ประโยคภาษาจีน- 本月初汇丰银行复旦大学和万事达环球公司公布了它们联合开展的一项类似调查的结果中文句子 (330894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yuè chū 月初， huì fēng yín háng 汇丰银行、 fù dàn dà xué 复旦大学 hé 和 wàn shì dá 万事达 huán qiú 环球 gōng sī 公司 gōng bù 公布 le 了 tā men 它们 lián hé 联合 kāi zhǎn 开展 de 的 yí xiàng 一项 lèi sì 类似 diào chá 调查 de 的 jiē guǒ 结果。
The survey follows a similar study released earlier this month by HSBC, Fudan University and MasterCard Worldwide.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yuè chū 月初， zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 huáng jīn 黄金 zhī guó 之国 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhài quán rén 债权人 dǎ bái tiáo 打白条 le 了， tuō qiàn 拖欠 de 的 jīng fèi 经费 bāo kuò 包括 shuì shōu 税收 fǎn huán 返还、 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 kuǎn 款 hé 和 dà xué 大学 jiǎng xué jīn 奖学金。
zǐ sè 紫色 de 的 mèng 梦， yóu rú 犹如 fēng 风 de 的 xìn tiáo 信条， shuǐ jīng 水晶 fēng líng 风铃 chuī xiǎng 吹响 de 的 nà 那 yī kè 一刻， bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 zài 在 hé shēng 和声 gē chàng 歌唱， wǎn yuē 婉约 de 的 rú tóng 如同 tiān táng 天堂 chuán lái 传来 de 的 qí dǎo 祈祷．。
zǐ sè 紫色 fù yǔ 赋予 le 了 dà zì rán 大自然 zhòng dì 中的 yí qiè 一切， cóng 从 qié zi 茄子 dào 到 zǐ shuǐ jīng 紫水晶， bìng qiě 并且 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 tā 它 zuò wéi 作为 huáng shì 皇室 de 的 xiàng zhēng 象征。
duì dà 对大 wèi 卫 · zhān mǔ sī 詹姆斯 lái shuō 来说， cóng 从 tā men de 他们的 duì shǒu 对手 de 的 pīn bó 拼搏 lái kàn 来看， zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 méi yǒu shén me 没有什么 bù mǎn yì 不满意 de 的。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zài 在 jī zi 机子 shàng 上 shuā 刷 yí xià 一下 xìn yòng kǎ 信用卡 yào 要 bǐ 比 cóng 从 qián bāo 钱包 zhōng 中 chōu chū 抽出 lǜ sè 绿色 de 的 piào zǐ 票子 fāng biàn 方便 dé 得 duō 多。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fēn 分 dào 到 de 的 tián luó 田螺 lǐ 里 yǒu 有 dà 大 de 的， wǒ 我 chī 吃 le 了 yǐ hòu 以后， wéi 喂， nǐ 你 zěn 怎 mó 麽 kě yǐ 可以 chī 吃 nà 那 dà 大 de 的 tián luó 田螺？
shéi 谁 liǎo jiě 了解 gān rǎo sù 干扰素、 hè pǔ dīng 贺普丁。
běn 本 yuè chū 月初， suí zhe 随着 jiǎo dòu shì 角斗士 lóu 楼 de 的 tān tā 坍塌， guān yuán 官员 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说 jī hū 几乎 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 páng bèi chéng 庞贝城 dōu 都 chǔ yú 处于 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 wǒ 我 qǔ 取 rèn yì 任意 bì hé 闭合 qū xiàn 曲线， suǒ 所 zuò gōng 做功 dōu 都 quán 全 shì 是。
zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的， qīn zhàn 侵占 xìng 性 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiǎn yì 检疫 xìng 性 zá cǎo 杂草。
duì dà 对大 duō shù 多数 de 的 shū 叔 lìn 膦 pèi tǐ 配体， xiù běn 溴苯 de 的 ǒu hé 偶合 chǎn wù 产物 de 的 chǎn 产 lǜ 率 jūn 均 kě dá dào 可达到 yuē 约 90 ％。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 lǐ 里 qí 骑 zì xíng chē 自行车， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
duì dà 对大 lǐ shì 理市 Ěr hǎi 洱海 dōng bù 东部 miàn 面 shān 山 qū yù 区域 tǔ dì 土地 shí mò huà 石漠化 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， lùn shù 论述 le 了 shí mò huà 石漠化 tǔ dì 土地 de 的 lèi xíng 类型、 fēn bù 分布 jí qí 及其 miàn jī 面积。
zǐ yáng 紫阳 xiǎo xué 小学 de 的 qián shēn 前身 wèi 为 chuàng jiàn 创建 yú 于 1703 nián 年 de 的 zǐ yáng 紫阳 shū yuàn 书院， zhì jīn 至今 xiào zhǐ 校址 bú biàn 不变， shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗。
rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 wéi yī 唯一 de 的 lìng yī 另一 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 cǎi yòng 采用 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 dòng tài 动态 de 的 kě 可 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 jià gòu 架构， nà me 那么 tā 他 hé 和 wǒ 我 jiù 就 jǐn mì 紧密 de 的 bǐ cǐ 彼此 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 le 了。
lèi 累 ma 吗 ? yā lì 压力 tài 太 dà 大 ma 吗 ? méi kòng r 没空儿 yùn dòng 运动 ? nà me 那么 shì shì 试试 yú jiā 瑜伽。
shéi 谁 yòu 又 fù yǔ 赋予 le 了 xióng shī 雄狮 zōng 鬃？
duì 对 tài gǔ 太谷 xué pài 学派 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 yǒu 有 dú dào 独到 zhī jiàn 之见， qiě 且 shì 是 tài gǔ 太谷 xué pài 学派 běn shēn 本身 de 的 guān diǎn 观点。
běn qī 本期 huàn jué 幻觉 tú piàn 图片 xiù 秀 de 的 zuò pǐn 作品， yì xiē 一些 lái zì 来自 yú 于 huàn shì 幻视 yì shù jiā 艺术家； lìng 另 yì xiē 一些 lái zì 来自 shì jué 视觉 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 zhī 之 biǎo shì 表示 duì 对 huàn shì 幻视 yì shù 艺术 chuán tǒng 传统 de 的 zūn jìng 尊敬。
duì 对 qí 奇 gāo 篙 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 fēn lí 分离 tí qǔ 提取， yǐ 以 gè 各 bù fen 部分 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 tǐ wài 体外 yào 药 mǐn 敏 shí yàn 实验。
fán zhí 繁殖 kāi shǐ 开始 shí 时， xióng 雄 yuán 螈 huì 会 xiān qī 先期 jìn rù 进入 fán zhí cháng 繁殖场， cí 雌 yuán 螈 yì bān 一般 huì 会 chí 迟 1 zhōu cái 周才 huì 会 zài 在 fán zhí cháng 繁殖场 zhōu wéi 周围 chū xiàn 出现；
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 zhèng zhuàng 症状 shì 是 xiōng 胸 téng 疼， xiōng mēn 胸闷 bù shū fu 不舒服 gǎn 感。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yán zhòng 严重 huò 或 xiǎn zhù 显著 de 的。
běn jī 本机 kě 可 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 qián shuǐ yī 潜水衣 cái liào 材料（ SBR ） yǔ 与 bù liào 布料 tiē hé 贴合， TPU ， xiōng wéi 胸围、 fú zhuāng 服装 děng 等 tán xìng 弹性 cái liào 材料 de 的 wú 无 zhāng lì 张力 tiē hé 贴合， zhǔ dòng 主动 jiě juǎn bìng 解卷并 yóu 由 shū sòng dài 输送带 shū sòng 输送。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， míng shēng 名声 shì 是 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， jì 既 bú shi 不是 fú fen 福分（ suī rán 虽然 zhū bǎo 珠宝 hěn 很 piào liang 漂亮）， yě 也 bú shi 不是 zǔ zhòu 诅咒。
běn jī 本机 shì 是 yī 一 tái 台 lǐ xiǎng 理想 de 的 qiē zhǐ jī 切纸机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 cái qiē 裁切 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品、 zhī gé 支革 zhì pǐn 制品 jí qí tā 及其他 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 zhì pǐn 制品 qiǎng jiù 抢救 wú 无 děng 等。 huá lóng 华隆 qiē zhǐ jī 切纸机 wán měi 完美 de 的 pèi zhì 配置、 zhuó yuè 卓越 de 的 xìng néng 性能、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 wèi 为 nín 您 xīng wàng fā dá 兴旺发达 zuò chū 作出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
shéi 谁 xiǎng 想 lòu yì shǒu 露一手？
duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 dìng yì 定义 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化 bǐ rú shuō 比如说 lí hūn 离婚、 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 yǐ jí 以及 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的 jìn zhǐ 禁止。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长， wǒ 我 jiù yào 就要 kāi shè 开设 yī mén 一门 qiáng zhì 强制 de 的 bì xiū kè 必修课 “ rú hé 如何 yìng yòng 应用 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 ” 。
běn lái 本来 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 de shí hòu 的时候， hú yī 胡依 zài 在 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 zhǔn bèi 准备 dǎ dian 打点 líng gōng 零工， dàn 但 qiáo gé 乔格 dí yà 迪亚 hé 和 nà 纳 nī 妮 xiāng jì 相继 bìng zhòng 病重， tā 他 zhǐ néng 只能 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡。
shéi 谁 gǎn 敢 mào xiǎn 冒险 qù 去 shì tú 试图 mǎn zú 满足 nǐ 你 nà 那 “ jiǔ xiāo yún wài 九霄云外 ” de 的 mèng xiǎng 梦想？

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yuè chū 月初， zhè ge 这个 céng jīng 曾经 de 的 huáng jīn 黄金 zhī guó 之国 kāi shǐ 开始 xiàng 向 zhài quán rén 债权人 dǎ bái tiáo 打白条 le 了， tuō qiàn 拖欠 de 的 jīng fèi 经费 bāo kuò 包括 shuì shōu 税收 fǎn huán 返还、 zhèng fǔ cǎi gòu 政府采购 kuǎn 款 hé 和 dà xué 大学 jiǎng xué jīn 奖学金。
zǐ sè 紫色 de 的 mèng 梦， yóu rú 犹如 fēng 风 de 的 xìn tiáo 信条， shuǐ jīng 水晶 fēng líng 风铃 chuī xiǎng 吹响 de 的 nà 那 yī kè 一刻， bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 zài 在 hé shēng 和声 gē chàng 歌唱， wǎn yuē 婉约 de 的 rú tóng 如同 tiān táng 天堂 chuán lái 传来 de 的 qí dǎo 祈祷．。
zǐ sè 紫色 fù yǔ 赋予 le 了 dà zì rán 大自然 zhòng dì 中的 yí qiè 一切， cóng 从 qié zi 茄子 dào 到 zǐ shuǐ jīng 紫水晶， bìng qiě 并且 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 cǎi yòng 采用 tā 它 zuò wéi 作为 huáng shì 皇室 de 的 xiàng zhēng 象征。
duì dà 对大 wèi 卫 · zhān mǔ sī 詹姆斯 lái shuō 来说， cóng 从 tā men de 他们的 duì shǒu 对手 de 的 pīn bó 拼搏 lái kàn 来看， zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 méi yǒu shén me 没有什么 bù mǎn yì 不满意 de 的。
duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zài 在 jī zi 机子 shàng 上 shuā 刷 yí xià 一下 xìn yòng kǎ 信用卡 yào 要 bǐ 比 cóng 从 qián bāo 钱包 zhōng 中 chōu chū 抽出 lǜ sè 绿色 de 的 piào zǐ 票子 fāng biàn 方便 dé 得 duō 多。
rú guǒ 如果 wǒ 我 fēn 分 dào 到 de 的 tián luó 田螺 lǐ 里 yǒu 有 dà 大 de 的， wǒ 我 chī 吃 le 了 yǐ hòu 以后， wéi 喂， nǐ 你 zěn 怎 mó 麽 kě yǐ 可以 chī 吃 nà 那 dà 大 de 的 tián luó 田螺？
shéi 谁 liǎo jiě 了解 gān rǎo sù 干扰素、 hè pǔ dīng 贺普丁。
běn 本 yuè chū 月初， suí zhe 随着 jiǎo dòu shì 角斗士 lóu 楼 de 的 tān tā 坍塌， guān yuán 官员 men 们 jǐng gào 警告 shuō 说 jī hū 几乎 sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 páng bèi chéng 庞贝城 dōu 都 chǔ yú 处于 dǎo tā 倒塌 de 的 wēi xiǎn 危险 zhī zhōng 之中。
rú guǒ 如果 wǒ 我 qǔ 取 rèn yì 任意 bì hé 闭合 qū xiàn 曲线， suǒ 所 zuò gōng 做功 dōu 都 quán 全 shì 是。
zǐ 紫 jīng 茎 zé lán 泽兰 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的， qīn zhàn 侵占 xìng 性 hěn 很 qiáng 强 de 的 jiǎn yì 检疫 xìng 性 zá cǎo 杂草。
duì dà 对大 duō shù 多数 de 的 shū 叔 lìn 膦 pèi tǐ 配体， xiù běn 溴苯 de 的 ǒu hé 偶合 chǎn wù 产物 de 的 chǎn 产 lǜ 率 jūn 均 kě dá dào 可达到 yuē 约 90 ％。
rú guǒ 如果 wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 lǐ 里 qí 骑 zì xíng chē 自行车， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 的。
duì dà 对大 lǐ shì 理市 Ěr hǎi 洱海 dōng bù 东部 miàn 面 shān 山 qū yù 区域 tǔ dì 土地 shí mò huà 石漠化 de 的 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， lùn shù 论述 le 了 shí mò huà 石漠化 tǔ dì 土地 de 的 lèi xíng 类型、 fēn bù 分布 jí qí 及其 miàn jī 面积。
zǐ yáng 紫阳 xiǎo xué 小学 de 的 qián shēn 前身 wèi 为 chuàng jiàn 创建 yú 于 1703 nián 年 de 的 zǐ yáng 紫阳 shū yuàn 书院， zhì jīn 至今 xiào zhǐ 校址 bú biàn 不变， shū shēng lǎng lǎng 书声朗朗。
rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 wéi yī 唯一 de 的 lìng yī 另一 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 cǎi yòng 采用 le 了 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 dòng tài 动态 de 的 kě 可 chóng xīn 重新 pèi zhì 配置 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 jià gòu 架构， nà me 那么 tā 他 hé 和 wǒ 我 jiù 就 jǐn mì 紧密 de 的 bǐ cǐ 彼此 lián xì 联系 dào 到 yì qǐ 一起 le 了。
lèi 累 ma 吗 ? yā lì 压力 tài 太 dà 大 ma 吗 ? méi kòng r 没空儿 yùn dòng 运动 ? nà me 那么 shì shì 试试 yú jiā 瑜伽。
shéi 谁 yòu 又 fù yǔ 赋予 le 了 xióng shī 雄狮 zōng 鬃？
duì 对 tài gǔ 太谷 xué pài 学派 yì xiē 一些 jī běn 基本 wèn tí 问题 yǒu 有 dú dào 独到 zhī jiàn 之见， qiě 且 shì 是 tài gǔ 太谷 xué pài 学派 běn shēn 本身 de 的 guān diǎn 观点。
běn qī 本期 huàn jué 幻觉 tú piàn 图片 xiù 秀 de 的 zuò pǐn 作品， yì xiē 一些 lái zì 来自 yú 于 huàn shì 幻视 yì shù jiā 艺术家； lìng 另 yì xiē 一些 lái zì 来自 shì jué 视觉 kē xué jiā 科学家， yǐ 以 zhī 之 biǎo shì 表示 duì 对 huàn shì 幻视 yì shù 艺术 chuán tǒng 传统 de 的 zūn jìng 尊敬。
duì 对 qí 奇 gāo 篙 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 fēn lí 分离 tí qǔ 提取， yǐ 以 gè 各 bù fen 部分 tí qǔ wù 提取物 jìn xíng 进行 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 tǐ wài 体外 yào 药 mǐn 敏 shí yàn 实验。
fán zhí 繁殖 kāi shǐ 开始 shí 时， xióng 雄 yuán 螈 huì 会 xiān qī 先期 jìn rù 进入 fán zhí cháng 繁殖场， cí 雌 yuán 螈 yì bān 一般 huì 会 chí 迟 1 zhōu cái 周才 huì 会 zài 在 fán zhí cháng 繁殖场 zhōu wéi 周围 chū xiàn 出现；
duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 zhèng zhuàng 症状 shì 是 xiōng 胸 téng 疼， xiōng mēn 胸闷 bù shū fu 不舒服 gǎn 感。 dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 duì 对 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yán zhòng 严重 huò 或 xiǎn zhù 显著 de 的。
běn jī 本机 kě 可 guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 qián shuǐ yī 潜水衣 cái liào 材料（ SBR ） yǔ 与 bù liào 布料 tiē hé 贴合， TPU ， xiōng wéi 胸围、 fú zhuāng 服装 děng 等 tán xìng 弹性 cái liào 材料 de 的 wú 无 zhāng lì 张力 tiē hé 贴合， zhǔ dòng 主动 jiě juǎn bìng 解卷并 yóu 由 shū sòng dài 输送带 shū sòng 输送。
duì 对 tā 她 lái shuō 来说， míng shēng 名声 shì 是 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分， jì 既 bú shi 不是 fú fen 福分（ suī rán 虽然 zhū bǎo 珠宝 hěn 很 piào liang 漂亮）， yě 也 bú shi 不是 zǔ zhòu 诅咒。
běn jī 本机 shì 是 yī 一 tái 台 lǐ xiǎng 理想 de 的 qiē zhǐ jī 切纸机， guǎng fàn 广泛 shì yòng 适用 yú 于 cái qiē 裁切 gè lèi 各类 zhǐ pǐn 纸品、 zhī gé 支革 zhì pǐn 制品 jí qí tā 及其他 ruǎn xìng 软性 cái liào 材料 zhì pǐn 制品 qiǎng jiù 抢救 wú 无 děng 等。 huá lóng 华隆 qiē zhǐ jī 切纸机 wán měi 完美 de 的 pèi zhì 配置、 zhuó yuè 卓越 de 的 xìng néng 性能、 yōu liáng 优良 de 的 fú wù 服务 wèi 为 nín 您 xīng wàng fā dá 兴旺发达 zuò chū 作出 wǒ men de 我们的 gòng xiàn 贡献。
shéi 谁 xiǎng 想 lòu yì shǒu 露一手？
duì 对 hūn yīn 婚姻 de 的 dìng yì 定义 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生 zhe 着 biàn huà 变化 bǐ rú shuō 比如说 lí hūn 离婚、 guó jì 国际 hūn yīn 婚姻 yǐ jí 以及 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的 jìn zhǐ 禁止。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 de 的 xiào zhǎng 校长， wǒ 我 jiù yào 就要 kāi shè 开设 yī mén 一门 qiáng zhì 强制 de 的 bì xiū kè 必修课 “ rú hé 如何 yìng yòng 应用 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 ” 。
běn lái 本来 qī yuè 七月 zhōng xún 中旬 de shí hòu 的时候， hú yī 胡依 zài 在 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 zhǔn bèi 准备 dǎ dian 打点 líng gōng 零工， dàn 但 qiáo gé 乔格 dí yà 迪亚 hé 和 nà 纳 nī 妮 xiāng jì 相继 bìng zhòng 病重， tā 他 zhǐ néng 只能 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡。
shéi 谁 gǎn 敢 mào xiǎn 冒险 qù 去 shì tú 试图 mǎn zú 满足 nǐ 你 nà 那 “ jiǔ xiāo yún wài 九霄云外 ” de 的 mèng xiǎng 梦想？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子