ประโยคภาษาจีน- 调查研究表明在躁郁症强烈的遗传影响中文句子 (335127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diào chá yán jiū 调查研究 biǎo míng 表明， zài 在 zào yù zhèng 躁郁症 qiáng liè 强烈 de 的 yí chuán 遗传 yǐng xiǎng 影响。
Research studies suggest a strong genetic influence in bipolar disorder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diào chá yán jiū 调查研究 hái 还 biǎo míng 表明 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fù nǚ 妇女 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 guò 过 fēng liú yùn shì 风流韵事， xiāng bǐ 相比 yǒu 有 18% de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 le 了。
diào chá 调查 chēng 称， gāi de 该地 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 dǎng tǔ qiáng 挡土墙， yòng yǐ 用以 fáng zhǐ 防止 méi huī 煤灰 jìn rù 进入 zhōu wéi 周围 de 的 nóng tián 农田。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 hú nán shěng 湖南省 cháng dé shì 常德市 shí mén xiàn 石门县 mǎ tóu 马头 shān yáng 山羊 yuán zhòng cháng 原种场 2008 - 2009 yù zhǒng 育种 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 zhěng lǐ 整理 fēn xī 分析。
běn 本 yán jiū 研究 jiāng 将 zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 lùn diǎn 论点， bìng 并 chóng xīn 重新 quán shì 诠释 wèi lái xué 未来学「 shí jiān 时间」 yì yì 意义 dǐ xia 底下 de 的 guān niàn 观念 yǔ 与 jià zhí 价值。
duì 对 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yǎn kē xué 眼科学 píng jià 评价。
duì 对 suǒ wèi 所谓 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bèi 被 dào xuán 倒悬 zài 在 liáng shàng 梁上 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 shí dài 时代 xū yào 需要 hé píng 和平 de 的 bǎo hù zhě 保护者， nǐ 你 jiù 就 yòng jìn 用尽 shí bā bān wǔ yì 十八般武艺 xī yǐn 吸引 méi tǐ 媒体 de 的 zhù yì 注意。
yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙 shǔ 属 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 sū 稣 xī 西 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 dǐ 底 ;
běn 本 yán jiū 研究 yìng yòng 应用 liǎng 两 jiē duàn 阶段 tiáo jiàn 条件 jī lǜ 机率 fēn pèi 分配 jì suàn 计算 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yā lì 压力 shì jiàn 事件 sǔn shī 损失 bào lù 暴露 cè dù 测度 zhí 值， cǐ 此 yuán yú 源于 mǒu 某 yī shì 一市 yì 埸 de 的 yā lì 压力 shì jiàn 事件 kě néng 可能 duì 对 qí tā 其他 shì 市 yì 埸 zào chéng 造成 liǎng 两 jiē duàn 阶段 shì 式 de 的 chōng jī 冲击。
rú guǒ 如果 shí jiān 时间 shàng 上 còu qiǎo 凑巧， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 suǒ dìng 锁定 jī zhì 机制， liǎng cì 两次 zhuǎn zhàng 转账 dōu 都 kě néng 可能 chéng gōng 成功， cóng ér 从而 shǐ 使 zhàng hù 账户 A de 的 yú é 余额 wèi 为 fù zhí 负值。
duì shǒu 对手 shì bu shì 是不是 xiān yú 先于 nǐ 你 xū 虚 shǒu 手 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 duì jú 对局 jiē guǒ 结果。
yuē sè 约瑟 lǐng 领 tā men 他们 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前， tā 他 jiù 就 hé 和 tā men 他们 qīn zuǐ 亲嘴， bào 抱 zhe 着 tā men 他们。
běn 本 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索 le 了 jiàn lì 建立 bèi lèi 贝类 xì bāo jì 细胞系 de 的 bù fen 部分 tiáo jiàn 条件， wèi 为 wén gé 文蛤 bìng dú 病毒 bìng 病 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ xìng 基础性 zī liào 资料。
duì 对 jì shù 技术 de 的 jīng yì qiú jīng 精益求精 yǐ jí 以及 duì 对 shè jì 设计 de 的 bú duàn 不断 wán shàn 完善 jiāng 将 tí gāo 提高 mǐn jié 敏捷 xìng 性。
yuē hàn 约翰 . Āī ěr 埃尔 dé lǐ qí 德里奇， zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 wǒ xīn 我心 kuáng yě 狂野》 zhōng 中 shuō 说 “ dà duō shù 大多数 nán rén 男人， tā men de 他们的 shēng mìng 生命 dōu 都 yí gè 一个 huí yìng 回应 de 的 guò chéng 过程， huí yìng 回应 yì zhǒng 一种 “ fù qīn 父亲 de 的 shāng kǒu 伤口 ” 。
diào chá zhě 调查者 xiāng xìn 相信 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī zhě 攻击者 shì 是 mù hòu 幕后 zhǔ 主 shǐ zhě 使者， yì tú 意图 qiè qǔ 窃取 fā dòng jī 发动机 shè jì 设计 tú yàng 图样 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 xìn xī 信息。
duì 对 bài chéng 拜城 de zhèn tái 地震台 shù jù chuán shū 数据传输 liàn lù 链路 chū xiàn 出现 de 的 xiàn xiàng 现象、 yuán yīn 原因 jí 及 wǎng luò 网络 gù zhàng 故障， jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查 hé 和 fēn xī chǔ lǐ 分析处理， wèi 为 tái zhàn 台站 zī liào 资料 de 的 lián xù 连续、 kě kào 可靠 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
duì 对 jiē chù 接触 zhě 者 de 的 wèi shēng jiàn cè 卫生监测 jiàng 将 jì xù 继续 xià qù 下去， zhí zhì 直至 zuì dà 最大 qián fú qī 潜伏期 jié shù 结束。
diào chá 调查 guò chéng 过程 zhōng 中 tóng shí 同时 cǎi jí 采集 mì qiè 密切 jiē chù 接触 zhě 者 xuè yè 血液 yǔ 与 yān 咽 shì zi 拭子 huò 或 yān 咽 sòu 嗽 yè 液 biāo běn 标本。
duì 对 gǎo 搞 kē xué 科学 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qín fèn 勤奋 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 zhī 之 mǔ 母。 — — máo yǐ shēng 茅以升。
běn 本 yán jiū 研究 gēn jù 根据 HACCP xì tǒng 系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 huó 和 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiā mù sī shì 佳木斯市 suǒ shǔ 所属 20 jiā 家 lěng dòng 冷冻 yǐn pǐn 饮品 jiā gōng chǎng 加工厂 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
duì 对 zhèng kè 政客 hé 和 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 lái shuō 来说， jìn jiǔ lìng 禁酒令 de 的 qǔ xiāo 取消 dài lái 带来 de 的 xīn 新 de 的 shuì yuán 税源， cóng ér 从而 zhōng jié 终结 le 了 duì 对 yù suàn 预算 de 的 xuē jiǎn 削减。
yuē hàn 约翰 • jí bó sà 吉伯萨 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 Ōu wén sī 欧文斯 xún fáng 巡防 duì 队 duì yuán 队员， tā 他 gào su 告诉 bǐ zhě 笔者 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们 dōu 都 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 shì bīng 士兵， “ mǎ kè 马克 bǎ 把 wǒ men 我们 chēng zuò 称作 tū jī duì 突击队， ” jí bó sà 吉伯萨 shuō 说， “ yīn wèi 因为 mǎ kè 马克 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǐ huī guān 指挥官， suǒ yǐ 所以 qí tā 其它 de 的 xún fáng 巡防 duì 队 dōu 都 hěn 很 dù jí 妒嫉 wǒ men 我们。
tiáo sè 调色 jì 剂， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xiǎn yǐng jì 显影剂 yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xíng chéng 形成 fāng fǎ 方法。
duì 对 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lái shuō 来说 jué 劂 shì 是 yī xiǎo 一小 wǒ 我， kě shì 可是 duì 对 zì jǐ 自己 lái shuō 来说 jué 劂 shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 shì 是 pī liàng 批量 zhì zào 制造， nà 那 wèi shén me 为什么 zhǎo 找 bù 不 dào rèn 到任 hé qí 何其 tā 它 de 的 fēi sī 菲斯 tōng pán 通盘？
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 kě yǐ 可以 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 hòu dài 后代， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zhǒng qún 种群 zhōng xīn 中新 tè xìng 特性 de 的 jìn huà 进化。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 guì 鳜 lèi 类 wù zhǒng 物种 yǒu xiào xìng 有效性、 xì tǒng 系统 fēn lèi 分类 wèi zhi 位置 jí 及 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tán pàn 谈判 hǎo xiàng 好像 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局， měi fāng 美方 tán pàn zhě 谈判者 duì yú 对于 rú hé 如何 tuī jìn 推进 jiāo yì 交易 jìn xíng 进行 yǐ jīng 已经 shù shǒu wú cuò 束手无措。
rú guǒ 如果 shì 是 zhēn de 真的 zǎo shú 早熟， jiù 就 huì 会 yǒu 有 chū cháo 初潮， zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 gēn 跟 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 chǎn shēng 产生 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的。

ประโยคภาษาจีน
diào chá yán jiū 调查研究 hái 还 biǎo míng 表明 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 fù nǚ 妇女 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 jìn xíng 进行 guò 过 fēng liú yùn shì 风流韵事， xiāng bǐ 相比 yǒu 有 18% de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 le 了。
diào chá 调查 chēng 称， gāi de 该地 méi yǒu 没有 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 bǎo hù 保护 cuò shī 措施， bǐ rú 比如 dǎng tǔ qiáng 挡土墙， yòng yǐ 用以 fáng zhǐ 防止 méi huī 煤灰 jìn rù 进入 zhōu wéi 周围 de 的 nóng tián 农田。
běn 本 yán jiū 研究 duì 对 hú nán shěng 湖南省 cháng dé shì 常德市 shí mén xiàn 石门县 mǎ tóu 马头 shān yáng 山羊 yuán zhòng cháng 原种场 2008 - 2009 yù zhǒng 育种 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 zhěng lǐ 整理 fēn xī 分析。
běn 本 yán jiū 研究 jiāng 将 zōng hé 综合 yǐ shàng 以上 lùn diǎn 论点， bìng 并 chóng xīn 重新 quán shì 诠释 wèi lái xué 未来学「 shí jiān 时间」 yì yì 意义 dǐ xia 底下 de 的 guān niàn 观念 yǔ 与 jià zhí 价值。
duì 对 suǒ yǒu 所有 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 yǎn kē xué 眼科学 píng jià 评价。
duì 对 suǒ wèi 所谓 gǎn qíng yòng shì 感情用事 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā men 他们 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 bèi 被 dào xuán 倒悬 zài 在 liáng shàng 梁上 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 shí dài 时代 xū yào 需要 hé píng 和平 de 的 bǎo hù zhě 保护者， nǐ 你 jiù 就 yòng jìn 用尽 shí bā bān wǔ yì 十八般武艺 xī yǐn 吸引 méi tǐ 媒体 de 的 zhù yì 注意。
yuē sè 约瑟 de 的 zǐ sūn 子孙 shǔ 属 mǎ ná xī 玛拿西 zhī pài 支派 de 的 yǒu 有 sū 稣 xī 西 de 的 ér zi 儿子 jiā 迦 dǐ 底 ;
běn 本 yán jiū 研究 yìng yòng 应用 liǎng 两 jiē duàn 阶段 tiáo jiàn 条件 jī lǜ 机率 fēn pèi 分配 jì suàn 计算 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yā lì 压力 shì jiàn 事件 sǔn shī 损失 bào lù 暴露 cè dù 测度 zhí 值， cǐ 此 yuán yú 源于 mǒu 某 yī shì 一市 yì 埸 de 的 yā lì 压力 shì jiàn 事件 kě néng 可能 duì 对 qí tā 其他 shì 市 yì 埸 zào chéng 造成 liǎng 两 jiē duàn 阶段 shì 式 de 的 chōng jī 冲击。
rú guǒ 如果 shí jiān 时间 shàng 上 còu qiǎo 凑巧， bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shì dàng 适当 de 的 suǒ dìng 锁定 jī zhì 机制， liǎng cì 两次 zhuǎn zhàng 转账 dōu 都 kě néng 可能 chéng gōng 成功， cóng ér 从而 shǐ 使 zhàng hù 账户 A de 的 yú é 余额 wèi 为 fù zhí 负值。
duì shǒu 对手 shì bu shì 是不是 xiān yú 先于 nǐ 你 xū 虚 shǒu 手 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 duì jú 对局 jiē guǒ 结果。
yuē sè 约瑟 lǐng 领 tā men 他们 dào 到 tā 他 gēn qián 跟前， tā 他 jiù 就 hé 和 tā men 他们 qīn zuǐ 亲嘴， bào 抱 zhe 着 tā men 他们。
běn 本 yán jiū 研究 tàn suǒ 探索 le 了 jiàn lì 建立 bèi lèi 贝类 xì bāo jì 细胞系 de 的 bù fen 部分 tiáo jiàn 条件， wèi 为 wén gé 文蛤 bìng dú 病毒 bìng 病 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 jī chǔ xìng 基础性 zī liào 资料。
duì 对 jì shù 技术 de 的 jīng yì qiú jīng 精益求精 yǐ jí 以及 duì 对 shè jì 设计 de 的 bú duàn 不断 wán shàn 完善 jiāng 将 tí gāo 提高 mǐn jié 敏捷 xìng 性。
yuē hàn 约翰 . Āī ěr 埃尔 dé lǐ qí 德里奇， zài 在 tā 他 de 的 shū 书《 wǒ xīn 我心 kuáng yě 狂野》 zhōng 中 shuō 说 “ dà duō shù 大多数 nán rén 男人， tā men de 他们的 shēng mìng 生命 dōu 都 yí gè 一个 huí yìng 回应 de 的 guò chéng 过程， huí yìng 回应 yì zhǒng 一种 “ fù qīn 父亲 de 的 shāng kǒu 伤口 ” 。
diào chá zhě 调查者 xiāng xìn 相信 lái zì 来自 zhōng guó 中国 de 的 gōng jī zhě 攻击者 shì 是 mù hòu 幕后 zhǔ 主 shǐ zhě 使者， yì tú 意图 qiè qǔ 窃取 fā dòng jī 发动机 shè jì 设计 tú yàng 图样 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 xìn xī 信息。
duì 对 bài chéng 拜城 de zhèn tái 地震台 shù jù chuán shū 数据传输 liàn lù 链路 chū xiàn 出现 de 的 xiàn xiàng 现象、 yuán yīn 原因 jí 及 wǎng luò 网络 gù zhàng 故障， jìn xíng 进行 le 了 jiǎn chá 检查 hé 和 fēn xī chǔ lǐ 分析处理， wèi 为 tái zhàn 台站 zī liào 资料 de 的 lián xù 连续、 kě kào 可靠 tí gōng 提供 bǎo zhàng 保障。
duì 对 jiē chù 接触 zhě 者 de 的 wèi shēng jiàn cè 卫生监测 jiàng 将 jì xù 继续 xià qù 下去， zhí zhì 直至 zuì dà 最大 qián fú qī 潜伏期 jié shù 结束。
diào chá 调查 guò chéng 过程 zhōng 中 tóng shí 同时 cǎi jí 采集 mì qiè 密切 jiē chù 接触 zhě 者 xuè yè 血液 yǔ 与 yān 咽 shì zi 拭子 huò 或 yān 咽 sòu 嗽 yè 液 biāo běn 标本。
duì 对 gǎo 搞 kē xué 科学 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qín fèn 勤奋 jiù shì 就是 chéng gōng 成功 zhī 之 mǔ 母。 — — máo yǐ shēng 茅以升。
běn 本 yán jiū 研究 gēn jù 根据 HACCP xì tǒng 系统 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 huó 和 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiā mù sī shì 佳木斯市 suǒ shǔ 所属 20 jiā 家 lěng dòng 冷冻 yǐn pǐn 饮品 jiā gōng chǎng 加工厂 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
duì 对 zhèng kè 政客 hé 和 zhèng fǔ 政府 gù yuán 雇员 lái shuō 来说， jìn jiǔ lìng 禁酒令 de 的 qǔ xiāo 取消 dài lái 带来 de 的 xīn 新 de 的 shuì yuán 税源， cóng ér 从而 zhōng jié 终结 le 了 duì 对 yù suàn 预算 de 的 xuē jiǎn 削减。
yuē hàn 约翰 • jí bó sà 吉伯萨 jiù shì 就是 yī 一 wèi 位 Ōu wén sī 欧文斯 xún fáng 巡防 duì 队 duì yuán 队员， tā 他 gào su 告诉 bǐ zhě 笔者 tā 他 de 的 huǒ bàn 伙伴 men 们 dōu 都 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 shì 是 zuì 最 bàng 棒 de 的 shì bīng 士兵， “ mǎ kè 马克 bǎ 把 wǒ men 我们 chēng zuò 称作 tū jī duì 突击队， ” jí bó sà 吉伯萨 shuō 说， “ yīn wèi 因为 mǎ kè 马克 shì 是 wǒ men de 我们的 zhǐ huī guān 指挥官， suǒ yǐ 所以 qí tā 其它 de 的 xún fáng 巡防 duì 队 dōu 都 hěn 很 dù jí 妒嫉 wǒ men 我们。
tiáo sè 调色 jì 剂， qí 其 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法， xiǎn yǐng jì 显影剂 yǐ jí 以及 tú xiàng 图像 xíng chéng 形成 fāng fǎ 方法。
duì 对 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 lái shuō 来说 jué 劂 shì 是 yī xiǎo 一小 wǒ 我， kě shì 可是 duì 对 zì jǐ 自己 lái shuō 来说 jué 劂 shì 是 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
rú guǒ 如果 shì 是 pī liàng 批量 zhì zào 制造， nà 那 wèi shén me 为什么 zhǎo 找 bù 不 dào rèn 到任 hé qí 何其 tā 它 de 的 fēi sī 菲斯 tōng pán 通盘？
rú guǒ 如果 shì 是 yǒu lì 有利 de 的， zhè zhǒng 这种 líng huó xìng 灵活性 kě yǐ 可以 bèi 被 chuán dì 传递 gěi 给 hòu dài 后代， zhè yàng 这样 jiù 就 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 zhǒng qún 种群 zhōng xīn 中新 tè xìng 特性 de 的 jìn huà 进化。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 shēn rù 深入 tàn tǎo 探讨 guì 鳜 lèi 类 wù zhǒng 物种 yǒu xiào xìng 有效性、 xì tǒng 系统 fēn lèi 分类 wèi zhi 位置 jí 及 shēng wù de lǐ xué 生物地理学 tí gōng 提供 yī jù 依据。
tán pàn 谈判 hǎo xiàng 好像 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局， měi fāng 美方 tán pàn zhě 谈判者 duì yú 对于 rú hé 如何 tuī jìn 推进 jiāo yì 交易 jìn xíng 进行 yǐ jīng 已经 shù shǒu wú cuò 束手无措。
rú guǒ 如果 shì 是 zhēn de 真的 zǎo shú 早熟， jiù 就 huì 会 yǒu 有 chū cháo 初潮， zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 gēn 跟 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 chǎn shēng 产生 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子