ประโยคภาษาจีน- 本讲座根据主讲人对中国跨国企业法务部现有组织机构和管理水平的了解编写中文句子 (337982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn 本 jiǎng zuò 讲座 gēn jù 根据 zhǔ jiǎng rén 主讲人 duì 对 zhōng guó 中国 kuà guó 跨国 qǐ yè 企业 fǎ wù bù 法务部 xiàn yǒu 现有 zǔ zhī jī gòu 组织机构 hé 和 guǎn lǐ 管理 shuǐ píng 水平 de 的 liǎo jiě 了解 biān xiě 编写。
This presentation is based only on a general understanding of the current structure and management of the law departments of many major Chinese corporations ?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中 900 dūn 吨 xiāng liáng 箱梁 jià qiáo jī 架桥机 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 ér 而 tí chū 提出 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 “ yān chǎng 烟厂 wù zī 物资 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 ” kāi fā shè jì 开发设计 guò chéng 过程。
duì 对 mǔ xì 母系 zhì 制 yǔ 与 fù quán zhì 父权制 de 的 jiě shì 解释， guān xì dào 关系到 wǒ men 我们 duì 对 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 de 的 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 wèi lái 未来 de 的 qī wàng 期望。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 zhī dào 知道 , tā 它 zài 在 gè gè 各个 xiāng zhòng 相中 de 的 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数。
chún 纯 guǒ 果 lè 乐 xīn bāo 新包 zhuāng 装 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 xīn bāo 新包 zhuāng 装 diū qì 丢弃 le 了 tā men 他们 biāo zhì xìng 标志性 de 的 chéng zi 橙子 hé 和 xī guǎn 吸管。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 zhí de 值得 lè guān 乐观 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 bù fen 部分 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zì jǐ 自己 qù nián 去年（ xiàn zài 现在 kàn lai 看来， nà shi 那是 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 shí dài 时代） nǔ lì 努力 zǔ zhǐ 阻止 jīng jì 经济 guò rè 过热 de 的 jiē guǒ 结果。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告， bú guò 不过 wǒ 我 dé 得 zì jǐ 自己 lái 来 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 xún jià 询价。
duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说， yí dìng 一定 de 的 shōu rù 收入 shù é 数额 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的。
chún jié 纯洁 de 的 jīng huá 菁华 lái zì 来自 yú 于 zì rán 自然 běn sè 本色 de 的 níng jù 凝聚、 chén jī 沉积。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 zǐ xì tǒng 子系统， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程 jiāng 将 bú huì 不会 zhōng zhǐ 终止。
duì bǐ 对比 yú 于 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 G7 jīng jì tǐ 经济体， tā men 他们 yǐ jīng 已经 hěn kuài 很快 de 的 huí dào 回到 le 了 tā men 他们 běn lái 本来 de 的 zēng zhǎng 增长 guǐ jì 轨迹 zhī zhōng 之中。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 yùn chéng 运城 lín yī 临猗 chéng qū 城区 shuāng pín 双频 wǎng 网 de 的 guī huà 规划 hé 和 wǎng luò 网络 yōu huà 优化 de 的 liǎng 两 zhòng 种 dìng wèi 定位 wèn tí 问题 de 的 shǒu duàn 手段。
chún 纯 cán sī 蚕丝 dàn bái fěn 蛋白粉 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 róng jì xíng 溶剂型 de 的 sī 丝 lèi 类 zhī jià 支架， tā 它 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 jiàng jiě 降解 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
duì bǐ 对比 cè dìng 测定 le 了 jīng 经 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 hè 和 wèi jīng 未经 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 jù tiáo 锯条 de 的 jù 锯 qiè 切 xìng néng 性能。
xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 qī wàng 期望 yǔ 与 zhū wèi 诸位 gòng tóng 共同 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的、 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fāng fǎ 方法 kuò dà 扩大 huó 和 jiā qiáng 加强 zhè xiàng 这项 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系。
shā xiàn 纱线 jiǎn dāo 剪刀： shì 是 yī bǎ 一把 duì 对 xiū jiǎn 修剪 shǒu féng 手缝 hé 和 jī 机 féng xiàn 缝线 tóu 头 dōu 都 yǒu yòng 有用 de 的 jiǎn dāo 剪刀， tā 它 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 xiū jiǎn 修剪 wān qū 弯曲 bù fen 部分 hé 和 kāi 开 niǔ 纽 dòng 洞。
běn 本 lùn wén 论文 fēn 分 sān 三 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了《 jīn wén 今文 shàng shū 尚书》 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 chéng jiù 成就。
nà kǎi wǔ 纳凯伍 shuō 说： " wǒ men 我们 kàn dào 看到 ' bà wáng 霸王 cháo 潮 ' zhèng 正 bú duàn 不断 yān mò 淹没 dǎo yǔ 岛屿。 "
běn 本 lùn wén 论文 wéi rào 围绕 tiě fǎ 铁法 méi yè 煤业 jí tuán 集团 xiǎo kāng 小康 kuàng 矿 jí 极 ruǎn 软 yán céng 岩层、 yì 易 zì rán 自燃 hòu 厚 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 de 的 jì shù 技术 nán tí 难题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 jiāng níng 江宁 xiǎo 小 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 lín fēn 林分 lèi xíng 类型 de 的 jiàng shuǐ 降水 jié 截 chí 持 xiào yì 效益、 lín dì 林地 kū 枯 luò 落 wù 物 céng 层 chí 持 shuǐ xìng 水性 néng 能、 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 shèn tòu 渗透 xìng néng 性能 jí 及 xù shuǐ 蓄水 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nà tǎn yǎ 纳坦雅 hú 胡 gōng kāi 公开 kàng jù 抗拒 ōu bā 欧巴 mǎ 玛 hé 和 guó wù qīng 国务卿 xī lā ruǐ 希拉蕊 shī yā 施压 yǐ sè liè 以色列 jiù cǐ 就此 yǒng yuǎn 永远 tíng zhǐ 停止 rèn hé 任何 zài 在 zhàn 佔 lǐng qū 领区 de 的 tún kěn 屯垦 qū 区 huó dòng 活动。
duì 对 yuán jiāng 沅江 nán 南 dòng tíng hú 洞庭湖 bù fen 部分 hú pō 湖泊 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 zī yuán 资源 zuò 作 le 了 chū bù 初步 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 gāo 高 yún shēng 云生 chéng 成， zé 则 dà qì 大气 jiāng 将 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 néng liàng 能量， dì qiú 地球 wēn dù 温度 yě 也 jiāng 将 pān shēng 攀升。
nà xī 纳希 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 nián 年 de 的 yú 鱼， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tā 他 yě xǔ 也许 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 yí gè 一个 wǔ tīng 舞厅 yuè duì 乐队 lǐ 里 chuī 吹 guò 过 gāo yīn 高音 sà kè sī guǎn 萨克斯管， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定， yīn wèi 因为 hěn 很 nán tīng 难听 dé 得 dǒng 懂 tā 他 dào dǐ 到底 duì 对 wǒ 我 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
duì 对 fǎ dìng 法定 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 shén me 什么？
xiè hái 谢还 chén qíng 陈情 shuō 说： cǐ wài 此外， “ hái yǒu 还有 wú kě 无可 xiàn liáng 限量 de 的 ” 、 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 dài yè 待业 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 gōng yìng 供应， tā men 他们 shì 是 fēi cháng 非常 miǎn qiǎng 勉强 cái 才 qù 去 dī 低 xīn chóu 薪酬 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的。
nà 纳 bō hé 波河： nà 那 bú shì 不是 huāng pì 荒僻 de 的 dì fang 地方。
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼 de 的 bèi kè ěr 贝克尔 jiāng 将 jiē tì 接替 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 Ān dé sēn 安德森 ( RockyAnderson ) ， hòu zhě 后者 yīn 因 hū yù 呼吁 tán hé 弹劾 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 ér 而 zài 在 jīn nián 今年 3 yuè 月 chéng wéi 成为 quán guó 全国 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。

ประโยคภาษาจีน
běn 本 lùn wén 论文 zhōng 中 900 dūn 吨 xiāng liáng 箱梁 jià qiáo jī 架桥机 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 shè jì 设计 jiù shì 就是 wèi le 为了 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 ér 而 tí chū 提出 de 的。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 jiè shào 介绍 le 了 “ yān chǎng 烟厂 wù zī 物资 guǎn lǐ 管理 xìn xī xì tǒng 信息系统 ” kāi fā shè jì 开发设计 guò chéng 过程。
duì 对 mǔ xì 母系 zhì 制 yǔ 与 fù quán zhì 父权制 de 的 jiě shì 解释， guān xì dào 关系到 wǒ men 我们 duì 对 zhěng gè 整个 lì shǐ 历史 de 的 jiě shì 解释 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 wèi lái 未来 de 的 qī wàng 期望。
duì 对 měi 每 yí gè 一个 zǔ fèn 组分 wǒ men 我们 dōu 都 yào 要 zhī dào 知道 , tā 它 zài 在 gè gè 各个 xiāng zhòng 相中 de 的 mó ěr 摩尔 fēn shù 分数。
chún 纯 guǒ 果 lè 乐 xīn bāo 新包 zhuāng 装 de 的 zuì 最 zāo gāo 糟糕 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 xīn bāo 新包 zhuāng 装 diū qì 丢弃 le 了 tā men 他们 biāo zhì xìng 标志性 de 的 chéng zi 橙子 hé 和 xī guǎn 吸管。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shén me 什么 zhí de 值得 lè guān 乐观 de huà 的话， nà 那 jiù shì 就是 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 fàng huǎn 放缓 bù fen 部分 de 的 yuán yīn shì 原因是 yóu yú 由于 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zì jǐ 自己 qù nián 去年（ xiàn zài 现在 kàn lai 看来， nà shi 那是 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 shí dài 时代） nǔ lì 努力 zǔ zhǐ 阻止 jīng jì 经济 guò rè 过热 de 的 jiē guǒ 结果。
xiè xie 谢谢 nǐ de 你的 zhōng gào 忠告， bú guò 不过 wǒ 我 dé 得 zì jǐ 自己 lái 来 kǎo lǜ 考虑 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
xiè xie 谢谢 nǐ 你 xún jià 询价。
duì 对 měi ge rén 每个人 lái shuō 来说， yí dìng 一定 de 的 shōu rù 收入 shù é 数额 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的。
chún jié 纯洁 de 的 jīng huá 菁华 lái zì 来自 yú 于 zì rán 自然 běn sè 本色 de 的 níng jù 凝聚、 chén jī 沉积。
rú guǒ 如果 yǒu 有 rèn hé 任何 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 zǐ xì tǒng 子系统， shǒu hù 守护 jìn chéng 进程 jiāng 将 bú huì 不会 zhōng zhǐ 终止。
duì bǐ 对比 yú 于 zhài wù chán shēn 债务缠身 de 的 G7 jīng jì tǐ 经济体， tā men 他们 yǐ jīng 已经 hěn kuài 很快 de 的 huí dào 回到 le 了 tā men 他们 běn lái 本来 de 的 zēng zhǎng 增长 guǐ jì 轨迹 zhī zhōng 之中。
běn 本 lùn wén 论文 zhǔ yào 主要 chǎn shù 阐述 le 了 yùn chéng 运城 lín yī 临猗 chéng qū 城区 shuāng pín 双频 wǎng 网 de 的 guī huà 规划 hé 和 wǎng luò 网络 yōu huà 优化 de 的 liǎng 两 zhòng 种 dìng wèi 定位 wèn tí 问题 de 的 shǒu duàn 手段。
chún 纯 cán sī 蚕丝 dàn bái fěn 蛋白粉 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 róng jì xíng 溶剂型 de 的 sī 丝 lèi 类 zhī jià 支架， tā 它 zài 在 tǐ nèi 体内 de 的 jiàng jiě 降解 shí jiān 时间 hěn 很 cháng 长。
duì bǐ 对比 cè dìng 测定 le 了 jīng 经 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 hè 和 wèi jīng 未经 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 jù tiáo 锯条 de 的 jù 锯 qiè 切 xìng néng 性能。
xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 qī wàng 期望 yǔ 与 zhū wèi 诸位 gòng tóng 共同 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的、 chuàng zào xìng 创造性 de 的 fāng fǎ 方法 kuò dà 扩大 huó 和 jiā qiáng 加强 zhè xiàng 这项 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系。
shā xiàn 纱线 jiǎn dāo 剪刀： shì 是 yī bǎ 一把 duì 对 xiū jiǎn 修剪 shǒu féng 手缝 hé 和 jī 机 féng xiàn 缝线 tóu 头 dōu 都 yǒu yòng 有用 de 的 jiǎn dāo 剪刀， tā 它 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 xiū jiǎn 修剪 wān qū 弯曲 bù fen 部分 hé 和 kāi 开 niǔ 纽 dòng 洞。
běn 本 lùn wén 论文 fēn 分 sān 三 bù fen 部分 lùn shù 论述 le 了《 jīn wén 今文 shàng shū 尚书》 de 的 wén xué yì shù 文学艺术 chéng jiù 成就。
nà kǎi wǔ 纳凯伍 shuō 说： " wǒ men 我们 kàn dào 看到 ' bà wáng 霸王 cháo 潮 ' zhèng 正 bú duàn 不断 yān mò 淹没 dǎo yǔ 岛屿。 "
běn 本 lùn wén 论文 wéi rào 围绕 tiě fǎ 铁法 méi yè 煤业 jí tuán 集团 xiǎo kāng 小康 kuàng 矿 jí 极 ruǎn 软 yán céng 岩层、 yì 易 zì rán 自燃 hòu 厚 méi céng 煤层 kāi cǎi 开采 de 的 jì shù 技术 nán tí 难题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
duì 对 jiāng níng 江宁 xiǎo 小 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 lín fēn 林分 lèi xíng 类型 de 的 jiàng shuǐ 降水 jié 截 chí 持 xiào yì 效益、 lín dì 林地 kū 枯 luò 落 wù 物 céng 层 chí 持 shuǐ xìng 水性 néng 能、 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 shèn tòu 渗透 xìng néng 性能 jí 及 xù shuǐ 蓄水 néng lì 能力 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
nà tǎn yǎ 纳坦雅 hú 胡 gōng kāi 公开 kàng jù 抗拒 ōu bā 欧巴 mǎ 玛 hé 和 guó wù qīng 国务卿 xī lā ruǐ 希拉蕊 shī yā 施压 yǐ sè liè 以色列 jiù cǐ 就此 yǒng yuǎn 永远 tíng zhǐ 停止 rèn hé 任何 zài 在 zhàn 佔 lǐng qū 领区 de 的 tún kěn 屯垦 qū 区 huó dòng 活动。
duì 对 yuán jiāng 沅江 nán 南 dòng tíng hú 洞庭湖 bù fen 部分 hú pō 湖泊 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物 zī yuán 资源 zuò 作 le 了 chū bù 初步 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 gāo 高 yún shēng 云生 chéng 成， zé 则 dà qì 大气 jiāng 将 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 néng liàng 能量， dì qiú 地球 wēn dù 温度 yě 也 jiāng 将 pān shēng 攀升。
nà xī 纳希 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 nián 年 de 的 yú 鱼， dàn 但 shì zài 是在 hěn 很 jiǔ 久 yǐ qián 以前， tā 他 yě xǔ 也许 zài 在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 yí gè 一个 wǔ tīng 舞厅 yuè duì 乐队 lǐ 里 chuī 吹 guò 过 gāo yīn 高音 sà kè sī guǎn 萨克斯管， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 què dìng 确定， yīn wèi 因为 hěn 很 nán tīng 难听 dé 得 dǒng 懂 tā 他 dào dǐ 到底 duì 对 wǒ 我 shuō 说 le 了 xiē 些 shén me 什么。
duì 对 fǎ dìng 法定 qiáng jiān zuì 强奸罪 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 shén me 什么？
xiè hái 谢还 chén qíng 陈情 shuō 说： cǐ wài 此外， “ hái yǒu 还有 wú kě 无可 xiàn liáng 限量 de 的 ” 、 shǔ yǐ bǎi wàn jì 数以百万计 dài yè 待业 dà xué 大学 bì yè shēng 毕业生 gōng yìng 供应， tā men 他们 shì 是 fēi cháng 非常 miǎn qiǎng 勉强 cái 才 qù 去 dī 低 xīn chóu 薪酬 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng zuò 工作 de 的。
nà 纳 bō hé 波河： nà 那 bú shì 不是 huāng pì 荒僻 de 的 dì fang 地方。
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼 de 的 bèi kè ěr 贝克尔 jiāng 将 jiē tì 接替 duō cǎi duō zī 多彩多姿 de 的 Ān dé sēn 安德森 ( RockyAnderson ) ， hòu zhě 后者 yīn 因 hū yù 呼吁 tán hé 弹劾 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 ér 而 zài 在 jīn nián 今年 3 yuè 月 chéng wéi 成为 quán guó 全国 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子