ประโยคภาษาจีน- 本网站将密切关注国际数据通信修复情况在其恢复后尽快启动此业务中文句子 (337408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 wǎng zhàn 网站 jiāng 将 mì qiè 密切 guān zhù 关注 guó jì 国际 shù jù tōng xìn 数据通信 xiū fù 修复 qíng kuàng 情况， zài 在 qí 其 huī fù 恢复 hòu 后 jǐn kuài 尽快 qǐ dòng 启动 cǐ 此 yè wù 业务。
We will closely monitor restoration of international data communication after which all services will resume.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 chū bǎn wù 出版物、 dà xué 大学 sì 肆 yè 业 shēng 生 hè 和 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 de 的 liè biǎo 列表， yǐ jí 以及 jīng jì 经济 dì zhì xué 地质学、 huǒ shān xué 火山学 hè 和 dà lù 大陆 yǎn biàn 演变 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸 tíng zhǐ 停止， jìn xíng 进行 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī zhōng 之中 jiū zhèng 纠正 nǐ 你 mǒu 某 yí gè 一个 zì 字 de 的 fā yīn 发音， nǐ 你 yǒu 有 quán bù 全部 quán lì 权利 huī 挥 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
duì cǐ 对此 yǒu 有 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fǎn bó 反驳， dàn 但 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
duì 对 cǐ lèi 此类 gù shì 故事 lái shuō 来说， guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 de 的 xīn lǐ 心理 xuán niàn 悬念， wǎng wǎng 往往 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuē hàn 约翰： ēn 嗯， zài 在 xià tiān 夏天 tiān quán 天全 bù zhǎng 部长， zài 在 dōng tiān 冬天 tiān 天 quán bù 全部 duǎn 短。
xiè pō dé 谢泼德 bó shì 博士 shuō 说， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射， wài chū 外出 yě 也 yīng gāi 应该 dài shàng 带上 mò jìng 墨镜， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛 bì miǎn 避免 fēng chuī 风吹 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gān zào 干燥。
běn 本 ěr tào 耳套 chǎng 厂 shì 是 shēng chǎn 生产 gè zhòng gāo 各种高。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 kāi fā 开发 zǒng gōng sī 总公司 zǒng jīng lǐ 总经理 lù yòu méi 陆佑楣 biǎo shì 表示， zhì liàng 质量 “ dà 大 liè fèng 裂缝 ” gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 jì huà 计划 shì 是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 méi yǒu 没有 yōu lǜ 忧虑 de 的， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ 你 sā huǎng 撒谎。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 shì 是 “ xū jiǎ 虚假 de 的、 yán zhòng 严重 dǐ huǐ 诋毁 jù lè bù 俱乐部 de 的 yán lùn 言论 ” ( 6 ) ， zhè xiē 这些 yán lùn 言论 duì 对 nà xiē 那些 yùn zuò 运作 jù lè bù 俱乐部 de 的 jiāo 娇 huā 花 nèn yè 嫩叶 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。
yuē 约 Ā hā 阿哈 cì 次 dēng jí 登极 shí 时 èr shí sān 二十三 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 wèi 为 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月。
běn 本 jiē 节 jiè shào 介绍 le 了 zuì 最 tū chū 突出 de 的 gōng yuē shù 公约数。
xiè xie 谢谢、 nǐ 伱 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 shì 丗 jiè 届 lǐ 里。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǒu 有 cái huá 才华， nà me 那么 yào 要 gào su 告诉 tā men 他们。
jí 级 de 的 dì zhèn 地震 chōng jī 冲击， bìng qiě 并且 yí dàn 一旦 yáo huàng 摇晃 tíng zhǐ 停止， gāng lǎn 钢缆 jiù 就 huì 会 jiāng 将 jiàn zhù 建筑 lā 拉 huí 回 chuí zhí 垂直 zhuàng tài 状态。 zài 在 jīng lì 经历 le 了 nà zhǒng 那种 guī mó 规模 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， biàn xíng 变形 de 的 bǎo xiǎn sī 保险丝 zài 在
xiè xie 谢谢 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 dài lái 带来 jīng nián 经年 bú biàn 不变 de 的 fú zhǐ 福祉。
jì lǜ 纪律： hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 shēng chēng 声称： zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yuǎn jiàn 远见 huó 和 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhēn de 真的。
běn 本 bǔ yí 补遗 de 的 chū bǎn 出版 shì 是 jiàn yì 建议 Q . 765 （ 05 / 98 ） bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
jì niàn pǐn 纪念品 mén shì 门市 - yú lè 娱乐 hè 和 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， dòng wù yuán 动物园， lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， huò chē 货车 zhàn 站。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shuō 说 dào 到 “ lín kěn 林肯 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 zuò 做 zhǔn bèi 准备 ” shí 时， tā 他 yào me 要么 huí dá 回答 shuō 说， tā 他 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 néng lì 能力， yào me 要么 shuō 说 zài 在 gòng hé dǎng 共和党 hái yǒu 还有 bǐ 比 tā 他 gèng 更 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
jì yào 纪要 de 的 fù jiàn 附件 yǔ 与 běn jì 本纪 yào 要 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào lì 效力。
běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 suǒ 所 tí shù 提述 de 的 huò 获 pī zhǔn 批准 de 的 jì huà 计划、 shí jiān biǎo 时间表、 bào gào 报告、 tú zé 图则 jí 及 ān pái 安排， zhǐ 指 nà xiē 那些 yǐ huò dé 已获得 shǔ cháng 署长 pī zhǔn 批准 de 的 ér yán 而言。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 yuán yīn shì 原因是 wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhì zào yè 制造业 gǎn dào 感到 bēi guān 悲观 de huà 的话， tā 它 jiù shì 就是 duì 对 xīn jì shù 新技术、 gōng yì 工艺 de 的 wú shì 无视。
duì 对 měi gè 每个 hā xī 哈希 hán shù 函数 fā sòng 发送 yí bàn 一半 de 的 shū rù 输入。
duì bǐ 对比、 kǎo jiū 考究 nán sòng 南宋 shí qī 时期 de 的 zhū duō 诸多 jīn shí 金石 xué jiā 学家， wáng hòu zhī 王厚之 yīng gāi 应该 shì 是《 gǔ 古 wén yuàn 文苑》 yī shū 一书 zuì chū 最初 biān zhuàn zhě 编撰者。
chún cuì 纯粹 zhǔ yì zhě 主义者 zhī dào 知道 zuì 最 xī yǒu 稀有 zuì hǎo 最好 de 的 sān 三 zhòng 种 kě kě dòu 可可豆 shì 是 Criollo ， zì rèn 自认 wèi 为 dǒng 懂 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 rén 人 shēn qíng 深情 de 的 xíng róng 形容 chī 吃 guò 过 tā 它 zhī hòu 之后 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香 huí wèi 回味 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 xiāng cǎo 香草、 jiāo táng 焦糖、 guǒ rén 果仁 yí yàng 一样。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 gān hàn 干旱 huāng mò qū 荒漠区 zǎo 早 lù 露 pán táo 蟠桃、 rén yòng xìng 仁用杏、 niú xīn 牛心 lǐ 李、 lí zǎo 梨枣 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， tàn suǒ 探索 shàng shù 上述 guǒ shù 果树 zài 在 gān hàn 干旱 huāng mò qū 荒漠区 gēn xì 根系 fēn bù 分布 jí 及 yè piàn 叶片 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
shā xiàn 纱线 tiáo 条 gàn 干 de 的 bù jūn yún 不均匀 yǒu 有 yǎn gài 掩盖 wěi shā 纬纱 jiān jù 间距 bù 不 yún 匀 de 的 zuò yòng 作用。
nà 纳 yà ěr 亚尔 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì tú 试图 biǎo míng 表明， dào liǎo 到了 cūn lǐ 村里， nǐ 你 bì xū 必须 jù lǐ lì zhēng 据理力争。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 wǎng zhàn 网站 tí gōng 提供 le 了 chū bǎn wù 出版物、 dà xué 大学 sì 肆 yè 业 shēng 生 hè 和 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 de 的 liè biǎo 列表， yǐ jí 以及 jīng jì 经济 dì zhì xué 地质学、 huǒ shān xué 火山学 hè 和 dà lù 大陆 yǎn biàn 演变 de 的 yán jiū 研究 gài kuàng 概况。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸 tíng zhǐ 停止， jìn xíng 进行 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 zhī zhōng 之中 jiū zhèng 纠正 nǐ 你 mǒu 某 yí gè 一个 zì 字 de 的 fā yīn 发音， nǐ 你 yǒu 有 quán bù 全部 quán lì 权利 huī 挥 quán dǎ 拳打 zài 在 tā 他 de 的 bí zi 鼻子 shàng 上。
duì cǐ 对此 yǒu 有 yí gè 一个 míng xiǎn 明显 fǎn bó 反驳， dàn 但 shǐ yòng 使用 zhī qián 之前 yào 要 sān sī ér xíng 三思而行。
duì 对 cǐ lèi 此类 gù shì 故事 lái shuō 来说， guān zhòng 观众 zì jǐ 自己 de 的 xīn lǐ 心理 xuán niàn 悬念， wǎng wǎng 往往 gòu chéng 构成 zhěng gè 整个 gù shì 故事 de 的 yí bù fèn 一部分。
yuē hàn 约翰： ēn 嗯， zài 在 xià tiān 夏天 tiān quán 天全 bù zhǎng 部长， zài 在 dōng tiān 冬天 tiān 天 quán bù 全部 duǎn 短。
xiè pō dé 谢泼德 bó shì 博士 shuō 说， jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射， wài chū 外出 yě 也 yīng gāi 应该 dài shàng 带上 mò jìng 墨镜， yīn wèi 因为 kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 yǎn jing 眼睛 bì miǎn 避免 fēng chuī 风吹 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 gān zào 干燥。
běn 本 ěr tào 耳套 chǎng 厂 shì 是 shēng chǎn 生产 gè zhòng gāo 各种高。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 kāi fā 开发 zǒng gōng sī 总公司 zǒng jīng lǐ 总经理 lù yòu méi 陆佑楣 biǎo shì 表示， zhì liàng 质量 “ dà 大 liè fèng 裂缝 ” gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 jì huà 计划 shì 是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 méi yǒu 没有 yōu lǜ 忧虑 de 的， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ 你 sā huǎng 撒谎。
xiè fēi ěr dé 谢菲尔德 xīng qī sān 星期三 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 lǜ shī 律师 men 们 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 píng lùn 评论 shì 是 “ xū jiǎ 虚假 de 的、 yán zhòng 严重 dǐ huǐ 诋毁 jù lè bù 俱乐部 de 的 yán lùn 言论 ” ( 6 ) ， zhè xiē 这些 yán lùn 言论 duì 对 nà xiē 那些 yùn zuò 运作 jù lè bù 俱乐部 de 的 jiāo 娇 huā 花 nèn yè 嫩叶 zào chéng 造成 le 了 yán zhòng 严重 shāng hài 伤害。
yuē 约 Ā hā 阿哈 cì 次 dēng jí 登极 shí 时 èr shí sān 二十三 suì 岁， zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 wèi 为 wáng 王 sān gè 三个 yuè 月。
běn 本 jiē 节 jiè shào 介绍 le 了 zuì 最 tū chū 突出 de 的 gōng yuē shù 公约数。
xiè xie 谢谢、 nǐ 伱 céng 曾 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 shì 丗 jiè 届 lǐ 里。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yǒu 有 cái huá 才华， nà me 那么 yào 要 gào su 告诉 tā men 他们。
jí 级 de 的 dì zhèn 地震 chōng jī 冲击， bìng qiě 并且 yí dàn 一旦 yáo huàng 摇晃 tíng zhǐ 停止， gāng lǎn 钢缆 jiù 就 huì 会 jiāng 将 jiàn zhù 建筑 lā 拉 huí 回 chuí zhí 垂直 zhuàng tài 状态。 zài 在 jīng lì 经历 le 了 nà zhǒng 那种 guī mó 规模 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， biàn xíng 变形 de 的 bǎo xiǎn sī 保险丝 zài 在
xiè xie 谢谢 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 dài lái 带来 jīng nián 经年 bú biàn 不变 de 的 fú zhǐ 福祉。
jì lǜ 纪律： hěn duō 很多 qǐ yè jiā 企业家 shēng chēng 声称： zuò wéi 作为 yí gè 一个 qǐ yè jiā 企业家 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yuǎn jiàn 远见 huó 和 chuàng zào lì 创造力 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 shén me 什么 chéng jiù 成就， dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhēn de 真的。
běn 本 bǔ yí 补遗 de 的 chū bǎn 出版 shì 是 jiàn yì 建议 Q . 765 （ 05 / 98 ） bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 yí gè 一个 jiē guǒ 结果。
jì niàn pǐn 纪念品 mén shì 门市 - yú lè 娱乐 hè 和 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， dòng wù yuán 动物园， lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， huò chē 货车 zhàn 站。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shuō 说 dào 到 “ lín kěn 林肯 wèi 为 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 zuò 做 zhǔn bèi 准备 ” shí 时， tā 他 yào me 要么 huí dá 回答 shuō 说， tā 他 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 néng lì 能力， yào me 要么 shuō 说 zài 在 gòng hé dǎng 共和党 hái yǒu 还有 bǐ 比 tā 他 gèng 更 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
jì yào 纪要 de 的 fù jiàn 附件 yǔ 与 běn jì 本纪 yào 要 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 xiào lì 效力。
běn 本 xǔ kě zhèng 许可证 suǒ 所 tí shù 提述 de 的 huò 获 pī zhǔn 批准 de 的 jì huà 计划、 shí jiān biǎo 时间表、 bào gào 报告、 tú zé 图则 jí 及 ān pái 安排， zhǐ 指 nà xiē 那些 yǐ huò dé 已获得 shǔ cháng 署长 pī zhǔn 批准 de 的 ér yán 而言。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 yuán yīn shì 原因是 wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhì zào yè 制造业 gǎn dào 感到 bēi guān 悲观 de huà 的话， tā 它 jiù shì 就是 duì 对 xīn jì shù 新技术、 gōng yì 工艺 de 的 wú shì 无视。
duì 对 měi gè 每个 hā xī 哈希 hán shù 函数 fā sòng 发送 yí bàn 一半 de 的 shū rù 输入。
duì bǐ 对比、 kǎo jiū 考究 nán sòng 南宋 shí qī 时期 de 的 zhū duō 诸多 jīn shí 金石 xué jiā 学家， wáng hòu zhī 王厚之 yīng gāi 应该 shì 是《 gǔ 古 wén yuàn 文苑》 yī shū 一书 zuì chū 最初 biān zhuàn zhě 编撰者。
chún cuì 纯粹 zhǔ yì zhě 主义者 zhī dào 知道 zuì 最 xī yǒu 稀有 zuì hǎo 最好 de 的 sān 三 zhòng 种 kě kě dòu 可可豆 shì 是 Criollo ， zì rèn 自认 wèi 为 dǒng 懂 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 rén 人 shēn qíng 深情 de 的 xíng róng 形容 chī 吃 guò 过 tā 它 zhī hòu 之后 chún chǐ 唇齿 liú 留 xiāng 香 huí wèi 回味 de 的 gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng 像 xiāng cǎo 香草、 jiāo táng 焦糖、 guǒ rén 果仁 yí yàng 一样。
běn 本 lùn wén 论文 yǐ 以 gān hàn 干旱 huāng mò qū 荒漠区 zǎo 早 lù 露 pán táo 蟠桃、 rén yòng xìng 仁用杏、 niú xīn 牛心 lǐ 李、 lí zǎo 梨枣 wèi 为 shì yàn 试验 cái liào 材料， tàn suǒ 探索 shàng shù 上述 guǒ shù 果树 zài 在 gān hàn 干旱 huāng mò qū 荒漠区 gēn xì 根系 fēn bù 分布 jí 及 yè piàn 叶片 xíng tài 形态 jié gòu 结构 tè diǎn 特点。
shā xiàn 纱线 tiáo 条 gàn 干 de 的 bù jūn yún 不均匀 yǒu 有 yǎn gài 掩盖 wěi shā 纬纱 jiān jù 间距 bù 不 yún 匀 de 的 zuò yòng 作用。
nà 纳 yà ěr 亚尔 shuō 说： “ wǒ men 我们 shì tú 试图 biǎo míng 表明， dào liǎo 到了 cūn lǐ 村里， nǐ 你 bì xū 必须 jù lǐ lì zhēng 据理力争。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子