ประโยคภาษาจีน- 对我来说最讨厌的事儿就是在电影开演的时候坐在我后面的人跟他同伴老聊个没完中文句子 (334509) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì r 事儿 jiù shì 就是 zài 在 diàn yǐng 电影 kāi yǎn 开演 de shí hòu 的时候 zuò zài 坐在 wǒ 我 hòu mian 后面 de 的 rén 人 gēn 跟 tā 他 tóng bàn 同伴 lǎo 老 liáo 聊 gè 个 méi wán 没完。
To me, the worst pain in the neck is somebody who sits behind me in a movie theater and talks to his friends all the time the picture is on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì wǒ lái shuō 对我来说， yǒu 有 hěn duō 很多 hěn duō 很多 de 的 rén 人 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 chéng gōng 成功。
duì wǒ lái shuō 对我来说， měi cì 每次 dōu 都 yǒu xiào 有效 de 的 yī 一 zhāo 招 shì 是 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 dào 到 xiě zuò 写作 bèi hòu 背后 de 的 jī jí 积极 yì tú 意图 shàng 上。
rú guǒ 如果 gǎi diào 改掉 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， tóu fa 头发 huì 会 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出， dàn shì 但是 cháng qī 长期 guò dù 过度 de 地 bá 拔 máo fà 毛发， gěi 给 tóu pí 头皮 zào chéng 造成 shāng hài 伤害， zài 在 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 qū yù 区域 huì 会 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 tuō fà 脱发。
rú guǒ 如果 fàng zài 放在 xīn li 心里 huì 会 jué de 觉得 nán guò 难过， nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 wēi xiào 微笑 zhe 着 fàng shǒu 放手 ba 吧。 wǎn 晩 Ān 安！
běn 本 yán jiū 研究 cóng 从 lìng yī 另一 sī lù 思路 rù shǒu 入手， jiā rù 加入 lìng 另 yí lèi 一类 wù zhì 物质， shǐ 使 yóu lí 游离 jiǎ quán 甲醛 yǔ 与 zhī 之 fā shēng 发生 dān xiàng 单向 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应， yǐ 以 chè dǐ 彻底 qù chú 去除 yóu lí 游离 jiǎ quán 甲醛。
yuē ná 约拿 dān 单 duì 对 tā 他 shuō 说： “ míng rì 明日 shì 是 chū yī 初一， nǐ de 你的 zuò wèi 座位 kòng shè 空设， rén 人 bì 必 lǐ huì 理会 nǐ 你 bú zài 不在 nà li 那里。
yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 hé 和 duì lì 对立 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 bó chì 驳斥 le 了 yǐ sè liè 以色列 de 的 xíng dòng 行动， rèn wéi 认为 zhè 这 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 shū 书 zhǐ shì 只是 shè huì 社会 píng zhèng 凭证 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， měi míng 每名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 yì shēng 一生 zhōng 中 píng jūn 平均 huì 会 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 sān cì 三次， ér 而 nǚ xìng 女性 píng jūn 平均 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 jīng jù 京剧 yǔ 与 gē zǎi xì 歌仔戏 zhōng 中 huā dàn 花旦 zhī 之 zhuāng bàn 装扮 zào xíng 造型 wèi 为 yán jiū fāng xiàng 研究方向， bìng 并 jiè cǐ 藉此 liǎo jiě 了解 qí 其 chà yì huà 差异化；
yuē yǒu 约有 170 wèi 位 zhī míng 知名 láo dòng lì 劳动力 yǔ 与 jiù yè wèn tí 就业问题 gù wèn 顾问 yù huì 与会， tā men 他们 jiāng jiu 将就 tóng gōng 童工 hé 和 láo dòng lì 劳动力 liú dòng 流动 dào 到 fēi zhèng shì 非正式 wéi guī 违规 gōng zuò 工作、 fù nǚ 妇女 qí shì 歧视 hé 和 jiù yè péi xùn 就业培训 děng 等 huà tí 话题 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 rèn dìng 认定 kě néng 可能 de 的 jì shù 技术 wài liú 外流 huì 会 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 huò 或 jīng jì 经济 zào chéng 造成 wēi hài 危害， nà me 那么， tā 它 jiù 就 kě néng 可能 zàn tíng 暂停 huò 或 fǒu jué 否决 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易。
diào chá 调查 duì xiàng 对象 lái zì 来自 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 chéng qū 城区 de 的 sì 四 suǒ 所 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 hè 和 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng cūn 农村 de 的 sì 四 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 chū yī 初一、 chū èr 初二 nián jí 年级 xué sheng 学生。
yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 qīng shào nián 青少年 shuō 说 tā men 他们 jīng cháng 经常 kàn 看 “ zé xī 泽西 hǎi àn 海岸 ” “ shí liù 十六 suì 岁 dà dù 大肚 pí náng 皮囊 ” “ fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩 ” zhī lèi 之类 de 的 diàn shì jù 电视剧。
duì 对 wǒ de 我的 dài bǔ 逮捕 hé 和 shěn xùn 审讯 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yí 可疑 zhī 之 chù 处， zhè 这 hái shi 还是 qí zhōng 其中 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的。
diào chá 调查 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zuì xíng 罪行 zuì zhòng 最重 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 lái zì 来自 běi bù 北部 de 的 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 hé 和 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦 de 的 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 hěn 很 lì zhì 励志， yīn wèi 因为 jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示 sū lián 苏联 rén 人 jī běn 基本 mǎn yì 满意 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制， zài 在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 huò 和 nóng chǎng 农场 zhōng 中 dé guò qiě guò 得过且过。
rú guǒ 如果 xīn jiā pō 新加坡 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， rén mín 人民 kě yǐ 可以 cóng 从 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhèng cè 政策 zhōng 中 shòu huì 受惠， bāo kuò 包括 gèng 更 měi guān 美观 shí yòng 实用 de 的 zǔ wū 组屋； sù zhì 素质 gèng gāo 更高 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院； gèng duō 更多 de 的 de tiě xiàn 地铁线； yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 xiāo xián 消闲 chǎng suǒ 场所。
yuē sè fū 约瑟夫 · shǐ mì sī 史密斯 zǎo qī 早期 de 的 liǎng wèi 两位 zhuī suí zhě 追随者， céng 曾 zuò zhèng 作证 mù dǔ 目睹 guò 过 huáng jīn 黄金 zì 字 bǎn 板 hé 和 mò luó ní 莫罗尼 tiān shǐ 天使 de 的 dà wèi 大卫 · huì tè 惠特 mò 莫 hé 和 mǎ dīng 马丁 · hā lǐ sī 哈里斯 zuì zhōng 最终 zài 在 kē tè lán 科特兰 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo huì 教会。
rú guǒ 如果 lǚ kè 旅客 chí yǒu 持有 xīng kōng 星空 lián méng 联盟 huán qiú 环球 chéng 程 tè huì 特惠 tào piào 套票， huò 或 qí tā 其他 lián méng 联盟 yùn jià 运价 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行 tōng piào 通票、 huán 环 běi yà 北亚 tè huì 特惠 tào piào 套票、 yà zhōu 亚洲 lǚ xíng 旅行 tōng piào 通票， yīng 应 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理？
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， hēi shuǐ 黑水 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 zài 在 juǎn rù 卷入 2007 nián 年 bā gé dá 巴格达 17 míng 名 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 zāo 遭 qiǎng 抢 shā 杀 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， yī rán 依然 jì xù 继续 cóng zhèng 从政 fǔ 府 chù 处 huò dé 获得 hé yuē 合约。
duì 对 suǒ yǒu 所有 duō jù 多聚 tǐ 体 fèn zǐ 分子 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 néng 能 de 的 jì suàn 计算， jìn xíng 进行 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） hé 和 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的。
diào chá 调查 chēng 称， zài 在 sū lí shì 苏黎世 hé 和 niǔ yuē 纽约， pǔ tōng 普通 gōng xīn zú 工薪族 gōng zuò 工作 9 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě zài 可在 “ píng guǒ 苹果 ” zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 yí gè 一个 iPodnano bō fàng qì 播放器。
rú guǒ 如果 zǎo hūn 早婚 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de huà 的话， Ā lā 阿拉 huì 会 jìn zhǐ 禁止 tā 它 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 guó jiā zì rán kē xué jī jīn 国家自然科学基金 zhòng diǎn xiàng mù 重点项目《 hàn yǔ 汉语 hé 和 yīng yǔ 英语 tīng 听 gǎn zhī 感知 chā yì 差异 jí qí 及其 yìng yòng 应用 yán jiū 研究》， jiào yù bù 教育部 “ xīn shì jì 新世纪 yōu xiù 优秀 rén cái 人才 ” jì huá xiàng mù 计划项目《 hàn yǔ 汉语 yīng yǔ 英语 kě dǒng dù 可懂度 chā yì 差异 yán jiū 研究》 de 的 zhī chí 支持。
yuē sè 约瑟 shuō 说： “ bù rán 不然， nǐ men 你们 bì 必 shì 是 kuī tàn 窥探 zhè 这 de 地 de 的 xū shí 虚实 lái 来 de 的。 ”
duì 对 chéng zū fāng 承租方 ér yán 而言， shì 是 jiě jué 解决 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺 cóng shì 从事 chóu zī 筹资 de 的 tú jìng 途径。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ 旨 zài yú 在于 jìn yí bù 进一步 tàn jiū 探究 é dòu 额窦 de 的 shù zì 数字 X xiàn 线 yǐng xiàng xué 影像学 fēn xíng 分型 hé tóng 和同 yī 一 rèn dìng 认定 de 的 zhǐ biāo 指标 jí 及 shù zì 数字 biān mǎ 编码。
yuē hàn 约翰 · C shè shī 设施 chén jiù 陈旧（ xué xiào 学校 de 的 wǎng qiú 网球 bèi 被 xué sheng 学生 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 miàn 面 hé 和 kè zhuō 课桌 tuǐ 腿 shàng 上 xiāo 削 chéng 成 báo piàn 薄片）， dàn shì 但是 hěn 很 chún pǔ 纯朴。

ประโยคภาษาจีน
duì wǒ lái shuō 对我来说， yǒu 有 hěn duō 很多 hěn duō 很多 de 的 rén 人 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 chéng gōng 成功。
duì wǒ lái shuō 对我来说， měi cì 每次 dōu 都 yǒu xiào 有效 de 的 yī 一 zhāo 招 shì 是 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 dào 到 xiě zuò 写作 bèi hòu 背后 de 的 jī jí 积极 yì tú 意图 shàng 上。
rú guǒ 如果 gǎi diào 改掉 zhè ge 这个 xí guàn 习惯， tóu fa 头发 huì 会 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出， dàn shì 但是 cháng qī 长期 guò dù 过度 de 地 bá 拔 máo fà 毛发， gěi 给 tóu pí 头皮 zào chéng 造成 shāng hài 伤害， zài 在 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 qū yù 区域 huì 会 dǎo zhì 导致 yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 tuō fà 脱发。
rú guǒ 如果 fàng zài 放在 xīn li 心里 huì 会 jué de 觉得 nán guò 难过， nà me 那么 jiù 就 qǐng 请 wēi xiào 微笑 zhe 着 fàng shǒu 放手 ba 吧。 wǎn 晩 Ān 安！
běn 本 yán jiū 研究 cóng 从 lìng yī 另一 sī lù 思路 rù shǒu 入手， jiā rù 加入 lìng 另 yí lèi 一类 wù zhì 物质， shǐ 使 yóu lí 游离 jiǎ quán 甲醛 yǔ 与 zhī 之 fā shēng 发生 dān xiàng 单向 bù kě 不可 nì fǎn yìng 逆反应， yǐ 以 chè dǐ 彻底 qù chú 去除 yóu lí 游离 jiǎ quán 甲醛。
yuē ná 约拿 dān 单 duì 对 tā 他 shuō 说： “ míng rì 明日 shì 是 chū yī 初一， nǐ de 你的 zuò wèi 座位 kòng shè 空设， rén 人 bì 必 lǐ huì 理会 nǐ 你 bú zài 不在 nà li 那里。
yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 de 的 hā mǎ sī 哈马斯 hé 和 duì lì 对立 de 的 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 lǐng dǎo rén 领导人 dōu 都 bó chì 驳斥 le 了 yǐ sè liè 以色列 de 的 xíng dòng 行动， rèn wéi 认为 zhè 这 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bú gòu 不够。
duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè xiē 这些 shū 书 zhǐ shì 只是 shè huì 社会 píng zhèng 凭证 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
diào chá 调查 fā xiàn 发现， měi míng 每名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 yì shēng 一生 zhōng 中 píng jūn 平均 huì 会 zhuì rù qíng wǎng 坠入情网 sān cì 三次， ér 而 nǚ xìng 女性 píng jūn 平均 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次。
běn 本 yán jiū 研究 yǐ 以 jīng jù 京剧 yǔ 与 gē zǎi xì 歌仔戏 zhōng 中 huā dàn 花旦 zhī 之 zhuāng bàn 装扮 zào xíng 造型 wèi 为 yán jiū fāng xiàng 研究方向， bìng 并 jiè cǐ 藉此 liǎo jiě 了解 qí 其 chà yì huà 差异化；
yuē yǒu 约有 170 wèi 位 zhī míng 知名 láo dòng lì 劳动力 yǔ 与 jiù yè wèn tí 就业问题 gù wèn 顾问 yù huì 与会， tā men 他们 jiāng jiu 将就 tóng gōng 童工 hé 和 láo dòng lì 劳动力 liú dòng 流动 dào 到 fēi zhèng shì 非正式 wéi guī 违规 gōng zuò 工作、 fù nǚ 妇女 qí shì 歧视 hé 和 jiù yè péi xùn 就业培训 děng 等 huà tí 话题 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 rèn dìng 认定 kě néng 可能 de 的 jì shù 技术 wài liú 外流 huì 会 duì 对 guó jiā ān quán 国家安全 huò 或 jīng jì 经济 zào chéng 造成 wēi hài 危害， nà me 那么， tā 它 jiù 就 kě néng 可能 zàn tíng 暂停 huò 或 fǒu jué 否决 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易。
diào chá 调查 duì xiàng 对象 lái zì 来自 nèi měng gǔ zì zhì qū 内蒙古自治区 hū hé hào tè shì 呼和浩特市 chéng qū 城区 de 的 sì 四 suǒ 所 pǔ tōng zhōng xué 普通中学 hè 和 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng cūn 农村 de 的 sì 四 suǒ 所 zhōng xué 中学 de 的 chū yī 初一、 chū èr 初二 nián jí 年级 xué sheng 学生。
yuē yǒu 约有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 qīng shào nián 青少年 shuō 说 tā men 他们 jīng cháng 经常 kàn 看 “ zé xī 泽西 hǎi àn 海岸 ” “ shí liù 十六 suì 岁 dà dù 大肚 pí náng 皮囊 ” “ fēi wén 绯闻 nǚ hái 女孩 ” zhī lèi 之类 de 的 diàn shì jù 电视剧。
duì 对 wǒ de 我的 dài bǔ 逮捕 hé 和 shěn xùn 审讯 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yí 可疑 zhī 之 chù 处， zhè 这 hái shi 还是 qí zhōng 其中 zuì 最 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的。
diào chá 调查 shù jù 数据 xiǎn shì 显示 zuì xíng 罪行 zuì zhòng 最重 de 的 fàn rén 犯人 dōu 都 lái zì 来自 běi bù 北部 de 的 páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 hé 和 hā lǐ yà nà 哈里亚纳 bāng 邦 de 的 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 hěn 很 lì zhì 励志， yīn wèi 因为 jiù 就 xiàng 像 yì zhǒng 一种 zhèng què 正确 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
diào chá 调查 xiǎn shì 显示 sū lián 苏联 rén 人 jī běn 基本 mǎn yì 满意 zhè zhǒng 这种 tǐ zhì 体制， zài 在 guó yǒu qǐ yè 国有企业 huò 和 nóng chǎng 农场 zhōng 中 dé guò qiě guò 得过且过。
rú guǒ 如果 xīn jiā pō 新加坡 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， rén mín 人民 kě yǐ 可以 cóng 从 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 zhèng cè 政策 zhōng 中 shòu huì 受惠， bāo kuò 包括 gèng 更 měi guān 美观 shí yòng 实用 de 的 zǔ wū 组屋； sù zhì 素质 gèng gāo 更高 de 的 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院； gèng duō 更多 de 的 de tiě xiàn 地铁线； yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 xiāo xián 消闲 chǎng suǒ 场所。
yuē sè fū 约瑟夫 · shǐ mì sī 史密斯 zǎo qī 早期 de 的 liǎng wèi 两位 zhuī suí zhě 追随者， céng 曾 zuò zhèng 作证 mù dǔ 目睹 guò 过 huáng jīn 黄金 zì 字 bǎn 板 hé 和 mò luó ní 莫罗尼 tiān shǐ 天使 de 的 dà wèi 大卫 · huì tè 惠特 mò 莫 hé 和 mǎ dīng 马丁 · hā lǐ sī 哈里斯 zuì zhōng 最终 zài 在 kē tè lán 科特兰 jiàn lì 建立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jiāo huì 教会。
rú guǒ 如果 lǚ kè 旅客 chí yǒu 持有 xīng kōng 星空 lián méng 联盟 huán qiú 环球 chéng 程 tè huì 特惠 tào piào 套票， huò 或 qí tā 其他 lián méng 联盟 yùn jià 运价 chǎn pǐn 产品， lì rú 例如 zhōng guó 中国 lǚ xíng 旅行 tōng piào 通票、 huán 环 běi yà 北亚 tè huì 特惠 tào piào 套票、 yà zhōu 亚洲 lǚ xíng 旅行 tōng piào 通票， yīng 应 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理？
diào chá 调查 xiǎn shì 显示， hēi shuǐ 黑水 bǎo ān 保安 gōng sī 公司 zài 在 juǎn rù 卷入 2007 nián 年 bā gé dá 巴格达 17 míng 名 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 zāo 遭 qiǎng 抢 shā 杀 shì jiàn 事件 zhī hòu 之后， yī rán 依然 jì xù 继续 cóng zhèng 从政 fǔ 府 chù 处 huò dé 获得 hé yuē 合约。
duì 对 suǒ yǒu 所有 duō jù 多聚 tǐ 体 fèn zǐ 分子 jiān 间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 néng 能 de 的 jì suàn 计算， jìn xíng 进行 jī 基 zǔ 组 dié jiā 叠加 wù chā 误差（ BSSE ） hé 和 líng diǎn néng 零点能（ ZPE ） jiào zhèng 校正 dōu 都 shì 是 bì yào 必要 de 的。
diào chá 调查 chēng 称， zài 在 sū lí shì 苏黎世 hé 和 niǔ yuē 纽约， pǔ tōng 普通 gōng xīn zú 工薪族 gōng zuò 工作 9 xiǎo shí 小时 jiù 就 kě zài 可在 “ píng guǒ 苹果 ” zhuān mài diàn 专卖店 mǎi 买 yí gè 一个 iPodnano bō fàng qì 播放器。
rú guǒ 如果 zǎo hūn 早婚 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de huà 的话， Ā lā 阿拉 huì 会 jìn zhǐ 禁止 tā 它 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 guó jiā zì rán kē xué jī jīn 国家自然科学基金 zhòng diǎn xiàng mù 重点项目《 hàn yǔ 汉语 hé 和 yīng yǔ 英语 tīng 听 gǎn zhī 感知 chā yì 差异 jí qí 及其 yìng yòng 应用 yán jiū 研究》， jiào yù bù 教育部 “ xīn shì jì 新世纪 yōu xiù 优秀 rén cái 人才 ” jì huá xiàng mù 计划项目《 hàn yǔ 汉语 yīng yǔ 英语 kě dǒng dù 可懂度 chā yì 差异 yán jiū 研究》 de 的 zhī chí 支持。
yuē sè 约瑟 shuō 说： “ bù rán 不然， nǐ men 你们 bì 必 shì 是 kuī tàn 窥探 zhè 这 de 地 de 的 xū shí 虚实 lái 来 de 的。 ”
duì 对 chéng zū fāng 承租方 ér yán 而言， shì 是 jiě jué 解决 zī jīn 资金 duǎn quē 短缺 cóng shì 从事 chóu zī 筹资 de 的 tú jìng 途径。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ 旨 zài yú 在于 jìn yí bù 进一步 tàn jiū 探究 é dòu 额窦 de 的 shù zì 数字 X xiàn 线 yǐng xiàng xué 影像学 fēn xíng 分型 hé tóng 和同 yī 一 rèn dìng 认定 de 的 zhǐ biāo 指标 jí 及 shù zì 数字 biān mǎ 编码。
yuē hàn 约翰 · C shè shī 设施 chén jiù 陈旧（ xué xiào 学校 de 的 wǎng qiú 网球 bèi 被 xué sheng 学生 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 miàn 面 hé 和 kè zhuō 课桌 tuǐ 腿 shàng 上 xiāo 削 chéng 成 báo piàn 薄片）， dàn shì 但是 hěn 很 chún pǔ 纯朴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子