 将会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 guān kàn 观看。
dú zhě 读者 zhū jūn 诸君 bù guǎn 不管 lái zì 来自 hé fāng 何方， xìn yǎng 信仰 shén me 什么， xiāng xìn 相信 bì dìng 必定 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 xià 下， rú 如 xū 须 zuò fàn 做饭， zhǐ yǒu 只有 zài hù wài 在户外 cái néng 才能 shǐ yòng 使用 mù tàn 木炭 hé 和 méi qì 煤气 kǎo jià 烤架。
dú zhě 读者 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yī sāng 伊桑？ bù lán dé 布兰德 ér 而 tǎo yàn 讨厌 gù shì 故事 lǐ 里 nà xiē 那些 tǔ tóu tǔ nǎo 土头土脑 de 的 xiāng mín 乡民。 zhè 这 tā 他 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 de 的。
duì 对 ā 啊， wǒ 我 jiù shì 就是 xī wàng 希望 wǒ de 我的 fáng zi 房子 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 wēn xīn 温馨 de 的 jiā 家， shì 是 gè 个 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 jīng shén 精神 de 的 jiā 家， ér 而 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 zhē bì 遮蔽 chù 处。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 shí jiàn 实践， jiù 就 néng 能 ràng 让 dà jiā 大家 cóng 从 “ xīn shǒu 新手 ” zhí jiē 直接 dào dá 到达 “ shèng rèn 胜任 ” jiē duàn 阶段， ér 而 bú bì 不必 zài 在 “ gāo jí 高级 chū xué zhě 初学者 ” jiē duàn 阶段 làng fèi 浪费 nǔ lì 努力， pái huái 徘徊 bù qián 不前。
jǐn jiē zhe 紧接着 zài 在 1999 nián 年， tā 她 yòu 又 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， tuī chū 推出 le 了 zhuān jí 专辑《 nà ge 那个 nán hái 男孩 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱》， huò dé 获得 shuāng 双 bái jīn 白金 xiāo liàng 销量。
dú 读 gāo zhōng 高中 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 zuò 做 hù wài yùn dòng 户外运动， wǒ xǐ huān 我喜欢 tuán duì 团队 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目， bǐ rú 比如 lán qiú 篮球 hé 和 pái qiú 排球。
rú guǒ 如果 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 fù mǔ 父母 hái 还 zài 在 wèi 为 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 lái 来 ér 而 āi tòng 哀痛 bù yǐ 不已， zhè ge 这个 shì jiè 世界 zěn me 怎么 huì 会 gǎi biàn 改变 ne 呢？
kè táng 课堂 shàng 上 xué sheng 学生 men 们 jī jí 积极 tǎo lùn 讨论， tōng guò 通过 “ huǒ yǎn 火眼 jīn yǎn 金眼 ” fā xiàn 发现 wèn tí 问题， yǒng yuè 踊跃 qiǎng dá 抢答。
duì 对 tú wǎ 图瓦 de 的 dòng wù 动物 yě 也 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的： nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xùn lù 驯鹿 hé 和 luò tuo 骆驼 zài 在 zhè lǐ 这里。
jǐn gēn zhe 紧跟着 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫， rán hòu 然后 shì 是 tā 他 zhàng fu 丈夫 chōng xiàng 冲向 lóu shàng 楼上 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 huāng luàn 慌乱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。
běn 本 xīn zhòng 新种 yè bǐng 叶柄 jī bù 基部 jù 具 yè zhěn 叶枕， cǐ 此 tè zhǐ 特徵 fēi cháng 非常 dú tè 独特， wèi 未 jiàn yú 见于 zhōng guó 中国 qí tā 其他 qiū hǎi táng 秋海棠 shǔ 属 zhí wù 植物。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zú gòu 足够 jǐng tì 警惕， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shì zài 是在 zhàn gǎng 站岗。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 kě chǐ 可耻 de 的 xíng wéi 行为 de 的 zhuī huǐ 追悔， shì 是 duì 对 yǒu xiàn 有限 shēng mìng 生命 de 的 zhěng jiù 拯救。
duì 对 tái wān 台湾 diàn yǐng yè 电影业 lái shuō 来说， zhè bù 这部 qì shì huī hóng 气势恢宏 de 的 diàn yǐng 电影 yù suàn 预算 jí wéi páng dà 极为庞大， cū lüè 粗略 gū jì 估计 diàn yǐng 电影 shí cháng 时长 4 xiǎo shí 小时 30 fēn 分， zhēn shi 真是 zhuàng zhì xióng xīn 壮志雄心 ā 啊！
suǒ fēi yà 索菲亚 ! rǔ 汝 wèi hé 为何 ér 而 lái 来 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 suǒ fēi yà 索菲亚 ?
suǒ léi ěr 索雷尔 tǐ gé 体格 dūn shí 敦实、 miàn mù 面目 shè 慑 rén 人（ tā 他 de 的 liǎn 脸 yīn wèi 因为 18 suì shí 岁时 de 的 yí cì 一次 chē huò 车祸， liú xià 留下 le 了 dà liàng 大量 zhěng xíng shǒu shù 整形手术 de 的 hén jì 痕迹）， xiàng 像 yī gēn 一根 tán huáng 弹簧 — — shuō huà 说话 shí 时 bú duàn 不断 qū shēn 屈伸 biàn yì 变易 zhe 着。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 wǔ 五 zhòng 种 tè zhēng 特征， fēn xī 分析 le 了 dú lì 独立 zhǔ gé 主格 jié gòu 结构 de 的 zhǒng lèi 种类 jí qí 及其 jù zi 句子 gōng yòng 功用。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yòng 用 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口 tì huàn 替换 yí gè 一个 jī qì 机器 jiē kǒu 接口， zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 de 的。
dú wù 读物 de 的 xuǎn zé 选择 duì 对 yuè dú 阅读 de 的 xiào guǒ 效果 qǐ 起 cè zhòng 侧重 yào 要 de 的 gōng 功 jiē 袓。
dú zhě 读者 men 们 kě yǐ 可以 zài 在 zuò zhě 作者 yǔ 与 biān zhě 编者 míng dān 名单 zhōng 中， yǐ jí 以及 fā biǎo 发表 yú 于 běn shū 本书 diàn zǐ 电子 bǎn běn 版本 de 的 zhuān jiā 专家 míng 名 lì 隶 zhōng 中 fā xiàn 发现 wǒ men de 我们的 hé zuò zhě 合作者 de 的 míng zi 名字。
suǒ mǎ lǐ 索马里 lì shǐ xué jiā 历史学家 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 hūn lǐ 婚礼 shì 是 gāi 该 guó yī 国一 zhěng gè 整个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 de 的 shǒu lì 首例。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 guó mín 国民 dōu 都 rèn wéi 认为 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 shì zài 是在 làng fèi 浪费 shí jiān 时间， nà 那 wǒ men 我们 zài 在 duì 对 fèi wù 废物 lì 利 yòng shàng 用上 suǒ yǒu 所有 de 的 nǔ lì 努力 dū huì 都会 fù zhū dōng liú 付诸东流。
běn wén 本文 chǎn shù 阐述 jū 居 huá lǐ 华里、 ān huá 安华 lǐ 里 yǐ jí 以及 tiān 天 huá lǐ 华里 zhè 这 sān gè 三个 xiǎo qū 小区 de 的 huán jìng shè jì 环境设计 yǔ 与 jiàn shè 建设 de 的 shí lì fēn xī 实例分析 hé 和 zhěng gè 整个 jū zhù qū 居住区 guī huá jiàn shè 规划建设 de 的 zōng zhǐ 宗旨。
dú zhě 读者 huì 会 sàng shī 丧失 nài xīn 耐心、 huì 会 biàn de 变得 mí máng 迷茫， huì 会 fā xiàn 发现 tóng yī gè 同一个 dān cí 单词 huò 或 biǎo shù 表述 yǒu 有 liǎng sān 两三 gè 个 shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 de 的 bǎn běn 版本。
rú guǒ 如果 wǒ men de 我们的 píng pàn 评判 fāng shì 方式 zhǐ shì 只是 guān yú 关于 gāo fēn 高分 de huà 的话， nà me 那么 qǐng 请 xiǎng 想 yí xià 一下， wǒ men de 我们的 jiāo yù jī gòu 教育机构 jiāng huì 将会 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 péi yǎng 培养 yìng shì 应试 de 的 gāo shǒu 高手。
jǐn mì 紧密 xiǎo yīng 小鹰 qín 芹 shì 是 ōu qín 欧芹 de 的 jìn qīn 近亲。 tā men 它们 tái xiǎn 苔藓 bān 般 de 的 wài biǎo 外表 qí shí 其实 shì yóu 是由 yí gè 一个 cháng cháng 长长 de 的 zhǔ gàn 主干 shàng 上 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 huā lěi 花蕾 zǔ chéng 组成。
duì 对 hán 含 rè chuán dǎo 热传导 de 的 liú tǐ dòng lì xué 流体动力学 fāng chéng zǔ 方程组， yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 qiú jiě 求解。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 wù lǐ liàng 物理量。
duì 对 ya 呀， bǐ sài 比赛 guàn chuàn 贯串 běi jīng chéng 北京城。 jiē 接 shí 时 jiāng huì 将会 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 guān kàn 观看。
dú zhě 读者 zhū jūn 诸君 bù guǎn 不管 lái zì 来自 hé fāng 何方， xìn yǎng 信仰 shén me 什么， xiāng xìn 相信 bì dìng 必定 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
jǐn jí zhuàng tài 紧急状态 xià 下， rú 如 xū 须 zuò fàn 做饭， zhǐ yǒu 只有 zài hù wài 在户外 cái néng 才能 shǐ yòng 使用 mù tàn 木炭 hé 和 méi qì 煤气 kǎo jià 烤架。
dú zhě 读者 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 yī sāng 伊桑？ bù lán dé 布兰德 ér 而 tǎo yàn 讨厌 gù shì 故事 lǐ 里 nà xiē 那些 tǔ tóu tǔ nǎo 土头土脑 de 的 xiāng mín 乡民。 zhè 这 tā 他 shì 是 zǔ zhǐ 阻止 bù liǎo 不了 de 的。
duì 对 ā 啊， wǒ 我 jiù shì 就是 xī wàng 希望 wǒ de 我的 fáng zi 房子 shì 是 gè 个 zhēn zhèng 真正 wēn xīn 温馨 de 的 jiā 家， shì 是 gè 个 kě yǐ 可以 huī fù 恢复 jīng shén 精神 de 的 jiā 家， ér 而 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 zhē bì 遮蔽 chù 处。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 tí gōng 提供 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 shí jiàn 实践， jiù 就 néng 能 ràng 让 dà jiā 大家 cóng 从 “ xīn shǒu 新手 ” zhí jiē 直接 dào dá 到达 “ shèng rèn 胜任 ” jiē duàn 阶段， ér 而 bú bì 不必 zài 在 “ gāo jí 高级 chū xué zhě 初学者 ” jiē duàn 阶段 làng fèi 浪费 nǔ lì 努力， pái huái 徘徊 bù qián 不前。
jǐn jiē zhe 紧接着 zài 在 1999 nián 年， tā 她 yòu 又 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击， tuī chū 推出 le 了 zhuān jí 专辑《 nà ge 那个 nán hái 男孩 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 ài 爱》， huò dé 获得 shuāng 双 bái jīn 白金 xiāo liàng 销量。
dú 读 gāo zhōng 高中 shí 时， wǒ 我 bǎ 把 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间 yòng lái 用来 zuò 做 hù wài yùn dòng 户外运动， wǒ xǐ huān 我喜欢 tuán duì 团队 de 的 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目， bǐ rú 比如 lán qiú 篮球 hé 和 pái qiú 排球。
rú guǒ 如果 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 fù mǔ 父母 hái 还 zài 在 wèi 为 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì shàng 世上 lái 来 ér 而 āi tòng 哀痛 bù yǐ 不已， zhè ge 这个 shì jiè 世界 zěn me 怎么 huì 会 gǎi biàn 改变 ne 呢？
kè táng 课堂 shàng 上 xué sheng 学生 men 们 jī jí 积极 tǎo lùn 讨论， tōng guò 通过 “ huǒ yǎn 火眼 jīn yǎn 金眼 ” fā xiàn 发现 wèn tí 问题， yǒng yuè 踊跃 qiǎng dá 抢答。
duì 对 tú wǎ 图瓦 de 的 dòng wù 动物 yě 也 shì 是 dú yì wú èr 独一无二 de 的： nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 pèng dào 碰到 yí gè 一个 xùn lù 驯鹿 hé 和 luò tuo 骆驼 zài 在 zhè lǐ 这里。
jǐn gēn zhe 紧跟着 yì shēng 一声 jiān jiào 尖叫， rán hòu 然后 shì 是 tā 他 zhàng fu 丈夫 chōng xiàng 冲向 lóu shàng 楼上 xǐ zǎo jiān 洗澡间 de 的 huāng luàn 慌乱 de 的 jiǎo bù shēng 脚步声。
běn 本 xīn zhòng 新种 yè bǐng 叶柄 jī bù 基部 jù 具 yè zhěn 叶枕， cǐ 此 tè zhǐ 特徵 fēi cháng 非常 dú tè 独特， wèi 未 jiàn yú 见于 zhōng guó 中国 qí tā 其他 qiū hǎi táng 秋海棠 shǔ 属 zhí wù 植物。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 zú gòu 足够 jǐng tì 警惕， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 shì zài 是在 zhàn gǎng 站岗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子