ประโยคภาษาจีน- 他说数十万的图书馆一经数码化能给人们带来几乎无限的获得知识和信息的机会中文句子 (33417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： " shǔ 数 shí wàn 十万 de 的 tú shū guǎn 图书馆， yī jīng 一经 shù mǎ huà 数码化， néng 能 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jī hū 几乎 wú xiàn 无限 de 的 huò dé 获得 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息 de 的 jī huì 机会。 "
Once you empower them through the digitization process, then you create almost unlimited opportunities for people to access information and knowledge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： " yóu yú 由于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 rén xíng 人行 biàn dào 便道 guò 过 jiē 街 chù 处 dōu 都 yǒu 有 pō dào 坡道， jiā shàng 加上 jiāo tōng gōng jù 交通工具 tí gōng 提供 biàn lì 便利 … … rén men 人们 néng gòu 能够 qù 去 shàng bān 上班。 "
tā 他 shuō 说： " shuō dào dǐ 说到底， zhè shì 这是 zhì tóng dào gě zhě 志同道合者 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 tǎo jiào 讨教、 xié zuò 协作 huó 和 pèi hé 配合 de 的 wèn tí 问题。 "
“ wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 kàn 看， ” sài sī 赛斯 shuō 说： “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， pà dì 帕蒂 què shí 确实 zài 在 shòu zuì 受罪， kě 可 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huì 会 sā huǎng 撒谎 de 的 rén 人。 ”
luó jié 罗杰 . Ā lēi sī 阿勒斯 hé 和 luó bó 罗伯 . míng kě fū 明可夫 zhí dǎo 执导， táng 唐 . hā ēn 哈恩 zhì zuò 制作。
luó jié sī 罗杰斯 bó shì 博士 jiè shào 介绍 shuō 说， tā men 他们 xiān 先 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 guāng kè 光刻 jì shù 技术 jiāng 将 báo xíng 薄型 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn zhì 印制 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng piàn 晶片 shàng 上， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 ruǎn 软 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 jiāng 将 guī 硅 diàn chí 电池 zhuǎn ér 转而 yìn zhì 印制 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 wù zhì 物质 biǎo miàn 表面 shàng 上。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上， rán hòu 然后 nián fù 粘附 dào 到 shuāng xiàng 双向 liàn jiē 链接 de 的 liè biǎo 列表 jié diǎn 节点 huò 或 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
bú yào 不要 fǎn bó 反驳， yóu qí shì 尤其是 huà tí 话题 bú zhòng yào 不重要 de shí hòu 的时候
“ wǒ 我 yě 也 ” ， hū yìng 呼应 le 了 máo gèn 毛茛 de 的 shǐ chē jú 矢车菊， yīng sù 罂粟 hè 和 sān yè cǎo 三叶草。
tuō yán 拖延 dí què 的确 jí dà 极大 de 的 sǔn huài 损坏 le 了 wǒ men 我们 hé 和 tā rén 他人。
luó jié 罗杰： shì de 是的， wǒ 我 shì 是 gè 个 shū chóng 书虫。
tā 他 shuō 说： “ yí gè 一个 xiǎo nán 小男 shēng 生 shàng shàng xià xià 上上下下 dǎ liang 打量 le 了 wǒ 我 yī fān 一番 zhī hòu 之后， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 le 了 dà mu zhǐ 大拇指。
bú yào 不要 tàn xī 叹息， bú yào 不要 kū qì 哭泣！
tā 他 shuō 说： “ xià bàn shēn 下半身 zhī fáng 脂肪 de 的 bǎo hù 保护 tè xìng 特性 yǐ 已 zài 在 hěn duō 很多 yán jiū 研究 zhōng 中 dé dào 得到 yàn zhèng 验证。 ”
“ wǒ 我 cóng lái méi 从来没 qù guò 去过 liè kēi 列克 xīng dùn shì 星顿市， ” lì 立 pǔ 普 shēng 生 shuō dao 说道。
zhāo ān 招安 shí 时， lǐ kuí 李逵 bú yuàn 不愿 shòu 受 zhāo ān 招安， dà nào 大闹 dōng jīng chéng 东京城， chě 扯 le 了 huáng dì 皇帝 zhào shū 诏书， yào 要 shā 杀 qīn chāi 钦差。
luó sēn 罗森 hé 和 pèi xī 佩西 biǎo shì 表示， tā men 他们 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 zhè xiē 这些 diàn yóu 电邮 de 的 bào guāng 曝光 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 kē xué 科学 de 的 gēn běn 根本 chǎn shēng 产生 le 了 yí yì 疑义。
zhāo dài huì 招待会 xiàn chǎng 现场 bù mǎn 布满 le 了 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 dēng lóng 灯笼、 tiē huà 贴画 hé 和 cǎi dài 彩带， tóu yǐng 投影 bǐng 屏 shàng 上 xiān hòu 先后 bō fàng 播放 ér tóng 儿童 dòng huà piàn 动画片、《 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 piàn 片》 yǐ jí 以及 zǒng lǐng guǎn 总领馆 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 yǐng jí 影集。
tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 lǎo 老 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。 ”
bú yào 不要 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 fàng zài 放在 gōng zhǔ 公主 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂， ér qiě 而且 yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。
“ wǒ men 我们 wèi zhèng 为政 fǔ 府 kāi zhī 开支 de 的 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhēng dòu 争斗 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 què 确 shí jiāng 实将 huì 会 wèi 为 xīn zēng 新增 jiù yè jī huì 就业机会 chuàng zào 创造 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境， ” tā 他 shuō 说。
luó pán néng 罗盘能 bèi 被 yòng lái 用来 cè suàn 测算 fāng xiàng 方向， yòng 用 liù fēn yí 六分仪 cè suàn 测算 wěi dù 纬度， yòng 用 háng hǎi 航海 zhōng lái 钟来 cè suàn 测算 jīng dù 经度。
bài lún 拜伦 shuō 说， dāng qián 当前 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yào wù 药物 lái 来 ràng 让 “ zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 ” zài 在 miàn duì 面对 zhū rú 诸如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 huò 或 pào zhěn 疱疹 děng 等 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 shí 时 jiāng 将 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 yōu huà 优化。
luó hàn hái 罗翰还 huàn shàng 换上 le 了 xīn 新 de 的 mào zi 帽子 huó 和 tài yáng jìng 太阳镜， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù jué 不觉 de 的 bié ren 别人 dīng 盯 de 的 kàn 看 de 的 bú shi 不是 tā 她 de 的 miàn páng 面庞， dāng 当 tā 她 chuān zhuó 穿着 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头。
“ wǒ men 我们 zuò 做 de 的 wú fēi 无非 jiù shì 就是 zài 在 dī duān 低端 de 的 jià wèi 价位 tí gōng 提供 gāo duān 高端 de 的 chǎn pǐn 产品， ” bèi zuǒ sī 贝佐斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cān xuǎn 参选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 dǎng yuán 党员。 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 míng 名 fēi dǎng rén shì 非党人士 huò zhǔn 获准 cān xuǎn 参选， dàn 但 tā men dōu 他们都 jīng guò 经过 le 了 dǎng 党 de 的 shěn chá 审查。 ”
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 kě kě 可可 yè 业 lǐ 里 de 的 shì jiè 世界 lǎo dà 老大， jiù 就 xiàng 像 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 niú ròu 牛肉 hé 和 tài guó 泰国 de 的 dà mǐ 大米 nà yàng 那样。 ” zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zǒng cái 总裁 qiáo zhì 乔治 · léi méng dé 雷蒙德 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 gāi 该 chǎn yè 产业 de 的 jù biàn 巨变。
luó mǎ 罗马 yǔ 与 lái yīn hé 莱茵河 yǐ běi 以北 de 的 nà xiē 那些 bù luò 部落 zhī jiān 之间 wén huà 文化 de 的 jiāo chā 交叉 róng hé 融合 jí shǐ 即使 zài 在 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guò 过， zài 在 dāng shí 当时 dāng 当 kè 刻 bì dìng 必定 shì 是 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， chèn shān 衬衫 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 shì 是 cháng xiù 长袖 de 的， chú fēi 除非 tā men 它们 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 fēng gé 风格 huò zhě 或者 nǐ 你 jiāng huì 将会 chuān 穿 qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 yàng pǐn 样品 zhǎn shì 展示 gěi 给 bù tóng 不同 de 的 bìng lǐ xué jiā 病理学家， tā men 他们 tòng 通 cháng huì 常会 gěi chū 给出 bù tóng 不同 de 的 fēn jí 分级。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： " yóu yú 由于 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 rén xíng 人行 biàn dào 便道 guò 过 jiē 街 chù 处 dōu 都 yǒu 有 pō dào 坡道， jiā shàng 加上 jiāo tōng gōng jù 交通工具 tí gōng 提供 biàn lì 便利 … … rén men 人们 néng gòu 能够 qù 去 shàng bān 上班。 "
tā 他 shuō 说： " shuō dào dǐ 说到底， zhè shì 这是 zhì tóng dào gě zhě 志同道合者 zhī jiān 之间 hù xiāng 互相 tǎo jiào 讨教、 xié zuò 协作 huó 和 pèi hé 配合 de 的 wèn tí 问题。 "
“ wǒ 我 bù 不 zhè me 这么 kàn 看， ” sài sī 赛斯 shuō 说： “ wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， pà dì 帕蒂 què shí 确实 zài 在 shòu zuì 受罪， kě 可 tā 她 bìng 并 bú shi 不是 gè 个 huì 会 sā huǎng 撒谎 de 的 rén 人。 ”
luó jié 罗杰 . Ā lēi sī 阿勒斯 hé 和 luó bó 罗伯 . míng kě fū 明可夫 zhí dǎo 执导， táng 唐 . hā ēn 哈恩 zhì zuò 制作。
luó jié sī 罗杰斯 bó shì 博士 jiè shào 介绍 shuō 说， tā men 他们 xiān 先 shǐ yòng 使用 biāo zhǔn 标准 guāng kè 光刻 jì shù 技术 jiāng 将 báo xíng 薄型 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 yìn zhì 印制 zài 在 bàn dǎo tǐ 半导体 jīng piàn 晶片 shàng 上， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 ruǎn 软 xiàng pí tú zhāng 橡皮图章 jiāng 将 guī 硅 diàn chí 电池 zhuǎn ér 转而 yìn zhì 印制 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 wù zhì 物质 biǎo miàn 表面 shàng 上。
tuō 拖 dào 到 huì tú 绘图 yè 页 shàng 上， rán hòu 然后 nián fù 粘附 dào 到 shuāng xiàng 双向 liàn jiē 链接 de 的 liè biǎo 列表 jié diǎn 节点 huò 或 qí tā 其他 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
bú yào 不要 fǎn bó 反驳， yóu qí shì 尤其是 huà tí 话题 bú zhòng yào 不重要 de shí hòu 的时候
“ wǒ 我 yě 也 ” ， hū yìng 呼应 le 了 máo gèn 毛茛 de 的 shǐ chē jú 矢车菊， yīng sù 罂粟 hè 和 sān yè cǎo 三叶草。
tuō yán 拖延 dí què 的确 jí dà 极大 de 的 sǔn huài 损坏 le 了 wǒ men 我们 hé 和 tā rén 他人。
luó jié 罗杰： shì de 是的， wǒ 我 shì 是 gè 个 shū chóng 书虫。
tā 他 shuō 说： “ yí gè 一个 xiǎo nán 小男 shēng 生 shàng shàng xià xià 上上下下 dǎ liang 打量 le 了 wǒ 我 yī fān 一番 zhī hòu 之后， xiàng 向 wǒ 我 shēn chū 伸出 le 了 dà mu zhǐ 大拇指。
bú yào 不要 tàn xī 叹息， bú yào 不要 kū qì 哭泣！
tā 他 shuō 说： “ xià bàn shēn 下半身 zhī fáng 脂肪 de 的 bǎo hù 保护 tè xìng 特性 yǐ 已 zài 在 hěn duō 很多 yán jiū 研究 zhōng 中 dé dào 得到 yàn zhèng 验证。 ”
“ wǒ 我 cóng lái méi 从来没 qù guò 去过 liè kēi 列克 xīng dùn shì 星顿市， ” lì 立 pǔ 普 shēng 生 shuō dao 说道。
zhāo ān 招安 shí 时， lǐ kuí 李逵 bú yuàn 不愿 shòu 受 zhāo ān 招安， dà nào 大闹 dōng jīng chéng 东京城， chě 扯 le 了 huáng dì 皇帝 zhào shū 诏书， yào 要 shā 杀 qīn chāi 钦差。
luó sēn 罗森 hé 和 pèi xī 佩西 biǎo shì 表示， tā men 他们 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 zhè xiē 这些 diàn yóu 电邮 de 的 bào guāng 曝光 duì 对 qì hòu biàn huà 气候变化 kē xué 科学 de 的 gēn běn 根本 chǎn shēng 产生 le 了 yí yì 疑义。
zhāo dài huì 招待会 xiàn chǎng 现场 bù mǎn 布满 le 了 zhōng guó 中国 tè sè 特色 de 的 dēng lóng 灯笼、 tiē huà 贴画 hé 和 cǎi dài 彩带， tóu yǐng 投影 bǐng 屏 shàng 上 xiān hòu 先后 bō fàng 播放 ér tóng 儿童 dòng huà piàn 动画片、《 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象 piàn 片》 yǐ jí 以及 zǒng lǐng guǎn 总领馆 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 shōu yǎng 收养 jiā tíng 家庭 yǐng jí 影集。
tā 他 shuō 说： “ qīn ài de 亲爱的， wǒ 我 zhōng yú 终于 duì 对 lǎo 老 qióng sī 琼斯 tí 提 le 了 yāo qiú 要求 zēng jiā 增加 gōng zī 工资 de 的 shì 事。 wǒ 我 méi yǒu 没有 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力 tā 他 yì kǒu 一口 dā ying 答应 le 了。 ”
bú yào 不要 huí dá 回答 zhè ge 这个 wèn tí 问题， dàn 但 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 fàng zài 放在 gōng zhǔ 公主 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
tā 他 shuō 说： “ tā men 他们 fēng huá zhèng mào 风华正茂， ér qiě 而且 yáng yì 洋溢 zhe 着 xìng fú 幸福。
“ wǒ men 我们 wèi zhèng 为政 fǔ 府 kāi zhī 开支 de 的 xuē jiǎn 削减 ér 而 zhēng dòu 争斗 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 què 确 shí jiāng 实将 huì 会 wèi 为 xīn zēng 新增 jiù yè jī huì 就业机会 chuàng zào 创造 gèng hǎo 更好 de 的 huán jìng 环境， ” tā 他 shuō 说。
luó pán néng 罗盘能 bèi 被 yòng lái 用来 cè suàn 测算 fāng xiàng 方向， yòng 用 liù fēn yí 六分仪 cè suàn 测算 wěi dù 纬度， yòng 用 háng hǎi 航海 zhōng lái 钟来 cè suàn 测算 jīng dù 经度。
bài lún 拜伦 shuō 说， dāng qián 当前 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 yào wù 药物 lái 来 ràng 让 “ zì rán 自然 shā shāng 杀伤 xì bāo 细胞 ” zài 在 miàn duì 面对 zhū rú 诸如 ài zī bìng dú 艾滋病毒 / ài zī bìng 艾滋病 huò 或 pào zhěn 疱疹 děng 等 màn xìng 慢性 gǎn rǎn 感染 shí 时 jiāng 将 miǎn yì fǎn yìng 免疫反应 yōu huà 优化。
luó hàn hái 罗翰还 huàn shàng 换上 le 了 xīn 新 de 的 mào zi 帽子 huó 和 tài yáng jìng 太阳镜， dàn shì 但是 wǒ men 我们 bìng 并 bù jué 不觉 de 的 bié ren 别人 dīng 盯 de 的 kàn 看 de 的 bú shi 不是 tā 她 de 的 miàn páng 面庞， dāng 当 tā 她 chuān zhuó 穿着 zhè 这 shēn 身 háng tóu 行头。
“ wǒ men 我们 zuò 做 de 的 wú fēi 无非 jiù shì 就是 zài 在 dī duān 低端 de 的 jià wèi 价位 tí gōng 提供 gāo duān 高端 de 的 chǎn pǐn 产品， ” bèi zuǒ sī 贝佐斯 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ cān xuǎn 参选 guó huì yì yuán 国会议员 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 dǎng yuán 党员。 yě 也 yǒu 有 jǐ 几 míng 名 fēi dǎng rén shì 非党人士 huò zhǔn 获准 cān xuǎn 参选， dàn 但 tā men dōu 他们都 jīng guò 经过 le 了 dǎng 党 de 的 shěn chá 审查。 ”
“ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 kě kě 可可 yè 业 lǐ 里 de 的 shì jiè 世界 lǎo dà 老大， jiù 就 xiàng 像 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 niú ròu 牛肉 hé 和 tài guó 泰国 de 的 dà mǐ 大米 nà yàng 那样。 ” zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 zǒng cái 总裁 qiáo zhì 乔治 · léi méng dé 雷蒙德 zhè yàng 这样 shuō dào 说道， zhè 这 xiǎn shì 显示 chū 出 gāi 该 chǎn yè 产业 de 的 jù biàn 巨变。
luó mǎ 罗马 yǔ 与 lái yīn hé 莱茵河 yǐ běi 以北 de 的 nà xiē 那些 bù luò 部落 zhī jiān 之间 wén huà 文化 de 的 jiāo chā 交叉 róng hé 融合 jí shǐ 即使 zài 在 zhī qián 之前 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 guò 过， zài 在 dāng shí 当时 dāng 当 kè 刻 bì dìng 必定 shì 是 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 le 了 de 的。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来， chèn shān 衬衫 bì xū 必须 shǐ zhōng 始终 shì 是 cháng xiù 长袖 de 的， chú fēi 除非 tā men 它们 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 fēng gé 风格 huò zhě 或者 nǐ 你 jiāng huì 将会 chuān 穿 qù 去 tǐ yù guǎn 体育馆。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 zhè xiē 这些 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 nǐ 你 bǎ 把 zhè xiē 这些 yàng pǐn 样品 zhǎn shì 展示 gěi 给 bù tóng 不同 de 的 bìng lǐ xué jiā 病理学家， tā men 他们 tòng 通 cháng huì 常会 gěi chū 给出 bù tóng 不同 de 的 fēn jí 分级。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子