ประโยคภาษาจีน- 本案的顶格判决彰显了人民法院加大知识产权司法保护力度有教育意义中文句子 (332690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn àn 本案 de 的 dǐng gé 顶格 pàn jué 判决， zhāng xiǎn 彰显 le 了 rén mín fǎ yuàn 人民法院 jiā dà 加大 zhī shi chǎn quán 知识产权 sī fǎ 司法 bǎo hù 保护 lì dù 力度， yǒu 有 jiào yù 教育 yì yì 意义。
The case of the top grid ruling underlines the court to increase IPR judicial protection, there are educational.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jiǎn suǒ 检索 biǎo 表 jǐn liàng 尽量 cǎi yòng 采用 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 què rèn 确认 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 jìn xíng 进行 biān zhì 编制， bìng 并 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zài 在 bāo pí 剥皮 róu zhì 鞣制 guò chéng 过程 zhōng 中 róng yì 容易 diū shī 丢失 de 的 tè zhēng 特征。
duì 对 yòu líng 幼龄 hé 和 zhuàng 壮 líng 龄 yān qí 焉耆 mǎ 马 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
duì 对 guǎng zhōu 广州 xīn 新 diàn shì tǎ 电视塔 gāng jiē gòu 钢结构 shuāng xiàng 双向 jiǎo 铰 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 le 了 liǎng gè 两个 diǎn xíng 典型 jié diǎn 节点 zú chě 足尺 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析。
duì 对 guǎng xī 广西 qīn zhōu shì 钦州市 qīn nán qū 钦南区 hé 和 qīn běi qū 钦北区 de 的 chén shuǐ zhí wù 沉水植物 jìn xíng 进行 le 了 yě wài 野外 diào chá yán jiū 调查研究。
rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 , duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 sī kǎo 思考 de 的 shì wù 事物 ér 而 bìng fēi 并非 yán zhǎn 延展 , tóng shí 同时 yán zhǎn 延展 de 的 shì wù 事物 bìng 并 bú huì 不会 sī kǎo 思考。
hóng 红 ròu 肉 bǐ 比 bái ròu 白肉 de 的 zhī fáng 脂肪 yào 要 duō 多 yì xiē 一些， dàn shì 但是 xiàn zhì 限制 nǐ 你 bù 不 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 shí wù 食物 huò zhě 或者 diǎn xin 点心 huì 会 bǐ 比 nǐ 你 zhǐ 只 chī 吃 bái ròu 白肉 yào yǒu 要有 xiào guǒ 效果 de 的 duō 多 ” ， Sandquist shuō 说。
shéi 谁 gěi 给 zhè xiē 这些 shī wèi sù cān 尸位素餐 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 men 们 zhǐ míng 指明 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向， ràng 让 men 们 néng gòu 能够 zài 在 tiāo ti 挑剔 méi tǐ 媒体、 gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 qǔ dài 取代 zì jǐ 自己 fù shǒu 副手 zhī jiān 之间 shēng cún 生存 xià lai 下来？
duì yìng 对应 yú 于 bù tóng 不同 de 的 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准 qí 其 chéng yīn 成因 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， xì lì 细粒 dié céng shí 叠层石 de 的 xíng chéng 形成 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 wēi shēng wù 微生物 zì shēn 自身 de 的 gài huà 钙化 zuò yòng 作用 hé 和 shēng wù 生物 mó 膜 shàng 上 guò 过 bǎo hé 饱和 tàn suān yán 碳酸盐 děng 等 wù zhì 物质 yǐ jí 以及 wēi shēng wù 微生物 de 的 yǐn fā 引发 de 的 chén diàn 沉淀 zuò yòng 作用；
běn cì 本次 shì jiàn 事件 de 的 diào chá 调查 jī gòu 机构 yóu 由 lái zì 来自 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 yīng guó 英国 hé 和 ruì diǎn 瑞典 de 的 zhuān jiā 专家 qiān tóu 牵头。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi pò 被迫 téng kōng 腾空 měi gè 每个 mù tǒng 木桶， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 ná chū 拿出 suǒ yǒu 所有 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 shǒu gōng 手工 jiāng 将 tā men 它们 de 的 yuán 元 shù jù 数据 shū rù 输入 zhè ge 这个 chāo jí 超级 mù tǒng 木桶， wǒ 我 jiāng 将 huì yàn 会厌 fán 烦 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， bìng qiě 并且 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 tā 它。
hóng sè 红色 yì wèi zhù 意味著 dú yào 毒药、 jī qíng 激情 hè 和 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止。
duì 对 yán qìng xiàn 延庆县 lóng qìng xiá 龙庆峡 huāng tān 荒滩 huī fù 恢复 chū qī 初期 zhí bèi 植被 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tè zhǐ 特徵 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 huò 或 cōng cù 匆促 zhī dào 知道 de 的， nà 那 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 dōu shòu 兜售 yì jiàn 意见 bà le 罢了。
hóng sè 红色 guǒ zi 果子 hé 和 duō shì 多士 de 的 fāng xiāng 芳香， yòng 用 xiāng cǎo 香草 hé 和 chéng shú 成熟 tiān é róng 天鹅绒 dān níng 丹宁 suān 酸。
shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， wèi 胃 lǐ 里 de 的 máo bìng 毛病 jū rán 居然 huì 会 dǎo zhì 导致 sǎng yīn 嗓音 shā yǎ 沙哑 ne 呢？
běn cì 本次 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 què rèn 确认 zài 在 tài guó 泰国 dá kè 达克 shěng 省 chéng gōng 成功 shí shī 实施 yí mín 移民 miǎn yì 免疫 jì huà 计划 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 zhàng ài 障碍。
hóng sè 红色 de 的 bù fen 部分 shì 是 yòng 用 kè dāo 刻刀 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成， bìng yòng 并用 yìn ní 印泥 gài 盖 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 shàng 上。
shéi 谁 néng 能 shuō chū 说出 lù 路 jiāng 将 shēn yán 伸延 hé fāng 何方？
duì dài 对待 dà xiàng 大项 mù dì 目的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 tā 它 fēn jiě 分解 wèi 为 xiǎo 小 rèn wu 任务。
rú guǒ 如果 fáng chǎn 房产 shuì 税 dé yǐ 得以 tuī chū 推出， tā 它 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wèi 为 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tí gōng 提供 cái yuán 财源， kāi shǐ 开始 zhī fù 支付 mín gōng 民工 yīng dé 应得 de 的 fú lì 福利。
duì dài 对待 huò bì 货币 de 的 lì shǐ 历史， tóng 同 duì dài 对待 lì shǐ 历史 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 fēn zhī 分支 yí yàng 一样， rén men 人们 bì xū 必须 píng jiè 凭借 jī yú 基于 shǐ shí 史实 de 的 lǐ jiě 理解。
shéi 谁 ràng 让 tā men 他们 chéng le 成了 tǔ dì 土地 de 的 nú lì 奴隶？
duì 对 hěn duō 很多 dòng wù 动物 lái jiǎng 来讲， pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 tài 太 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 hé mǎ 河马 dāi 呆 zài 在 shuǐ lǐ 水里 shí 时 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 tiān dí 天敌 de 的 fú jī 伏击。
shéi 谁 móu shā 谋杀 le 了 zhè 这 yí qiè 一切？
běn 本 gē cí 歌词 yì jìng 意境 miáo shù 描述 bā shǔ 巴蜀 yuán shēng tài 原生态 xiāng tǔ fēng qíng 乡土风情， yí 宜 yòng 用 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 xuán lǜ 旋律 pèi qǔ 配曲， huò 或 yòng 用 bā shǔ 巴蜀 yùn wèi 韵味 de 的 shān gē 山歌 pèi qǔ 配曲。
shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rén 人 dài màn 怠慢。
zhòu 纣： hā 哈！ … … hǎo 好， hǎo 好， bù 不 kuī 亏 shì 是 guǎ rén 寡人 zhōng chéng 忠诚 de 的 zhī chí zhě 支持者。 huáng 黄 jiāng jūn 将军 dào 到 nǐ 你 le 了。
diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。 miáo qī 苗期 hé 和 kāi huā qī 开花期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chǔ lǐ 处理 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
rú guǒ 如果 bǎ 把 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示 de 的 fāng fǎ 方法 huà chéng 画成 liú chéng tú 流程图（ jiàn 见 tú 图 1 ）， jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 suàn chū 算出 biān shǔ 边数 hè 和 jié 节 diǎn shù 点数 bìng 并 jì suàn 计算 chū quān 出圈 fù zá dù 复杂度。
běn piàn 本片 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 de 的 gǔ bā 古巴 wèi 为 bèi jǐng 背景， qí 其 chāo qiáng 超强 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容， chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 chǎng jǐng 场景 kěn dìng 肯定 néng 能 xī yǐn 吸引 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 jiǎn suǒ 检索 biǎo 表 jǐn liàng 尽量 cǎi yòng 采用 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 què rèn 确认 de 的 xíng tài tè zhēng 形态特征 jìn xíng 进行 biān zhì 编制， bìng 并 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 shǐ yòng 使用 zài 在 bāo pí 剥皮 róu zhì 鞣制 guò chéng 过程 zhōng 中 róng yì 容易 diū shī 丢失 de 的 tè zhēng 特征。
duì 对 yòu líng 幼龄 hé 和 zhuàng 壮 líng 龄 yān qí 焉耆 mǎ 马 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
duì 对 guǎng zhōu 广州 xīn 新 diàn shì tǎ 电视塔 gāng jiē gòu 钢结构 shuāng xiàng 双向 jiǎo 铰 jié diǎn 节点 jìn xíng 进行 le 了 liǎng gè 两个 diǎn xíng 典型 jié diǎn 节点 zú chě 足尺 shì yàn 试验 yán jiū 研究 hé 和 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析。
duì 对 guǎng xī 广西 qīn zhōu shì 钦州市 qīn nán qū 钦南区 hé 和 qīn běi qū 钦北区 de 的 chén shuǐ zhí wù 沉水植物 jìn xíng 进行 le 了 yě wài 野外 diào chá yán jiū 调查研究。
rú guǒ 如果 wǒ 我 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 lǐ jiě 理解 , duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 sī kǎo 思考 de 的 shì wù 事物 ér 而 bìng fēi 并非 yán zhǎn 延展 , tóng shí 同时 yán zhǎn 延展 de 的 shì wù 事物 bìng 并 bú huì 不会 sī kǎo 思考。
hóng 红 ròu 肉 bǐ 比 bái ròu 白肉 de 的 zhī fáng 脂肪 yào 要 duō 多 yì xiē 一些， dàn shì 但是 xiàn zhì 限制 nǐ 你 bù 不 jiàn kāng 健康 fāng miàn 方面 de 的 shí wù 食物 huò zhě 或者 diǎn xin 点心 huì 会 bǐ 比 nǐ 你 zhǐ 只 chī 吃 bái ròu 白肉 yào yǒu 要有 xiào guǒ 效果 de 的 duō 多 ” ， Sandquist shuō 说。
shéi 谁 gěi 给 zhè xiē 这些 shī wèi sù cān 尸位素餐 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 men 们 zhǐ míng 指明 qián jìn 前进 fāng xiàng 方向， ràng 让 men 们 néng gòu 能够 zài 在 tiāo ti 挑剔 méi tǐ 媒体、 gǔ dōng 股东 yǐ jí 以及 suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 qǔ dài 取代 zì jǐ 自己 fù shǒu 副手 zhī jiān 之间 shēng cún 生存 xià lai 下来？
duì yìng 对应 yú 于 bù tóng 不同 de 的 fēn lèi 分类 biāo zhǔn 标准 qí 其 chéng yīn 成因 yě 也 gè bù xiāng tóng 各不相同， xì lì 细粒 dié céng shí 叠层石 de 的 xíng chéng 形成 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 wēi shēng wù 微生物 zì shēn 自身 de 的 gài huà 钙化 zuò yòng 作用 hé 和 shēng wù 生物 mó 膜 shàng 上 guò 过 bǎo hé 饱和 tàn suān yán 碳酸盐 děng 等 wù zhì 物质 yǐ jí 以及 wēi shēng wù 微生物 de 的 yǐn fā 引发 de 的 chén diàn 沉淀 zuò yòng 作用；
běn cì 本次 shì jiàn 事件 de 的 diào chá 调查 jī gòu 机构 yóu 由 lái zì 来自 měi guó 美国、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 yīng guó 英国 hé 和 ruì diǎn 瑞典 de 的 zhuān jiā 专家 qiān tóu 牵头。
rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi pò 被迫 téng kōng 腾空 měi gè 每个 mù tǒng 木桶， yī 一 jiàn 件 yī 一 jiàn 件 ná chū 拿出 suǒ yǒu 所有 de 的 wù pǐn 物品， bìng 并 shǒu gōng 手工 jiāng 将 tā men 它们 de 的 yuán 元 shù jù 数据 shū rù 输入 zhè ge 这个 chāo jí 超级 mù tǒng 木桶， wǒ 我 jiāng 将 huì yàn 会厌 fán 烦 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， bìng qiě 并且 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 tā 它。
hóng sè 红色 yì wèi zhù 意味著 dú yào 毒药、 jī qíng 激情 hè 和 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止。
duì 对 yán qìng xiàn 延庆县 lóng qìng xiá 龙庆峡 huāng tān 荒滩 huī fù 恢复 chū qī 初期 zhí bèi 植被 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tè zhǐ 特徵 de 的 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 bù zhī dào 不知道 huò 或 cōng cù 匆促 zhī dào 知道 de 的， nà 那 wǒ 我 zhǐ shì 只是 zài 在 dōu shòu 兜售 yì jiàn 意见 bà le 罢了。
hóng sè 红色 guǒ zi 果子 hé 和 duō shì 多士 de 的 fāng xiāng 芳香， yòng 用 xiāng cǎo 香草 hé 和 chéng shú 成熟 tiān é róng 天鹅绒 dān níng 丹宁 suān 酸。
shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到， wèi 胃 lǐ 里 de 的 máo bìng 毛病 jū rán 居然 huì 会 dǎo zhì 导致 sǎng yīn 嗓音 shā yǎ 沙哑 ne 呢？
běn cì 本次 dìng xìng 定性 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 què rèn 确认 zài 在 tài guó 泰国 dá kè 达克 shěng 省 chéng gōng 成功 shí shī 实施 yí mín 移民 miǎn yì 免疫 jì huà 计划 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 zhàng ài 障碍。
hóng sè 红色 de 的 bù fen 部分 shì 是 yòng 用 kè dāo 刻刀 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 diāo kè 雕刻 ér 而 chéng 成， bìng yòng 并用 yìn ní 印泥 gài 盖 zài 在 xuān zhǐ 宣纸 shàng 上。
shéi 谁 néng 能 shuō chū 说出 lù 路 jiāng 将 shēn yán 伸延 hé fāng 何方？
duì dài 对待 dà xiàng 大项 mù dì 目的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 tā 它 fēn jiě 分解 wèi 为 xiǎo 小 rèn wu 任务。
rú guǒ 如果 fáng chǎn 房产 shuì 税 dé yǐ 得以 tuī chū 推出， tā 它 zuì zhōng 最终 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 wèi 为 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 tí gōng 提供 cái yuán 财源， kāi shǐ 开始 zhī fù 支付 mín gōng 民工 yīng dé 应得 de 的 fú lì 福利。
duì dài 对待 huò bì 货币 de 的 lì shǐ 历史， tóng 同 duì dài 对待 lì shǐ 历史 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 fēn zhī 分支 yí yàng 一样， rén men 人们 bì xū 必须 píng jiè 凭借 jī yú 基于 shǐ shí 史实 de 的 lǐ jiě 理解。
shéi 谁 ràng 让 tā men 他们 chéng le 成了 tǔ dì 土地 de 的 nú lì 奴隶？
duì 对 hěn duō 很多 dòng wù 动物 lái jiǎng 来讲， pào 泡 zài 在 shuǐ lǐ 水里 de 的 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 tài 太 wēi xiǎn 危险， yīn wèi 因为 hé mǎ 河马 dāi 呆 zài 在 shuǐ lǐ 水里 shí 时 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 tiān dí 天敌 de 的 fú jī 伏击。
shéi 谁 móu shā 谋杀 le 了 zhè 这 yí qiè 一切？
běn 本 gē cí 歌词 yì jìng 意境 miáo shù 描述 bā shǔ 巴蜀 yuán shēng tài 原生态 xiāng tǔ fēng qíng 乡土风情， yí 宜 yòng 用 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 xuán lǜ 旋律 pèi qǔ 配曲， huò 或 yòng 用 bā shǔ 巴蜀 yùn wèi 韵味 de 的 shān gē 山歌 pèi qǔ 配曲。
shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rén 人 dài màn 怠慢。
zhòu 纣： hā 哈！ … … hǎo 好， hǎo 好， bù 不 kuī 亏 shì 是 guǎ rén 寡人 zhōng chéng 忠诚 de 的 zhī chí zhě 支持者。 huáng 黄 jiāng jūn 将军 dào 到 nǐ 你 le 了。
diào 调 kuī 亏 guàn gài 灌溉 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响。 miáo qī 苗期 hé 和 kāi huā qī 开花期 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 chǔ lǐ 处理 duì 对 dà dòu 大豆 chǎn liàng 产量 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大。
rú guǒ 如果 bǎ 把 qīng dān 清单 11 suǒ 所 shì 示 de 的 fāng fǎ 方法 huà chéng 画成 liú chéng tú 流程图（ jiàn 见 tú 图 1 ）， jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 suàn chū 算出 biān shǔ 边数 hè 和 jié 节 diǎn shù 点数 bìng 并 jì suàn 计算 chū quān 出圈 fù zá dù 复杂度。
běn piàn 本片 yǐ 以 19 shì jì mò 世纪末 de 的 gǔ bā 古巴 wèi 为 bèi jǐng 背景， qí 其 chāo qiáng 超强 de 的 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容， chōng mǎn 充满 xuán niàn 悬念 de 的 qíng jié 情节 yǐ jí 以及 yì guó qíng diào 异国情调 de 的 chǎng jǐng 场景 kěn dìng 肯定 néng 能 xī yǐn 吸引 guǎng dà 广大 guān zhòng 观众。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子