ประโยคภาษาจีน- 调用的另一种方式是通过串行控制台中文句子 (335650) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diào yòng 调用 KDB de 的 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 shì 是 tōng guò 通过 chuàn háng 串行 kòng zhì tái 控制台。
Another way to invoke KDB is through the serial console.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 pàn dìng 判定 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 jiǎn xī 减息， ér 而 zài yú 在于 shì fǒu 是否 cì jī 刺激 le 了 xīn 新 de 的 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目。
duì 对 zhèng fǔ jī guān 政府机关 lái shuō 来说 de 的 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 dān yōu 担忧， lǐ lùn shàng 理论上， bǐ tè bì 比特币 bù néng 不能 bèi 被 dòng jié 冻结。
duì dí 对敌 rén 人， wǒ men 我们 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 dǎn pò 胆魄， péng you 朋友 miàn qián 面前 jiān chí 坚持 zì wǒ 自我 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 shì 是 zhōu liù 周六， nǐ 你 zhǐ xū 只需 shàng wǎng 上网 jiù 就 kě 可 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
yuē hàn 约翰 · sà kē fū 萨科夫 sī jī 斯基 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作《 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 yǎn 眼》 lǐ 里， luó bó tè 罗伯特 · kǎ pà 卡帕 bèi yù wéi 被誉为 “ zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhàn dì 战地 shè yǐng shī 摄影师 ” 。
yuē hàn 约翰 · mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 biāo bǎng 标榜 wèi 为 tài dí 泰迪 · luó sī fú 罗斯福， yí gè 一个 “ zī yǎng 滋养 le 了 wěi dà 伟大 guó jiā 国家 líng hún 灵魂 ” de 的 rén 人。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 huā lián xiàn 花莲县 tài yǎ zú 泰雅族 xué tóng 学童 de 的 píng miàn jǐ hé 平面几何 gài niàn 概念。
duì 对 shǔ míng 数名 shòu hài rén 受害人 de 的 tàn wàng 探望 ﹑ shǒu sāng 守丧 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， zhè 这 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zhì mìng 致命 shāng chǎng 商场 qiāng shā àn 枪杀案 zhōng 中 pò jì lù 破纪录 de 的 yí cì 一次 àn jiàn 案件。
diào yán 调研 gōng sī 公司 “ gāo dé nà 高德纳 ” yù gū 预估 2009 nián 年 de 的 quán qiú 全球 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 jiāng huì 将会 dá dào 达到 25 , 700 , 000 gè 个 dān wèi 单位， ér 而 2009 nián 年 de 的 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shǒu jī 手机 xiāo liàng 销量 jiù 就 yǐ 已 dá dào 达到 26 , 910 , 000 tái 台。 suī rán 虽然 xiàn zài 现在 duì 对 chǔ lǐ qì 处理器 xìng néng 性能 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo yào 高要 qiú 求 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 zài 在 zhěng gè 整个 shǒu jī 手机 shì chǎng 市场 shàng 上 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 jiào 较 dī 低， dàn 但 tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头 shí fēn 十分 qiáng jìng 强劲。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 guān chá 观察 bù tóng 不同 rì 日 liáng 粮 xíng tài 形态 duì 对 hé pǔ 合浦 é 鹅 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能 jí 及 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 shǐ yòng 使用 yǔ 与 tì dài xìng 替代性 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 xiāng chà wú jǐ 相差无几， zhǐ shì 只是 gé lí 隔离 tè zhēng 特征 lüè 略 zhàn yōu shì 占优势。
tiáo sè bǎn 调色板 shàng 上 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 wū hén 污痕 zhèng shí 证实 le 了 zhè jù huà 这句话。
rú guǒ 如果 shì 是 guǎng gào pái 广告牌， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 kàn 看 tā 它； dàn shì 但是 guǎng bō 广播， nǐ 你 què 却 méi fǎ ér 没法儿 bù 不 tīng 听。
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 cǎi yòng 采用 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机、 bō xíng 波形 cún zhù qì 存贮器 děng 等 jì shù zhuāng bèi 技术装备 zǔ chéng 组成 le 了 záo yán 凿岩 jī xiè 机械 chōng jī 冲击 néng 能、 chōng jī 冲击 pín lǜ 频率、 xíng chéng 行程、 yā lì 压力 děng 等 gōng zuò 工作 cān shù 参数 de 的 wēi jī 微机 cè shì jì tǒng 测试系统。
yuē hàn 约翰 xí guàn xìng 习惯性 de 的 níng wàng 凝望 guān chá 观察， yǒu 有 mù jī 目击 rén chēng 人称 tā 他 zài 在 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 jǐng xiàng 景象 dāng zhōng 当中 huò 获 dé le 得了 kuài lè 快乐。
tiáo yīn 调音 shí 时， jí tā shǒu 吉他手 xuán 旋 jǐn 紧 qín 琴 qiáo 桥 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整 luó xuán 螺旋 lái 来 xiū zhèng 修正 suǒ 所 duì yìng 对应 tán huáng 弹簧 de 的 wèi zhi 位置， yǐ cǐ 以此 gǎi biàn 改变 gàng gǎn 杠杆 jiǎo dù 角度 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 zhāng lì 张力。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， tì 替 mǐ kǎo xīng 米考星 duì 对 zhū 猪 fèi yán 肺炎 zhī yuán tǐ 支原体 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， duì 对 zhū 猪 qì chuǎn bìng 气喘病 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yù fáng 预防 hè 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà 那 nǐ 你 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了。
duì fāng 对方 zài 在 fǔ mó 抚摩 nǐ de 你的 xiōng bù 胸部 huò 或 bèi bù 背部 shí 时， mù yù lù 沐浴露 huò 或 féi zào 肥皂 yè 液 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 shū fu 舒服、 chàng kuài 畅快。
rú guǒ 如果 shì 是 lì xià 立夏 dá gǎng 达港， tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kǎ 卡 de 地 hái shi 还是 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng zi 这样子， guān diào 关掉 tā 它， jué dìng 决定 yǒu yì shí 有意识 de 的 shēng huó 生活。
yuē hàn 约翰 huò 和 qióng 琼 shì 是 tóng bāo 同胞， tā liǎ 他俩 dōu 都 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 dà duō shù 大多数 dì sān shì jiè 第三世界 jīng jì tǐ 经济体 zǎo yǐ 早已 tōng guò 通过 yìn fā 印发 dà liàng 大量 de 的 chāo piào 钞票 xiāo chú 消除 le 了 pín kùn 贫困。
duì 对 míng yǎn rén 明眼人 ér yán 而言， bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 zài 在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙， zài 在 nà xiē 那些 jiào 较 xiǎo de 小的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中， shèn zhì 甚至 zài 在 xiǎo 小 tú shū guǎn 图书馆 jià shàng 架上 de 的 shū 书 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tóng yàng 同样 de 的 yào shi 钥匙 děng dài 等待 zhe 着 nǐ men 你们 qù 去 fā xiàn 发现。
duì 对 wǎn táng 晚唐、 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清， nǎi zhì 乃至 jīn 今 tiān dōu 天都 yǒu zhù 有著 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响， chéng wéi 成为 hòu xué 后学 de 的 yì shù 艺术 fàn běn 范本。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， ràng 让 wǒ 我 dǒu dǎn 斗胆 fā chū 发出 yán lì 严厉 jǐng gào 警告： yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wēi xié 威胁 duì fāng 对方， bāo kuò 包括 xià hu 吓唬、 kǒng hè 恐吓、 rǔ mà 辱骂， gèng 更 bù néng 不能 quán jiǎo 拳脚 xiàng jiā 相加。
yuē hàn 约翰 chè 彻 chì 勅： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 yìng fu 应付 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
duì 对 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 xué sheng 学生， jiào shī 教师 zhú gè 逐个 jìn xíng 进行 fǔ dǎo 辅导。
rú guǒ 如果 shì 是， nǐ 你 bìng bù 并不 gū dú 孤独。
běn kē shēng 本科生、 shuò shì shēng 硕士生、 bó shì shēng 博士生、 pǔ tōng 普通 jìn xiū shēng 进修生、 gāo jí 高级 jìn xiū shēng 进修生、 fǎng wèn 访问 xué zhě 学者、 duǎn qī 短期 liú xué shēng 留学生。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 fàng kuān 放宽 huò bì zhèng cè 货币政策 de 的 pàn dìng 判定 bìng 并 bú zài 不在 yú 于 jiǎn xī 减息， ér 而 zài yú 在于 shì fǒu 是否 cì jī 刺激 le 了 xīn 新 de 的 dài kuǎn 贷款 xiàng mù 项目。
duì 对 zhèng fǔ jī guān 政府机关 lái shuō 来说 de 的 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 dān yōu 担忧， lǐ lùn shàng 理论上， bǐ tè bì 比特币 bù néng 不能 bèi 被 dòng jié 冻结。
duì dí 对敌 rén 人， wǒ men 我们 xū yào 需要 yōng yǒu 拥有 zú gòu 足够 de 的 dǎn pò 胆魄， péng you 朋友 miàn qián 面前 jiān chí 坚持 zì wǒ 自我 gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 shì 是 zhōu liù 周六， nǐ 你 zhǐ xū 只需 shàng wǎng 上网 jiù 就 kě 可 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
yuē hàn 约翰 · sà kē fū 萨科夫 sī jī 斯基 de 的 zhòng yào 重要 zhù zuò 著作《 shè yǐng shī 摄影师 zhī 之 yǎn 眼》 lǐ 里， luó bó tè 罗伯特 · kǎ pà 卡帕 bèi yù wéi 被誉为 “ zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 zhàn dì 战地 shè yǐng shī 摄影师 ” 。
yuē hàn 约翰 · mài kǎi ēn 麦凯恩 shuō 说 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 biāo bǎng 标榜 wèi 为 tài dí 泰迪 · luó sī fú 罗斯福， yí gè 一个 “ zī yǎng 滋养 le 了 wěi dà 伟大 guó jiā 国家 líng hún 灵魂 ” de 的 rén 人。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 zài 在 tàn tǎo 探讨 huā lián xiàn 花莲县 tài yǎ zú 泰雅族 xué tóng 学童 de 的 píng miàn jǐ hé 平面几何 gài niàn 概念。
duì 对 shǔ míng 数名 shòu hài rén 受害人 de 的 tàn wàng 探望 ﹑ shǒu sāng 守丧 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始， zhè 这 shì zài 是在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zhì mìng 致命 shāng chǎng 商场 qiāng shā àn 枪杀案 zhōng 中 pò jì lù 破纪录 de 的 yí cì 一次 àn jiàn 案件。
diào yán 调研 gōng sī 公司 “ gāo dé nà 高德纳 ” yù gū 预估 2009 nián 年 de 的 quán qiú 全球 gè rén diàn nǎo 个人电脑 xiāo liàng 销量 jiāng huì 将会 dá dào 达到 25 , 700 , 000 gè 个 dān wèi 单位， ér 而 2009 nián 年 de 的 dì yī jì dù 第一季度 de 的 shǒu jī 手机 xiāo liàng 销量 jiù 就 yǐ 已 dá dào 达到 26 , 910 , 000 tái 台。 suī rán 虽然 xiàn zài 现在 duì 对 chǔ lǐ qì 处理器 xìng néng 性能 yǒu zhe 有着 jiào 较 gāo yào 高要 qiú 求 de 的 zhì néng shǒu jī 智能手机 zài 在 zhěng gè 整个 shǒu jī 手机 shì chǎng 市场 shàng 上 suǒ 所 zhàn 占 bǐ lì 比例 jiào 较 dī 低， dàn 但 tā 它 de 的 zēng zhǎng 增长 shì tóu 势头 shí fēn 十分 qiáng jìng 强劲。
běn 本 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 guān chá 观察 bù tóng 不同 rì 日 liáng 粮 xíng tài 形态 duì 对 hé pǔ 合浦 é 鹅 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能 jí 及 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 shù jù kù 数据库 de 的 shǐ yòng 使用 yǔ 与 tì dài xìng 替代性 wén jiàn 文件 xì tǒng 系统 xiāng chà wú jǐ 相差无几， zhǐ shì 只是 gé lí 隔离 tè zhēng 特征 lüè 略 zhàn yōu shì 占优势。
tiáo sè bǎn 调色板 shàng 上 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 wū hén 污痕 zhèng shí 证实 le 了 zhè jù huà 这句话。
rú guǒ 如果 shì 是 guǎng gào pái 广告牌， nǐ 你 kě yǐ 可以 bù 不 kàn 看 tā 它； dàn shì 但是 guǎng bō 广播， nǐ 你 què 却 méi fǎ ér 没法儿 bù 不 tīng 听。
běn 本 yán jiū 研究 jì 系 cǎi yòng 采用 wēi xíng jì suàn jī 微型计算机、 bō xíng 波形 cún zhù qì 存贮器 děng 等 jì shù zhuāng bèi 技术装备 zǔ chéng 组成 le 了 záo yán 凿岩 jī xiè 机械 chōng jī 冲击 néng 能、 chōng jī 冲击 pín lǜ 频率、 xíng chéng 行程、 yā lì 压力 děng 等 gōng zuò 工作 cān shù 参数 de 的 wēi jī 微机 cè shì jì tǒng 测试系统。
yuē hàn 约翰 xí guàn xìng 习惯性 de 的 níng wàng 凝望 guān chá 观察， yǒu 有 mù jī 目击 rén chēng 人称 tā 他 zài 在 fù zhì 复制 zhè xiē 这些 jǐng xiàng 景象 dāng zhōng 当中 huò 获 dé le 得了 kuài lè 快乐。
tiáo yīn 调音 shí 时， jí tā shǒu 吉他手 xuán 旋 jǐn 紧 qín 琴 qiáo 桥 shàng 上 de 的 tiáo zhěng 调整 luó xuán 螺旋 lái 来 xiū zhèng 修正 suǒ 所 duì yìng 对应 tán huáng 弹簧 de 的 wèi zhi 位置， yǐ cǐ 以此 gǎi biàn 改变 gàng gǎn 杠杆 jiǎo dù 角度 huò dé 获得 zhèng què 正确 de 的 zhāng lì 张力。
běn 本 yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， tì 替 mǐ kǎo xīng 米考星 duì 对 zhū 猪 fèi yán 肺炎 zhī yuán tǐ 支原体 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， duì 对 zhū 猪 qì chuǎn bìng 气喘病 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yù fáng 预防 hè 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
rú guǒ 如果 shì de 是的 huà 话， nà 那 nǐ 你 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了。
duì fāng 对方 zài 在 fǔ mó 抚摩 nǐ de 你的 xiōng bù 胸部 huò 或 bèi bù 背部 shí 时， mù yù lù 沐浴露 huò 或 féi zào 肥皂 yè 液 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn dào 感到 shū fu 舒服、 chàng kuài 畅快。
rú guǒ 如果 shì 是 lì xià 立夏 dá gǎng 达港， tā 它 huì 会 ràng 让 nǐ 你 kǎ 卡 de 地 hái shi 还是 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng zi 这样子， guān diào 关掉 tā 它， jué dìng 决定 yǒu yì shí 有意识 de 的 shēng huó 生活。
yuē hàn 约翰 huò 和 qióng 琼 shì 是 tóng bāo 同胞， tā liǎ 他俩 dōu 都 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 dà duō shù 大多数 dì sān shì jiè 第三世界 jīng jì tǐ 经济体 zǎo yǐ 早已 tōng guò 通过 yìn fā 印发 dà liàng 大量 de 的 chāo piào 钞票 xiāo chú 消除 le 了 pín kùn 贫困。
duì 对 míng yǎn rén 明眼人 ér yán 而言， bìng fēi 并非 zhǐ yǒu 只有 zài 在 dà dū huì 大都会 bó wù guǎn 博物馆 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 zhè 这 bǎ 把 yào shi 钥匙， zài 在 nà xiē 那些 jiào 较 xiǎo de 小的 bó wù guǎn 博物馆 zhōng 中， shèn zhì 甚至 zài 在 xiǎo 小 tú shū guǎn 图书馆 jià shàng 架上 de 的 shū 书 zhōng 中， dōu 都 yǒu 有 hěn duō 很多 tóng yàng 同样 de 的 yào shi 钥匙 děng dài 等待 zhe 着 nǐ men 你们 qù 去 fā xiàn 发现。
duì 对 wǎn táng 晚唐、 sòng 宋、 yuán 元、 míng 明、 qīng 清， nǎi zhì 乃至 jīn 今 tiān dōu 天都 yǒu zhù 有著 zhí jiē 直接 de 的 yǐng xiǎng 影响， chéng wéi 成为 hòu xué 后学 de 的 yì shù 艺术 fàn běn 范本。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， ràng 让 wǒ 我 dǒu dǎn 斗胆 fā chū 发出 yán lì 严厉 jǐng gào 警告： yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wēi xié 威胁 duì fāng 对方， bāo kuò 包括 xià hu 吓唬、 kǒng hè 恐吓、 rǔ mà 辱骂， gèng 更 bù néng 不能 quán jiǎo 拳脚 xiàng jiā 相加。
yuē hàn 约翰 chè 彻 chì 勅： rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yào 要 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 shì yìng 适应 zhè zhǒng 这种 biàn huà 变化， ér 而 fēi 非 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wèi le 为了 yìng fu 应付 zhòng dà 重大 shì jiàn 事件， nà me 那么 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhī dào 知道 jiāng lái 将来 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
duì 对 yǒu 有 kùn nan 困难 de 的 xué sheng 学生， jiào shī 教师 zhú gè 逐个 jìn xíng 进行 fǔ dǎo 辅导。
rú guǒ 如果 shì 是， nǐ 你 bìng bù 并不 gū dú 孤独。
běn kē shēng 本科生、 shuò shì shēng 硕士生、 bó shì shēng 博士生、 pǔ tōng 普通 jìn xiū shēng 进修生、 gāo jí 高级 jìn xiū shēng 进修生、 fǎng wèn 访问 xué zhě 学者、 duǎn qī 短期 liú xué shēng 留学生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子