ประโยคภาษาจีน- 本篇简报是对所有的妇女不论年龄和国籍特别是对那些克服万难坚持爱与梦想为一个更好的世界而奋鬪的女人提出褒扬中文句子 (336995) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn piān 本篇 jiǎn bào 简报 shì 是 duì 对 suǒ yǒu 所有 de 的 fù nǚ 妇女 — — bú lùn 不论 nián líng 年龄 hé 和 guó jí 国籍， tè bié shì 特别是 duì 对 nà xiē 那些 kè fú 克服 wàn nán 万难、 jiān chí 坚持 ài 爱 yǔ 与 mèng xiǎng 梦想， wèi 为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 shì jiè 世界 ér 而 fèn 奋 dòu 鬪 de 的 nǚ rén 女人 tí chū 提出 bāo yáng 褒扬。
A recognition of women of all ages and nationalities, and especially those who, against all odds, persevere in loving, dreaming, and battling for a better world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 cǎi sè 彩色 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理 liú chéng 流程， jiāng 将 CCD huò 或 CMOS gǎn cè qì 感测器 shàng 上 xié qǔ 撷取 dào 到 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料 chǔ lǐ 处理 wèi 为 zhèng què 正确 yán sè 颜色 de 的 zhào piàn 照片。
běn 本 lèi xíng 类型 jī qì 机器 shì yòng 适用 yú 于 fú zhuāng 服装、 pí gé 皮革、 bù zhì 布制 wán jù 玩具、 xiù huā 绣花 bèi 背 zhāng 章、 diàn nǎo 电脑 zhī mài 织唛、 yìn huā 印花 děng 等 zhòng duō 众多 háng yè 行业 de 的 zhuān yè 专业 yòng hù 用户。
yuē hàn 约翰 yào 要 gēn 跟 wǒ men 我们 tiān dào 天道 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 ma 吗？
yuē hàn 约翰 gēn 跟 mǎ lì 玛丽 jué jiāo 绝交 le 了。
duì 对 chái yóu 柴油 de 的 jí jù 急剧 yāo qiú 要求， hào jìn 耗尽 le 了 chái yóu 柴油 gōng yìng shāng 供应商， jié guǒ 结果 shì zài 是在 jiā yóu zhàn 加油站 qián pái 前排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
yàn yǔ 谚语 shì 是 “ shú yǔ 熟语 ” de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 jì yǒu 既有 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用 hé 和 gāi bó 赅博、 xiāng 乡 sú 俗、 qiǎn jìn 浅近、 xióng biàn 雄辩、 “ jí 极 yán 言 ” hé 和 “ qí yì 歧异 ” de 的 měi xué 美学 jià zhí 价值。
běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 qí tā 其他 liǎng 两 piān 篇 wén zhāng 文章 wèi 为 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 rú hé 如何 jiāng 将 USBD tóu rù 投入 dào 到 shí jiàn 实践 de 的 duān dào 端到 duān dì 端的 shí lì 实例。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chǎn shì 阐释 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gài niàn 概念。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 zhī 支 cháng dí 长笛 zǒu diào 走掉 le 了， nǐ 你 jiù 就 huì 会 tīng 听 de 的 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
duì 对 sāng shèn 桑椹 sè sù 色素 zuò 做 le 了 yìng yòng 应用 shí yàn 实验。
xiè yī hái 谢伊还 bù shí 不时 fān yuè 翻阅 qí tā 其他 zì diǎn 字典 bǐ jiào 比较 shì yì 释义 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， shǐ de 使得 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 wén běn 文本 biàn huàn 变换。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 kuài jié 快捷 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 bì miǎn 避免 tā men 他们 wèi le 为了 bèi 被 X guāng jī 光机 sǎo miáo 扫描 ér 而 bù dé bù 不得不 tuō diào 脱掉 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn shǔ 金属 wù pǐn 物品， wài tào 外套， yāo dài 腰带 hé 和 xié zi 鞋子 ér 而 dài lái 带来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 má fan 麻烦 huì 会 zěn yàng 怎样？
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， hā lǐ 哈里 dùn 顿 · Ōu 欧 xiào 肖 xiàn zài 现在 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 zhè 这 fáng zi 房子 hé 和 tǔ dì 土地， tā 他 běn 本 yìng cóng 应从 tā 他 fù qīn 父亲 nà r 那儿 jiù 就 jì chéng 继承 dào 到 de 的！
rú guǒ 如果 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 huì 会 dǎo zhì 导致 dà huò 大祸 de 的， guǎn bǎo 管保 yǒu rén 有人 huì 会 nà yàng 那样 zuò 做。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 fù jiào shòu 副教授 pà dì 帕蒂 . gé lā 格拉 wéi tè 维特 shuō 说， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 xīn 新 yì miáo 疫苗 de 的 ān quán xìng 安全性 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
běn 本 xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 hé qí 和棋、 zài lái 再来 yī 一 pán 盘、 bāng zhù 帮助 děng 等 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能。
yuē hàn 约翰， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yù mǐ piàn 玉米片 ma 吗？
běn zǔ 本组 wèi 为 píng gū 评估 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 shēng mìng 生命 zhuàng kuàng 状况、 gǔ 古 huán jìng 环境 hé 和 qián 前 xiǎn shēng zhòu 显生宙 shēng wù 生物 dì céng 地层 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shēng wù 生物 xìn xī 信息。
duì 对 cǐ cì 此次 zhào huí 召回 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 yí wèn 疑问 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 qǐng 请 lián xì 联系 Cargill kè hù 客户 zhuān xiàn 专线， ( 877 ) 788 - 4953 。
běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 méi yǒu 没有 cǎi fǎng 采访 dào 到 wèi yú quán 魏于全， dàn 但 shì zài 是在 4 yuè 月 15 rì 日 zài 在 chéng dū 成都 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， wèi yú quán 魏于全 fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控， bìng 并 shuō 说 tā 它 shì yóu 是由 gè rén 个人 ēn yuàn 恩怨 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 sū lián 苏联 kàn dào 看到 wǒ men 我们 ná 拿 zhe 着 zhè me duō 这么多 gòu wù dài 购物袋， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 le 了。
yuē 约 èr 贰 13 nǐ 你 nà 那 méng 蒙 jiǎn xuǎn 拣选 zhī 之 zǐ mèi 姊妹 de 的 ér nǚ 儿女 dōu 都 wèn 问 nǐ 你 Ān 安。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pī píng 批评 nǐ de 你的 nǔ lì 努力， nǐ 你 róng yì 容易 fā pí qì 发脾气。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 gǎi zhèng 改正 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
xiè xie 谢谢 le 了， zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 xiǎo fèi 小费。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qí qiú 祈求 jiā tíng 家庭 gèng 更 qīn jìn 亲近， nǐ 你 jué de 觉得 shàng dì 上帝 shì 是 gěi 给 tā men 他们 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉？ hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 xiāng ài 相爱 de 的 jī huì 机会？
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 què bǎo 确保 le 了 zì yóu 自由 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 quán shì jiè 全世界 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dú 读 dào cǐ 到此， wèi 为 wǒ men 我们 dài gōng 怠工 ér 而 fèn kǎi 愤慨 de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来， zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 yáo 摇 mén 门 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào 警报。 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 jù jué 拒绝 wéi xiū 维修 zhè 这 shān 扇 mén 门。

ประโยคภาษาจีน
běn piān 本篇 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 cǎi sè 彩色 yǐng xiàng chǔ lǐ 影像处理 liú chéng 流程， jiāng 将 CCD huò 或 CMOS gǎn cè qì 感测器 shàng 上 xié qǔ 撷取 dào 到 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料 chǔ lǐ 处理 wèi 为 zhèng què 正确 yán sè 颜色 de 的 zhào piàn 照片。
běn 本 lèi xíng 类型 jī qì 机器 shì yòng 适用 yú 于 fú zhuāng 服装、 pí gé 皮革、 bù zhì 布制 wán jù 玩具、 xiù huā 绣花 bèi 背 zhāng 章、 diàn nǎo 电脑 zhī mài 织唛、 yìn huā 印花 děng 等 zhòng duō 众多 háng yè 行业 de 的 zhuān yè 专业 yòng hù 用户。
yuē hàn 约翰 yào 要 gēn 跟 wǒ men 我们 tiān dào 天道 qù 去 chī 吃 wǔ fàn 午饭 ma 吗？
yuē hàn 约翰 gēn 跟 mǎ lì 玛丽 jué jiāo 绝交 le 了。
duì 对 chái yóu 柴油 de 的 jí jù 急剧 yāo qiú 要求， hào jìn 耗尽 le 了 chái yóu 柴油 gōng yìng shāng 供应商， jié guǒ 结果 shì zài 是在 jiā yóu zhàn 加油站 qián pái 前排 qǐ 起 le 了 cháng duì 长队。
yàn yǔ 谚语 shì 是 “ shú yǔ 熟语 ” de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 jì yǒu 既有 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具 jià zhí 价值， yòu 又 yǒu 有 chuàng zuò 创作 shǒu fǎ 手法 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用 hé 和 gāi bó 赅博、 xiāng 乡 sú 俗、 qiǎn jìn 浅近、 xióng biàn 雄辩、 “ jí 极 yán 言 ” hé 和 “ qí yì 歧异 ” de 的 měi xué 美学 jià zhí 价值。
běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 qí tā 其他 liǎng 两 piān 篇 wén zhāng 文章 wèi 为 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， bìng qiě 并且 jiāng 将 tí gōng 提供 yí gè 一个 rú hé 如何 jiāng 将 USBD tóu rù 投入 dào 到 shí jiàn 实践 de 的 duān dào 端到 duān dì 端的 shí lì 实例。
běn 本 xì liè 系列 wén zhāng 文章 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 chǎn shì 阐释 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 gài niàn 概念。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 zhī 支 cháng dí 长笛 zǒu diào 走掉 le 了， nǐ 你 jiù 就 huì 会 tīng 听 de 的 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
duì 对 sāng shèn 桑椹 sè sù 色素 zuò 做 le 了 yìng yòng 应用 shí yàn 实验。
xiè yī hái 谢伊还 bù shí 不时 fān yuè 翻阅 qí tā 其他 zì diǎn 字典 bǐ jiào 比较 shì yì 释义 shàng 上 de 的 bù tóng 不同， shǐ de 使得 tā 他 de 的 yuè dú 阅读 sù dù 速度 biàn 变 màn 慢。
běn 本 xì liè 系列 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 zhòng diǎn 重点 tǎo lùn 讨论 wén běn 文本 biàn huàn 变换。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 ér 而 kuài jié 快捷 de 的 fāng fǎ 方法 néng 能 bì miǎn 避免 tā men 他们 wèi le 为了 bèi 被 X guāng jī 光机 sǎo miáo 扫描 ér 而 bù dé bù 不得不 tuō diào 脱掉 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn shǔ 金属 wù pǐn 物品， wài tào 外套， yāo dài 腰带 hé 和 xié zi 鞋子 ér 而 dài lái 带来 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 má fan 麻烦 huì 会 zěn yàng 怎样？
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， hā lǐ 哈里 dùn 顿 · Ōu 欧 xiào 肖 xiàn zài 现在 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 zhè 这 fáng zi 房子 hé 和 tǔ dì 土地， tā 他 běn 本 yìng cóng 应从 tā 他 fù qīn 父亲 nà r 那儿 jiù 就 jì chéng 继承 dào 到 de 的！
rú guǒ 如果 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， qí zhōng 其中 zhī yī 之一 huì 会 dǎo zhì 导致 dà huò 大祸 de 的， guǎn bǎo 管保 yǒu rén 有人 huì 会 nà yàng 那样 zuò 做。
yuē hàn 约翰 huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 de 的 liú xíng bìng xué 流行病学 fù jiào shòu 副教授 pà dì 帕蒂 . gé lā 格拉 wéi tè 维特 shuō 说， xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 duì yú 对于 xīn 新 yì miáo 疫苗 de 的 ān quán xìng 安全性 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。
běn 本 xì tǒng 系统 hái yǒu 还有 hé qí 和棋、 zài lái 再来 yī 一 pán 盘、 bāng zhù 帮助 děng 等 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能。
yuē hàn 约翰， nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yù mǐ piàn 玉米片 ma 吗？
běn zǔ 本组 wèi 为 píng gū 评估 zhōng yuán 中元 gǔ dài 古代 shēng mìng 生命 zhuàng kuàng 状况、 gǔ 古 huán jìng 环境 hé 和 qián 前 xiǎn shēng zhòu 显生宙 shēng wù 生物 dì céng 地层 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 shēng wù 生物 xìn xī 信息。
duì 对 cǐ cì 此次 zhào huí 召回 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 yí wèn 疑问 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 qǐng 请 lián xì 联系 Cargill kè hù 客户 zhuān xiàn 专线， ( 877 ) 788 - 4953 。
běn 本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 méi yǒu 没有 cǎi fǎng 采访 dào 到 wèi yú quán 魏于全， dàn 但 shì zài 是在 4 yuè 月 15 rì 日 zài 在 chéng dū 成都 jǔ xíng 举行 de 的 yí cì 一次 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上， wèi yú quán 魏于全 fǒu rèn 否认 le 了 zhè 这 yī 一 zhǐ kòng 指控， bìng 并 shuō 说 tā 它 shì yóu 是由 gè rén 个人 ēn yuàn 恩怨 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 sū lián 苏联 kàn dào 看到 wǒ men 我们 ná 拿 zhe 着 zhè me duō 这么多 gòu wù dài 购物袋， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 le 了。
yuē 约 èr 贰 13 nǐ 你 nà 那 méng 蒙 jiǎn xuǎn 拣选 zhī 之 zǐ mèi 姊妹 de 的 ér nǚ 儿女 dōu 都 wèn 问 nǐ 你 Ān 安。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pī píng 批评 nǐ de 你的 nǔ lì 努力， nǐ 你 róng yì 容易 fā pí qì 发脾气。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhù yì 注意 dào 到 wǒ 我 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 fàn 犯 le 了 yí gè 一个 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， wǒ huì 我会 hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 gǎi zhèng 改正 zhè ge 这个 cuò wù 错误。
xiè xie 谢谢 le 了， zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 xiǎo fèi 小费。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qí qiú 祈求 jiā tíng 家庭 gèng 更 qīn jìn 亲近， nǐ 你 jué de 觉得 shàng dì 上帝 shì 是 gěi 给 tā men 他们 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉？ hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 xiāng ài 相爱 de 的 jī huì 机会？
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 què bǎo 确保 le 了 zì yóu 自由 de 的 huǒ yàn 火焰 zài 在 quán shì jiè 全世界 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 dú 读 dào cǐ 到此， wèi 为 wǒ men 我们 dài gōng 怠工 ér 而 fèn kǎi 愤慨 de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 jìn lái 进来， zī zī gā gā 吱吱嘎嘎 de 的 yáo 摇 mén 门 jiù 就 huì 会 fā chū 发出 jǐng bào 警报。 tā 她 yì zhí 一直 dōu 都 jù jué 拒绝 wéi xiū 维修 zhè 这 shān 扇 mén 门。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子