ประโยคภาษาจีน- 对此外交部副部长王毅于当日紧急召见日本驻华大使阿南惟茂向日方提出严正交涉中文句子 (337645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì cǐ 对此， wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 wáng yì yú 王毅于 dàng rì 当日 jǐn jí 紧急 zhào jiàn 召见 rì běn 日本 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 Ā nán 阿南 wéi 惟 mào 茂， xiàng 向 rì fāng 日方 tí chū 提出 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉。
On the same day, Vice Foreign Minister Wang Yi urgently summoned Japanese Ambassador to China Koreshige Anami and make solemn representations to Japan over this question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此， xué zhě 学者 men 们 duō 多 cóng 从 zhèng shǐ 正史 de 的 jiǎo dù 角度 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨 hè 和 fēn xī 分析。
duì cǐ 对此， yǐn qǐ 引起 le 了 shàng hǎi shì 上海市 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 yìng duì 应对 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 sān gè 三个 fāng miàn 方面： ⑴ jiàn lì 建立 zhuān zhí 专职 jìn dú 禁毒 shè gōng 社工 duì wǔ 队伍， shǐ 使 shè huì 社会 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 luò shí 落实。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yán zhì 研制 le 了 XDL — 1 xíng xīn 型心 diàn cí 电磁 dài 带 lù fàng 录放 yí 仪。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 sǐ 死 le 了， duō xiǎng 多想 tā 他 de 的 hǎo chu 好处 ér 而 bú shi 不是 huài chu 坏处。
yuē 约 yǎ 雅 jìng 敬 nián jiān 年间， bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shàng 上 dào 到 yóu dà 犹大， yuē 约 yǎ 雅 jìng fú 敬服 shì 事 tā 他 sān nián 三年， rán hòu 然后 bèi pàn 背叛 tā 他。
jí bié 级别 shì 式 néng yuán 能源 biāo qiān 标签 C jiā yòng 家用 diàn bīng xiāng 电冰箱， lěng qì jī 冷气机， xǐ yī jī 洗衣机， diàn 电 qián yī 乾衣 jī 机， jiā yòng 家用 chǔ shuǐ 储水 shì 式 diàn rè 电热 shuǐ lú 水炉。
běn 本 jiē 节 gēn jù 根据 míng rén 明人 chóng biān 重编 běn 本《 cǎo táng 草堂 shī 诗 yú 余》 zhōng 中 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 chóng shàng 崇尚 “ wǎn yuē 婉约 xiāng yàn 香艳 ” cí 词 fēng 风 de 的 cí 词 xué 学 sī xiǎng 思想， rèn wéi 认为 míng rén 明人 de 的 cí 词 xué 学 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 jūn 均 shòu 受 qí 其 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
xiè xie 谢谢 tā 他 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 nài xīn 耐心 hé 和 lǐ jiě lì 理解力 . nà tiáo 那条 yǎo 咬 huài le 坏了 nǐ de 你的 lā jī tǒng 垃圾桶 de 的 gǒu 狗 ?
duì cǐ 对此， wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省 biǎo shì 表示， mù qián 目前， huán jìng 环境 hé 和 zì lái shuǐ 自来水 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 dōu 都 bù zú yǐ 不足以 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康。
jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 纪律检查委员会 de 的 zhǔ xí 主席， cháng zhì shì 长治市 de 的 jiān dū 监督， shuō 说 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 qiān shè dào 牵涉到 wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， yí dàn 一旦 chá shí 查实， jiàng 将 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 jié gòu 结构 yán zhòng 严重。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yí gè 一个 zì jǐ 自己 quē fá 缺乏 zhēn qíng 真情 de 的 nǚ rén 女人， zài 在 jiāo huàn 交换 ài qíng 爱情 shàng 上， yí dìng 一定 huì 会 kuān hòu 宽厚 qiān ràng 谦让 de huà 的话， nà 那 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
duì cǐ 对此， wēn jiāng qū 温江区 yīng 应 jì xù 继续 tuǒ shàn 妥善 guàn chè 贯彻 “ qiáng èr 强二、 yōu 优 yī 一、 xīng 兴 sān 三 ” de 的 chǎn yè zhèng cè 产业政策， tuī dòng 推动 quán qū 全区 jīng jì 经济 kuài sù 快速、 yǒu xù 有序 fā zhǎn 发展 hè 和 shè huì 社会 de 的 quán miàn 全面 jìn bù 进步。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸。 xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 rú cǐ 如此 jué miào 绝妙 de 的 háng dang 行当。
běn 本 bèi 被 xiǎo gū 小姑 lái 莱 yà 娅 · Ào jiā nà 奥加纳 · suǒ luò 索洛 hé 和 xiǎo 小 gū fu 姑父 hàn 汉 · suǒ luò 索洛 dài dào 带到 kē 科 luò sāng 洛桑 fǔ yǎng 抚养。
duì cǐ 对此， láng píng 郎平 huí dá 回答 shì 是： zhè shì 这是 tǐ yù bǐ sài 体育比赛， bú shi 不是 zhàn zhēng 战争。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 … yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 bēi liáng 悲凉 de 的 xíng wéi 行为， yǒu xiē rén 有些人 dé 得 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 hòu guǒ 后果。 zhè cì 这次 jiàng jí 降级 shì 是 wǒ men 我们 yīng dé 应得 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 huì 会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 , ér 而 nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 它们 huì 会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， wú shì 无视 tā men 它们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 ne 呢？
duì 对 měi 每 yí gè 一个 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 lái shuō 来说， lóng 龙 de 的 xíng 形 shēn 身 shì 是 yì zhǒng 一种 fú hào 符号、 yì zhǒng 一种 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 qíng gǎn 情感。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要， wèn 问 bié ren 别人 yào 要 shī shě 施舍 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 再 yòng 用 zì jǐ 自己 kǒng jù 恐惧 hé 和 fèn hèn 愤恨 de 的 qíng xù 情绪 qù 去 yǐng xiǎng 影响 qí tā rén 其他人 le 了。
duì 对 měi gè 每个 xiǎo 小 duàn 段， yòng 用 hán shù 函数 de 的 zhí 值， yǔ 与 nà 那 yī xiǎo 一小 duàn 段 de 的 cháng dù 长度 xiāng chéng 相乘。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 lǎo hǔ 老虎 hòu 后 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng zhōu yī 上周一 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 pí láo 疲劳 lèi 类， nài kè 耐克 zhàn shèng 战胜 tā 它。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 zài 在 gāo děng dài shù 高等代数、 xiàn xìng dài shù 线性代数 yǐ jí 以及 chū děng 初等 shù lùn 数论 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用。
rú guǒ 如果 yǒu 有 kě pà 可怕 de 的 shì gù 事故 fā shēng 发生， wú lùn 无论 shì 是 háng xiàn 航线 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， hái shi 还是 fá zi 筏子 huò 或 gěi yǎng 给养 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的。
xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 tīng 听 wǒ 我 fā yán 发言， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yuǎn chéng 远程 méi tǐ 媒体。
duì bǐ 对比 qǐ lai 起来， lǐ gēn 里根 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， duì yú 对于 guó nèi 国内 zhèng dí 政敌 yǔ 与 wài guó 外国 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， gèng shì 更是 ná niē 拿捏 zì rú 自如。
nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 yùn dòng 运动 zǔ zhī zhě 组织者 men 们 chēng 称， tā men 他们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nà xiē 那些 qiān míng 签名 bǎo zhèng 保证 bú zài 不在 yíng dì 营地 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力 hé 和 jiǔ jīng 酒精 de 的 zhàn lǐng 占领 yùn dòng 运动 kàng yì zhě 抗议者 fā fàng 发放 wàn dài 腕带。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 jiāo chéng 交城 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 de 的 dì zhì 地质 huán jìng 环境、 gōng chéng 工程 lì xué 力学 hé 和 lǐ huà 理化 tè zhēng 特征 zuò 作 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
xiè xie 谢谢 nín 您， lǎo lao 姥姥。
běn 本 lùn wén 论文 yǐn rù 引入 xī fāng jīng jì 西方经济 zēng cháng jí 增长极 lǐ lùn 理论 zuò wéi 作为 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 lái 来 gōu huà 勾画 hóng qiáo qū 红桥区 fā zhǎn 发展 gòu xiǎng 构想。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数， tā men 它们 jiàng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 zhè ge 这个 fāng kuò hào 方括号 nèi 内， yǐ 以 kòng gé 空格 fēn gé 分隔。

ประโยคภาษาจีน
duì cǐ 对此， xué zhě 学者 men 们 duō 多 cóng 从 zhèng shǐ 正史 de 的 jiǎo dù 角度 jiā yǐ 加以 tàn tǎo 探讨 hè 和 fēn xī 分析。
duì cǐ 对此， yǐn qǐ 引起 le 了 shàng hǎi shì 上海市 zhèng fǔ bù mén 政府部门 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 yìng duì 应对 cuò shī 措施， bāo kuò 包括 sān gè 三个 fāng miàn 方面： ⑴ jiàn lì 建立 zhuān zhí 专职 jìn dú 禁毒 shè gōng 社工 duì wǔ 队伍， shǐ 使 shè huì 社会 bāng jiào 帮教 gōng zuò 工作 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 luò shí 落实。
duì cǐ 对此， wǒ men 我们 yán zhì 研制 le 了 XDL — 1 xíng xīn 型心 diàn cí 电磁 dài 带 lù fàng 录放 yí 仪。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 sǐ 死 le 了， duō xiǎng 多想 tā 他 de 的 hǎo chu 好处 ér 而 bú shi 不是 huài chu 坏处。
yuē 约 yǎ 雅 jìng 敬 nián jiān 年间， bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shàng 上 dào 到 yóu dà 犹大， yuē 约 yǎ 雅 jìng fú 敬服 shì 事 tā 他 sān nián 三年， rán hòu 然后 bèi pàn 背叛 tā 他。
jí bié 级别 shì 式 néng yuán 能源 biāo qiān 标签 C jiā yòng 家用 diàn bīng xiāng 电冰箱， lěng qì jī 冷气机， xǐ yī jī 洗衣机， diàn 电 qián yī 乾衣 jī 机， jiā yòng 家用 chǔ shuǐ 储水 shì 式 diàn rè 电热 shuǐ lú 水炉。
běn 本 jiē 节 gēn jù 根据 míng rén 明人 chóng biān 重编 běn 本《 cǎo táng 草堂 shī 诗 yú 余》 zhōng 中 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 chóng shàng 崇尚 “ wǎn yuē 婉约 xiāng yàn 香艳 ” cí 词 fēng 风 de 的 cí 词 xué 学 sī xiǎng 思想， rèn wéi 认为 míng rén 明人 de 的 cí 词 xué 学 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践 jūn 均 shòu 受 qí 其 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
xiè xie 谢谢 tā 他 jiāo huì 教会 le 了 nǐ 你 nài xīn 耐心 hé 和 lǐ jiě lì 理解力 . nà tiáo 那条 yǎo 咬 huài le 坏了 nǐ de 你的 lā jī tǒng 垃圾桶 de 的 gǒu 狗 ?
duì cǐ 对此， wén bù 文部 kē xué 科学 shěng 省 biǎo shì 表示， mù qián 目前， huán jìng 环境 hé 和 zì lái shuǐ 自来水 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 dōu 都 bù zú yǐ 不足以 yǐng xiǎng 影响 jiàn kāng 健康。
jì lǜ jiǎn chá wěi yuán huì 纪律检查委员会 de 的 zhǔ xí 主席， cháng zhì shì 长治市 de 的 jiān dū 监督， shuō 说 zhè ge 这个 àn jiàn 案件 qiān shè dào 牵涉到 wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， yí dàn 一旦 chá shí 查实， jiàng 将 yī fǎ 依法 chǔ lǐ 处理 jié gòu 结构 yán zhòng 严重。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 yí gè 一个 zì jǐ 自己 quē fá 缺乏 zhēn qíng 真情 de 的 nǚ rén 女人， zài 在 jiāo huàn 交换 ài qíng 爱情 shàng 上， yí dìng 一定 huì 会 kuān hòu 宽厚 qiān ràng 谦让 de huà 的话， nà 那 jiù 就 dà cuò tè cuò 大错特错 le 了。
duì cǐ 对此， wēn jiāng qū 温江区 yīng 应 jì xù 继续 tuǒ shàn 妥善 guàn chè 贯彻 “ qiáng èr 强二、 yōu 优 yī 一、 xīng 兴 sān 三 ” de 的 chǎn yè zhèng cè 产业政策， tuī dòng 推动 quán qū 全区 jīng jì 经济 kuài sù 快速、 yǒu xù 有序 fā zhǎn 发展 hè 和 shè huì 社会 de 的 quán miàn 全面 jìn bù 进步。
xiè xie 谢谢 nǐ men 你们， mā ma 妈妈 hé 和 bà ba 爸爸。 xiè xie 谢谢 nǐ men 你们 jiāng 将 wǒ 我 dài rù 带入 rú cǐ 如此 jué miào 绝妙 de 的 háng dang 行当。
běn 本 bèi 被 xiǎo gū 小姑 lái 莱 yà 娅 · Ào jiā nà 奥加纳 · suǒ luò 索洛 hé 和 xiǎo 小 gū fu 姑父 hàn 汉 · suǒ luò 索洛 dài dào 带到 kē 科 luò sāng 洛桑 fǔ yǎng 抚养。
duì cǐ 对此， láng píng 郎平 huí dá 回答 shì 是： zhè shì 这是 tǐ yù bǐ sài 体育比赛， bú shi 不是 zhàn zhēng 战争。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 biāo zhǔn pǔ ěr 标准普尔 … yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 bēi liáng 悲凉 de 的 xíng wéi 行为， yǒu xiē rén 有些人 dé 得 gěi 给 wǒ men 我们 zhǐ chū 指出 hòu guǒ 后果。 zhè cì 这次 jiàng jí 降级 shì 是 wǒ men 我们 yīng dé 应得 de 的。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 dōng xi 东西 huì 会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xiǎng fǎ 想法 , ér 而 nǐ 你 zhī dào 知道 tā men 它们 huì 会 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， wú shì 无视 tā men 它们 yòu 又 zěn me 怎么 néng 能 shì 是 hé lǐ 合理 de 的 ne 呢？
duì 对 měi 每 yí gè 一个 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙 lái shuō 来说， lóng 龙 de 的 xíng 形 shēn 身 shì 是 yì zhǒng 一种 fú hào 符号、 yì zhǒng 一种 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 qíng gǎn 情感。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 xū yào 需要， wèn 问 bié ren 别人 yào 要 shī shě 施舍 ba 吧， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 再 yòng 用 zì jǐ 自己 kǒng jù 恐惧 hé 和 fèn hèn 愤恨 de 的 qíng xù 情绪 qù 去 yǐng xiǎng 影响 qí tā rén 其他人 le 了。
duì 对 měi gè 每个 xiǎo 小 duàn 段， yòng 用 hán shù 函数 de 的 zhí 值， yǔ 与 nà 那 yī xiǎo 一小 duàn 段 de 的 cháng dù 长度 xiāng chéng 相乘。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 lǎo hǔ 老虎 hòu 后 dà sì xuān chuán 大肆宣传 de 的 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng zhōu yī 上周一 zài 在 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔 pí láo 疲劳 lèi 类， nài kè 耐克 zhàn shèng 战胜 tā 它。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chū děng 初等 biàn huàn 变换 zài 在 gāo děng dài shù 高等代数、 xiàn xìng dài shù 线性代数 yǐ jí 以及 chū děng 初等 shù lùn 数论 zhòng dì 中的 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用。
rú guǒ 如果 yǒu 有 kě pà 可怕 de 的 shì gù 事故 fā shēng 发生， wú lùn 无论 shì 是 háng xiàn 航线 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， hái shi 还是 fá zi 筏子 huò 或 gěi yǎng 给养 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， dàn shuǐ 淡水 gōng yìng 供应 shì 是 zuì 最 guān jiàn 关键 de 的。
xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 tīng 听 wǒ 我 fā yán 发言， tè bié shì 特别是 tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yuǎn chéng 远程 méi tǐ 媒体。
duì bǐ 对比 qǐ lai 起来， lǐ gēn 里根 yǒu 有 fēng fù 丰富 de 的 shēng huó 生活 jīng yàn 经验， duì yú 对于 guó nèi 国内 zhèng dí 政敌 yǔ 与 wài guó 外国 dí rén 敌人 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异， gèng shì 更是 ná niē 拿捏 zì rú 自如。
nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 yùn dòng 运动 zǔ zhī zhě 组织者 men 们 chēng 称， tā men 他们 kāi shǐ 开始 xiàng 向 nà xiē 那些 qiān míng 签名 bǎo zhèng 保证 bú zài 不在 yíng dì 营地 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力 hé 和 jiǔ jīng 酒精 de 的 zhàn lǐng 占领 yùn dòng 运动 kàng yì zhě 抗议者 fā fàng 发放 wàn dài 腕带。
běn 本 lùn wén 论文 duì 对 jiāo chéng 交城 huā gǎng 花岗 yán tǐ 岩体 de 的 dì zhì 地质 huán jìng 环境、 gōng chéng 工程 lì xué 力学 hé 和 lǐ huà 理化 tè zhēng 特征 zuò 作 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
xiè xie 谢谢 nín 您， lǎo lao 姥姥。
běn 本 lùn wén 论文 yǐn rù 引入 xī fāng jīng jì 西方经济 zēng cháng jí 增长极 lǐ lùn 理论 zuò wéi 作为 lǐ lùn 理论 yī jù 依据 lái 来 gōu huà 勾画 hóng qiáo qū 红桥区 fā zhǎn 发展 gòu xiǎng 构想。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shū rù 输入 cān shù 参数， tā men 它们 jiàng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 zhè ge 这个 fāng kuò hào 方括号 nèi 内， yǐ 以 kòng gé 空格 fēn gé 分隔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子