ประโยคภาษาจีน- 罗斯一生著作等身其小说可分为四类祖克曼系列中文句子 (33086) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
luó sī 罗斯 yì shēng 一生 zhù zuò děng shēn 著作等身， qí 其 xiǎo shuō 小说 kě 可 fēn wéi 分为 sì 四 lèi 类：（ 1 ） zǔ kè màn 祖克曼 xì liè 系列；
As a prolific novelist, Roth has written more than twenty fictions, which can be grouped into four series:(1) Zuckerman novels;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
luó sī 罗斯 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo zǐ 小子， tā men 他们 shuō 说。
bú yào 不要 zuò 做 cì wei 刺猬， néng 能 bù 不 yǔ 与 rén 人 jié chóu 结仇 jiù 就 bù 不 yǔ 与 rén 人 jié chóu 结仇， shéi 谁 yě bù 也不 gēn 跟 shéi 谁 yí bèi zi 一辈子， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 méi 没 bì yào 必要 jì 记 zài 在 xīn shàng 心上。
pāi zhào 拍照 shí 时 zhào xiàng jī 照相机 bú yào 不要 huàng 晃。
pāi 拍 nà 那 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
“ wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 nǐ 你 dài 带 zhe 着 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 yì zhǒng 一种 huài dōng xi 坏东西 de 的 yìn xiàng 印象 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， ” kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
tā 他 shuō 说， líng shòu shāng 零售商 zài 在 fán róng 繁荣 suì yuè 岁月 lǐ 里 gù bù zì fēng 故步自封， wèi néng 未能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xīn 新 kē jì 科技。
luó sī tuō 罗斯托 “ tǔ ěr qí 土耳其： xiàn dài xìng 现代性 de 的 chuán tǒng 传统 ” shōu lù 收录 zài 在 bái lǔ xùn 白鲁徇 yǔ 与 wéi bā 维巴 hé biān 合编 de 的《 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 yǔ 与 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展》 yī shū 一书 zhōng 中， pǔ lín sī dùn 普林斯顿： pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学， 1965 nián 年。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做。
jù bù zhí xíng 拒不执行 huǒ chǎng 火场 zhǐ huī yuán 指挥员 zhǐ huī 指挥， yǐng xiǎng 影响 miè huǒ 灭火 jiù zāi 救灾 de 的；
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
tā 他 shuō 说， hēi shì 黑市 jù bèi 具备 chéng wéi 成为 “ shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 zhòng dì 中的 bàn 半 zì zhì 自治 qū yù 区域 ” de 的 qián lì 潜力， yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 yùn dòng 运动 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
jù jué 拒绝 gěi 给 shēng pà 生怕 yǒu 有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 hái zi 孩子 dǎ 打 yì miáo 疫苗 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， yě 也 guān xīn 关心 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全。 dàn shì 但是， tā men 他们 bù 不 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 méi yǒu lián xì 没有联系 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。
bú yào 不要 zài 再 děng 等 xià qù 下去， gèng 更 bú yào 不要 yǐ 以 jué wàng 绝望 wú zhù 无助 de 的 zī tài 姿态 zuò shì bù lǐ 坐视不理， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué wèn tí 解决问题。
jù jué 拒绝 tòu lù 透露 yǒu guān 有关 de 的 shù zì 数字， dàn 但 biǎo shì 表示 dà duō shù 大多数 de 的 bǎn quán 版权 chí yǒu zhě 持有者 xuǎn zé 选择 jiāng 将 nèi róng 内容 de 的 huò bì huà 货币化， bìng 并 yǐ 以《 hān dòu xiān sheng 憨豆先生》 zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 zuì jìn 最近 shòu yì zhě 受益者 de 的 lì zi 例子。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 dān xīn 担心 huì 会 mào fàn 冒犯 qí zhōng 其中 yì fāng 一方， dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
bá diào 拔掉 xī chén qì 吸尘器 de 的 chā tóu 插头， diū kāi 丢开 zāng 脏 wǎn dié 碗碟 yǒu le 有了 wán měi 完美 de 的 lǐ yóu 理由 — — jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 chēng 称， jiā wù huó 家务活 shí jì shàng 实际上 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
tā 他 shuō 说： " wǒ 我 nǔ lì 努力 xiàng 向 tā men 他们 shuō míng 说明： tuī xiāo 推销 dú pǐn 毒品 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择。 "
luó jié 罗杰 zài sān 再三 fǒu rèn 否认 tào 套 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 zuì míng 罪名。
bú yào 不要 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 kě néng 可能 bèi 被 jiě dú 解读 chū 出 zì cháo 自嘲、 mào fàn 冒犯 yì wèi 意味， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 jí 及 nǐ 你 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zǔ zhī 组织 xiāo jí 消极 yí miàn 一面 de 的 píng lùn 评论。
tuō lā jī 拖拉机 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 cǎo méi 草莓。
“ wǒ 我 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想， ” gān 甘 lǎo xiān shēng 老先生 ǎi rán 蔼然 de 的 shuō 说， fǎng fú 仿佛 ér zi 儿子 de 的 bào gào 报告 jiù shì 就是 duì yú 对于 zì jǐ 自己 yī rán 依然 kāng qiáng 康强 de 的 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维。
tā 他 shuō 说： “ bú yùn 不孕 shì 是 yì zhǒng 一种 pò huài xìng 破坏性 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐng xiǎng 影响 le 了 quán shì jiè 全世界 qiān bǎi 千百 wàn 万 fū fù 夫妇。
bú yào 不要 tīng xìn 听信 bié ren 别人 de 的 sàng qì huà 丧气话。 sān 三 nián qián 年前， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 fēng 疯 le 了。
luó zhèng càn 罗正灿 mù qián 目前 wèi 为 zhè zhǒng 这种 xīn 新 kē jì 科技 tí chū 提出 zhuān lì 专利 qǐng qiú 请求， bìng 并 biǎo shì 表示 wǎng shí 往时 yì zhōu 一周， yī rán 依然 yú nòng 愚弄 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 huò shèng 获胜 fù zhì 复制 chū 出 liǎng 两 zhǐ 只 mǐ 米 gé lǔ 格鲁 bǎo bǎo 宝宝， sān 三 nián nèi 年内 kě jiāng 可将 fù zhì 复制 chǒng wù 宠物 quǎn 犬 de 的 jià qian 价钱 jiàng dào 降到 5 wàn 万 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
“ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 zhòng yào 重要 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 huò dé xìng 获得性， ér qiě 而且 yào 要 zhòng shì 重视 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 cháo xiào 嘲笑 pí jiang 皮匠 de 的 hēi 黑 mǔ zhǐ 拇指。
luó qí 罗琦 shuō dao 说道， “ měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 sǐ qì chén chén 死气沉沉， zhè 这 gěi 给 zhōng guó 中国 hè 和 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu 出口 háng yè 行业 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。 ”
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 yào shi 要是 tū rán jiān 突然间， nǐ 你 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲 jiù shì 就是 nǐ 你 nán péng you 男朋友 huò shì 或是 nà ge 那个 ǒu ěr 偶尔 yuē huì 约会 de 的 rén 人 de 的 nián jì 年纪 gēn 跟 chéng gōng 成功 chéng dù 程度， yòu 又 huì 会 rú hé 如何？
bài rén 拜仁 zhǔ shuài 主帅 hǎi yīn 海因 kēi sī 克斯 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 duì yuán 队员 néng gòu 能够 zài 在 duì zhèn 对阵 láng 狼 pù 堡 shí 时 ná chū 拿出 qì pò 气魄 lái 来 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手， yǐ 以 cóng 从 dì yī lún 第一轮 de 的 kāi mén 开门 hēi 黑 zhōng 中 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
luó lì 罗莉 mù qián 目前 shì 是 yí gè 一个 gè tǐ hù 个体户， tā 她 yì zhí 一直 shì tú 试图 chuàng yè 创业。 rán ér 然而， yóu yú 由于 tā 她 huàn yǒu 患有 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。

ประโยคภาษาจีน
luó sī 罗斯 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 rǔ xiù wèi gān 乳臭未干 de 的 xiǎo zǐ 小子， tā men 他们 shuō 说。
bú yào 不要 zuò 做 cì wei 刺猬， néng 能 bù 不 yǔ 与 rén 人 jié chóu 结仇 jiù 就 bù 不 yǔ 与 rén 人 jié chóu 结仇， shéi 谁 yě bù 也不 gēn 跟 shéi 谁 yí bèi zi 一辈子， yǒu xiē 有些 shì qing 事情 méi 没 bì yào 必要 jì 记 zài 在 xīn shàng 心上。
pāi zhào 拍照 shí 时 zhào xiàng jī 照相机 bú yào 不要 huàng 晃。
pāi 拍 nà 那 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
“ wǒ 我 bù 不 xī wàng 希望 nǐ 你 dài 带 zhe 着 dàn bái zhì 蛋白质 shì 是 yì zhǒng 一种 huài dōng xi 坏东西 de 的 yìn xiàng 印象 lí kāi 离开 zhè lǐ 这里， ” kǎn bèi ěr 坎贝尔 shuō 说。
tā 他 shuō 说， líng shòu shāng 零售商 zài 在 fán róng 繁荣 suì yuè 岁月 lǐ 里 gù bù zì fēng 故步自封， wèi néng 未能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xīn 新 kē jì 科技。
luó sī tuō 罗斯托 “ tǔ ěr qí 土耳其： xiàn dài xìng 现代性 de 的 chuán tǒng 传统 ” shōu lù 收录 zài 在 bái lǔ xùn 白鲁徇 yǔ 与 wéi bā 维巴 hé biān 合编 de 的《 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 yǔ 与 zhèng zhì 政治 fā zhǎn 发展》 yī shū 一书 zhōng 中， pǔ lín sī dùn 普林斯顿： pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学， 1965 nián 年。
bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 zhè yàng 这样 zuò 做。
jù bù zhí xíng 拒不执行 huǒ chǎng 火场 zhǐ huī yuán 指挥员 zhǐ huī 指挥， yǐng xiǎng 影响 miè huǒ 灭火 jiù zāi 救灾 de 的；
luó sī fú 罗斯福 yǐ jīng 已经 jué dìng 决定 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhàn chǎng 战场 zuò wéi 作为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 zhàn qū 战区 tóng 同 miǎn diàn 缅甸 hé 和 yìn dù 印度 fēn 分 lí kāi 离开， tā 他 zài 在 10 yuè 月 18 rì 日 zhào huí 召回 le 了 shǐ dí wēi 史迪威， qǔ dài 取代 tā 他 de 的 shì 是 Ā ěr bó tè 阿尔伯特 wèi dé mài 魏德迈 shào jiàng 少将。
tā 他 shuō 说， hēi shì 黑市 jù bèi 具备 chéng wéi 成为 “ shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 zhòng dì 中的 bàn 半 zì zhì 自治 qū yù 区域 ” de 的 qián lì 潜力， yě 也 kě néng 可能 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 yùn dòng 运动 de 的 huó dòng 活动 kōng jiān 空间。
jù jué 拒绝 gěi 给 shēng pà 生怕 yǒu 有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 hái zi 孩子 dǎ 打 yì miáo 疫苗 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们， yě 也 guān xīn 关心 hái zi 孩子 de 的 ān quán 安全。 dàn shì 但是， tā men 他们 bù 不 xiāng xìn 相信 nà xiē 那些 méi yǒu lián xì 没有联系 de 的 yǒu lì 有力 zhèng jù 证据。
bú yào 不要 zài 再 děng 等 xià qù 下去， gèng 更 bú yào 不要 yǐ 以 jué wàng 绝望 wú zhù 无助 de 的 zī tài 姿态 zuò shì bù lǐ 坐视不理， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 bìng 并 bù néng 不能 jiě jué wèn tí 解决问题。
jù jué 拒绝 tòu lù 透露 yǒu guān 有关 de 的 shù zì 数字， dàn 但 biǎo shì 表示 dà duō shù 大多数 de 的 bǎn quán 版权 chí yǒu zhě 持有者 xuǎn zé 选择 jiāng 将 nèi róng 内容 de 的 huò bì huà 货币化， bìng 并 yǐ 以《 hān dòu xiān sheng 憨豆先生》 zuò wéi 作为 xì tǒng 系统 zuì jìn 最近 shòu yì zhě 受益者 de 的 lì zi 例子。
tā 他 shuō 说： " wǒ men 我们 dān xīn 担心 huì 会 mào fàn 冒犯 qí zhōng 其中 yì fāng 一方， dǎo zhì 导致 tā men 他们 duì 对 zhè ge 这个 gù shì 故事 chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触 qíng xù 情绪。
bá diào 拔掉 xī chén qì 吸尘器 de 的 chā tóu 插头， diū kāi 丢开 zāng 脏 wǎn dié 碗碟 yǒu le 有了 wán měi 完美 de 的 lǐ yóu 理由 — — jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 chēng 称， jiā wù huó 家务活 shí jì shàng 实际上 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu hài 有害。
tā 他 shuō 说： " wǒ 我 nǔ lì 努力 xiàng 向 tā men 他们 shuō míng 说明： tuī xiāo 推销 dú pǐn 毒品 bú shi 不是 wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择。 "
luó jié 罗杰 zài sān 再三 fǒu rèn 否认 tào 套 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 zuì míng 罪名。
bú yào 不要 fā biǎo 发表 yì xiē 一些 kě néng 可能 bèi 被 jiě dú 解读 chū 出 zì cháo 自嘲、 mào fàn 冒犯 yì wèi 意味， huò zhě 或者 fǎn yìng 反映 zì jǐ 自己 jí 及 nǐ 你 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 zǔ zhī 组织 xiāo jí 消极 yí miàn 一面 de 的 píng lùn 评论。
tuō lā jī 拖拉机 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 le 了 cǎo méi 草莓。
“ wǒ 我 yě 也 zhè me 这么 xiǎng 想， ” gān 甘 lǎo xiān shēng 老先生 ǎi rán 蔼然 de 的 shuō 说， fǎng fú 仿佛 ér zi 儿子 de 的 bào gào 报告 jiù shì 就是 duì yú 对于 zì jǐ 自己 yī rán 依然 kāng qiáng 康强 de 的 yì zhǒng 一种 gōng wei 恭维。
tā 他 shuō 说： “ bú yùn 不孕 shì 是 yì zhǒng 一种 pò huài xìng 破坏性 de 的 zhuàng kuàng 状况， yǐng xiǎng 影响 le 了 quán shì jiè 全世界 qiān bǎi 千百 wàn 万 fū fù 夫妇。
bú yào 不要 tīng xìn 听信 bié ren 别人 de 的 sàng qì huà 丧气话。 sān 三 nián qián 年前， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 rèn wéi 认为 wǒ 我 fēng 疯 le 了。
luó zhèng càn 罗正灿 mù qián 目前 wèi 为 zhè zhǒng 这种 xīn 新 kē jì 科技 tí chū 提出 zhuān lì 专利 qǐng qiú 请求， bìng 并 biǎo shì 表示 wǎng shí 往时 yì zhōu 一周， yī rán 依然 yú nòng 愚弄 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 huò shèng 获胜 fù zhì 复制 chū 出 liǎng 两 zhǐ 只 mǐ 米 gé lǔ 格鲁 bǎo bǎo 宝宝， sān 三 nián nèi 年内 kě jiāng 可将 fù zhì 复制 chǒng wù 宠物 quǎn 犬 de 的 jià qian 价钱 jiàng dào 降到 5 wàn 万 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
“ wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 zhòng yào 重要 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 huò dé xìng 获得性， ér qiě 而且 yào 要 zhòng shì 重视 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命 de 的 fú wù zhì liàng 服务质量， ” tā 他 shuō 说。
bú yào 不要 cháo xiào 嘲笑 pí jiang 皮匠 de 的 hēi 黑 mǔ zhǐ 拇指。
luó qí 罗琦 shuō dao 说道， “ měi guó 美国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì chǎng 市场 sǐ qì chén chén 死气沉沉， zhè 这 gěi 给 zhōng guó 中国 hè 和 yà zhōu 亚洲 de 的 chū kǒu 出口 háng yè 行业 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。 ”
tā 他 shuō 说： “ dàn 但 yào shi 要是 tū rán jiān 突然间， nǐ 你 wéi yī 唯一 yào 要 zuò 做 de 的 xī shēng 牺牲 jiù shì 就是 nǐ 你 nán péng you 男朋友 huò shì 或是 nà ge 那个 ǒu ěr 偶尔 yuē huì 约会 de 的 rén 人 de 的 nián jì 年纪 gēn 跟 chéng gōng 成功 chéng dù 程度， yòu 又 huì 会 rú hé 如何？
bài rén 拜仁 zhǔ shuài 主帅 hǎi yīn 海因 kēi sī 克斯 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 de 的 duì yuán 队员 néng gòu 能够 zài 在 duì zhèn 对阵 láng 狼 pù 堡 shí 时 ná chū 拿出 qì pò 气魄 lái 来 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手， yǐ 以 cóng 从 dì yī lún 第一轮 de 的 kāi mén 开门 hēi 黑 zhōng 中 huī fù 恢复 yuán qì 元气。
luó lì 罗莉 mù qián 目前 shì 是 yí gè 一个 gè tǐ hù 个体户， tā 她 yì zhí 一直 shì tú 试图 chuàng yè 创业。 rán ér 然而， yóu yú 由于 tā 她 huàn yǒu 患有 bǐng xíng gān yán 丙型肝炎， méi yǒu 没有 yì jiā 一家 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 huì 会 gěi 给 tā 她 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子