ประโยคภาษาจีน- 本片在芬兰爱尔兰和意大利被禁演中文句子 (333758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn piàn 本片 zài 在 fēn lán 芬兰（ 1985 ， 1971 ）、 Àì ěr lán 爱尔兰 huó 和 yì dà lì 意大利 bèi 被 jìn yǎn 禁演。
Banned in Finland (1985, 1971), Ireland and Italy

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bǎ 把 shēng tài xì tǒng 生态系统 bǎo hù 保护 hǎo 好、 jīng yíng 经营 hǎo 好， xiàng 像 xiá 狭 zú 足 dài 袋 qú 鼩 zhè yàng 这样 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 cán kù 残酷 de 的 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēng cún 生存 jī huì 机会。
běn piàn 本片 shì 是 shēn zuò 深作 xīn 欣 èr 二 shǎo yǒu 少有 de 的 yī 一 bù 部 gē tè shì 哥特式 qíng jǐng jù 情景剧， dǎo yǎn 导演 méi yǒu 没有 shù fù 束缚 yú 于 cháng guī 常规， ér 而 shǐ 使 yǐng piàn 影片 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 xuè xīng 血腥 chǎng jǐng 场景 hé 和 xī 锡 tǎ ěr 塔尔 qín 琴 de 的 pèi lè 配乐。
běn piàn 本片 róng huò 荣获 2008 nián 年 bó lín 柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 jīn xióng jiǎng 金熊奖 tí míng 提名。
tiáo zhěng 调整 dào 到 shì jià 市价 “ shì 是 kuài jì 会计 hé suàn 核算 shí wù 实务， jiù 就 shì yǐ 是以 zī chǎn 资产 hé 和 fù zhài 负债 de 的 dāng qián 当前 shì chǎng jià 市场价 gé lái 格来 jì liàng 计量 zī chǎn 资产 hé 和 fù zhài 负债 de 的 jià zhí 价值。
diào 调 zhěng shì 整式 jiā jù 夹具 shǐ 使 xié miàn 鞋面 yǔ 与 xuàn tou 楦头 100% tiē hé 贴合；
yuē 约 yī nián 一年 zhī hòu 之后， shuǐ pào 水疱 xíng chéng 形成， yī 一 mǐ cháng 米长 de 的 chéng chóng 成虫 nǔ lì 努力 tuō chū 脱出， cóng ér 从而 chóng fù 重复 shēng huó 生活 zhōu qī 周期。
rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 dà jiā huǒ 大家伙 bān 搬 dào 到 gōng gòng 公共 bó wù guǎn 博物馆， tā men 他们 gēn běn 根本 jiù 就 fàng bú xià 放不下。 bǐ rú 比如 shàng hǎi měi shù guǎn 上海美术馆、 guǎng dōng měi shù guǎn 广东美术馆， tā men 它们 dōu 都 fàng bú xià 放不下 wǒ 我 zhè xiē 这些 cáng pǐn 藏品。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， māo 猫 shì 是 rè qíng 热情 yòu 又 chōng mǎn 充满 shēn qíng 深情 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 shì zài 是在 niǎo r 鸟儿 hè 和 lǎo shǔ 老鼠 kàn lai 看来， māo 猫 shì 是 è dú 恶毒 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
běn 本 wù liú 物流 zhōng xīn 中心 jì 系 sǎn huò 散货、 líng dān 零担、 zhěng chē 整车（ guì 柜） wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 wù liú 物流 dān wèi 单位；
tiáo zhěng 调整 zhuàn 转 chē tái 车台 fāng xiàng 方向 de 的 zhuàn pán 转盘 .
rú guǒ 如果 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 jǐng chá 警察， tā men 他们 shuō 说 kěn dìng 肯定 yào 要 hěn hěn 狠狠 de 的 dǎ 打 tā 他 yī 一 dùn 顿。
duì 对 wǒ men de 我们的 shàn yì 善意 hè 和 xìn rèn 信任， tā men 他们 yǐ 以 qī zhà 欺诈 lái huí 来回 bào 报。
běn bān 本班 liè chē 列车 shì yǐ 是以 měi fú 美孚 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站， qián wǎng 前往 quán wān 荃湾 xī 西 dào 到 tún mén 屯门 yán tú 沿途 gè zhàn 各站 de 的 chéng kè 乘客 qǐng 请 zài 在 měi fú 美孚 zhàn 站 zhuǎn chē 转车。
rú guǒ 如果 bào chí 抱持 yì zhǒng 一种 yǐ xī 以西 fāng wèi 方为 zhōng xīn 中心 de 的 shì jiè guān 世界观， yǒu shí 有时 huì 会 hěn 很 nán 难 jì zhu 记住， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 zhì néng shǒu jī 智能手机。
diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示 80% de 的 tái wān 台湾 chū zhōng shēng 初中生 yì zhōu 一周 zhì shǎo 至少 huì 会 yǐn yòng 饮用 liǎng cì 两次 sū dá 苏打 hé 和 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料。
běn tián 本田 qì pèi 汽配 chē jìn jǐ 车近几 zhōu lái 周来 de 的 shì jiàn 事件 kàn sì 看似 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 zhǐ kòng 指控 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 nèi 内 suǒ 所 bāo kuò 包括 zhī 之 shòu bǎo rén 受保人 shì fǒu 是否 yǒu 有 kě 可 yù jiàn 预见 zhī 之 zhì liáo 治疗 huò 或 zhěn 诊 shì 视 xū yào 需要 ? 。
rú guǒ 如果 àn 按《 xīn táng shū 新唐书》 nà yàng 那样 zhǐ 只 shuō shì 说是 “ yǒu 有 gǒu 狗 shù bǎi 数百 tóu 头 ” ， zé 则 zhè 这 qún 群 wū gě 乌合 zhī 之 gǒu 狗 yǔ 与 xiān jiào 祆教 zhuān yòng 专用 zhī 之 gǒu 狗， jiù 就 róng yì 容易 hùn wéi yì tán 混为一谈 le 了。
diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 shào yáng 邵阳 shè huì fú lì yuàn 社会福利院 de 的 chéng shì 城市 gū ér yuàn 孤儿院 , zhī fù 支付 huí kòu 回扣 gěi 给 bào 抱 zǒu 走 yīng ér 婴儿 de 的 guān yuán 官员， jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道 chēng 称。
yuē 约 shí tiān 十天 hòu 后， zhū jiāng 珠江 pí jiǔ 啤酒 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yòu 又 jiè 借 bǔ fā 补发 jiā bān fèi 加班费 wèi yóu 为由， qiǎng pò 强迫 yuán gōng 员工 jí zhōng 集中 dào 到 bǎo wèi bù 保卫部 yǔ 与 Ān huà 安化 láo wù 劳务 zé rèn 责任 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qiān dìng 签订 láo wù 劳务 yì 议 bìng 并 àn 按 shàng 上 shǒu yìn 手印。
diào chá rén yuán 调查人员 biǎo shì 表示， xīn zàng 心脏 wèn tí 问题 yǔ 与 jiā bān jiā diǎn 加班加点 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kàn sì 看似 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， dàn 但 jiàn yú 鉴于 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhí chǎng 职场 guān xi 关系 de 的 fù zá xìng 复杂性， yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 qīng chu 清楚。
yuē 约 zài 在 bàn yè 半夜， bǎo luó 保罗 huó 和 xī lā 西拉， dǎo gào 祷告 chàng shī 唱诗 zàn měi 赞美 shén 神， zhòng 众 qiú fàn 囚犯 yě 也 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 luò yè sōng 落叶松 de 的 jiàn bié 鉴别 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 gāo xiào 高效， kě kào 可靠 de 的 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhī fù 支付 dì zū 地租 shì 是 wèi le 为了 tǔ dì 土地 běn shēn 本身， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 láo dòng 劳动 duì 对 tǔ dì 土地 de 的 gǎi liáng 改良， zé 则 zhè zhǒng 这种 dì zū 地租 jiù 就 bú shi 不是 shēng chǎn xìng 生产性 kāi zhī 开支。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 zhè xī 浙西 nán 南 lí shuǐ shì 丽水市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 zī yuán fēng fù 资源丰富， quán shì 全市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 yǒu 有 jūn 菌 cài 菜 324 zhòng 种， yě cài 野菜 294 zhòng 种。
běn 本 yán jiū 研究 cóng 从 1984 nián 年 qǐ 起， zài 在 shí hé zǐ 石河子、 mò suǒ wān 莫索湾、 bó lè 博乐、 kù ěr lè 库尔勒、 kù chē 库车、 Ā lā ěr 阿拉尔、 kā shí 喀什、 mài gě tí 麦盖提 hé 和 tǔ lǔ fān 吐鲁番 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xīn zhōng 心中 yǒu 有 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 — yī 一 wǒ 我 jiǎ shè 假设 shì 是 yǒu de 有的 — yī 一 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 bù 不 huái 怀 piān 偏 yǐ 已 de 地、 xiōng huái tǎn dàng 胸怀坦荡 de 地 kǎo lǜ 考虑 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议。
yuē yǒu 约有 450 jiā zú 家族 jū zhù 居住 lán lǐng 蓝岭 shān 山 de nà 地那 shì 是 bān qiān hù 搬迁户 dāng 当 1930 nián 年 gōng yuán 公园 shè lì 设立 de shí hòu 的时候。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 yuè jì 月季、 yáng 洋 jié gěng 桔梗 hé 和 liú 硫 huá jú 华菊 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， yùn yòng 运用 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 fǎ 法、 bāo mái 包埋 gān zào 干燥 fǎ 法 duì 对 qí 其 gān zào 干燥 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 bǎ 把 shēng tài xì tǒng 生态系统 bǎo hù 保护 hǎo 好、 jīng yíng 经营 hǎo 好， xiàng 像 xiá 狭 zú 足 dài 袋 qú 鼩 zhè yàng 这样 de 的 wù zhǒng 物种 zài 在 cán kù 残酷 de 的 xiāo tiáo 萧条 shí qī 时期 jiù 就 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shēng cún 生存 jī huì 机会。
běn piàn 本片 shì 是 shēn zuò 深作 xīn 欣 èr 二 shǎo yǒu 少有 de 的 yī 一 bù 部 gē tè shì 哥特式 qíng jǐng jù 情景剧， dǎo yǎn 导演 méi yǒu 没有 shù fù 束缚 yú 于 cháng guī 常规， ér 而 shǐ 使 yǐng piàn 影片 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng bù 恐怖 de 的 xuè xīng 血腥 chǎng jǐng 场景 hé 和 xī 锡 tǎ ěr 塔尔 qín 琴 de 的 pèi lè 配乐。
běn piàn 本片 róng huò 荣获 2008 nián 年 bó lín 柏林 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 jīn xióng jiǎng 金熊奖 tí míng 提名。
tiáo zhěng 调整 dào 到 shì jià 市价 “ shì 是 kuài jì 会计 hé suàn 核算 shí wù 实务， jiù 就 shì yǐ 是以 zī chǎn 资产 hé 和 fù zhài 负债 de 的 dāng qián 当前 shì chǎng jià 市场价 gé lái 格来 jì liàng 计量 zī chǎn 资产 hé 和 fù zhài 负债 de 的 jià zhí 价值。
diào 调 zhěng shì 整式 jiā jù 夹具 shǐ 使 xié miàn 鞋面 yǔ 与 xuàn tou 楦头 100% tiē hé 贴合；
yuē 约 yī nián 一年 zhī hòu 之后， shuǐ pào 水疱 xíng chéng 形成， yī 一 mǐ cháng 米长 de 的 chéng chóng 成虫 nǔ lì 努力 tuō chū 脱出， cóng ér 从而 chóng fù 重复 shēng huó 生活 zhōu qī 周期。
rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè xiē 这些 dà jiā huǒ 大家伙 bān 搬 dào 到 gōng gòng 公共 bó wù guǎn 博物馆， tā men 他们 gēn běn 根本 jiù 就 fàng bú xià 放不下。 bǐ rú 比如 shàng hǎi měi shù guǎn 上海美术馆、 guǎng dōng měi shù guǎn 广东美术馆， tā men 它们 dōu 都 fàng bú xià 放不下 wǒ 我 zhè xiē 这些 cáng pǐn 藏品。
duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说， māo 猫 shì 是 rè qíng 热情 yòu 又 chōng mǎn 充满 shēn qíng 深情 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 shì zài 是在 niǎo r 鸟儿 hè 和 lǎo shǔ 老鼠 kàn lai 看来， māo 猫 shì 是 è dú 恶毒 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物。
běn 本 wù liú 物流 zhōng xīn 中心 jì 系 sǎn huò 散货、 líng dān 零担、 zhěng chē 整车（ guì 柜） wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 wù liú 物流 dān wèi 单位；
tiáo zhěng 调整 zhuàn 转 chē tái 车台 fāng xiàng 方向 de 的 zhuàn pán 转盘 .
rú guǒ 如果 zhuā 抓 dào 到 yí gè 一个 jǐng chá 警察， tā men 他们 shuō 说 kěn dìng 肯定 yào 要 hěn hěn 狠狠 de 的 dǎ 打 tā 他 yī 一 dùn 顿。
duì 对 wǒ men de 我们的 shàn yì 善意 hè 和 xìn rèn 信任， tā men 他们 yǐ 以 qī zhà 欺诈 lái huí 来回 bào 报。
běn bān 本班 liè chē 列车 shì yǐ 是以 měi fú 美孚 wèi 为 zhōng diǎn zhàn 终点站， qián wǎng 前往 quán wān 荃湾 xī 西 dào 到 tún mén 屯门 yán tú 沿途 gè zhàn 各站 de 的 chéng kè 乘客 qǐng 请 zài 在 měi fú 美孚 zhàn 站 zhuǎn chē 转车。
rú guǒ 如果 bào chí 抱持 yì zhǒng 一种 yǐ xī 以西 fāng wèi 方为 zhōng xīn 中心 de 的 shì jiè guān 世界观， yǒu shí 有时 huì 会 hěn 很 nán 难 jì zhu 记住， bìng fēi 并非 měi ge rén 每个人 dōu 都 yōng yǒu 拥有 yī 一 bù 部 zhì néng shǒu jī 智能手机。
diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示 80% de 的 tái wān 台湾 chū zhōng shēng 初中生 yì zhōu 一周 zhì shǎo 至少 huì 会 yǐn yòng 饮用 liǎng cì 两次 sū dá 苏打 hé 和 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料。
běn tián 本田 qì pèi 汽配 chē jìn jǐ 车近几 zhōu lái 周来 de 的 shì jiàn 事件 kàn sì 看似 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 zhè zhǒng 这种 píng jià 评价。
rú guǒ 如果 zhǐ kòng 指控 chéng lì 成立， tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 zhōng shēn 终身 jiān jìn 监禁。
běn 本 shēn qǐng biǎo 申请表 nèi 内 suǒ 所 bāo kuò 包括 zhī 之 shòu bǎo rén 受保人 shì fǒu 是否 yǒu 有 kě 可 yù jiàn 预见 zhī 之 zhì liáo 治疗 huò 或 zhěn 诊 shì 视 xū yào 需要 ? 。
rú guǒ 如果 àn 按《 xīn táng shū 新唐书》 nà yàng 那样 zhǐ 只 shuō shì 说是 “ yǒu 有 gǒu 狗 shù bǎi 数百 tóu 头 ” ， zé 则 zhè 这 qún 群 wū gě 乌合 zhī 之 gǒu 狗 yǔ 与 xiān jiào 祆教 zhuān yòng 专用 zhī 之 gǒu 狗， jiù 就 róng yì 容易 hùn wéi yì tán 混为一谈 le 了。
diào chá rén yuán 调查人员 bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 shào yáng 邵阳 shè huì fú lì yuàn 社会福利院 de 的 chéng shì 城市 gū ér yuàn 孤儿院 , zhī fù 支付 huí kòu 回扣 gěi 给 bào 抱 zǒu 走 yīng ér 婴儿 de 的 guān yuán 官员， jū 据 xīn wén bào dào 新闻报道 chēng 称。
yuē 约 shí tiān 十天 hòu 后， zhū jiāng 珠江 pí jiǔ 啤酒 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yòu 又 jiè 借 bǔ fā 补发 jiā bān fèi 加班费 wèi yóu 为由， qiǎng pò 强迫 yuán gōng 员工 jí zhōng 集中 dào 到 bǎo wèi bù 保卫部 yǔ 与 Ān huà 安化 láo wù 劳务 zé rèn 责任 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 qiān dìng 签订 láo wù 劳务 yì 议 bìng 并 àn 按 shàng 上 shǒu yìn 手印。
diào chá rén yuán 调查人员 biǎo shì 表示， xīn zàng 心脏 wèn tí 问题 yǔ 与 jiā bān jiā diǎn 加班加点 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 kàn sì 看似 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显， dàn 但 jiàn yú 鉴于 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhí chǎng 职场 guān xi 关系 de 的 fù zá xìng 复杂性， yuán yīn 原因 méi yǒu 没有 kàn qǐ lai 看起来 nà me 那么 qīng chu 清楚。
yuē 约 zài 在 bàn yè 半夜， bǎo luó 保罗 huó 和 xī lā 西拉， dǎo gào 祷告 chàng shī 唱诗 zàn měi 赞美 shén 神， zhòng 众 qiú fàn 囚犯 yě 也 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 luò yè sōng 落叶松 de 的 jiàn bié 鉴别 gōng zuò 工作 tí gōng 提供 le 了 gāo xiào 高效， kě kào 可靠 de 的 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 zhī fù 支付 dì zū 地租 shì 是 wèi le 为了 tǔ dì 土地 běn shēn 本身， ér 而 bú shi 不是 wèi le 为了 láo dòng 劳动 duì 对 tǔ dì 土地 de 的 gǎi liáng 改良， zé 则 zhè zhǒng 这种 dì zū 地租 jiù 就 bú shi 不是 shēng chǎn xìng 生产性 kāi zhī 开支。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 zhè xī 浙西 nán 南 lí shuǐ shì 丽水市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 zī yuán fēng fù 资源丰富， quán shì 全市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 yǒu 有 jūn 菌 cài 菜 324 zhòng 种， yě cài 野菜 294 zhòng 种。
běn 本 yán jiū 研究 cóng 从 1984 nián 年 qǐ 起， zài 在 shí hé zǐ 石河子、 mò suǒ wān 莫索湾、 bó lè 博乐、 kù ěr lè 库尔勒、 kù chē 库车、 Ā lā ěr 阿拉尔、 kā shí 喀什、 mài gě tí 麦盖提 hé 和 tǔ lǔ fān 吐鲁番 jìn xíng 进行。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 xīn zhōng 心中 yǒu 有 měi guó 美国 zhěng tǐ 整体 — yī 一 wǒ 我 jiǎ shè 假设 shì 是 yǒu de 有的 — yī 一 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 bù 不 huái 怀 piān 偏 yǐ 已 de 地、 xiōng huái tǎn dàng 胸怀坦荡 de 地 kǎo lǜ 考虑 fǎn duì dǎng 反对党 de 的 zhè 这 yī jiàn 一建 yì 议。
yuē yǒu 约有 450 jiā zú 家族 jū zhù 居住 lán lǐng 蓝岭 shān 山 de nà 地那 shì 是 bān qiān hù 搬迁户 dāng 当 1930 nián 年 gōng yuán 公园 shè lì 设立 de shí hòu 的时候。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 yuè jì 月季、 yáng 洋 jié gěng 桔梗 hé 和 liú 硫 huá jú 华菊 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， yùn yòng 运用 zhēn kōng 真空 lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 fǎ 法、 bāo mái 包埋 gān zào 干燥 fǎ 法 duì 对 qí 其 gān zào 干燥 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子