ประโยคภาษาจีน- 对图画书的语言主要偏爱于图形化的文字呈现方式和运用了反复摹声和韵律等修辞手法的文字表达方式中文句子 (330331) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 tú huà shū 图画书 de 的 yǔ yán 语言 zhǔ yào 主要 piān ài 偏爱 yú 于 tú xíng 图形 huà 化 de 的 wén zì 文字 chéng xiàn 呈现 fāng shì 方式 hé 和 yùn yòng 运用 le 了 fǎn fù 反复、 mó 摹 shēng 声 hé 和 yùn lǜ 韵律 děng 等 xiū cí 修辞 shǒu fǎ 手法 de 的 wén zì 文字 biǎo dá 表达 fāng shì 方式。
The preference in comic language is related to graphic design of words and characters, and language expression methods of repetitions, onomatopoeic and rhythm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tǔ rǎng 土壤 yāo qiú 要求 bù 不 tài 太 yán gé 严格， dàn 但 yǐ 以 shū sōng 疏松。 féi wò 肥沃。 pái shuǐ 排水 liáng hǎo 良好 de 的 rǎng tǔ 壤土 wèi 为 hǎo 好。
duì 对 zài 在 bù tóng 不同 shòu rè 受热 wēn dù 温度、 bù tóng 不同 lěng què 冷却 fāng shì 方式 xià 下 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 nián jié 黏结 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 bào dào 报道 le 了 yí xì liè 一系列 dī 低 tàn 碳 táng 醣 yǐ 以 jiǎ wán 甲烷 zuò 作 fǎn yìng 反应 qì 气 de 的 zhèng hé 正和 fù lí zǐ 负离子 jiě xī 解吸 huà xué 化学 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xíng xīng 行星 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 shè jì 设计 gòu xiǎng 构想。
kè wén 课文 yǒu 有 zhù yīn 注音 ma 吗 ?
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 hán shù 函数、 xiàn 限 yǔ 与 lián xù 连续、 yuán 元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学、 yuán 元 hán shù 函数 jī fēn xué 积分学 huò 和 cháng 常 wēi fēn 微分 fāng chéng 方程 děng 等 jǐ 几 dà 大 bǎn kuài 板块。
jǐn lín 紧邻 mù chǎng 牧场 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 nèi 内 qī xī 栖息 de 的 měi zhōu hǔ 美洲虎 xí jī 袭击， xiǎo niú 小牛 chén shī 陈尸 yě wài 野外。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 jí bìng 疾病 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 cuò shī 措施 lái 来 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体， qíng zhì 情志， sī xiǎng 思想 huò 或 jīng shén 精神 de 的 zhuàng kuàng 状况。
duì 对 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件 de 的 fēn xī 分析 cǎi yòng 采用 gōu gǔ 沟谷 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng tài 形态 zhǐ shù 指数 N zhí 值 jìn xíng 进行 yù cè 预测；
běn fāng 本方 fǎ 法 wèi 为 jiǎn huà 简化 wú 无 xì bāo 细胞 bǎi rì ké 百日咳 jūn miáo 菌苗 de 的 yán zhì guò chéng 研制过程 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
kè chéng 课程 bāo kuò 包括 tè dìng 特定 de 的 shēng yù 生育 jì qiǎo 技巧， bǐ rú 比如 bù lā dé lì 布拉德利 fēn miǎn 分娩 fǎ 法 jiù 就 hěn 很 rǒng cháng 冗长 qiě 且 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yě 也 bù néng 不能 suàn 算 zǎo 早 le 了 — — nǐ 你 kěn dìng 肯定 xiǎng 想 zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī qián 之前 jiù 就 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 dān wèi 单位， zhī chí 支持 3 fēng shàn 风扇 hé 和 3 gè 个 guǎn dēng 管灯， tā 它 de 的 chéng běn 成本 shì 是 duō shǎo 多少？
duì 对 jī běn 基本 rén quán 人权 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 zhōng jié 终结 shè huì 社会 bú yì 不义 hé 和 bì duān 弊端。
zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 zhōng yāng kòng diào 中央空调 zhì lěng jì 制冷剂 xiù huà lǐ 溴化锂 shuǐ róng yè 水溶液 zhòng dì 中的 gè suān 铬酸 gēn 根， fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 kuài sù 快速， shù jù 数据 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
duì 对 jī dū jiào 基督教 de 的 bù tóng 不同 pài bié 派别， lǐ hóng zhāng 李鸿章 yě 也 yīn 因 pài 派 ér 而 yì 异。
běn 本 lǚ chéng 旅程 zuì hòu 最后 yī 一 jié mù 节目 shì 是 jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 fēng jǐng 风景 yōu měi 幽美 de 的 xiǎo lù 小路 wǎng 往 hǎi tān 海滩 zǒu zǒu 走走。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tuì chū 退出， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fàng qì 放弃， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū 出 rèn hé 任何 chè tuì 撤退 de 的 jì xiàng 迹象， nà me 那么 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 dí rén 敌人 jiāng huì 将会 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来。
shéi 谁 bù 不 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 huàn xióng 浣熊 ne 呢？
zǐ 紫 jǐn 槿， bì zhǐ 壁纸 shè jì 设计， wēi lián 威廉 mò lǐ sī 莫里斯。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 yòng 用 ài xīn 爱心 fù 负 qǐ 起 yí qiè 一切 zhòng dàn 重担 lái 来， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 zhòng dàn 重担 bù néng 不能 biàn chéng 变成 wǒ men de 我们的 fú zhǐ 福祉。
zǐ luó lán 紫罗兰 liàn 恋 zhe 着 míng mèi 明媚 de 的 hé pàn 河畔， yě 野 yīng huā cǎo 樱花草 liàn 恋 zhe 着 qīng lǜ 青绿 de 的 fāng cǎo de 芳草地， yàn hóng 艳红 de 的 màn cǎo 蔓草 liàn 恋 zhe 着 yù shù 玉树， ér 而 wǒ 我 — — liàn 恋 zhe 着 nǐ 你。
rú guǒ 如果 wǒ 我 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 yòng 用 líng hún 灵魂， yòng 用 jīng shén 精神 ài 爱 shàng dì 上帝， wǒ 我 hái 还 huì 会 suí shí 随时 mó bài 膜拜 bié de 别的 zhǔ 主 ma 吗？
zǐ sè 紫色 zì shì shèn gāo 自视甚高， ér qiě 而且 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 huáng shì 皇室 hé 和 quán wēi 权威 de 的 yán sè 颜色， guó wáng 国王、 lǐng xiù 领袖 hé 和 dà zhǔ jiào 大主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fā jué 发觉 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 huò zhě 或者 zuò 做 de 的 mǒu 某 xiàng 项 jué dìng 决定 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助 de huà 的话， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 shuō chū 说出 lái 来 tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 qǔ zǒu 取走 yí gè 一个 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 rèn hé 任何 shí kè 时刻 wèi le 为了 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 chéng rèn 承认， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
shéi 谁 huì 会 chuān 穿 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 kù guǎn 裤管 de 的 kù zi 裤子？
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
duì 对 dà liàng 大量 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 zhì 致 yīn 因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 49 ％ de 的 zé rèn shì gù 责任事故 yuán yú 缘于 jià shǐ 驾驶 pí láo 疲劳。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 bó ěr hè sī 博尔赫斯 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 sōu suǒ 搜索 wǒ de 我的 shū 书《 shī kòng 失控》 shí 时 tè bié 特别 jī mǐn 机敏 de huà 的话， shuō bú dìng 说不定 yào bù le 要不了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 wǒ 我 jiù 就 yǐ jīng 已经 biàn 辨 míng liǎo 明了 rào guò 绕过 tú shū guǎn 图书馆 céng céng 层层 shū jià 书架 zhí dǎo huáng lóng 直捣黄龙 de 的 fāng xiàng 方向 le 了。
běn qī 本期 kān 刊 shì 是 guó jì xìng 国际性 de 的 yuè kān 月刊， nèi róng 内容 shè jí 涉及 kuàng wù xué 矿物学、 yán shí xué 岩石学 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 tǔ rǎng 土壤 yāo qiú 要求 bù 不 tài 太 yán gé 严格， dàn 但 yǐ 以 shū sōng 疏松。 féi wò 肥沃。 pái shuǐ 排水 liáng hǎo 良好 de 的 rǎng tǔ 壤土 wèi 为 hǎo 好。
duì 对 zài 在 bù tóng 不同 shòu rè 受热 wēn dù 温度、 bù tóng 不同 lěng què 冷却 fāng shì 方式 xià 下 de 的 gāng jīn hùn níng tǔ 钢筋混凝土 nián jié 黏结 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 bào dào 报道 le 了 yí xì liè 一系列 dī 低 tàn 碳 táng 醣 yǐ 以 jiǎ wán 甲烷 zuò 作 fǎn yìng 反应 qì 气 de 的 zhèng hé 正和 fù lí zǐ 负离子 jiě xī 解吸 huà xué 化学 diàn lí 电离 zhì pǔ 质谱。
běn wén 本文 shǒu cì 首次 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xíng xīng 行星 fēn dù 分度 tū lún 凸轮 jī gòu 机构 de 的 shè jì 设计 gòu xiǎng 构想。
kè wén 课文 yǒu 有 zhù yīn 注音 ma 吗 ?
kè chéng 课程 nèi róng bāo kuò 内容包括 hán shù 函数、 xiàn 限 yǔ 与 lián xù 连续、 yuán 元 hán shù 函数 wēi fēn xué 微分学、 yuán 元 hán shù 函数 jī fēn xué 积分学 huò 和 cháng 常 wēi fēn 微分 fāng chéng 方程 děng 等 jǐ 几 dà 大 bǎn kuài 板块。
jǐn lín 紧邻 mù chǎng 牧场 de 的 yuán shǐ sēn lín 原始森林 nèi 内 qī xī 栖息 de 的 měi zhōu hǔ 美洲虎 xí jī 袭击， xiǎo niú 小牛 chén shī 陈尸 yě wài 野外。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到 jí bìng 疾病 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 lì jí 立即 cǎi qǔ 采取 bì yào 必要 de 的 cuò shī 措施 lái 来 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体， qíng zhì 情志， sī xiǎng 思想 huò 或 jīng shén 精神 de 的 zhuàng kuàng 状况。
duì 对 dì xíng 地形 tiáo jiàn 条件 de 的 fēn xī 分析 cǎi yòng 采用 gōu gǔ 沟谷 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng tài 形态 zhǐ shù 指数 N zhí 值 jìn xíng 进行 yù cè 预测；
běn fāng 本方 fǎ 法 wèi 为 jiǎn huà 简化 wú 无 xì bāo 细胞 bǎi rì ké 百日咳 jūn miáo 菌苗 de 的 yán zhì guò chéng 研制过程 tí gōng 提供 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
kè chéng 课程 bāo kuò 包括 tè dìng 特定 de 的 shēng yù 生育 jì qiǎo 技巧， bǐ rú 比如 bù lā dé lì 布拉德利 fēn miǎn 分娩 fǎ 法 jiù 就 hěn 很 rǒng cháng 冗长 qiě 且 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到， suǒ yǐ 所以 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 yě 也 bù néng 不能 suàn 算 zǎo 早 le 了 — — nǐ 你 kěn dìng 肯定 xiǎng 想 zài 在 fēn miǎn 分娩 zhī qián 之前 jiù 就 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 de 的 kè chéng 课程。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 dān wèi 单位， zhī chí 支持 3 fēng shàn 风扇 hé 和 3 gè 个 guǎn dēng 管灯， tā 它 de 的 chéng běn 成本 shì 是 duō shǎo 多少？
duì 对 jī běn 基本 rén quán 人权 de 的 zūn zhòng 尊重 jiāng 将 zhōng jié 终结 shè huì 社会 bú yì 不义 hé 和 bì duān 弊端。
zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 zhōng yāng kòng diào 中央空调 zhì lěng jì 制冷剂 xiù huà lǐ 溴化锂 shuǐ róng yè 水溶液 zhòng dì 中的 gè suān 铬酸 gēn 根， fāng fǎ 方法 jiǎn cè 检测 líng mǐn dù 灵敏度 gāo 高， cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 kuài sù 快速， shù jù 数据 zhǔn què 准确 kě kào 可靠。
duì 对 jī dū jiào 基督教 de 的 bù tóng 不同 pài bié 派别， lǐ hóng zhāng 李鸿章 yě 也 yīn 因 pài 派 ér 而 yì 异。
běn 本 lǚ chéng 旅程 zuì hòu 最后 yī 一 jié mù 节目 shì 是 jīng guò 经过 yī 一 tiáo 条 fēng jǐng 风景 yōu měi 幽美 de 的 xiǎo lù 小路 wǎng 往 hǎi tān 海滩 zǒu zǒu 走走。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tuì chū 退出， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 fàng qì 放弃， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 biǎo xiàn 表现 chū 出 rèn hé 任何 chè tuì 撤退 de 的 jì xiàng 迹象， nà me 那么 wǒ men 我们 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 dí rén 敌人 jiāng huì 将会 qiáng dà 强大 qǐ lai 起来。
shéi 谁 bù 不 xǐ huan 喜欢 yí gè 一个 huàn xióng 浣熊 ne 呢？
zǐ 紫 jǐn 槿， bì zhǐ 壁纸 shè jì 设计， wēi lián 威廉 mò lǐ sī 莫里斯。
rú guǒ 如果 wǒ men 我们 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 地 yòng 用 ài xīn 爱心 fù 负 qǐ 起 yí qiè 一切 zhòng dàn 重担 lái 来， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， méi yǒu 没有 yī 一 jiàn 件 zhòng dàn 重担 bù néng 不能 biàn chéng 变成 wǒ men de 我们的 fú zhǐ 福祉。
zǐ luó lán 紫罗兰 liàn 恋 zhe 着 míng mèi 明媚 de 的 hé pàn 河畔， yě 野 yīng huā cǎo 樱花草 liàn 恋 zhe 着 qīng lǜ 青绿 de 的 fāng cǎo de 芳草地， yàn hóng 艳红 de 的 màn cǎo 蔓草 liàn 恋 zhe 着 yù shù 玉树， ér 而 wǒ 我 — — liàn 恋 zhe 着 nǐ 你。
rú guǒ 如果 wǒ 我 quán xīn quán yì 全心全意 de 的 yòng 用 líng hún 灵魂， yòng 用 jīng shén 精神 ài 爱 shàng dì 上帝， wǒ 我 hái 还 huì 会 suí shí 随时 mó bài 膜拜 bié de 别的 zhǔ 主 ma 吗？
zǐ sè 紫色 zì shì shèn gāo 自视甚高， ér qiě 而且 shèng qì líng rén 盛气凌人 de 的 shuō 说： " wǒ 我 shì 是 huáng shì 皇室 hé 和 quán wēi 权威 de 的 yán sè 颜色， guó wáng 国王、 lǐng xiù 领袖 hé 和 dà zhǔ jiào 大主教 dōu 都 xuǎn zé 选择 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 shì 是 quán wēi 权威 hé 和 zhì huì 智慧 de 的 xiàng zhēng 象征。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fā jué 发觉 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 huò zhě 或者 zuò 做 de 的 mǒu 某 xiàng 项 jué dìng 决定 duì 对 xìng fú 幸福 shēng huó 生活 yǒu 有 jí dà 极大 bāng zhù 帮助 de huà 的话， wǒ 我 hěn xiǎng 很想 shuō chū 说出 lái 来 tóng 同 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 fēn xiǎng 分享。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉 qǔ zǒu 取走 yí gè 一个 dōng xi 东西， nà 那 jiù shì 就是， nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 yòng 用 rèn hé 任何 shí kè 时刻 wèi le 为了 dé dào 得到 bié ren 别人 de 的 chéng rèn 承认， yīn wèi 因为 tā 它 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǐ de 你的 zuì hòu 最后 yī kè 一刻。
shéi 谁 huì 会 chuān 穿 zhǐ yǒu 只有 yī 一 tiáo 条 kù guǎn 裤管 de 的 kù zi 裤子？
zǐ jīn 紫金 shí 石 shì 是 shí zhōng 石中 jiāo zǐ 骄子， tā 她 nà 那 piāo yì 飘逸 xiù lì 秀丽 de 的 cǎi dài 彩带 rú 如 cǎi hóng 彩虹 huá guò 划过 yǔ 雨 jì 霁 hòu 后 de 的 tiān kōng 天空 nà yàng 那样， ràng 让 rén 人 qīng xīn 清新 hé 和 zhèn fèn 振奋。
duì 对 dà liàng 大量 jiāo tōng shì gù 交通事故 de 的 zhì 致 yīn 因 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， 49 ％ de 的 zé rèn shì gù 责任事故 yuán yú 缘于 jià shǐ 驾驶 pí láo 疲劳。
rú guǒ 如果 wǒ 我 zài 在 bó ěr hè sī 博尔赫斯 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 sōu suǒ 搜索 wǒ de 我的 shū 书《 shī kòng 失控》 shí 时 tè bié 特别 jī mǐn 机敏 de huà 的话， shuō bú dìng 说不定 yào bù le 要不了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 wǒ 我 jiù 就 yǐ jīng 已经 biàn 辨 míng liǎo 明了 rào guò 绕过 tú shū guǎn 图书馆 céng céng 层层 shū jià 书架 zhí dǎo huáng lóng 直捣黄龙 de 的 fāng xiàng 方向 le 了。
běn qī 本期 kān 刊 shì 是 guó jì xìng 国际性 de 的 yuè kān 月刊， nèi róng 内容 shè jí 涉及 kuàng wù xué 矿物学、 yán shí xué 岩石学 hé 和 dì qiú huà xué 地球化学。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子