ประโยคภาษาจีน- 本月官方媒体报道了一个在北京举办的由电信高官参加的红段子专题研讨会这被认为是政府高层首肯这种竞赛的一个标志中文句子 (331287) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn yuè 本月， guān fāng 官方 méi tǐ bào dào 媒体报道 le 了 yí gè 一个 zài 在 běi jīng 北京 jǔ bàn 举办 de 的 yóu 由 diàn xìn 电信 gāo guān 高官 cān jiā 参加 de 的 “ hóng 红 duàn zi 段子 ” zhuān tí 专题 yán tǎo huì 研讨会， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhèng fǔ 政府 gāo céng 高层 shǒu kěn 首肯 zhè zhǒng 这种 jìng sài 竞赛 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
This month a symposium for senior telecom officials in Beijing on the “red-text phenomenon” was portrayed in the state-owned press as a sign of high-level endorsement for the campaign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn qī 本期《 rén wù 人物》 tè kān 特刊 hái 还 huí gù 回顾 le 了 2009 nián 年 de 的 yì xiē 一些 shí shàng 时尚 bài bǐ 败笔。
shéi 谁 xǐ huan 喜欢 zuò zài 坐在 nà li 那里 tīng 听 nǐ de 你的 fèi huà lián piān 废话连篇？
shéi 谁 zài 在 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 tái 台 jī qì 机器 de 的 rì cháng 日常 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确， rú guǒ 如果 tā men 他们 hěn 很 zǎo jiù 早就 wán chéng 完成 le 了 cè shì 测试 rèn wu 任务， hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu rén 有人 jǐn zǎo 尽早 dēng jì 登记 dào 到 tā men de 他们的 jī qì 机器 shàng 上， jí shǐ 即使 tā men 他们 bú zài 不再 huí gù 回顾 jì lù 记录。
shéi 谁 rú mìng 如命 yùn 运 shì de 似的 cuī 催 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前 zǒu 走 ne 呢？ nà shi 那是 wǒ 我， zài shēn 在身 bèi dì 背地 dà 大 kuà bù 跨步 zǒu 走 zhe 着。
rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 zhè 这 wǔ gè 五个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 dōu 都 shì 是 “ shì de 是的 ” ， nà me 那么， wǒ 我 kě yǐ 可以 suí yì 随意 qù 去 wán 玩 xīng jì 星际 Ⅱ huò zhě 或者 kǎ kǎ 卡卡 sòng 颂 yóu xì 游戏。
duì 对 fèng xīn xiàn 奉新县 zài 在 jiǔ lǐng shān 九岭山 mò 脉 zhōng duàn 中段 xī xiè 溪蟹 de 的 fēn bù 分布 gé jú 格局 jí qí 及其 dòng wù 动物 dì lǐ xué 地理学 yì yì 意义 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn qī 本期 de 的 kuà yuè 跨越 biān jiè 边界 jiāng 将 chóng shí 重拾 zhè fèn 这份 yí shī 遗失 de 的 cái fù 财富。
fán xīng 繁星 yuè fā 越发 jiǎo jié 皎洁， yī pài 一派 jiāo měi 娇美 de 的 yè sè 夜色。
shéi jiā 谁家 jīn yè 今夜 piān zhōu 扁舟 zǐ 子。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dāng shí 当时 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 yě yíng 野营 dēng 灯， wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 zài 在 le 了 wú 无 guà ài 挂碍 de 的 máng máng 茫茫 yè sè 夜色 zhōng 中 chàng xíng wú zǔ 畅行无阻；
duì 对 nǚ xìng 女性 ér yán 而言 ān quán tào 安全套 shì 是 jí hǎo 极好 de 的 fù jiā wù 附加物， tā 它 zuì dà huà 最大化 de 地 fáng zhǐ 防止 shòu yùn 受孕 hè 和 xìng jí bìng 性疾病 chuán bō 传播。
běn jī 本机 wèi 为 gāo dàng 高档 bù miàn 布面 jiāo xié 胶鞋 liú shuǐ zuò yè 流水作业 shè bèi 设备， néng 能 wán chéng 完成 cóng 从 bāng 帮 miàn shàng 面上 xuàn 楦 dào 到 xié zi 鞋子 jìn 进 liú huà 硫化 guàn 罐 qián 前 de 的 liú shuǐ 流水 chuán sòng 传送 jí 及 hōng gān 烘干 gōng xù 工序。
shéi 谁 xī wàng 希望 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 shī qù 失去 gòu mǎi lì 购买力 ne 呢？
duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲 wéi nuò 维诺 guò yú 过于 lǎo tài 老太 lóng zhōng 龙钟 le 了， ér 而 nà ge 那个 nán hái 男孩 què 却 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒。。。。。。
hóng 红、 huáng 黄、 qīng 青 shì 是 yuán sè 原色， sè cǎi 色彩 huán zhōng 环中 qí tā 其它 sè cǎi 色彩 kě tōng 可通 guò 过 yuán sè 原色 de 的 hùn hé 混合 ér 而 huò dé 获得。
běn jī 本机 shì 是 zhì zuò 制作 gāng dāo 钢刀 mó qiē 模切 bǎn 版 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 pèi tào 配套 shè bèi 设备 zhī yī 之一， tā 它 kě 可 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 qiē xiàn 切线 dāo 刀、 yā 压 hén 痕 dāo 刀 zài 在 chéng xíng 成型 qián hòu 前后 de 的 xiū zhěng 修整、 qiē duàn 切断。
shéi 谁 kāi chē 开车 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 ?
rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 tóu fa 头发 de 的 yán sè 颜色， nǐ 你 jué de 觉得 rú hé 如何 ā 啊？
duì 对 yùn fù 孕妇 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì zhǒng 一种 wēi liàng yuán sù 微量元素 jiù shì 就是 tiě 铁。
hóng shí zì huì 红十字会 bǎ 把 shī tǐ 尸体 dài dào 带到 dōng 东 kǎ 卡 yī yuàn 医院 tài píng jiān 太平间 , wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā men 他们 qù 去 nà li 那里。
shéi 谁 diào 掉 zài 在 zhè 这 shí tou 石头 shàng 上、 bì yào 必要 diē 跌 suì 碎． zhè 这 shí tou 石头 diào 掉 zài 在 shéi 谁 de 的 shēn shang 身上、 jiù yào 就要 bǎ 把 shéi 谁 zá 砸 dé 得 xī làn 稀烂。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 de huà 的话， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 dà yǒu xī wàng 大有希望。
shéi 谁 shì 是《 lǐ jiě 理解 bào guāng 曝光》 de 的 dú zhě 读者？
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 suǒ ní 索尼 de 的 CEO de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 sì gè 四个 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 zhòng zhèn 重振 wǒ men 我们 xī rì 昔日 huī huáng 辉煌 de 的 guān jiàn 关键。
shéi 谁 shì 是 nǐ de 你的 gù kè 顾客？
duì 对 bǎo bǎo 宝宝 ér yán 而言， kā fēi jiǎn 咖啡碱 guò liàng 过量 de 的 cì jī 刺激 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bù 不 diǎn xíng 典型 de 的 jǐng wù 警悟， shuì mián 睡眠 hěn shǎo 很少， jiāo zào 焦躁 tài du 态度 wēn hé 温和 nù 怒。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话， wǒ 我 shèn zhì 甚至 huì 会 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ de 我的 gōng jī 攻击 jì huà 计划 ne 呢。
běn lái 本来 hái 还 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zuǒ yòu kāi gōng 左右开弓， jiāng 将 gōng zuò 工作 xué xí 学习 tóng shí 同时 zuò 做 de hěn 得很 yōu xiù 优秀 de 的。
hóng gǎng 红岗 cǎi yóu chǎng 采油厂 sà ěr tú 萨尔图 yóu cáng 油藏 mù qián 目前 yǐ 已 jìn rù 进入 tè gāo hán shuǐ 特高含水 qī 期。
hóng 红 zú rén 族人 tóu shēng 投生 zài 在 zhè 这 yī 一 tǔ dì 土地 shàng 上， bìng 并 jù jué 拒绝 yǐ 以 rèn hé 任何 dài jià 代价 jiāng 将 zhè 这 yī 一 kuàng wù 矿物 tí gōng 提供 gěi 给 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng xiá 统辖 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน
běn qī 本期《 rén wù 人物》 tè kān 特刊 hái 还 huí gù 回顾 le 了 2009 nián 年 de 的 yì xiē 一些 shí shàng 时尚 bài bǐ 败笔。
shéi 谁 xǐ huan 喜欢 zuò zài 坐在 nà li 那里 tīng 听 nǐ de 你的 fèi huà lián piān 废话连篇？
shéi 谁 zài 在 shǐ yòng 使用 nǎ 哪 tái 台 jī qì 机器 de 的 rì cháng 日常 zhuàng tài 状态 xìn xī 信息 bìng 并 bù zhǔn 不准 què 确， rú guǒ 如果 tā men 他们 hěn 很 zǎo jiù 早就 wán chéng 完成 le 了 cè shì 测试 rèn wu 任务， hěn shǎo 很少 huì 会 yǒu rén 有人 jǐn zǎo 尽早 dēng jì 登记 dào 到 tā men de 他们的 jī qì 机器 shàng 上， jí shǐ 即使 tā men 他们 bú zài 不再 huí gù 回顾 jì lù 记录。
shéi 谁 rú mìng 如命 yùn 运 shì de 似的 cuī 催 zhe 着 wǒ xiàng 我向 qián 前 zǒu 走 ne 呢？ nà shi 那是 wǒ 我， zài shēn 在身 bèi dì 背地 dà 大 kuà bù 跨步 zǒu 走 zhe 着。
rú guǒ 如果 wǒ 我 duì 对 zhè 这 wǔ gè 五个 wèn tí 问题 de 的 huí dá 回答 dōu 都 shì 是 “ shì de 是的 ” ， nà me 那么， wǒ 我 kě yǐ 可以 suí yì 随意 qù 去 wán 玩 xīng jì 星际 Ⅱ huò zhě 或者 kǎ kǎ 卡卡 sòng 颂 yóu xì 游戏。
duì 对 fèng xīn xiàn 奉新县 zài 在 jiǔ lǐng shān 九岭山 mò 脉 zhōng duàn 中段 xī xiè 溪蟹 de 的 fēn bù 分布 gé jú 格局 jí qí 及其 dòng wù 动物 dì lǐ xué 地理学 yì yì 意义 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn qī 本期 de 的 kuà yuè 跨越 biān jiè 边界 jiāng 将 chóng shí 重拾 zhè fèn 这份 yí shī 遗失 de 的 cái fù 财富。
fán xīng 繁星 yuè fā 越发 jiǎo jié 皎洁， yī pài 一派 jiāo měi 娇美 de 的 yè sè 夜色。
shéi jiā 谁家 jīn yè 今夜 piān zhōu 扁舟 zǐ 子。
rú guǒ 如果 wǒ 我 dāng shí 当时 yǒu 有 yī 一 zhǎn 盏 yě yíng 野营 dēng 灯， wǒ 我 biàn 便 kě yǐ 可以 zài 在 le 了 wú 无 guà ài 挂碍 de 的 máng máng 茫茫 yè sè 夜色 zhōng 中 chàng xíng wú zǔ 畅行无阻；
duì 对 nǚ xìng 女性 ér yán 而言 ān quán tào 安全套 shì 是 jí hǎo 极好 de 的 fù jiā wù 附加物， tā 它 zuì dà huà 最大化 de 地 fáng zhǐ 防止 shòu yùn 受孕 hè 和 xìng jí bìng 性疾病 chuán bō 传播。
běn jī 本机 wèi 为 gāo dàng 高档 bù miàn 布面 jiāo xié 胶鞋 liú shuǐ zuò yè 流水作业 shè bèi 设备， néng 能 wán chéng 完成 cóng 从 bāng 帮 miàn shàng 面上 xuàn 楦 dào 到 xié zi 鞋子 jìn 进 liú huà 硫化 guàn 罐 qián 前 de 的 liú shuǐ 流水 chuán sòng 传送 jí 及 hōng gān 烘干 gōng xù 工序。
shéi 谁 xī wàng 希望 tā men 他们 shǒu zhōng 手中 de 的 měi yuán 美元 shī qù 失去 gòu mǎi lì 购买力 ne 呢？
duì 对 tā 她 lái jiǎng 来讲 wéi nuò 维诺 guò yú 过于 lǎo tài 老太 lóng zhōng 龙钟 le 了， ér 而 nà ge 那个 nán hái 男孩 què 却 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒。。。。。。
hóng 红、 huáng 黄、 qīng 青 shì 是 yuán sè 原色， sè cǎi 色彩 huán zhōng 环中 qí tā 其它 sè cǎi 色彩 kě tōng 可通 guò 过 yuán sè 原色 de 的 hùn hé 混合 ér 而 huò dé 获得。
běn jī 本机 shì 是 zhì zuò 制作 gāng dāo 钢刀 mó qiē 模切 bǎn 版 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 pèi tào 配套 shè bèi 设备 zhī yī 之一， tā 它 kě 可 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 qiē xiàn 切线 dāo 刀、 yā 压 hén 痕 dāo 刀 zài 在 chéng xíng 成型 qián hòu 前后 de 的 xiū zhěng 修整、 qiē duàn 切断。
shéi 谁 kāi chē 开车 sòng 送 hái zi 孩子 shàng xué 上学 ?
rú guǒ 如果 wǒ 我 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 tóu fa 头发 de 的 yán sè 颜色， nǐ 你 jué de 觉得 rú hé 如何 ā 啊？
duì 对 yùn fù 孕妇 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 yì zhǒng 一种 wēi liàng yuán sù 微量元素 jiù shì 就是 tiě 铁。
hóng shí zì huì 红十字会 bǎ 把 shī tǐ 尸体 dài dào 带到 dōng 东 kǎ 卡 yī yuàn 医院 tài píng jiān 太平间 , wǒ 我 gēn zhe 跟着 tā men 他们 qù 去 nà li 那里。
shéi 谁 diào 掉 zài 在 zhè 这 shí tou 石头 shàng 上、 bì yào 必要 diē 跌 suì 碎． zhè 这 shí tou 石头 diào 掉 zài 在 shéi 谁 de 的 shēn shang 身上、 jiù yào 就要 bǎ 把 shéi 谁 zá 砸 dé 得 xī làn 稀烂。
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 nǐ 你 de huà 的话， wǒ 我 yí dìng 一定 qù 去 shēn qǐng 申请 zhè ge 这个 zhí wèi 职位。 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 dà yǒu xī wàng 大有希望。
shéi 谁 shì 是《 lǐ jiě 理解 bào guāng 曝光》 de 的 dú zhě 读者？
rú guǒ 如果 wǒ 我 shì 是 suǒ ní 索尼 de 的 CEO de huà 的话， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 sì gè 四个 bù zhòu 步骤 jiù shì 就是 zhòng zhèn 重振 wǒ men 我们 xī rì 昔日 huī huáng 辉煌 de 的 guān jiàn 关键。
shéi 谁 shì 是 nǐ de 你的 gù kè 顾客？
duì 对 bǎo bǎo 宝宝 ér yán 而言， kā fēi jiǎn 咖啡碱 guò liàng 过量 de 的 cì jī 刺激 biǎo xiàn 表现 wèi 为 bù 不 diǎn xíng 典型 de 的 jǐng wù 警悟， shuì mián 睡眠 hěn shǎo 很少， jiāo zào 焦躁 tài du 态度 wēn hé 温和 nù 怒。
rú guǒ 如果 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话， wǒ 我 shèn zhì 甚至 huì 会 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ de 我的 gōng jī 攻击 jì huà 计划 ne 呢。
běn lái 本来 hái 还 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zuǒ yòu kāi gōng 左右开弓， jiāng 将 gōng zuò 工作 xué xí 学习 tóng shí 同时 zuò 做 de hěn 得很 yōu xiù 优秀 de 的。
hóng gǎng 红岗 cǎi yóu chǎng 采油厂 sà ěr tú 萨尔图 yóu cáng 油藏 mù qián 目前 yǐ 已 jìn rù 进入 tè gāo hán shuǐ 特高含水 qī 期。
hóng 红 zú rén 族人 tóu shēng 投生 zài 在 zhè 这 yī 一 tǔ dì 土地 shàng 上， bìng 并 jù jué 拒绝 yǐ 以 rèn hé 任何 dài jià 代价 jiāng 将 zhè 这 yī 一 kuàng wù 矿物 tí gōng 提供 gěi 给 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng xiá 统辖 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子