ประโยคภาษาจีน- 谢谢您李社长谢谢您提供的这次机会也谢谢您一贯的亲切宽厚的激情四射的待客之道中文句子 (338487) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiè xie 谢谢 nín 您， lǐ 李 shè zhǎng 社长， xiè xie 谢谢 nín 您 tí gōng 提供 de 的 zhè cì 这次 jī huì 机会， yě 也 xiè xie 谢谢 nín 您 yí guàn 一贯 de 的、 qīn qiè 亲切 kuān hòu 宽厚 de 的、 jī qíng 激情 sì shè 四射 de 的 dài kè 待客 zhī 之 dào 道。
Thank you, President Li, for both this opportunity and, as ever, your gracious and spirited hospitality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢 nín 您， mǔ qīn 母亲， xiè xie 谢谢 nín de 您的 ài fǔ 爱抚、 nín de 您的 wēi xiào 微笑、 nín de 您的 xìn niàn 信念、 nín de 您的 xìn rèn 信任， dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xiè xie 谢谢 nín 您 shì 是 zhè yàng 这样 cí xiáng 慈祥 dūn hòu 敦厚 de 的 mǔ qīn 母亲。
nà bó kē fū 纳博科夫 jiē zhe 接着 shuō 说：「 wǒ de 我的 tīng zhòng 听众 bāo kuò 包括 kǒng què 孔雀、 gē zi 鸽子、 wǒ 我 sǐ 死 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 fù mǔ 父母， liǎng 两 zhū 株 bǎi shù 柏树， jǐ ge 几个 dūn 蹲 zài 在 sì zhōu 四周 de 的 xiǎo hù shì 小护士， hái yǒu 还有 yí gè 一个 lǎo dé 老得 jī hū 几乎 kàn bú jiàn 看不见 de 的 jiā tíng yī shēng 家庭医生。
nà jí 纳吉 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 bèi 被 tān wū 贪污 chǒu wén 丑闻 chán 缠 shàng 上 le 了， qí zhōng 其中 shè jí 涉及 dào 到 bā shēng gǎng 巴生港 shù shí yì 数十亿 de 的 xiàng mù 项目 yóu yú 由于 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， ān chā 安插 zì jǐ 自己 qīn xìn 亲信 ér 而 tuō yán 拖延。
nà tǎ pèi 纳塔佩 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 rén mín 人民 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， duō nián lái 多年来 wèi 为 cù jìn 促进 wǎ 瓦 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 zuò chū 作出 le 了 bǎo guì 宝贵 gòng xiàn 贡献， liǎng 两 guó gě 国合 zuò 作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果， shuāng biān guān jì 双边关系 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
rú guǒ 如果 yǒu 有 huò zhě 或者 shuō 说 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ 所 kě wàng 渴望 de 的 dōng xi 东西， tā men 他们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bèi 被 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣 de 的 shì wù 事物 ér 而 fán rǎo 烦扰？
běn 本 lùn wén 论文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括《 jié 鲒 qí 埼 tíng 亭 jí 集》 wén zì 文字 jiào kān 校勘，《 jié 鲒 qí 埼 tíng 亭 jí 集》 běn shēn 本身 jí 及 yán 严、 yáng děng rén 杨等人 zhù shì 注释 de 的 shǐ shí 史实 kǎo zhèng 考证， zhū zhù yǔ 朱铸禹 huì 汇 xiào 校 jí zhù 集注 běn 本 biāo diǎn 标点 shāng què 商榷 sān fāng 三方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
duì 对 qì chē suǒ 汽车锁 huán 环 shì 式 shuāng zhuī 双锥 miàn 面 tóng bù 同步 qì 器 de 的 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， zhǎo chū 找出 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因， rán hòu 然后 tí chū 提出 jiě jué 解决 hè 和 kòng zhì 控制 de 的 fāng fǎ 方法。
nà tǎ lì 纳塔利： hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 tán tán 谈谈 yǎn dài 眼袋 hé 和 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 wèn tí 问题。
xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 dà jiā 大家。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 qián chéng 前程， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nián qīng rén 年轻人 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家， zhè 这 huì 会 tuī dòng 推动 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 de 的 gāo zhǎng 高涨。
duì 对 yóu cài zǐ 油菜籽 zhí jiē 直接 lěng 冷 zhà yóu 榨油 de 的 tè xìng 特性 hé 和 jīng liàn 精炼 fāng fǎ 方法 yě 也 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 xì zhì 细致 de 的 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
nà xī 纳希 hè 和 běn dì 本地 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 ā hōng 阿訇 zài 在 wán 玩 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋。
xiè xie 谢谢， zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 hái yǒu 还有 wèn tí 问题 ma 吗？
duì 对 fǎ lǜ 法律 hùn luàn 混乱 de 的 hài pà 害怕 hé 和 duì 对 fǔ bài 腐败 chāng jué 猖獗 de 的 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 … …
nà 纳 hé 曷 ěr 尔 zài 在 yuǎn chù 远处 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 bǎ 把 xīn si 心思 fàng zài 放在 fàng yáng 放羊 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí wèn 疑问， bǎo liú 保留 nín 您 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 nà ge 那个。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhōng 中 jiǎn 减 zhèn xíng 振型 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 de 的 xuǎn xíng 选型 yǐ jí 以及 hé lǐ 合理 gāng dù 刚度 shè jì 设计 jù yǒu 具有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
xiè cháng tíng 谢长廷 xiǎng yǒu 享有 “ guā dāo 刮刀 ” de 的 měi yù 美誉， céng 曾 shè xiǎn 涉险 dù guò 度过 le 了 wú shù 无数 de 的 wēi jī 危机 hé 和 shī bài 失败。
duì 对 cè shì 测试 hé 和 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 gěi chū 给出 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 hé 和 zǒng jié 总结 yǐ 以 dá 荙 dào 到 xiàng mù 项目 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
nà mǐ jì shù 纳米技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jìn xíng 进行 shuǐ 水 yán jiū 研究 de 的 xīn jì shù 新技术 hè 和 xīn shè bèi 新设备 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 jìng shuǐ 净水 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
duì 对 zhè jiāng 浙江 jiāng shān 江山 duì 碓 biān 边 xià hán wǔ tǒng 下寒武统 shàng bù 上部 — xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 xià bù 下部 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 jìn xíng 进行 le 了 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 cè dìng 测定。
nà 纳 mǐ lì 米粒 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 fāng shì 方式 — — tōng guò 通过 xī rù 吸入 jìn rù 进入 rén tǐ qì guān 人体器官， bāo kuò 包括 xuè yè 血液、 gān zàng 肝脏 hé 和 dà nǎo 大脑。
rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要， qǔ xiāo 取消 diào 掉 áng guì 昂贵 de 的 “ jiā tíng 家庭 piào fáng 票房 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 tào zhuāng 套装 huò shì 或是 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 zǎo cān 早餐 gǔ wù 谷物。
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 nà yōng xiàn 纳雍县 xiān rén dòng 仙人洞 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 chǎng fáng 厂房 gōng chéng 工程 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 jìng lì 静力 fēn xī 分析。
jǐn shèn 谨慎 de 地 chī 吃 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 bù néng 不能 chī 吃 dé 得 tài 太 bǎo 饱， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 shí 时 zhù yì lì 注意力 fēn sàn 分散， nà me 那么 xiǎng 想 shǎo 少 chī 吃 yì kǒu 一口 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 nán bàn 难办 dào 到 de 的 shì qing 事情。
duì 对 kuì yáng 溃疡 shì zi 拭子 huò 或 lái zì 来自 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 de 的 tú piàn 涂片 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn chá 检查， kě zài 可在 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 jié hé 结核 xiǎn wēi jìng 显微镜 jiǎn chá 检查 de 的 dì fāng 地方 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中 kuài sù 快速 jìn xíng 进行。
nà dá ěr 纳达尔 jiē xià lái 接下来 jiāng 将 zhuǎn zhàn 转战 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hóng tǔ cháng 红土场 yíng jiē 迎接 jìn qī 近期 shì tóu 势头 xùn měng 迅猛 de 的 shì jiè 世界 dì èr 第二 dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 de 的 tiǎo zhàn 挑战， tā 他 yě 也 chéng rèn 承认 jīn tiān 今天 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 bú shi 不是 zuì 最 bàng 棒 de 的。
rú guǒ 如果 běn běn 本本 yóu xì 游戏 gōng néng 功能 chāo qiáng 超强， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 ne 呢？
duì 对 líng lì 灵力 hé 和 chāo 超 gǎn 感 zhī jué 知觉（ jiǎn chēng 简称 ESP ） de 的 xìn yǎng 信仰 liú bù 流布 shèn guǎng 甚广， jiù 就 píng 凭 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 yě 也 yīng gāi 应该 jìn rù 进入 shí dà 十大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 de 的 háng liè 行列。
tán ēn měi 谭恩美 shì 是 dāng jīn 当今 měi guó 美国 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 huá yì 华裔 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， qí 其 chéng míng zuò 成名作《 xǐ fú 喜福 huì 会》 shì 是 huá yì 华裔 wén xué 文学 de 的 yī 一 bù 部 jié zuò 杰作， tā 它 zhǔ yào 主要 jiǎng shù 讲述 le 了 sì 四 wèi 位 zhōng guó 中国 mǔ qīn 母亲 de 的 bēi cǎn 悲惨 zāo yù 遭遇 jí 及 duì 对 měi guó 美国 nǚ ér 女儿 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
xiè xie 谢谢 nín 您， mǔ qīn 母亲， xiè xie 谢谢 nín de 您的 ài fǔ 爱抚、 nín de 您的 wēi xiào 微笑、 nín de 您的 xìn niàn 信念、 nín de 您的 xìn rèn 信任， dàn 但 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， xiè xie 谢谢 nín 您 shì 是 zhè yàng 这样 cí xiáng 慈祥 dūn hòu 敦厚 de 的 mǔ qīn 母亲。
nà bó kē fū 纳博科夫 jiē zhe 接着 shuō 说：「 wǒ de 我的 tīng zhòng 听众 bāo kuò 包括 kǒng què 孔雀、 gē zi 鸽子、 wǒ 我 sǐ 死 le 了 hěn 很 jiǔ 久 de 的 fù mǔ 父母， liǎng 两 zhū 株 bǎi shù 柏树， jǐ ge 几个 dūn 蹲 zài 在 sì zhōu 四周 de 的 xiǎo hù shì 小护士， hái yǒu 还有 yí gè 一个 lǎo dé 老得 jī hū 几乎 kàn bú jiàn 看不见 de 的 jiā tíng yī shēng 家庭医生。
nà jí 纳吉 zhèng fǔ 政府 de 的 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 bèi 被 tān wū 贪污 chǒu wén 丑闻 chán 缠 shàng 上 le 了， qí zhōng 其中 shè jí 涉及 dào 到 bā shēng gǎng 巴生港 shù shí yì 数十亿 de 的 xiàng mù 项目 yóu yú 由于 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善， ān chā 安插 zì jǐ 自己 qīn xìn 亲信 ér 而 tuō yán 拖延。
nà tǎ pèi 纳塔佩 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 wǎ nǔ ā tú 瓦努阿图 rén mín 人民 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， duō nián lái 多年来 wèi 为 cù jìn 促进 wǎ 瓦 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 zuò chū 作出 le 了 bǎo guì 宝贵 gòng xiàn 贡献， liǎng 两 guó gě 国合 zuò 作 fù yǒu 富有 chéng guǒ 成果， shuāng biān guān jì 双边关系 bú duàn 不断 jiā qiáng 加强。
rú guǒ 如果 yǒu 有 huò zhě 或者 shuō 说 kě yǐ 可以 qǐng qiú 请求 dé dào 得到 tā men 他们 suǒ 所 kě wàng 渴望 de 的 dōng xi 东西， tā men 他们 wèi shén me 为什么 hái yào 还要 bèi 被 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣 de 的 shì wù 事物 ér 而 fán rǎo 烦扰？
běn 本 lùn wén 论文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括《 jié 鲒 qí 埼 tíng 亭 jí 集》 wén zì 文字 jiào kān 校勘，《 jié 鲒 qí 埼 tíng 亭 jí 集》 běn shēn 本身 jí 及 yán 严、 yáng děng rén 杨等人 zhù shì 注释 de 的 shǐ shí 史实 kǎo zhèng 考证， zhū zhù yǔ 朱铸禹 huì 汇 xiào 校 jí zhù 集注 běn 本 biāo diǎn 标点 shāng què 商榷 sān fāng 三方 miàn dī 面的 wèn tí 问题。
duì 对 qì chē suǒ 汽车锁 huán 环 shì 式 shuāng zhuī 双锥 miàn 面 tóng bù 同步 qì 器 de 的 jié gòu 结构、 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障 lèi xíng 类型 jìn xíng 进行 fēn xī yán jiū 分析研究， zhǎo chū 找出 fā shēng 发生 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因， rán hòu 然后 tí chū 提出 jiě jué 解决 hè 和 kòng zhì 控制 de 的 fāng fǎ 方法。
nà tǎ lì 纳塔利： hǎo 好 de 的， xiàn zài 现在 tán tán 谈谈 yǎn dài 眼袋 hé 和 hēi yǎn quān 黑眼圈 de 的 wèn tí 问题。
xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位。 yuàn 愿 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 dà jiā 大家。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 qián chéng 前程， huì 会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 nián qīng rén 年轻人 jié hūn 结婚 chéng jiā 成家， zhè 这 huì 会 tuī dòng 推动 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 de 的 gāo zhǎng 高涨。
duì 对 yóu cài zǐ 油菜籽 zhí jiē 直接 lěng 冷 zhà yóu 榨油 de 的 tè xìng 特性 hé 和 jīng liàn 精炼 fāng fǎ 方法 yě 也 zuò 作 le 了 bǐ jiào 比较 xì zhì 细致 de 的 fēn xī 分析 hé 和 yán jiū 研究。
nà xī 纳希 hè 和 běn dì 本地 qīng zhēn sì 清真寺 de 的 ā hōng 阿訇 zài 在 wán 玩 xī yáng 西洋 shuāng lù qí 双陆棋。
xiè xie 谢谢， zài zuò 在座 de 的 gè wèi 各位 hái yǒu 还有 wèn tí 问题 ma 吗？
duì 对 fǎ lǜ 法律 hùn luàn 混乱 de 的 hài pà 害怕 hé 和 duì 对 fǔ bài 腐败 chāng jué 猖獗 de 的 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 … …
nà 纳 hé 曷 ěr 尔 zài 在 yuǎn chù 远处 kàn zhe 看着 wǒ men 我们， tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bù néng 不能 bǎ 把 xīn si 心思 fàng zài 放在 fàng yáng 放羊 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 shàng 上。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí wèn 疑问， bǎo liú 保留 nín 您 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 nà ge 那个。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 xiāng guān 相关 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 shí jì 实际 gōng chéng 工程 zhōng 中 jiǎn 减 zhèn xíng 振型 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 de 的 xuǎn xíng 选型 yǐ jí 以及 hé lǐ 合理 gāng dù 刚度 shè jì 设计 jù yǒu 具有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
xiè cháng tíng 谢长廷 xiǎng yǒu 享有 “ guā dāo 刮刀 ” de 的 měi yù 美誉， céng 曾 shè xiǎn 涉险 dù guò 度过 le 了 wú shù 无数 de 的 wēi jī 危机 hé 和 shī bài 失败。
duì 对 cè shì 测试 hé 和 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 gěi chū 给出 hé lǐ 合理 de 的 jiě shì 解释 hé 和 zǒng jié 总结 yǐ 以 dá 荙 dào 到 xiàng mù 项目 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标。
nà mǐ jì shù 纳米技术 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 jìn xíng 进行 shuǐ 水 yán jiū 研究 de 的 xīn jì shù 新技术 hè 和 xīn shè bèi 新设备 yǐ jí 以及 xīn 新 de 的 jìng shuǐ 净水 fāng fǎ 方法， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
duì 对 zhè jiāng 浙江 jiāng shān 江山 duì 碓 biān 边 xià hán wǔ tǒng 下寒武统 shàng bù 上部 — xià 下 Ào táo 奥陶 tǒng 统 xià bù 下部 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 jìn xíng 进行 le 了 tàn 碳 yǎng 氧 tóng wèi sù 同位素 cè dìng 测定。
nà 纳 mǐ lì 米粒 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 tā men 它们 de 的 fāng shì 方式 — — tōng guò 通过 xī rù 吸入 jìn rù 进入 rén tǐ qì guān 人体器官， bāo kuò 包括 xuè yè 血液、 gān zàng 肝脏 hé 和 dà nǎo 大脑。
rú guǒ 如果 yǒu 有 xū yào 需要， qǔ xiāo 取消 diào 掉 áng guì 昂贵 de 的 “ jiā tíng 家庭 piào fáng 票房 ” yǒu xiàn diàn shì 有线电视 tào zhuāng 套装 huò shì 或是 kāi shǐ 开始 gòu mǎi 购买 zá pái 杂牌 zǎo cān 早餐 gǔ wù 谷物。
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī ruǎn jiàn 分析软件 ANSYS duì 对 guì zhōu shěng 贵州省 nà yōng xiàn 纳雍县 xiān rén dòng 仙人洞 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 chǎng fáng 厂房 gōng chéng 工程 jìn xíng 进行 liǎo jié 了结 gòu 构 jìng lì 静力 fēn xī 分析。
jǐn shèn 谨慎 de 地 chī 吃 yě 也 bāo kuò 包括 le 了 bù néng 不能 chī 吃 dé 得 tài 太 bǎo 饱， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 shí 时 zhù yì lì 注意力 fēn sàn 分散， nà me 那么 xiǎng 想 shǎo 少 chī 吃 yì kǒu 一口 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 hěn 很 nán bàn 难办 dào 到 de 的 shì qing 事情。
duì 对 kuì yáng 溃疡 shì zi 拭子 huò 或 lái zì 来自 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 de 的 tú piàn 涂片 suǒ 所 zuò 做 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn chá 检查， kě zài 可在 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 jié hé 结核 xiǎn wēi jìng 显微镜 jiǎn chá 检查 de 的 dì fāng 地方 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 zhōng 中 kuài sù 快速 jìn xíng 进行。
nà dá ěr 纳达尔 jiē xià lái 接下来 jiāng 将 zhuǎn zhàn 转战 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 hóng tǔ cháng 红土场 yíng jiē 迎接 jìn qī 近期 shì tóu 势头 xùn měng 迅猛 de 的 shì jiè 世界 dì èr 第二 dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 de 的 tiǎo zhàn 挑战， tā 他 yě 也 chéng rèn 承认 jīn tiān 今天 tā 他 de 的 biǎo xiàn 表现 bú shi 不是 zuì 最 bàng 棒 de 的。
rú guǒ 如果 běn běn 本本 yóu xì 游戏 gōng néng 功能 chāo qiáng 超强， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 shén me 什么 ne 呢？
duì 对 líng lì 灵力 hé 和 chāo 超 gǎn 感 zhī jué 知觉（ jiǎn chēng 简称 ESP ） de 的 xìn yǎng 信仰 liú bù 流布 shèn guǎng 甚广， jiù 就 píng 凭 zhè 这 yì diǎn 一点， zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 yě 也 yīng gāi 应该 jìn rù 进入 shí dà 十大 wèi jiě zhī mí 未解之谜 de 的 háng liè 行列。
tán ēn měi 谭恩美 shì 是 dāng jīn 当今 měi guó 美国 zuì 最 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 huá yì 华裔 zuò jiā 作家 zhī yī 之一， qí 其 chéng míng zuò 成名作《 xǐ fú 喜福 huì 会》 shì 是 huá yì 华裔 wén xué 文学 de 的 yī 一 bù 部 jié zuò 杰作， tā 它 zhǔ yào 主要 jiǎng shù 讲述 le 了 sì 四 wèi 位 zhōng guó 中国 mǔ qīn 母亲 de 的 bēi cǎn 悲惨 zāo yù 遭遇 jí 及 duì 对 měi guó 美国 nǚ ér 女儿 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子