ประโยคภาษาจีน- 如果是中国首先探索了世界而非欧洲的航海者这将成为历史修正主义的一大杰作中文句子 (335498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 shì 是 zhōng guó 中国 shǒu xiān 首先 tàn suǒ 探索 le 了 shì jiè 世界 ér 而 fēi 非 Ōu zhōu 欧洲 de 的 háng hǎi zhě 航海者， zhè 这 jiāng 将 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 xiū zhèng zhǔ yì 修正主义 de 的 yī dà 一大 jié zuò 杰作。
Showing that the world was first explored by Chinese rather than European seamen would be a major piece of historical revisionism .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 yǐ xī 乙烯 dì bǎn 地板 huò 或 mù de bǎn 木地板， jiù 就 yòng 用 yí kuài 一块 zhān 沾 yǒu 有 qīng jié jì 清洁剂 de 的 shì 是 mā bù 抹布， zhǐ 只 cā xǐ 擦洗 yǒu 有 wū zì 污渍 wū diǎn 污点 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 zuò dōng 做东， nǐ 你 jiāng 将 yù dào 遇到 kè rén 客人 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jué dìng 决定 quē xí 缺席 de 的 wèn tí 问题。
diào chá 调查 biǎo míng 表明， zài 在 hǎi 海 kuàng 况 zhèng cháng 正常 de 的 nián jǐng 年景、 yòu yú 幼鱼 fā shēng liáng 发生量 zhǐ shù 指数（ mì dù 密度 zhǐ shù 指数） yǔ 与 shàng céng 上层 yú 鱼 yú huò liáng 渔获量 chéng zhèng 呈正 xiāng guān 相关， kě 可 zuò wéi 作为 yù cè 预测 zī yuán 资源 fēng qiàn 丰欠 hé 和 xià 夏 qiū xùn 秋汛 yú 渔 qíng 情 yù bào 预报 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标。
diào chá 调查 rèn wéi 认为， duì yú 对于 dé guó rén 德国人 quē fá 缺乏 yōu mò gǎn 幽默感 de 的 chéng jiàn 成见 lái zì 来自 tā men 他们 zài 在 xiào lǜ 效率、 shǒu shí 守时 hé 和 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 míng shēng 名声， zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì yǐ 是以 shī qù 失去 yōu mò gǎn 幽默感 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐng xiǎng 影响 zhòng jiàn 重剑 yùn dòng yuán 运动员 jué cè 决策 sù dù 速度 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 de 的 yīn sù 因素。
yuē hàn 约翰 · kēi lì fū 克利夫 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 wǒ men 我们 zhèn 镇 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
yuē hàn 约翰 · dài wéi sī 戴维斯 shì 是 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 xiāo fèi 消费 chǎn pǐn bù 产品部 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任。
duì 对 shōu rù 收入《 sì kù quán shū 四库全书》 de 的 tú shū 图书， xǔ duō 许多 biàn luàn 变乱 jiù shì 旧式、 shān gǎi 删改 yuán wén 原文。
běn 本 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 wèi hé 卫河 xīn xiāng 新乡 hé duàn 河段 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 wū rǎn 污染。
běn 本 yán jiū 研究 yù 欲 tàn jiū 探究 yù lǐ zhèn 玉里镇 wèi shēng suǒ 卫生所 yī liáo 医疗 yè wù 业务 wěi wài 委外 jīng yíng 经营 zhī 之 kě xíng xìng 可行性。
diào chá 调查 qíng 黥 jī 基 de 的 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 “ yè jiān 夜间 zhēn chá 侦察 ” ， bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 lái 来 xún zhǎo 寻找 xiàng 象 quán tou 拳头 dà xiǎo 大小 de 的 zhāng láng 蟑螂 yí yàng 一样 de 的 xīn qí 新奇 wù zhǒng 物种。
duì dí 对敌 dí 敌 wèi 畏 kàng xìng 抗性 zuì gāo 最高 de 的 wén 蚊 zhòng 种 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 jīn huá 金华、 qú zhōu 衢州 hé 和 zhōu shān shì 舟山市， wèi 为 zhōng děng 中等 kàng xìng 抗性， kàng xìng 抗性 shuǐ píng 水平 zài 在 5.2 ～ 6.6 bèi 倍 zhī jiān 之间；
běn 本 yán jiū 研究 yòng 用 huáng fěn 黄粉 wèi 为 yù mǐ 玉米 dàn bái zhì 蛋白质 yuán liào 原料， tōng guò 通过 “ dī 低 yán 盐 gù tài 固态 fā jiào fǎ 发酵法 ” niàng zào 酿造 xiān wèi 鲜味 tiáo wèi 调味 yè 液。
duì 对 jiào dǎo 教导 fāng miàn 方面 qīng xié 倾斜 - yí gè 一个 lì shǐ 历史 shì 事 míng wéi 名为 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 yè miàn 页面。
rú guǒ 如果 shì zài 是在 xiāng cūn 乡村 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， nà 那 jiù 就 zài 在 yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 jiā yī 加一 zhī 枝 xūn yī cǎo 薰衣草。
duì 对 shù zì 数字 dì mào 地貌 yūn 晕 xuàn 渲 shí xiàn 实现 de 的 shù jù 数据 zhī chēng 支撑 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
tiáo jié 调节 jī yīn 基因 shì xìng 示性 de 的 fèn zǐ 分子 néng 能 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 gèng jiā 更加 jīng lì chōng pèi 精力充沛 huò 或 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 jīng tòng 经痛 qīng shǎo 青少 nǚ de 女的 jīng qī 经期 bú shì 不适 zhèng zhuàng 症状 zhī 之 xiāng guān 相关 yīn sù 因素 hé 和 shēng huó 生活 yǐng xiǎng 影响。
yuē hàn 约翰 yì zhí 一直 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 chéng kè 乘客 zhí dào 直到 tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外， rán hòu 然后 cǎi 踩 zú 足 yóu mén 油门 shǐ chū 驶出 le 了 xiǎo zhèn 小镇。
tiáo yīn 调音 shí 时， jí tā shǒu 吉他手 xuán 旋 jǐn 紧 qín 琴 qiáo 桥 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整 luó xuán 螺旋 lái 来 xiū zhèng 修正 suǒ 所 duì yìng 对应 tán huáng 弹簧 de 的 wèi zhi 位置， yǐ cǐ 以此 gǎi biàn 改变 gàng gǎn 杠杆 jiǎo dù 角度 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 zhāng lì 张力。
yuē hàn 约翰 huì 会 yóu 游 zì yóu yǒng 自由泳、 yǎng yǒng 仰泳、 wā yǒng 蛙泳 hé 和 dié yǒng 蝶泳。
tán pàn 谈判 hǎo xiàng 好像 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局， měi fāng 美方 tán pàn zhě 谈判者 duì yú 对于 rú hé 如何 tuī jìn 推进 jiāo yì 交易 jìn xíng 进行 yǐ jīng 已经 shù shǒu wú cuò 束手无措。
yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 jiàn jī xíng shì 见机行事。
tán dào 谈到 PTE xué shù 学术 yīng yǔ kǎo shì 英语考试， kě néng 可能 hěn duō 很多 kǎo shēng 考生 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 liǎo jiě 了解， guān yú 关于 PTE xué shù 学术 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 zhěng tǐ 整体 jiè shào 介绍 jí 及 kǎo shì 考试 liú chéng 流程、 bào kǎo 报考 de 的 fāng shì 方式， qǐng 请 èr 二 wèi 位 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jiè shào 介绍。
yuē hàn 约翰 huò 和 lì zī 利兹 èr 二 rén 人 bǎ 把 jiǎng jīn 奖金 fēn 分 le 了 - - yuē hàn 约翰 yòng 用 tā 他 fēn 分 dào 到 de 的 nà 那 yí bàn 一半 jiǎng jīn 奖金 gòu mǎi 购买 le 了 wén zì 文字 chù lǐ jī 处理机。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 bá diào 拔掉 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 diàn jí 电极 rán hòu 然后 zhí jiē 直接 huí jiā 回家 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 zhù yì 注意。
duì 对 chūn huà 春化 jī yīn 基因 jí qí 及其 děng wèi 等位 biàn yì 变异 de 的 yán jiū 研究 duì 对 xiǎo mài 小麦 dōng 冬、 chūn 春 xìng 性 de 的 yí chuán 遗传 gǎi liáng 改良 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
duì 对 qū bǐng 曲柄 yáo gǎn 摇杆 jī gòu 机构 jí xiàn 极限 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 dào zhì 倒置 fēn xī 分析， zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 fǔ zhù 辅助 yuán 圆， cóng ér 从而 shè jì 设计 chū 出 mǎn zú 满足 tiáo jiàn 条件 yāo qiú 要求 de 的 jī gòu 机构。
tán dào 谈到 guò qù 过去 de 的 “ mù tóu rén 木头人 ” chén shù 陈述 fēng gé 风格， què 确 shí yǒu 实有 Àì ěr 艾尔 . gē ěr 戈尔 zì shēn 自身 de 的 yuán yīn 原因， tā 他 zài 在 zuò 做 chén shù 陈述 shí 时 guò yú 过于 bǎo shǒu 保守 qiě 且 nèi liǎn 内敛。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà 那 zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 jīn hòu 今后 xū yào 需要 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方 le 了。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 shì 是 yǐ xī 乙烯 dì bǎn 地板 huò 或 mù de bǎn 木地板， jiù 就 yòng 用 yí kuài 一块 zhān 沾 yǒu 有 qīng jié jì 清洁剂 de 的 shì 是 mā bù 抹布， zhǐ 只 cā xǐ 擦洗 yǒu 有 wū zì 污渍 wū diǎn 污点 de 的 dì fāng 地方。
rú guǒ 如果 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 zuò dōng 做东， nǐ 你 jiāng 将 yù dào 遇到 kè rén 客人 zài 在 zuì hòu 最后 yī kè 一刻 jué dìng 决定 quē xí 缺席 de 的 wèn tí 问题。
diào chá 调查 biǎo míng 表明， zài 在 hǎi 海 kuàng 况 zhèng cháng 正常 de 的 nián jǐng 年景、 yòu yú 幼鱼 fā shēng liáng 发生量 zhǐ shù 指数（ mì dù 密度 zhǐ shù 指数） yǔ 与 shàng céng 上层 yú 鱼 yú huò liáng 渔获量 chéng zhèng 呈正 xiāng guān 相关， kě 可 zuò wéi 作为 yù cè 预测 zī yuán 资源 fēng qiàn 丰欠 hé 和 xià 夏 qiū xùn 秋汛 yú 渔 qíng 情 yù bào 预报 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 zhǐ biāo 指标。
diào chá 调查 rèn wéi 认为， duì yú 对于 dé guó rén 德国人 quē fá 缺乏 yōu mò gǎn 幽默感 de 的 chéng jiàn 成见 lái zì 来自 tā men 他们 zài 在 xiào lǜ 效率、 shǒu shí 守时 hé 和 lǐ xìng 理性 shàng 上 de 的 míng shēng 名声， zhè xiē 这些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì yǐ 是以 shī qù 失去 yōu mò gǎn 幽默感 wèi 为 dài jià 代价 de 的。
běn 本 yán jiū 研究 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐng xiǎng 影响 zhòng jiàn 重剑 yùn dòng yuán 运动员 jué cè 决策 sù dù 速度 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 de 的 yīn sù 因素。
yuē hàn 约翰 · kēi lì fū 克利夫 zhèng zài 正在 jìng xuǎn 竞选 wǒ men 我们 zhèn 镇 de 的 zhèn zhǎng 镇长。
yuē hàn 约翰 · dài wéi sī 戴维斯 shì 是 bèi ěr shí yàn shì 贝尔实验室 xiāo fèi 消费 chǎn pǐn bù 产品部 zhí xíng 执行 zhǔ rèn 主任。
duì 对 shōu rù 收入《 sì kù quán shū 四库全书》 de 的 tú shū 图书， xǔ duō 许多 biàn luàn 变乱 jiù shì 旧式、 shān gǎi 删改 yuán wén 原文。
běn 本 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 wèi hé 卫河 xīn xiāng 新乡 hé duàn 河段 cún zài 存在 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 wū rǎn 污染。
běn 本 yán jiū 研究 yù 欲 tàn jiū 探究 yù lǐ zhèn 玉里镇 wèi shēng suǒ 卫生所 yī liáo 医疗 yè wù 业务 wěi wài 委外 jīng yíng 经营 zhī 之 kě xíng xìng 可行性。
diào chá 调查 qíng 黥 jī 基 de 的 kē xué jiā 科学家 cháng cháng 常常 jìn xíng 进行 “ yè jiān 夜间 zhēn chá 侦察 ” ， bù xíng 步行 chuān guò 穿过 hēi àn 黑暗 de 的 sēn lín 森林 lái 来 xún zhǎo 寻找 xiàng 象 quán tou 拳头 dà xiǎo 大小 de 的 zhāng láng 蟑螂 yí yàng 一样 de 的 xīn qí 新奇 wù zhǒng 物种。
duì dí 对敌 dí 敌 wèi 畏 kàng xìng 抗性 zuì gāo 最高 de 的 wén 蚊 zhòng 种 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 jīn huá 金华、 qú zhōu 衢州 hé 和 zhōu shān shì 舟山市， wèi 为 zhōng děng 中等 kàng xìng 抗性， kàng xìng 抗性 shuǐ píng 水平 zài 在 5.2 ～ 6.6 bèi 倍 zhī jiān 之间；
běn 本 yán jiū 研究 yòng 用 huáng fěn 黄粉 wèi 为 yù mǐ 玉米 dàn bái zhì 蛋白质 yuán liào 原料， tōng guò 通过 “ dī 低 yán 盐 gù tài 固态 fā jiào fǎ 发酵法 ” niàng zào 酿造 xiān wèi 鲜味 tiáo wèi 调味 yè 液。
duì 对 jiào dǎo 教导 fāng miàn 方面 qīng xié 倾斜 - yí gè 一个 lì shǐ 历史 shì 事 míng wéi 名为 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 yè miàn 页面。
rú guǒ 如果 shì zài 是在 xiāng cūn 乡村 jǔ xíng hūn lǐ 举行婚礼， nà 那 jiù 就 zài 在 yāo qǐng hán 邀请函 shàng 上 jiā yī 加一 zhī 枝 xūn yī cǎo 薰衣草。
duì 对 shù zì 数字 dì mào 地貌 yūn 晕 xuàn 渲 shí xiàn 实现 de 的 shù jù 数据 zhī chēng 支撑 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
tiáo jié 调节 jī yīn 基因 shì xìng 示性 de 的 fèn zǐ 分子 néng 能 shǐ 使 yùn dòng yuán 运动员 gèng jiā 更加 jīng lì chōng pèi 精力充沛 huò 或 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chǎn shēng 产生 gèng duō 更多 de 的 màn 慢 jī xiān wéi 肌纤维。
běn 本 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 jīng tòng 经痛 qīng shǎo 青少 nǚ de 女的 jīng qī 经期 bú shì 不适 zhèng zhuàng 症状 zhī 之 xiāng guān 相关 yīn sù 因素 hé 和 shēng huó 生活 yǐng xiǎng 影响。
yuē hàn 约翰 yì zhí 一直 zhù shì 注视 zhe 着 tā 他 de 的 chéng kè 乘客 zhí dào 直到 tā 他 xiāo shī 消失 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外， rán hòu 然后 cǎi 踩 zú 足 yóu mén 油门 shǐ chū 驶出 le 了 xiǎo zhèn 小镇。
tiáo yīn 调音 shí 时， jí tā shǒu 吉他手 xuán 旋 jǐn 紧 qín 琴 qiáo 桥 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整 luó xuán 螺旋 lái 来 xiū zhèng 修正 suǒ 所 duì yìng 对应 tán huáng 弹簧 de 的 wèi zhi 位置， yǐ cǐ 以此 gǎi biàn 改变 gàng gǎn 杠杆 jiǎo dù 角度 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 zhāng lì 张力。
yuē hàn 约翰 huì 会 yóu 游 zì yóu yǒng 自由泳、 yǎng yǒng 仰泳、 wā yǒng 蛙泳 hé 和 dié yǒng 蝶泳。
tán pàn 谈判 hǎo xiàng 好像 xiàn rù 陷入 le 了 jiāng jú 僵局， měi fāng 美方 tán pàn zhě 谈判者 duì yú 对于 rú hé 如何 tuī jìn 推进 jiāo yì 交易 jìn xíng 进行 yǐ jīng 已经 shù shǒu wú cuò 束手无措。
yuē hàn 约翰 jué dìng 决定 miàn shì 面试 de shí hòu 的时候 jiàn jī xíng shì 见机行事。
tán dào 谈到 PTE xué shù 学术 yīng yǔ kǎo shì 英语考试， kě néng 可能 hěn duō 很多 kǎo shēng 考生 dōu 都 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 liǎo jiě 了解， guān yú 关于 PTE xué shù 学术 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 zhěng tǐ 整体 jiè shào 介绍 jí 及 kǎo shì 考试 liú chéng 流程、 bào kǎo 报考 de 的 fāng shì 方式， qǐng 请 èr 二 wèi 位 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 jiè shào 介绍。
yuē hàn 约翰 huò 和 lì zī 利兹 èr 二 rén 人 bǎ 把 jiǎng jīn 奖金 fēn 分 le 了 - - yuē hàn 约翰 yòng 用 tā 他 fēn 分 dào 到 de 的 nà 那 yí bàn 一半 jiǎng jīn 奖金 gòu mǎi 购买 le 了 wén zì 文字 chù lǐ jī 处理机。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 bá diào 拔掉 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 diàn jí 电极 rán hòu 然后 zhí jiē 直接 huí jiā 回家 wèi cháng 未尝 bú shi 不是 gè 个 hǎo 好 zhù yì 注意。
duì 对 chūn huà 春化 jī yīn 基因 jí qí 及其 děng wèi 等位 biàn yì 变异 de 的 yán jiū 研究 duì 对 xiǎo mài 小麦 dōng 冬、 chūn 春 xìng 性 de 的 yí chuán 遗传 gǎi liáng 改良 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
duì 对 qū bǐng 曲柄 yáo gǎn 摇杆 jī gòu 机构 jí xiàn 极限 wèi zhi 位置 jìn xíng 进行 yùn dòng 运动 dào zhì 倒置 fēn xī 分析， zuò chū 作出 xiāng yìng 相应 fǔ zhù 辅助 yuán 圆， cóng ér 从而 shè jì 设计 chū 出 mǎn zú 满足 tiáo jiàn 条件 yāo qiú 要求 de 的 jī gòu 机构。
tán dào 谈到 guò qù 过去 de 的 “ mù tóu rén 木头人 ” chén shù 陈述 fēng gé 风格， què 确 shí yǒu 实有 Àì ěr 艾尔 . gē ěr 戈尔 zì shēn 自身 de 的 yuán yīn 原因， tā 他 zài 在 zuò 做 chén shù 陈述 shí 时 guò yú 过于 bǎo shǒu 保守 qiě 且 nèi liǎn 内敛。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， nà 那 zhè 这 jiù shì 就是 nǐ 你 jīn hòu 今后 xū yào 需要 zài 在 yóu xì 游戏 zhōng 中 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子