ประโยคภาษาจีน- 对我来说她还是那个我三十年前认识的莉萨那时我们的丈夫是大学室友也是冰球队友中文句子 (334366) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 她 hái shi 还是 nà ge 那个 wǒ 我 sān shí 三十 nián qián 年前 rèn shi 认识 de 的 lì 莉 sà 萨， nà shí 那时 wǒ men de 我们的 zhàng fu 丈夫 shì 是 dà xué 大学 shì yǒu 室友 yě 也 shì 是 bīng qiú 冰球 duì yǒu 队友。
For me, she is still the Lisa I met almost thirty years ago while our husbands were college roommates and hockey team mates.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， zuò zhě 作者 jiàn dìng 鉴定 le 了 yí gè 一个 kòng zhì 控制 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 fēn 分 shēng 生 bāo zǐ 孢子 chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 jī yīn 基因 TEP1 ， bìng 并 fā xiàn 发现 gāi 该 jī yīn 基因 yǔ 与 lín zhī 磷脂 xiān 酰 jī chún 肌醇 xìn hào 信号 tōng lù 通路 hé 和 zhì bìng xìng 致病性 yǒu guān 有关。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 yáng zǐ è 扬子鳄 pǐn zhǒng 品种 jiàn dìng 鉴定 hé 和 yí chuán 遗传 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 DNA fèn zǐ 分子 biāo jì 标记。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 shù xué 腧穴 tè yì xìng 特异性 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 yī jù 依据。
yuē 约 zài 在 yǒu 酉 chū 初 gù 雇 lái 来 de 的 rén 人 lái 来 le 了， gè rén 各人 dé le 得了 yī 一 qián 钱 yín zi 银子。
yuē dìng 约定 cǎi fǎng 采访 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
diào chá 调查 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gù shǐ xiàn 固始县 wài chū 外出 wù gōng 务工 rén shù 人数 zhú nián 逐年 dì zēng 递增；
rú guǒ 如果 cāo zuò 操作 zhōng 中 fā shēng 发生 huí huǒ 回火， yīng 应 jí sù 急速 guān bì 关闭 yǎng qì 氧气 tiáo jié 调节 jiāo mù 胶木 shǒu lún 手轮 zài 再 guān bì 关闭 yǐ quē 乙炔 tiáo jié 调节 shǒu lún 手轮。
duì wǒ lái shuō 对我来说， jiàn zhù 建筑 jiù shì 就是 jiàn zhù 建筑， bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑、 hòu xiàn dài 后现代 jiàn zhù 建筑 huó 和 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 jiàn zhù 建筑。 rén men 人们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zhǔ yì 主义 míng chēng 名称， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bù 不 rèn tóng 认同。
běn 本 yán jiū 研究 zhī 之 mù dì 目的 zài 在 liǎo jiě 了解 lín kǒu xiāng 林口乡 guó xiǎo 国小 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 jiàn kāng shēng huó 健康生活 xíng tài 型态 xiàn kuàng 现况。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 zhè xī 浙西 nán 南 lí shuǐ shì 丽水市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 zī yuán fēng fù 资源丰富， quán shì 全市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 yǒu 有 jūn 菌 cài 菜 324 zhòng 种， yě cài 野菜 294 zhòng 种。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 qū gùn qiú 曲棍球 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 fàng zài 放在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里， “ gǒu 狗 bǎ 把 wǒ de 我的 zuò yè 作业 chī diào 吃掉 le 了 ” zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 nǐ 你 shì 是 zhì shǎo 至少 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 le 了。
yuē ná 约拿 zěn yàng 怎样 wèi 为 ní ní wēi 尼尼微 rén 人 chéng le 成了 shén jì 神迹， rén zǐ 人子 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 wèi 为 zhè 这 shì dài 世代 de 的 rén 人 chéng le 成了 shén jì 神迹。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 dài biǎo 代表 le 了 sī yǒu 私有 ruǎn jiàn 软件 tōng cháng 通常 zào chéng 造成 de 的 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， suí dì 随地 tǔ tán 吐痰 hé 和 shuō 说 zāng huà 脏话 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 wú lǐ 无礼 de 的 xíng wéi 行为； chā duì 插队、 bù shuō 不说 “ qǐng 请 ” hé 和 “ xiè xie 谢谢 ” děng 等 xíng wéi 行为 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现。
yuē yǒu 约有 20% de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 ér 而 xìng cún 幸存 de 的 rén 人 bào dào 报道 le 了 zhū rú 诸如 zǒu xiàng 走向 qiáng guāng 强光、 yǒu 有 píng jìng 平静 huò 和 xǐ yuè 喜悦 de 的 gǎn jué 感觉 huò zhě 或者 yǒu 有 shēn suì 深邃 de 的 jīng shén 精神 tǐ yàn 体验 děng 等 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 shù zì 数字 xià fú 下浮 zhì 至 tóng yàng 同样 de 的 é dù 额度， nà me 那么 xióng shì 熊市 de 的 jú miàn 局面 jiāng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 zhú cái 竹材 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yìng yòng 应用 jié jīng xué 结晶学 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zhú cái 竹材 xì bāo bì 细胞壁 jié gòu 结构 jí 及 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
duì 对 wǒ 我 zhēn 真 niè 摰 de 的 ài 爱． zài jiàn 再见 le 了， qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 gù kè 顾客 yú 于 tái běi 台北 sōng shān 松山 háng kōng zhàn 航空站 yǔ 与 gāo xióng 高雄 guó jì 国际 háng kōng zhàn 航空站 suǒ 所 dā chéng 搭乘 zhī 之 guó nèi háng kòng 国内航空 wèi 为 yán jiū 研究 fàn chóu 范畴， cǎi 采 lì yì 立意 bǐ lì 比例 chōu yàng 抽样。
rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dōu 都 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞 le 了， nǐ 你 hái 还 huì 会 jiǎng 讲 nà xiē 那些 zuò ài 做爱 qián 前 de 的 zhēn nǚ 贞女 yuán zé 原则 ma 吗？
běn 本 yán jiū 研究 chū bù 初步 tàn suǒ 探索 le 了 gāo 高 niào suān 尿酸 xuè zhèng 血症 de 的 zhōng yī 中医 zhèng 证 hòu 候 xué 学 guī lǜ 规律 jí 及 zhì zé 治则 wèn tí 问题， wèi 为 guó nèi 国内 dì yī cì 第一次 duì 对 gāo 高 niào suān 尿酸 xuè zhèng 血症 huàn zhě 患者 zhōng yī 中医 zhèng 证 hòu 候 jìn xíng 进行 jiào dà 较大 yàng běn 样本 yán jiū 研究， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qì xū 气虚、 xīn xū 心虚、 xuè yū 血瘀 xié 挟 shī 湿 wèi 为 gāo 高 niào suān 尿酸 xuè zhèng 血症 de 的 zhǔ yào 主要 zhōng yī 中医 zhèng 证 hòu 候；
yuē sè 约瑟 hé 和 dì xiōng men 弟兄们 xiāng rèn 相认 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 yī rén 一人 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
rú guǒ 如果 shī gōng dān wèi 施工单位 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 yā suō jī 压缩机 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ guàn 储罐， yí 宜 lì yòng 利用 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 de 的 dà xíng 大型 yā suō jī 压缩机 huó 和 chǔ qì guàn 储气罐。
diào chá 调查 qī jiān 期间， jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 lìng wài 另外 de 的 shí pǐn 食品 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 wú fǎ 无法 xùn sù 迅速 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果， kě néng 可能 qīng yì 轻易 yǐn qǐ 引起 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 huí yìng 回应（ yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 mào tóu 冒头）。
běn 本 yán jiū 研究 jiāng 将 shǎo liàng 少量 gǔ 钴 zhe sè jì 着色剂 yǐn rù 引入 bái shuǐ ní 白水泥 yuán liào 原料 zhōng 中， cǎi yòng 采用 zhí jiē 直接 fǎ 法 shāo zhì 烧制 lán sè 蓝色 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥。
yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说： yē hé huá 耶和华 dào 到 rú jīn 如今 jì rán 既然 cì fú 赐福 yǔ 与 wǒ men 我们， wǒ men 我们 yě 也 zú 族 dà ren 大人 duō 多， nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 jǐn 仅 jiàng 将 yī 一 jiū 阄 yī 一 duàn 段 zhī de 之地 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 wèi 为 yè 业 ne 呢？
duì shǒu 对手 shí zài 实在 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 ” zài 在 mǎn guàn 满贯 quán lěi dǎ 全垒打 hòu 后 tā 他 yě 也 zhè me 这麽 biǎo shì 表示。
běn 本 yán jiū 研究 tàn tǎo 探讨 tài 太魯 gé 阁 yǔ 语 zhōng 中 mǔ yīn 母音 kōng jiān 空间 yǔ 与 jù 距離 de 的 fēn sàn 分散 xiàn xiàng 现象， yǐ jí 以及 xìng bié 性别 hè 和 zhòng yīn 重音 duì cǐ 对此 mǔ yīn 母音 fēn sàn 分散 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 zhōng 中， zuò zhě 作者 jiàn dìng 鉴定 le 了 yí gè 一个 kòng zhì 控制 hé gǔ 禾谷 lián dāo 镰刀 jūn 菌 fēn 分 shēng 生 bāo zǐ 孢子 chǎn shēng 产生 de 的 xīn 新 jī yīn 基因 TEP1 ， bìng 并 fā xiàn 发现 gāi 该 jī yīn 基因 yǔ 与 lín zhī 磷脂 xiān 酰 jī chún 肌醇 xìn hào 信号 tōng lù 通路 hé 和 zhì bìng xìng 致病性 yǒu guān 有关。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 yáng zǐ è 扬子鳄 pǐn zhǒng 品种 jiàn dìng 鉴定 hé 和 yí chuán 遗传 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 DNA fèn zǐ 分子 biāo jì 标记。
běn 本 yán jiū 研究 wèi 为 shù xué 腧穴 tè yì xìng 特异性 lǐ lùn 理论 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 yī jù 依据。
yuē 约 zài 在 yǒu 酉 chū 初 gù 雇 lái 来 de 的 rén 人 lái 来 le 了， gè rén 各人 dé le 得了 yī 一 qián 钱 yín zi 银子。
yuē dìng 约定 cǎi fǎng 采访 bìng bù 并不 zǒng shì 总是 yì fān fēng shùn 一帆风顺。
diào chá 调查 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gù shǐ xiàn 固始县 wài chū 外出 wù gōng 务工 rén shù 人数 zhú nián 逐年 dì zēng 递增；
rú guǒ 如果 cāo zuò 操作 zhōng 中 fā shēng 发生 huí huǒ 回火， yīng 应 jí sù 急速 guān bì 关闭 yǎng qì 氧气 tiáo jié 调节 jiāo mù 胶木 shǒu lún 手轮 zài 再 guān bì 关闭 yǐ quē 乙炔 tiáo jié 调节 shǒu lún 手轮。
duì wǒ lái shuō 对我来说， jiàn zhù 建筑 jiù shì 就是 jiàn zhù 建筑， bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 xiàn dài 现代 jiàn zhù 建筑、 hòu xiàn dài 后现代 jiàn zhù 建筑 huó 和 jiě gòu 解构 zhǔ yì 主义 jiàn zhù 建筑。 rén men 人们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 他 xǐ huan 喜欢 de 的 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zhǔ yì 主义 míng chēng 名称， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bù 不 rèn tóng 认同。
běn 本 yán jiū 研究 zhī 之 mù dì 目的 zài 在 liǎo jiě 了解 lín kǒu xiāng 林口乡 guó xiǎo 国小 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 jiàn kāng shēng huó 健康生活 xíng tài 型态 xiàn kuàng 现况。
diào chá 调查 fā xiàn 发现 zhè xī 浙西 nán 南 lí shuǐ shì 丽水市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 zī yuán fēng fù 资源丰富， quán shì 全市 sēn lín 森林 yě cài 野菜 yǒu 有 jūn 菌 cài 菜 324 zhòng 种， yě cài 野菜 294 zhòng 种。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 shì 是 qū gùn qiú 曲棍球 bǐ sài 比赛。
rú guǒ 如果 fàng zài 放在 diàn nǎo 电脑 lǐ 里， “ gǒu 狗 bǎ 把 wǒ de 我的 zuò yè 作业 chī diào 吃掉 le 了 ” zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 nǐ 你 shì 是 zhì shǎo 至少 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 le 了。
yuē ná 约拿 zěn yàng 怎样 wèi 为 ní ní wēi 尼尼微 rén 人 chéng le 成了 shén jì 神迹， rén zǐ 人子 yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 wèi 为 zhè 这 shì dài 世代 de 的 rén 人 chéng le 成了 shén jì 神迹。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反应 dài biǎo 代表 le 了 sī yǒu 私有 ruǎn jiàn 软件 tōng cháng 通常 zào chéng 造成 de 的 xí dé xìng 习得性 wú zhù 无助。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， suí dì 随地 tǔ tán 吐痰 hé 和 shuō 说 zāng huà 脏话 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zuì 最 wú lǐ 无礼 de 的 xíng wéi 行为； chā duì 插队、 bù shuō 不说 “ qǐng 请 ” hé 和 “ xiè xie 谢谢 ” děng 等 xíng wéi 行为 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 méi yǒu 没有 lǐ mào 礼貌 de 的 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现。
yuē yǒu 约有 20% de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 ér 而 xìng cún 幸存 de 的 rén 人 bào dào 报道 le 了 zhū rú 诸如 zǒu xiàng 走向 qiáng guāng 强光、 yǒu 有 píng jìng 平静 huò 和 xǐ yuè 喜悦 de 的 gǎn jué 感觉 huò zhě 或者 yǒu 有 shēn suì 深邃 de 的 jīng shén 精神 tǐ yàn 体验 děng 等 shì qing 事情。
rú guǒ 如果 shù zì 数字 xià fú 下浮 zhì 至 tóng yàng 同样 de 的 é dù 额度， nà me 那么 xióng shì 熊市 de 的 jú miàn 局面 jiāng 将 kě néng 可能 chū xiàn 出现。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 zhú cái 竹材 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yìng yòng 应用 jié jīng xué 结晶学 lǐ lùn yán jiū 理论研究 zhú cái 竹材 xì bāo bì 细胞壁 jié gòu 结构 jí 及 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。
duì 对 wǒ 我 zhēn 真 niè 摰 de 的 ài 爱． zài jiàn 再见 le 了， qǐng 请 xiāng xìn 相信 wǒ 我。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 gù kè 顾客 yú 于 tái běi 台北 sōng shān 松山 háng kōng zhàn 航空站 yǔ 与 gāo xióng 高雄 guó jì 国际 háng kōng zhàn 航空站 suǒ 所 dā chéng 搭乘 zhī 之 guó nèi háng kòng 国内航空 wèi 为 yán jiū 研究 fàn chóu 范畴， cǎi 采 lì yì 立意 bǐ lì 比例 chōu yàng 抽样。
rú guǒ 如果 zhěng gè 整个 chéng shì 城市 dōu 都 bèi 被 zhá 炸 fēi 飞 le 了， nǐ 你 hái 还 huì 会 jiǎng 讲 nà xiē 那些 zuò ài 做爱 qián 前 de 的 zhēn nǚ 贞女 yuán zé 原则 ma 吗？
běn 本 yán jiū 研究 chū bù 初步 tàn suǒ 探索 le 了 gāo 高 niào suān 尿酸 xuè zhèng 血症 de 的 zhōng yī 中医 zhèng 证 hòu 候 xué 学 guī lǜ 规律 jí 及 zhì zé 治则 wèn tí 问题， wèi 为 guó nèi 国内 dì yī cì 第一次 duì 对 gāo 高 niào suān 尿酸 xuè zhèng 血症 huàn zhě 患者 zhōng yī 中医 zhèng 证 hòu 候 jìn xíng 进行 jiào dà 较大 yàng běn 样本 yán jiū 研究， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 qì xū 气虚、 xīn xū 心虚、 xuè yū 血瘀 xié 挟 shī 湿 wèi 为 gāo 高 niào suān 尿酸 xuè zhèng 血症 de 的 zhǔ yào 主要 zhōng yī 中医 zhèng 证 hòu 候；
yuē sè 约瑟 hé 和 dì xiōng men 弟兄们 xiāng rèn 相认 de shí hòu 的时候， méi yǒu 没有 yī rén 一人 zhàn 站 zài 在 tā 他 miàn qián 面前。
rú guǒ 如果 shī gōng dān wèi 施工单位 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 yā suō jī 压缩机 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ guàn 储罐， yí 宜 lì yòng 利用 shēng chǎn 生产 zhuāng zhì 装置 de 的 dà xíng 大型 yā suō jī 压缩机 huó 和 chǔ qì guàn 储气罐。
diào chá 调查 qī jiān 期间， jiǎn chá yuán 检查员 fā xiàn 发现 zhè 这 wèn tí 问题 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因 shì yóu 是由 lìng wài 另外 de 的 shí pǐn 食品 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 wú fǎ 无法 xùn sù 迅速 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果， kě néng 可能 qīng yì 轻易 yǐn qǐ 引起 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 huí yìng 回应（ yǒu xiē 有些 yǐ jīng 已经 mào tóu 冒头）。
běn 本 yán jiū 研究 jiāng 将 shǎo liàng 少量 gǔ 钴 zhe sè jì 着色剂 yǐn rù 引入 bái shuǐ ní 白水泥 yuán liào 原料 zhōng 中， cǎi yòng 采用 zhí jiē 直接 fǎ 法 shāo zhì 烧制 lán sè 蓝色 guī suān yán shuǐ ní 硅酸盐水泥。
yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙 duì 对 yuē shū yà 约书亚 shuō 说： yē hé huá 耶和华 dào 到 rú jīn 如今 jì rán 既然 cì fú 赐福 yǔ 与 wǒ men 我们， wǒ men 我们 yě 也 zú 族 dà ren 大人 duō 多， nǐ 你 wèi 为 shén me 什麽 jǐn 仅 jiàng 将 yī 一 jiū 阄 yī 一 duàn 段 zhī de 之地 fēn gěi 分给 wǒ men 我们 wèi 为 yè 业 ne 呢？
duì shǒu 对手 shí zài 实在 fēi cháng 非常 xìng yùn 幸运 ” zài 在 mǎn guàn 满贯 quán lěi dǎ 全垒打 hòu 后 tā 他 yě 也 zhè me 这麽 biǎo shì 表示。
běn 本 yán jiū 研究 tàn tǎo 探讨 tài 太魯 gé 阁 yǔ 语 zhōng 中 mǔ yīn 母音 kōng jiān 空间 yǔ 与 jù 距離 de 的 fēn sàn 分散 xiàn xiàng 现象， yǐ jí 以及 xìng bié 性别 hè 和 zhòng yīn 重音 duì cǐ 对此 mǔ yīn 母音 fēn sàn 分散 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子