ประโยคภาษาจีน- 读这篇文章在讨厌的事情下面划线中文句子 (330100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dú 读 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章， zài 在 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì qing 事情 xià mian 下面 huà xiàn 划线。
3a Read the article.Underline the things that annoy people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xǐ huan 喜欢 cóng shì 从事 shuǐ shàng 水上 huó dòng 活动 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rú 如 yóu yǒng 游泳、 chōng làng 冲浪、 sù xī 溯溪、 fú qián 浮潜、 qián shuǐ 潜水、 huá shuǐ 滑水、 huá chuán 划船 děng 等， wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 yě 也 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 fā jiào 发酵 fù yuán 复原 rǔ 乳 suān nǎi 酸奶（ níng gù 凝固 xíng 型） de 的 zuì 最 shì pèi 适配 fāng 方、 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 jí 及 bǎo cáng 保藏 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 sì bèi tǐ 四倍体 cì huái 刺槐 jìn xíng 进行 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） sì bèi tǐ 四倍体 cì huái 刺槐 miáo 苗 zài 在 lín zhī dì qū 林芝地区 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培， píng jūn 平均 chéng huó lǜ 成活率 dá 达 85 % ；
jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 tán bō 弹拨 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà 大 de 的 “ zhēng lóng 蒸笼 ” ， bìng 并 jiā rè 加热。
jǐn jiē zhe 紧接着 zhè ge 这个 jīn jiàng 金匠 fā xiàn 发现 , bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里 de 的 jīn zi 金子 jiù 就 zhè me 这么 fàng 放 zhe 着
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 ràng 让 shí zhōng 时钟 dào zhuǎn 倒转， wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 tā 它 fā shēng 发生。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 quán shì 诠释 hé wèi 何谓「 nuó 傩 huà 化」 shì 式 de 的 chuàng zuò 创作， zhǐ chū 指出 tā 它 shì 是 yuán zì 源自 rén lèi 人类「 shòu liè 狩猎 qū gǎn 驱赶」 shòu lèi 兽类 de 的 zhuǎn huà 转化。
kè 课 shàng 上 tóng xué men 同学们 zhào 照 guàn lì 惯例 jìn xíng 进行 xué xí 学习。 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 dú shū 读书， kè 课 shàng 上 ān jìng 安静， tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
duì 对 guó nèi 国内 5 jiā 家 xuè zhì pǐn 血制品 shēng chǎn dān wèi 生产单位 shēng chǎn 生产 de 的 1 5 pī 批 PCC jìn xíng 进行 jī huó 激活 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子 cè dìng 测定， níng xuè méi 凝血酶 huó xìng 活性 tōng guò 通过 zhě 者 jī huó 激活 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子 yě 也 néng 能 tōng guò 通过。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jí qí tā 及其他 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhǎn kāi 展开 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 wài jiāo 外交 jiǎn dī 减低 huò 或 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁， nà me 那么 zhè 这 jiàng 将 xiǎn rán 显然 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 duì 对 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 de 的 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 xiū dìng 修订 gé téng 葛藤 shǔ 属 qián 黔 chǎn 产 zhòng 种， zhǔ yào 主要 bào dào 报道 gāi 该 shǔ 属 fēn 分 bù yú 布于 guì zhōu 贵州 yì xiē 一些 bèi 被 wù 误 dìng 订 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 zhòng 种。
duì 对 guó yǔ 国语 bù 不 shú liàn 熟练 de 的 páng guān zhě 旁观者 lái shuō 来说 tōu tīng 偷听 tā men de 他们的 tán huà 谈话 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 nán dǒng 难懂 de 的。
jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 mèng xiǎng 梦想， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 mèng xiǎng 梦想 xiāo wáng 消亡， shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 象 zhé duàn 折断 chì bǎng 翅膀 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， wú fǎ 无法 fēi xiáng 飞翔。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guó jiā ān quán 国家安全 shì 是 fēn liè 分裂 měi guó 美国 de 的 yīn sù 因素， wǒ men 我们 jiù 就 bù kě néng 不可能 huò dé 获得 ān quán 安全 ─ ─ guó jiā ān quán 国家安全 yīng gāi 应该 shì 是， yě 也 bì xū 必须 shì 是 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 quán tǐ 全体 guó mín 国民， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 tóng chóu dí kài 同仇敌忾 de 的 shì yè 事业。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xíng xīng 行星 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 shè jì 设计 gòu xiǎng 构想。
jǐn gēn zhe 紧跟着， jiào dǎo 教导 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 zì jǐ 自己 yán dú 研读 shèng jīng 圣经。
duì 对 zài 在 fèi lǜ 费率 zhǐ nán 指南 shàng 上 liè chū 列出 de 的 fù zá 复杂 tōng guān 通关 chéng xù 程序 zé 则 yào 要 shōu qǔ 收取 é wài 额外 fèi yòng 费用。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 dān wèi 单位， zhī chí 支持 3 fēng shàn 风扇 hé 和 3 gè 个 guǎn dēng 管灯， tā 它 de 的 chéng běn 成本 shì 是 duō shǎo 多少？
běn fāng 本方 fǎ 法 jiǎn dān 简单、 fāng biàn 方便、 kě kào 可靠， zài 在 qiáng liú 强流 mài chōng 脉冲 diàn zǐ shù 电子束 jiā sù qì 加速器 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 cè liáng 测量， dé dào 得到 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
duì 对 jī zhuāng 基桩 wán zhěng xìng 完整性 jiǎn cè 检测 de 的 fāng fǎ 方法 hěn duō 很多， yīn 因 dī 低 yìng biàn 应变 fǎ 法 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 shǐ yòng 使用 biàn jié 便捷 děng 等 tè diǎn 特点， bèi 被 jiǎn cè 检测 dān wèi 单位 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
běn xīng qī 本星期 qián 前 wǒ 我 yí dìng 一定 dé 得 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shèng dàn hè kǎ 圣诞贺卡 jì 寄 chū qù 出去。
duì 对 fù jù 复句 guān xi 关系 cí 词 jìn xíng 进行 le 了 fēng bì 封闭 cè shì 测试 hé 和 kāi fàng 开放 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 qí 其 zhǔn què lǜ 准确率 fēn bié 分别 dá dào 达到 84 ％ hé 和 85 ％。
zǐ jīng 紫晶 méi guī 玫瑰 xiàng zhēng 象征 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 sà shuǎng yīng zī 飒爽英姿 jí 及 tā men 她们 áng yáng 昂扬 dòu zhì 斗志 de 的 zuì qiáng 最强 zhě 者 xíng xiàng 形象。
shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 sū shān 苏珊 dàng chéng 当成 yí gè 一个 ruǎn ruò 软弱 kě qī 可欺 de 的 rén 人。
duì 对 duō shù 多数 rén 人 lái shuō 来说， láng huān 狼獾 zuò wéi 作为 dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xiào huī 校徽 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 yī míng 一名 X zhàn jǐng 战警 de 的 míng zi 名字 ér 而 chū míng 出名。
běn 本 yuè chū 月初， Sen · shū mò 舒默 xiě xìn 写信 gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 zhǔ xí 主席 běn 本 · Bemarke hé 和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo luó xùn 保罗逊， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 jǐng shì 警示。
rú guǒ 如果 wǒ 我 píng 凭 jì yì 记忆 gěi 给 lā ruì 拉瑞 huà fú 画幅 xiào xiàng 肖像： tū dǐng 秃顶， féi shuò 肥硕 de 的 bí zi 鼻子， yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn cái 身材 bù 不 gāo dàn 高但 jiē shí 结实， dù zi 肚子 wēi wēi 微微 gǔ qǐ 鼓起。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ shì 只是 chá zhǎo 查找 xū yào 需要 de 的 zì duàn 字段， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 pò huài 破坏 yí gè 一个 xíng cān 形参 dìng yì 定义（ lì rú 例如， shū 输 cuò 错 xiāng yìng 相应 de 的 zì duàn 字段 míng 名）， ér qiě 而且 hái 还 bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到 yǒu 有 cuò wù 错误 fā shēng 发生。
shéi 谁 huì 会 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 zhè me duō 这么多 huā ní 花呢？

ประโยคภาษาจีน
duì 对 xǐ huan 喜欢 cóng shì 从事 shuǐ shàng 水上 huó dòng 活动 de 的 rén 人 lái shuō 来说， rú 如 yóu yǒng 游泳、 chōng làng 冲浪、 sù xī 溯溪、 fú qián 浮潜、 qián shuǐ 潜水、 huá shuǐ 滑水、 huá chuán 划船 děng 等， wēi shēng wù 微生物 wū rǎn 污染 yě 也 dài lái 带来 le 了 yán zhòng 严重 de 的 wēi xié 威胁。
duì 对 shì 嗜 suān rǔ 酸乳 gǎn jūn 杆菌 fā jiào 发酵 fù yuán 复原 rǔ 乳 suān nǎi 酸奶（ níng gù 凝固 xíng 型） de 的 zuì 最 shì pèi 适配 fāng 方、 shēng chǎn 生产 tiáo jiàn 条件 jí 及 bǎo cáng 保藏 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 sì bèi tǐ 四倍体 cì huái 刺槐 jìn xíng 进行 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） sì bèi tǐ 四倍体 cì huái 刺槐 miáo 苗 zài 在 lín zhī dì qū 林芝地区 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培， píng jūn 平均 chéng huó lǜ 成活率 dá 达 85 % ；
jǐn jiē zhe 紧接着 shì 是 tán bō 弹拨 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 dà 大 de 的 “ zhēng lóng 蒸笼 ” ， bìng 并 jiā rè 加热。
jǐn jiē zhe 紧接着 zhè ge 这个 jīn jiàng 金匠 fā xiàn 发现 , bǎo xiǎn xiāng 保险箱 lǐ 里 de 的 jīn zi 金子 jiù 就 zhè me 这么 fàng 放 zhe 着
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 ràng 让 shí zhōng 时钟 dào zhuǎn 倒转， wǒ men 我们 bú huì 不会 ràng 让 tā 它 fā shēng 发生。
běn wén 本文 shǒu xiān 首先 quán shì 诠释 hé wèi 何谓「 nuó 傩 huà 化」 shì 式 de 的 chuàng zuò 创作， zhǐ chū 指出 tā 它 shì 是 yuán zì 源自 rén lèi 人类「 shòu liè 狩猎 qū gǎn 驱赶」 shòu lèi 兽类 de 的 zhuǎn huà 转化。
kè 课 shàng 上 tóng xué men 同学们 zhào 照 guàn lì 惯例 jìn xíng 进行 xué xí 学习。 dà jiā 大家 yì qǐ 一起 dú shū 读书， kè 课 shàng 上 ān jìng 安静， tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
duì 对 guó nèi 国内 5 jiā 家 xuè zhì pǐn 血制品 shēng chǎn dān wèi 生产单位 shēng chǎn 生产 de 的 1 5 pī 批 PCC jìn xíng 进行 jī huó 激活 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子 cè dìng 测定， níng xuè méi 凝血酶 huó xìng 活性 tōng guò 通过 zhě 者 jī huó 激活 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子 yě 也 néng 能 tōng guò 通过。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 tōng guò 通过 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 jí qí tā 及其他 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 zhǎn kāi 展开 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 wài jiāo 外交 jiǎn dī 减低 huò 或 xiāo chú 消除 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁， nà me 那么 zhè 这 jiàng 将 xiǎn rán 显然 huì 会 yǐng xiǎng 影响 wǒ men 我们 duì 对 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 de 的 kàn fǎ 看法。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 xiū dìng 修订 gé téng 葛藤 shǔ 属 qián 黔 chǎn 产 zhòng 种， zhǔ yào 主要 bào dào 报道 gāi 该 shǔ 属 fēn 分 bù yú 布于 guì zhōu 贵州 yì xiē 一些 bèi 被 wù 误 dìng 订 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 zhòng 种。
duì 对 guó yǔ 国语 bù 不 shú liàn 熟练 de 的 páng guān zhě 旁观者 lái shuō 来说 tōu tīng 偷听 tā men de 他们的 tán huà 谈话 yīng gāi 应该 shì 是 hěn 很 nán dǒng 难懂 de 的。
jǐn jǐn 紧紧 zhuā zhù 抓住 mèng xiǎng 梦想， yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 mèng xiǎng 梦想 xiāo wáng 消亡， shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 象 zhé duàn 折断 chì bǎng 翅膀 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， wú fǎ 无法 fēi xiáng 飞翔。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 guó jiā ān quán 国家安全 shì 是 fēn liè 分裂 měi guó 美国 de 的 yīn sù 因素， wǒ men 我们 jiù 就 bù kě néng 不可能 huò dé 获得 ān quán 安全 ─ ─ guó jiā ān quán 国家安全 yīng gāi 应该 shì 是， yě 也 bì xū 必须 shì 是 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 quán tǐ 全体 guó mín 国民， zuò wéi 作为 yí gè 一个 guó jiā 国家 tóng chóu dí kài 同仇敌忾 de 的 shì yè 事业。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xíng xīng 行星 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 shè jì 设计 gòu xiǎng 构想。
jǐn gēn zhe 紧跟着， jiào dǎo 教导 nǐ de 你的 hái zi men 孩子们 zì jǐ 自己 yán dú 研读 shèng jīng 圣经。
duì 对 zài 在 fèi lǜ 费率 zhǐ nán 指南 shàng 上 liè chū 列出 de 的 fù zá 复杂 tōng guān 通关 chéng xù 程序 zé 则 yào 要 shōu qǔ 收取 é wài 额外 fèi yòng 费用。
jǐn 紧 suí zhe 随着 cháo hán 朝韩 xiāng hù 相互 gōng jié 攻讦 zhī hòu 之后 de 的， shì 是 běn 本 zhōu mò 周末 chū xiàn 出现 de 的 yí xì liè 一系列 de 的 wài jiāo 外交 jiāo è 交恶。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 dān wèi 单位， zhī chí 支持 3 fēng shàn 风扇 hé 和 3 gè 个 guǎn dēng 管灯， tā 它 de 的 chéng běn 成本 shì 是 duō shǎo 多少？
běn fāng 本方 fǎ 法 jiǎn dān 简单、 fāng biàn 方便、 kě kào 可靠， zài 在 qiáng liú 强流 mài chōng 脉冲 diàn zǐ shù 电子束 jiā sù qì 加速器 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 cè liáng 测量， dé dào 得到 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
duì 对 jī zhuāng 基桩 wán zhěng xìng 完整性 jiǎn cè 检测 de 的 fāng fǎ 方法 hěn duō 很多， yīn 因 dī 低 yìng biàn 应变 fǎ 法 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 shǐ yòng 使用 biàn jié 便捷 děng 等 tè diǎn 特点， bèi 被 jiǎn cè 检测 dān wèi 单位 guǎng fàn 广泛 cǎi yòng 采用。
běn xīng qī 本星期 qián 前 wǒ 我 yí dìng 一定 dé 得 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 shèng dàn hè kǎ 圣诞贺卡 jì 寄 chū qù 出去。
duì 对 fù jù 复句 guān xi 关系 cí 词 jìn xíng 进行 le 了 fēng bì 封闭 cè shì 测试 hé 和 kāi fàng 开放 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 qí 其 zhǔn què lǜ 准确率 fēn bié 分别 dá dào 达到 84 ％ hé 和 85 ％。
zǐ jīng 紫晶 méi guī 玫瑰 xiàng zhēng 象征 jīn guó yīng xióng 巾帼英雄 sà shuǎng yīng zī 飒爽英姿 jí 及 tā men 她们 áng yáng 昂扬 dòu zhì 斗志 de 的 zuì qiáng 最强 zhě 者 xíng xiàng 形象。
shéi 谁 yě 也 bú huì 不会 bǎ 把 sū shān 苏珊 dàng chéng 当成 yí gè 一个 ruǎn ruò 软弱 kě qī 可欺 de 的 rén 人。
duì 对 duō shù 多数 rén 人 lái shuō 来说， láng huān 狼獾 zuò wéi 作为 dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xiào huī 校徽 de 的 líng gǎn 灵感 hé 和 yī míng 一名 X zhàn jǐng 战警 de 的 míng zi 名字 ér 而 chū míng 出名。
běn 本 yuè chū 月初， Sen · shū mò 舒默 xiě xìn 写信 gěi 给 lián bāng 联邦 chǔ bèi jú 储备局 zhǔ xí 主席 běn 本 · Bemarke hé 和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 bǎo luó xùn 保罗逊， xiàng 向 tā men 他们 tí chū 提出 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 de 的 jǐng shì 警示。
rú guǒ 如果 wǒ 我 píng 凭 jì yì 记忆 gěi 给 lā ruì 拉瑞 huà fú 画幅 xiào xiàng 肖像： tū dǐng 秃顶， féi shuò 肥硕 de 的 bí zi 鼻子， yǎn jìng 眼镜 hòu mian 后面 jiǎo xiá 狡黠 de 的 yǎn jing 眼睛， shēn cái 身材 bù 不 gāo dàn 高但 jiē shí 结实， dù zi 肚子 wēi wēi 微微 gǔ qǐ 鼓起。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zhǐ shì 只是 chá zhǎo 查找 xū yào 需要 de 的 zì duàn 字段， nà me 那么 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 pò huài 破坏 yí gè 一个 xíng cān 形参 dìng yì 定义（ lì rú 例如， shū 输 cuò 错 xiāng yìng 相应 de 的 zì duàn 字段 míng 名）， ér qiě 而且 hái 还 bù néng 不能 rèn shi 认识 dào 到 yǒu 有 cuò wù 错误 fā shēng 发生。
shéi 谁 huì 会 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 zhè me duō 这么多 huā ní 花呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子