ประโยคภาษาจีน- 本研究贡献为帮助速食面厂商拟定速食面产品行销策略的参考依据中文句子 (336148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 yán jiū 研究 gòng xiàn 贡献 wèi 为 bāng zhù 帮助 sù shí miàn 速食面 chǎng shāng 厂商 nǐ dìng 拟定 sù shí miàn 速食面 chǎn pǐn 产品 xíng xiāo 行销 cè lüè 策略 de 的 cān kǎo 参考 yī jù 依据。
We hope that our research can be useful references for instant noodles manufactures while conducting product marketing strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 yùn yòng 运用 guī jiāo 硅胶 zhù 柱 céng xī 层析 fēn lí 分离 jì shù 技术 hé 和 xì bāo 细胞 yào lǐ 药理 shí yàn 实验 mó xíng 模型 duì 对 guǎng xī 广西 tè sè zī yuán 特色资源 zhí wù 植物 chuān 川 huáng bò 黄柏 hé 和 bā dòu 巴豆 jìn xíng 进行 kàng ái 抗癌 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 shāi xuǎn 筛选。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 le 了 jīn chāng shì 金昌市 L xiǎo xué 小学 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xiào zhǎng 校长 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， wǒ de 我的 jiǔ 九 wèi 位 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 fēn bié 分别 rèn jiào 任教 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 yǐ jí 以及 yīng yǔ 英语。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn yòng 选用 bā 八 fú 幅 ERS1 / 2 rén zào wèi xīng 人造卫星 suǒ 所 xié qǔ 撷取 de 的 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达 yǐng xiàng 影像， yǐ 以 chā fēn 差分 gān shè 干涉 fǎ 法 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， chéng gōng 成功 huò dé 获得 zhōng lì 中坜 gōng yè qū 工业区 guò qù 过去 shí 十 nián nèi 年内 dì biǎo 地表 biàn xíng 变形 qíng xing 情形。
yuē hàn 约翰 hé 和 tā 他 sī xià 私下 zuò xia 坐下 lái 来 wán pái 玩牌， bìng 并 zhà piàn 诈骗 tā 他。
duì 对 wú jūn 无菌 cāo zuò 操作 qū 区， bì xū 必须 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 chén jiàng 沉降 mǐn 皿、 kōng qì 空气 dìng liàng 定量 fǎ 法 hé 和 biǎo miàn 表面 qǔ yàng 取样（ mián qiān 棉签 huò 或 jiē chù 接触 mǐn 皿） děng 等 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jiān kòng 监控。
duì 对 zǎo zài 早在 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” shí qī 时期 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学 de 的 rú jiā 儒家 de 的 “ dé zhì 德治 ” xué shuō 学说， hán fēi 韩非 cóng 从 fǎ jiā 法家 de 的 lì chǎng 立场， jìn xíng 进行 le 了 jiān ruì 尖锐 de 的 pī bó 批驳。
tán dào 谈到 kùn nan 困难， liú yáng 刘洋 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 wǎng diàn 网店 huò dé 获得 xìn yù 信誉、 chéng wéi 成为 zuàn shí 钻石 mài jiā 卖家 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 mù qián 目前 de 的 qíng zhuàng 情状 yīng shǐ 应使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， qiáng zhì 强制 pǔ tōng 普通 gōng rén 工人 zài 在 50 suì 岁 tuì xiū 退休 néng fǒu 能否 hé lǐ 合理。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 tǐ wài 体外 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 guò yǎng huà qīng 过氧化氢（ H _ 2O _ 2 ） wèi 为 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤 jì 剂， cóng 从 xì bāo 细胞 hé 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 shuǐ píng 水平， duì 对 xiān cǎo 仙草 duō táng 多糖 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
duì 对 kūn míng 昆明 6 zhòng 种 chún xíng kē 唇形科 zhōng cǎo yào 中草药 tóng 铜 xīn 锌 hán liàng 含量 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
tán dào 谈到 kāi fā 开发 yǐ jí 以及 jìn 进 jí 级 shén 神 hǎi 海 2 de 的 lián jī 联机 bù mén 部门 de 的 shí chen 时辰， zài 在 kān xíng 刊行 duō rén 多人 bù mén 部门 jìn 进 jí 级 bǔ ding 补丁 fāng miàn 方面 nǐ men 你们 qǔ 取 dé liǎo 得了 ruò hé 若何 de 的 jīng yàn 经验？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起？
duì 对 gèng duō 更多 de 的 yì shù 艺术 jiāo yì shāng 交易商 lái shuō 来说， kē lóng 科隆 yì bó huì 艺博会 bú shi 不是 jiē kāi 揭开 zhǔ yào 主要 zuò pǐn 作品 miàn shā 面纱 de 的 zhōng diǎn 终点。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 děng 等 fāng fǎ 方法， yǐ 以 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 gōng wù yuán 公务员 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 gōng wù yuán 公务员 de 的 jiàn shēn 健身 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析。
duì 对 gēng xīn 更新 lián jié 联结 dù 度 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明： zǐ duàn 紫椴 hé 和 měng gǔ 蒙古 lì 栎 gèng 更 shì hé 适合 yú 于 zài 在 běn 本 shù zhǒng 树种 de 的 shù xià 树下 gēng xīn 更新， qí tā 其它 shù zhǒng 树种 gèng 更 shì hé 适合 yú 于 zài 在 fēi běn 非本 shù zhǒng 树种 de 的 dà shù xià 大树下 gēng xīn 更新。
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
rú guǒ 如果 shì 是 cháng 长 zài 在 luǒ lù 裸露 de 的 biǎo tǔ 表土 shàng 上， nà 那 jiù 就 gèng 更 bù néng 不能 bá diào 拔掉 le 了， yīn wèi 因为 cǎo 草 néng 能 hán xù 涵蓄 shuǐ tǔ 水土。
yuē hàn 约翰 jù nèi 惧内 de 的 bù dé liǎo 不得了， tā 他 de 的 tài tai 太太 jī hū 几乎 bù céng 不曾 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。
rú guǒ 如果 shì 是 jià líng 驾龄 jiào cháng 较长 de 的 kè hù 客户， tuī jiàn 推荐、 jiè shào 介绍 shí 时 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 xiāng duì 相对 zhuān yè 专业 de 的 yǔ yán 语言；
duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 kě néng 可能 chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 míng què 明确 zhī chí 支持， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiē shòu 接受 biān jìng 边境 shàng 上 chū xiàn 出现 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 méng yǒu 盟友。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 lèi 类 huì 会 gǎi biàn 改变 ma 吗？
yuē hàn sēn 约翰森 xiě dào 写道： “ dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域、 bù tóng 不同 zhuān yè 专业 huò 或 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiàn yǒu 现有 gài niàn 概念 hé chéng 合成， xíng chéng 形成 dà liàng 大量 fēi fán 非凡 de 的 xīn gài niàn 新概念。 ”
rú guǒ 如果 gēng huàn 更换 yìng jiàn 硬件 huò 或 xū yào 需要 tàn cè 探测 yìng jiàn 硬件 gēng dòng 更动， kāi qǐ 开启 tā 它。
móu 谋 è 恶 de 的 qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 mó 麽。 móu 谋 shàn 善 de 的 bì děi 必得 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
rú guǒ 如果 tì dài 替代 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 yí wèi 移位（ S ）， nà me 那么 zhè xiē 这些 kě biàn 可变 zì fú 字符 jiù shì 就是 cì yào 次要 de 的。
duì 对 bó lā tú 柏拉图 ér yán 而言， nà 那 huì 会 kàn sì 看似 xué xí 学习 zhèng zhì xué 政治学 , yǒng yuǎn 永远 shì 是 huì 会 shēn kè 深刻 de 地 , hé 和 zhé xué 哲学 shì 式 yǔ 与 sī suǒ 思索 lèi 类 de 的 wèn tí 问题 lián jié 连结 zài yì qǐ 在一起， xíng 形 shàng xué 上学 de 的 wèn tí 问题， yǔ zhòu 宇宙 jié gòu 结构 de 的 wèn tí 问题。
yuē hàn 约翰 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 fēn shǒu 分手， wǒ huì 我会 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn lì 心力 jiǎo 绞 cuì 悴， yīn wèi 因为 nà shí 那时 de 的 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ 我 dōu 都 shì 是 xū 虚 yǒu 有！
yàn yǔ 谚语 jiǎn dān 简单 tōng sú 通俗， jīng pì 精辟 níng liàn 凝练， yóu qí 尤其 yǐ 以 lǎng lǎng 朗朗 de 的 kǒu yǔ 口语 xíng tài 形态 chéng chuán 承传 yán yòng 沿用， jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 gāi 该 mín zú 民族 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuē hàn xùn 约翰逊 hé 和 dí 迪 dān 丹 jí 吉 kāi shǐ 开始 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 chèn shān 衬衫， bǎ 把 tā men 它们 sī liè 撕裂 chéng tiáo 成条。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 yán jiū 研究 yùn yòng 运用 guī jiāo 硅胶 zhù 柱 céng xī 层析 fēn lí 分离 jì shù 技术 hé 和 xì bāo 细胞 yào lǐ 药理 shí yàn 实验 mó xíng 模型 duì 对 guǎng xī 广西 tè sè zī yuán 特色资源 zhí wù 植物 chuān 川 huáng bò 黄柏 hé 和 bā dòu 巴豆 jìn xíng 进行 kàng ái 抗癌 huó xìng 活性 chéng fèn 成分 de 的 shāi xuǎn 筛选。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn qǔ 选取 le 了 jīn chāng shì 金昌市 L xiǎo xué 小学 de 的 jiào shī 教师 hé 和 xiào zhǎng 校长 zuò wéi 作为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴， wǒ de 我的 jiǔ 九 wèi 位 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 fēn bié 分别 rèn jiào 任教 yǔ wén 语文、 shù xué 数学 yǐ jí 以及 yīng yǔ 英语。
běn 本 yán jiū 研究 xuǎn yòng 选用 bā 八 fú 幅 ERS1 / 2 rén zào wèi xīng 人造卫星 suǒ 所 xié qǔ 撷取 de 的 hé chéng 合成 kǒng jìng 孔径 léi dá 雷达 yǐng xiàng 影像， yǐ 以 chā fēn 差分 gān shè 干涉 fǎ 法 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， chéng gōng 成功 huò dé 获得 zhōng lì 中坜 gōng yè qū 工业区 guò qù 过去 shí 十 nián nèi 年内 dì biǎo 地表 biàn xíng 变形 qíng xing 情形。
yuē hàn 约翰 hé 和 tā 他 sī xià 私下 zuò xia 坐下 lái 来 wán pái 玩牌， bìng 并 zhà piàn 诈骗 tā 他。
duì 对 wú jūn 无菌 cāo zuò 操作 qū 区， bì xū 必须 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 chén jiàng 沉降 mǐn 皿、 kōng qì 空气 dìng liàng 定量 fǎ 法 hé 和 biǎo miàn 表面 qǔ yàng 取样（ mián qiān 棉签 huò 或 jiē chù 接触 mǐn 皿） děng 等 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jiān kòng 监控。
duì 对 zǎo zài 早在 “ bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣 ” shí qī 时期 jiù 就 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiǎn xué 显学 de 的 rú jiā 儒家 de 的 “ dé zhì 德治 ” xué shuō 学说， hán fēi 韩非 cóng 从 fǎ jiā 法家 de 的 lì chǎng 立场， jìn xíng 进行 le 了 jiān ruì 尖锐 de 的 pī bó 批驳。
tán dào 谈到 kùn nan 困难， liú yáng 刘洋 rèn wéi 认为， yīn wèi 因为 wǎng diàn 网店 huò dé 获得 xìn yù 信誉、 chéng wéi 成为 zuàn shí 钻石 mài jiā 卖家 duì 对 tā 她 lái shuō 来说 hěn 很 zhòng yào 重要， dàn 但 zhè 这 xū yào 需要 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng de huà 这样的话， nà me 那么 mù qián 目前 de 的 qíng zhuàng 情状 yīng shǐ 应使 wǒ men 我们 xiǎng 想 yī xiǎng 一想， qiáng zhì 强制 pǔ tōng 普通 gōng rén 工人 zài 在 50 suì 岁 tuì xiū 退休 néng fǒu 能否 hé lǐ 合理。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 tǐ wài 体外 shí yàn 实验 de 的 fāng fǎ 方法， yǐ 以 guò yǎng huà qīng 过氧化氢（ H _ 2O _ 2 ） wèi 为 yǎng huà 氧化 sǔn shāng 损伤 jì 剂， cóng 从 xì bāo 细胞 hé 和 fēn zǐ shēng wù xué 分子生物学 shuǐ píng 水平， duì 对 xiān cǎo 仙草 duō táng 多糖 de 的 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， bìng 并 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
duì 对 kūn míng 昆明 6 zhòng 种 chún xíng kē 唇形科 zhōng cǎo yào 中草药 tóng 铜 xīn 锌 hán liàng 含量 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
tán dào 谈到 kāi fā 开发 yǐ jí 以及 jìn 进 jí 级 shén 神 hǎi 海 2 de 的 lián jī 联机 bù mén 部门 de 的 shí chen 时辰， zài 在 kān xíng 刊行 duō rén 多人 bù mén 部门 jìn 进 jí 级 bǔ ding 补丁 fāng miàn 方面 nǐ men 你们 qǔ 取 dé liǎo 得了 ruò hé 若何 de 的 jīng yàn 经验？
rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， rú hé 如何 jiāng 将 tā men 它们 bǎng dìng 绑定 zài yì qǐ 在一起？
duì 对 gèng duō 更多 de 的 yì shù 艺术 jiāo yì shāng 交易商 lái shuō 来说， kē lóng 科隆 yì bó huì 艺博会 bú shi 不是 jiē kāi 揭开 zhǔ yào 主要 zuò pǐn 作品 miàn shā 面纱 de 的 zhōng diǎn 终点。
běn 本 yán jiū 研究 cǎi yòng 采用 wèn juǎn diào chá 问卷调查 děng 等 fāng fǎ 方法， yǐ 以 hé nán shěng 河南省 xìn yáng shì 信阳市 gōng wù yuán 公务员 wèi 为 diào chá 调查 duì xiàng 对象， duì 对 gōng wù yuán 公务员 de 的 jiàn shēn 健身 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 diào chá 调查 fēn xī 分析。
duì 对 gēng xīn 更新 lián jié 联结 dù 度 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明： zǐ duàn 紫椴 hé 和 měng gǔ 蒙古 lì 栎 gèng 更 shì hé 适合 yú 于 zài 在 běn 本 shù zhǒng 树种 de 的 shù xià 树下 gēng xīn 更新， qí tā 其它 shù zhǒng 树种 gèng 更 shì hé 适合 yú 于 zài 在 fēi běn 非本 shù zhǒng 树种 de 的 dà shù xià 大树下 gēng xīn 更新。
yuē hàn 约翰 hěn 很 tān wán 贪玩。
rú guǒ 如果 shì 是 cháng 长 zài 在 luǒ lù 裸露 de 的 biǎo tǔ 表土 shàng 上， nà 那 jiù 就 gèng 更 bù néng 不能 bá diào 拔掉 le 了， yīn wèi 因为 cǎo 草 néng 能 hán xù 涵蓄 shuǐ tǔ 水土。
yuē hàn 约翰 jù nèi 惧内 de 的 bù dé liǎo 不得了， tā 他 de 的 tài tai 太太 jī hū 几乎 bù céng 不曾 ràng 让 tā 他 lí kāi 离开 tā 她 de 的 shì xiàn 视线。
rú guǒ 如果 shì 是 jià líng 驾龄 jiào cháng 较长 de 的 kè hù 客户， tuī jiàn 推荐、 jiè shào 介绍 shí 时 kě yǐ 可以 cǎi yòng 采用 xiāng duì 相对 zhuān yè 专业 de 的 yǔ yán 语言；
duì 对 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 kě néng 可能 chóng xīn tǒng yī 重新统一， zhōng guó 中国 yīng dāng 应当 míng què 明确 zhī chí 支持， jí shǐ 即使 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 jiē shòu 接受 biān jìng 边境 shàng 上 chū xiàn 出现 yí gè 一个 qiáng dà 强大 de 的 měi guó 美国 méng yǒu 盟友。
rú guǒ 如果 shì 是， nà me 那么 lèi 类 huì 会 gǎi biàn 改变 ma 吗？
yuē hàn sēn 约翰森 xiě dào 写道： “ dāng 当 nǐ 你 zhàn 站 zài 在 bù tóng 不同 lǐng yù 领域、 bù tóng 不同 zhuān yè 专业 huò 或 bù tóng 不同 wén huà 文化 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shí 时， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 gè zhǒng 各种 xiàn yǒu 现有 gài niàn 概念 hé chéng 合成， xíng chéng 形成 dà liàng 大量 fēi fán 非凡 de 的 xīn gài niàn 新概念。 ”
rú guǒ 如果 gēng huàn 更换 yìng jiàn 硬件 huò 或 xū yào 需要 tàn cè 探测 yìng jiàn 硬件 gēng dòng 更动， kāi qǐ 开启 tā 它。
móu 谋 è 恶 de 的 qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 mó 麽。 móu 谋 shàn 善 de 的 bì děi 必得 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
rú guǒ 如果 tì dài 替代 shǔ xìng 属性 shè zhì 设置 wèi 为 yí wèi 移位（ S ）， nà me 那么 zhè xiē 这些 kě biàn 可变 zì fú 字符 jiù shì 就是 cì yào 次要 de 的。
duì 对 bó lā tú 柏拉图 ér yán 而言， nà 那 huì 会 kàn sì 看似 xué xí 学习 zhèng zhì xué 政治学 , yǒng yuǎn 永远 shì 是 huì 会 shēn kè 深刻 de 地 , hé 和 zhé xué 哲学 shì 式 yǔ 与 sī suǒ 思索 lèi 类 de 的 wèn tí 问题 lián jié 连结 zài yì qǐ 在一起， xíng 形 shàng xué 上学 de 的 wèn tí 问题， yǔ zhòu 宇宙 jié gòu 结构 de 的 wèn tí 问题。
yuē hàn 约翰 jīng cháng 经常 guāng gù 光顾 zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 fēn shǒu 分手， wǒ huì 我会 ràng 让 zì jǐ 自己 xīn lì 心力 jiǎo 绞 cuì 悴， yīn wèi 因为 nà shí 那时 de 的 yí qiè 一切 duì yú 对于 wǒ 我 dōu 都 shì 是 xū 虚 yǒu 有！
yàn yǔ 谚语 jiǎn dān 简单 tōng sú 通俗， jīng pì 精辟 níng liàn 凝练， yóu qí 尤其 yǐ 以 lǎng lǎng 朗朗 de 的 kǒu yǔ 口语 xíng tài 形态 chéng chuán 承传 yán yòng 沿用， jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 gāi 该 mín zú 民族 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuē hàn xùn 约翰逊 hé 和 dí 迪 dān 丹 jí 吉 kāi shǐ 开始 tuō xià 脱下 zì jǐ 自己 de 的 chèn shān 衬衫， bǎ 把 tā men 它们 sī liè 撕裂 chéng tiáo 成条。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子