ประโยคภาษาจีน- 对此麦当劳并未马上给出说法但报章说该公司已停止使用这种调料粉中文句子 (337499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì cǐ 对此 mài dāng láo 麦当劳 bìng wèi 并未 mǎ shàng 马上 gěi chū 给出 shuō fǎ 说法 , dàn 但 bào zhāng 报章 shuō 说 gāi 该 gōng sī 公司 yǐ 已 tíng zhǐ 停止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 tiáo liào 调料 fěn 粉。
McDonalds was not immediately available for comment but newspapers said that the company had since stopped using the powder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 zhǐ chū 指出， qí 其 guó yíng 国营 mào yì 贸易 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 guǎn lǐ 管理 zì zhǔ quán 自主权， qiě 且 zì fù yíng kuī 自负盈亏。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 kāi fā 开发 zǒng gōng sī 总公司 zǒng jīng lǐ 总经理 lù yòu méi 陆佑楣 biǎo shì 表示， zhì liàng 质量 “ dà 大 liè fèng 裂缝 ” gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
yuē hàn 约翰： bà ba 爸爸， máo mao chóng 毛毛虫 néng 能 chī 吃 ma 吗？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 sū lián 苏联 kàn dào 看到 wǒ men 我们 ná 拿 zhe 着 zhè me duō 这么多 gòu wù dài 购物袋， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 jiā tíng 家庭 qīn jìn 亲近， shàng dì 上帝 shì 是 gěi 给 tā men 他们 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉， hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 qù 去 ài 爱 duì fāng 对方？
xiè jié 谢节 wèi 为 yù shān 玉山 yǎ jí 雅集 zēng tiān 增添 le 了 bié yàng 别样 fēng mào 风貌， bìng 并 shǐ 使 zhè 这 yī 一 guān hū 关乎 yuán mò 元末 wén tán 文坛 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 de 的 wén xué 文学 tuán tǐ huó dòng 团体活动 zài 在 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 huó yuè 活跃。
duì cǐ 对此， yǐ 以 yún yáng xiàn 云阳县 wéi lì 为例， zuò 作 yí gè 一个 àn 案 fēn xī 分析。
duì cǐ 对此， běi hán 北韩 zuò chū 作出 de 的 huí yìng 回应 shì 是 bǎ 把 guó jì 国际 hé chá yuán 核查员 cóng 从 tā 它 zài 在 níng biān 宁边 de 的 zhǔ yào 主要 hé 核 gōng chǎng 工厂 qū gǎn 驱赶 chū qù 出去。
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pī píng 批评 nǐ de 你的 nǔ lì 努力， nǐ 你 róng yì 容易 fā pí qì 发脾气。
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wén jiàn 文件， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bú huì 不会 bèi 被 jiǎn 检 rù 入 bìng qiě 并且 bú huì 不会 bāo hán 包含 zài 在 wǒ men de 我们的 jī xiàn 基线 zhī zhōng 之中。
jí bié 级别（ tōng cháng 通常 yǒu 有 16 gè 个） běn zhì shàng 本质上 shì 是 kuài jié jiàn 快捷键， yòng yú 用于 zài 在 yā suō 压缩 shí 时 xiàn zhì 限制 bù tóng 不同 de 的 shì pín 视频 zǔ jiàn 组件。
xiè xie 谢谢 le 了， zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 xiǎo fèi 小费。
duì cǐ 对此， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 gěi chū 给出 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 dìng lùn 定论。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 tōng cái 通才 yě 也 kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yì zhǒng 一种 zhuān cháng 专长 de huà 的话， nà xiē 那些 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 ér qiě 而且 ér 而 shēn rù 深入 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， bǐ rú 比如 guǎn lǐ 管理、 gōng chéng 工程、 jiào yù 教育 děng děng 等等， yě 也 shì 是 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 yāo qiú 要求 de 的。
duì cǐ 对此， měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 luó chè sī tè 罗彻斯特 méi yuē 梅约 yī xué zhōng xīn 医学中心 ( MayoClinic ) de 的 lǎng 朗 · bǐ dé sēn 彼得森 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， xiàn zài 现在 zài 在 yù fáng 预防 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 le 了。 ”
jì niàn guǎn 纪念馆 wèi yú 位于 shuāng tǎ 双塔 yí zhǐ 遗址 shàng 上； yù nàn zhě 遇难者 de 的 míng zi 名字 bèi 被 juān kè 镌刻 zài 在 shuǐ chí 水池 de 的 chí 池 bì shàng 壁上， pù bù 瀑布 huì 会 liú rù 流入 shuǐ chí 水池 zhī zhōng 之中。
duì cǐ 对此， gāi 该 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示 “ dāng shí 当时 yú yòu rèn 于右任 jì niàn guǎn 纪念馆 hái 还 méi 没 chéng lì 成立 ” ， tā 他 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 wén wù 文物 yǒu xiē 有些 zài 在 yú yòu rèn 于右任 gù lǐ 故里 sān yuán xiàn 三原县 wén huà guǎn 文化馆。
wěi dù 纬度 jiào 较 dī 低 de 的 lù nán shí lín 路南石林 shì 是 chǔ zài 处在 dī 低 hǎi bá 海拔 shí 时 gǔ 古 rè dài 热带 huán jìng 环境 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
běn 本 jiǎng tí 讲题 yě 也 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 cǐ 此 guò chéng 过程 yǔ 与 rán shāo 燃烧、 qì huà 气化 huó 和 zhēng qì 蒸汽 zhòng zhěng 重整 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 ràng 让 nǐ 你 bù ān 不安， bú yào 不要 yǒu 有 nà xiē 那些 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yào 要 jiě jué wèn tí 解决问题， rán hòu 然后 zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 hé 和 zhè ge 这个 zì rán jiè 自然界 chàng fǎn diào 唱反调 de 的 xìng xíng wéi 性行为， nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 sēng lǚ 僧侣 shēng huó 生活。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 táng dài 唐代 sì yuàn 寺院 yuán lín 园林 de 的 xíng zhì 形制 yǐ jí 以及 sēng lǚ 僧侣 de 的 yuán lín 园林 shēng huó 生活。
duì bǐ 对比 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 zài 在 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 jiàn chéng qū 建成区 de 的 fàn wéi 范围， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 běi jīng 北京 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kuò zhǎn 扩展 sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， gè bié 个别 shí duàn 时段 nèi 内 shèn zhì 甚至 qū yú 趋于 dào tuì 倒退；
rú guǒ 如果 yǒu 有 tóng shì 同事 hé 和 nǐ 你 zuò 做 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作， kàn yi kàn 看一看 tā men 他们 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 xiāng sì 相似 de 的 qī xiàn 期限 ma 吗？
běn 本 lùn wén 论文 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 měi guó 美国 shí shī 实施 zhōng yà 中亚 wài gāo jiā suǒ 外高加索 de 的 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 hé 和 zhàn lüè 战略 jǔ cuò 举措。
rú guǒ 如果 yǒu 有 kè rén 客人 lái 来， wǒ huì 我会 yòng 用 zuì hǎo 最好 de 的 cān jīn 餐巾 bù 布。
duì 对 huì lǜ 汇率 bì kǒu bù tán 闭口不谈 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧。

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 dài biǎo 代表 zhǐ chū 指出， qí 其 guó yíng 国营 mào yì 贸易 qǐ yè 企业 yōng yǒu 拥有 chōng fèn 充分 de 的 guǎn lǐ 管理 zì zhǔ quán 自主权， qiě 且 zì fù yíng kuī 自负盈亏。
duì cǐ 对此， zhōng guó 中国 cháng jiāng sān xiá 长江三峡 kāi fā 开发 zǒng gōng sī 总公司 zǒng jīng lǐ 总经理 lù yòu méi 陆佑楣 biǎo shì 表示， zhì liàng 质量 “ dà 大 liè fèng 裂缝 ” gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在。
yuē hàn 约翰： bà ba 爸爸， máo mao chóng 毛毛虫 néng 能 chī 吃 ma 吗？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 sū lián 苏联 kàn dào 看到 wǒ men 我们 ná 拿 zhe 着 zhè me duō 这么多 gòu wù dài 购物袋， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 shì 是 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 le 了。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 xī wàng 希望 jiā tíng 家庭 qīn jìn 亲近， shàng dì 上帝 shì 是 gěi 给 tā men 他们 ěr bìn sī mó 耳鬓厮磨 de 的 gǎn jué 感觉， hái shi 还是 gěi 给 tā men 他们 jī huì 机会 qù 去 ài 爱 duì fāng 对方？
xiè jié 谢节 wèi 为 yù shān 玉山 yǎ jí 雅集 zēng tiān 增添 le 了 bié yàng 别样 fēng mào 风貌， bìng 并 shǐ 使 zhè 这 yī 一 guān hū 关乎 yuán mò 元末 wén tán 文坛 zhěng tǐ 整体 fā zhǎn 发展 de 的 wén xué 文学 tuán tǐ huó dòng 团体活动 zài 在 zhàn luàn 战乱 zhōng 中 bǎo chí 保持 le 了 huó yuè 活跃。
duì cǐ 对此， yǐ 以 yún yáng xiàn 云阳县 wéi lì 为例， zuò 作 yí gè 一个 àn 案 fēn xī 分析。
duì cǐ 对此， běi hán 北韩 zuò chū 作出 de 的 huí yìng 回应 shì 是 bǎ 把 guó jì 国际 hé chá yuán 核查员 cóng 从 tā 它 zài 在 níng biān 宁边 de 的 zhǔ yào 主要 hé 核 gōng chǎng 工厂 qū gǎn 驱赶 chū qù 出去。
běn 本 jiē 节 zhòng dì 中的 shì lì dài mǎ 示例代码 zhǎn shì 展示 le 了 tā 它 shì 是 rú hé 如何 gōng zuò 工作 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 pī píng 批评 nǐ de 你的 nǔ lì 努力， nǐ 你 róng yì 容易 fā pí qì 发脾气。
xiè xie 谢谢。 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 wǒ 我 zōng 鬃 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 wén jiàn 文件， zhè ge 这个 wén jiàn 文件 bú huì 不会 bèi 被 jiǎn 检 rù 入 bìng qiě 并且 bú huì 不会 bāo hán 包含 zài 在 wǒ men de 我们的 jī xiàn 基线 zhī zhōng 之中。
jí bié 级别（ tōng cháng 通常 yǒu 有 16 gè 个） běn zhì shàng 本质上 shì 是 kuài jié jiàn 快捷键， yòng yú 用于 zài 在 yā suō 压缩 shí 时 xiàn zhì 限制 bù tóng 不同 de 的 shì pín 视频 zǔ jiàn 组件。
xiè xie 谢谢 le 了， zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 xiǎo fèi 小费。
duì cǐ 对此， cǐ qián 此前 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 gěi chū 给出 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的 dìng lùn 定论。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào shuō 要说 tōng cái 通才 yě 也 kě yǐ 可以 suàn zuò 算作 yì zhǒng 一种 zhuān cháng 专长 de huà 的话， nà xiē 那些 gèng wéi 更为 guǎng fàn 广泛 ér qiě 而且 ér 而 shēn rù 深入 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， bǐ rú 比如 guǎn lǐ 管理、 gōng chéng 工程、 jiào yù 教育 děng děng 等等， yě 也 shì 是 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 jì néng 技能 yāo qiú 要求 de 的。
duì cǐ 对此， měi guó 美国 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 luó chè sī tè 罗彻斯特 méi yuē 梅约 yī xué zhōng xīn 医学中心 ( MayoClinic ) de 的 lǎng 朗 · bǐ dé sēn 彼得森 jiào shòu 教授 biǎo shì 表示： “ yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示， xiàn zài 现在 zài 在 yù fáng 预防 zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 le 了。 ”
jì niàn guǎn 纪念馆 wèi yú 位于 shuāng tǎ 双塔 yí zhǐ 遗址 shàng 上； yù nàn zhě 遇难者 de 的 míng zi 名字 bèi 被 juān kè 镌刻 zài 在 shuǐ chí 水池 de 的 chí 池 bì shàng 壁上， pù bù 瀑布 huì 会 liú rù 流入 shuǐ chí 水池 zhī zhōng 之中。
duì cǐ 对此， gāi 该 zhī qíng 知情 rén shì 人士 biǎo shì 表示 “ dāng shí 当时 yú yòu rèn 于右任 jì niàn guǎn 纪念馆 hái 还 méi 没 chéng lì 成立 ” ， tā 他 tīng shuō 听说 zhè xiē 这些 wén wù 文物 yǒu xiē 有些 zài 在 yú yòu rèn 于右任 gù lǐ 故里 sān yuán xiàn 三原县 wén huà guǎn 文化馆。
wěi dù 纬度 jiào 较 dī 低 de 的 lù nán shí lín 路南石林 shì 是 chǔ zài 处在 dī 低 hǎi bá 海拔 shí 时 gǔ 古 rè dài 热带 huán jìng 环境 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
běn 本 jiǎng tí 讲题 yě 也 jiāng 将 tàn tǎo 探讨 cǐ 此 guò chéng 过程 yǔ 与 rán shāo 燃烧、 qì huà 气化 huó 和 zhēng qì 蒸汽 zhòng zhěng 重整 kě néng 可能 cún zài 存在 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 shì qing 事情 ràng 让 nǐ 你 bù ān 不安， bú yào 不要 yǒu 有 nà xiē 那些 xiāo jí 消极 de 的 xiǎng fǎ 想法， ér shì 而是 yào 要 jiě jué wèn tí 解决问题， rán hòu 然后 zhè jiàn 这件 shì 事 jiù 就 guò qù 过去 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 shì 是 tàn tǎo 探讨 jī guāng 激光 guāng shù 光束 jīng guò 经过 zhóu 轴 léng zhuī 棱锥 zhuǎn huàn 转换 hòu 后 chǎn shēng 产生 de 的 wú 无 yǎn shè 衍射 guāng shù 光束 de 的 chuán shū 传输 tè xìng 特性 hé 和 jù jiāo 聚焦 tè xìng 特性。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 hé 和 zhè ge 这个 zì rán jiè 自然界 chàng fǎn diào 唱反调 de 的 xìng xíng wéi 性行为， nà 那 wú yí 无疑 jiù shì 就是 zhè zhǒng 这种 tiān zhǔ jiào 天主教 de 的 sēng lǚ 僧侣 shēng huó 生活。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 táng dài 唐代 sì yuàn 寺院 yuán lín 园林 de 的 xíng zhì 形制 yǐ jí 以及 sēng lǚ 僧侣 de 的 yuán lín 园林 shēng huó 生活。
duì bǐ 对比 běi jīng 北京、 tiān jīn 天津 zài 在 gè gè 各个 lì shǐ shí qī 历史时期 de 的 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 jiàn chéng qū 建成区 de 的 fàn wéi 范围， jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 běi jīng 北京 zài 在 běn shì jì 本世纪 shàng bàn yè 上半叶 chéng shì 城市 hé xīn qū 核心区 zǒng tǐ 总体 shàng 上 kuò zhǎn 扩展 sù dù 速度 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， gè bié 个别 shí duàn 时段 nèi 内 shèn zhì 甚至 qū yú 趋于 dào tuì 倒退；
rú guǒ 如果 yǒu 有 tóng shì 同事 hé 和 nǐ 你 zuò 做 lèi sì 类似 de 的 gōng zuò 工作， kàn yi kàn 看一看 tā men 他们 yě 也 miàn lín 面临 zhè 这 xiāng sì 相似 de 的 qī xiàn 期限 ma 吗？
běn 本 lùn wén 论文 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 bù fen 部分， dì yī bù 第一部 fēn 分 chǎn shù 阐述 le 了 měi guó 美国 shí shī 实施 zhōng yà 中亚 wài gāo jiā suǒ 外高加索 de 的 zhàn lüè 战略 mù biāo 目标 hé 和 zhàn lüè 战略 jǔ cuò 举措。
rú guǒ 如果 yǒu 有 kè rén 客人 lái 来， wǒ huì 我会 yòng 用 zuì hǎo 最好 de 的 cān jīn 餐巾 bù 布。
duì 对 huì lǜ 汇率 bì kǒu bù tán 闭口不谈 yí bù fèn 一部分 shì 是 chū yú 出于 kǒng jù 恐惧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子