ประโยคภาษาจีน- 谢谢贵方月日的来函我方现在会认真考虑此事以竭力避免再次发生此类烦人的申诉中文句子 (338593) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiè xie 谢谢 guì fāng 贵方 9 yuè 月 28 rì 日 de 的 lái hán 来函。 wǒ fāng 我方 xiàn zài 现在 huì 会 rèn zhēn 认真 kǎo lǜ 考虑 cǐ shì 此事， yǐ 以 jié lì 竭力 bì miǎn 避免 zài cì 再次 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 fán rén 烦人 de 的 shēn sù 申诉。
Thank you for your letter of September28.We will now consider this matter seriously

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 dú dú 读读 bù lái dé 布莱德 · Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 de 的《 lā shēn 拉伸 yùn dòng 运动 hè 和 shēn tǐ 身体 róu rèn xìng 柔韧性： nà xiē 那些 nǐ 你 cóng lái 从来 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情》。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 jiā rù 加入 fān yì 翻译 háng liè 行列， bìng 并 bāng zhù 帮助 dǎ kāi 打开 yǔ yán 语言 de 的 qiú láo 囚牢， nà 那 gāi 该 yǒu 有 duō 多 hǎo ya 好呀。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 cái liào 材料， rè diàn 热电 jì shù 技术 huì 会 kuà yuè shì 跨越式 qián jìn 前进。
duì 对 hé nán shěng 河南省 zhōu kǒu shì 周口市 mài tián 麦田 zá cǎo 杂草 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 的 diào chá 调查， gòng 共 jiàn 鉴 dìng chū 定出 mài tián 麦田 zá cǎo 杂草 29 kē 科 132 zhòng 种；
duì 对 yóu zōng 油棕 kòng guǒ chuàn 空果串（ EFB ） jìn xíng 进行 bào pò 爆破 zhì jiāng 制浆， yán jiū 研究 le 了 EFB de 的 chéng jiāng 成浆 zhì liàng 质量， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 chāo 抄 zào 造 xìng néng 性能。
běn 本 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 gǎi liáng 改良 shì 式 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 lái 来 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yuǎn duān 远端 chuàn yīn 串音。
nà 纳 xī wēi 希微 dī xià 低下 tóu 头， zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 rén 人 zhàn 站 zài 在 pí lín 毗邻 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 miàn xiàng 面向 xī biān 西边 zhǐ zhe 指着 tiān kōng 天空。
xiè xie 谢谢！ wǒ 我 néng fǒu 能否 shāng zhuó 商酌 nín 您 yì xiē 一些 tí mù 题目？
rú guǒ 如果 yǒu 有 sōng zhēn 松针 diào 掉 jìn qù 进去， jǐn zǎo 尽早 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净； sōng zhēn 松针 néng 能 dǔ sè 堵塞 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器。
duì 对 fàn guāng dēng 泛光灯 ér yán 而言。 tóu shè 投射 zài 在 guāng shù 光束 zhī wài 之外 de 的 sǎn shè 散射 guāng 光。
nà sī dá kè 纳斯达克（ NASDAQ ） de 的 jiāo yì 交易 shì 是 tōng guò 通过 dài biǎo 代表 kè hù 客户 lì yì 利益 de 的 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 fā qǐ 发起 de 的。
xiè xie 谢谢， nà shi 那是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǔ yi 主意。 dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chī 吃 guò 过 yī 一 piàn 片 ān mián yào 安眠药 le 了。
duì 对 zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 huàn zhě 患者 de 的 nǎo 脑 chéng xiàng 成像 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 de 的 é yè 额叶 huó dòng 活动 yí zhì 一致 de 地 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平， ér 而 é yè 额叶 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhí xíng 执行 gōng néng 功能 yǒu guān 有关。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 chá jiǎn 查检 yǒu guān 有关 de 的 shū kān 书刊， duì 对 shàng shù 上述 zhū shū zhōng 诸书中 wèi 未 shōu 收 de 的 mù zhì 墓志 jìn xíng 进行 jí lù 辑录。
xiè tíng fēng 谢霆锋、 zhāng jiā huī 张家辉、 guì lún měi 桂纶镁 yīng huáng 英皇 diàn yǐng 电影《 xiàn rén 线人》 dì 第 29 jiè 届 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 jīn xiàng jiǎng 金像奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 xuān chuán hǎi bào 宣传海报。
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
nà shuì rén 纳税人： chèn biàn 趁便 wèn 问 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 shì biàn 事变 dé lǜ fēng 德律风 hé 和 shí jiān 时间？
rú guǒ 如果 yǒu 有 guò 过， nà me 那么 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 de 的。 tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 huàn zhě 患者 yǐn jiǔ 饮酒 huò 或 xī dú 吸毒 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huàn zhě 患者 jìn qī 近期 xiǎng 想 guò 过 sǐ wáng 死亡 huò 或 zì shā 自杀。
běn 本 lùn wén 论文 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 wēi bō 微波 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 shū 书 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
rú guǒ 如果 yǒu 有， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 jiǎn dān de 简单地 zǒng jié 总结 yí xià 一下 wǒ de 我的 jīng yàn 经验 hé 和 qī xǔ 期许。
duì 对 qīng 清 lián 连 yì jí 一级 gōng lù 公路 liù jiǎ 六甲 dòng 洞 suì dào 隧道 bìng hài 病害 zhěng zhì 整治 zhù jiāng 注浆 shè jì 设计 jí 及 zhù jiāng 注浆 shī gōng 施工 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
jǐn shèn 谨慎 de 的 jīng lǐ 经理 yīng dāng 应当 yǔ 与 fǎ rén 法人， HR ， yǐ jí 以及 IT ān quán 安全 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 jiàn 建 lì qǐ 立起 hé lǐ 合理 de 的 cè lüè 策略。
duì 对 kuì yáng 溃疡 shì zi 拭子 huò 或 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测， qí 其 jiē guǒ 结果 kě zài 可在 liǎng tiān 两天 nèi 内 huò dé 获得； mǐn gǎn dù 敏感度 yuē 约 wèi 为 98% 。
nà dá ěr 纳达尔 zài 在 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 hòu 后 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说： “ duì wǒ lái shuō 对我来说， fèi dé lè 费德勒 de 的 qiú jì 球技 yī rán 依然 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的， tā 他 shì 是 wǎng qiú 网球 shǐ shàng 史上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xuǎn shǒu 选手。 ”
rú guǒ 如果 běn shū 本书 de 的 chū bǎn zhě 出版者 xiǎng 想 jiā rù 加入 dāng qián 当前 duō méi tǐ 多媒体 guǎng gào 广告 de 的 háng liè 行列， nà me 那么， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng chēng 声称 zhè běn 这本 shū 书 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术。
běn 本 shì yàn 试验 wèi 为 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 dī chéng běn 低成本、 duō 多 xiào yì 效益 de 的 fèi shuǐ 废水 liáng xìng 良性 shēng tài 生态 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 wèi 为 píng dǐng shān shì 平顶山市 fěn méi huī 粉煤灰 de 的 zī yuán huà 资源化 lì yòng 利用 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
zòng xiàng 纵向 zhěng hé 整合 qǐ yè 企业 de 的 zhěng hé 整合 cè lüè 策略， yě jiù shì 也就是 zhěng hé 整合 qǐ yè 企业 nèi bù guǎn lǐ 内部管理， shēng chǎn 生产， xiāo shòu 销售， pèi xiāo 配销 gè gè 各个 fāng miàn 方面 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 zài 在 miàn duì 面对 wài lì 外力 shí 时 jiǎn shǎo 减少 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 tiáo jiàn 条件 xiāng sì 相似， cóng 从 mò xī gē 墨西哥 huò shì 或是 gèng 更 nán bù 南部 dì qū 地区 lái 来 de 的 xīn 新 nóng mín 农民 yě 也 jiàng 将 yán xí 沿袭 tóng yàng 同样 de 的 mó shì 模式 — — — dì yī dài 第一代 wèn tí 问题 hěn duō 很多， dì èr dài 第二代 néng 能 shì yìng 适应， dì sān dài 第三代 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
chèn 谶， bāo kuò 包括 chèn 谶 yán hé 言和 chèn 谶 zhào 兆。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yǒu shí jiān 有时间 de huà 的话， hái 还 kě yǐ 可以 dú dú 读读 bù lái dé 布莱德 · Ā pǔ ěr dùn 阿普尔顿 de 的《 lā shēn 拉伸 yùn dòng 运动 hè 和 shēn tǐ 身体 róu rèn xìng 柔韧性： nà xiē 那些 nǐ 你 cóng lái 从来 bù xiǎng 不想 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情》。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng duō 更多 rén 人 jiā rù 加入 fān yì 翻译 háng liè 行列， bìng 并 bāng zhù 帮助 dǎ kāi 打开 yǔ yán 语言 de 的 qiú láo 囚牢， nà 那 gāi 该 yǒu 有 duō 多 hǎo ya 好呀。
rú guǒ 如果 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 cái liào 材料， rè diàn 热电 jì shù 技术 huì 会 kuà yuè shì 跨越式 qián jìn 前进。
duì 对 hé nán shěng 河南省 zhōu kǒu shì 周口市 mài tián 麦田 zá cǎo 杂草 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 xiáng xì 详细 de 的 diào chá 调查， gòng 共 jiàn 鉴 dìng chū 定出 mài tián 麦田 zá cǎo 杂草 29 kē 科 132 zhòng 种；
duì 对 yóu zōng 油棕 kòng guǒ chuàn 空果串（ EFB ） jìn xíng 进行 bào pò 爆破 zhì jiāng 制浆， yán jiū 研究 le 了 EFB de 的 chéng jiāng 成浆 zhì liàng 质量， bìng 并 tàn tǎo 探讨 qí 其 chāo 抄 zào 造 xìng néng 性能。
běn 本 lùn wén 论文 tí chū 提出 yí gè 一个 gǎi liáng 改良 shì 式 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 lái 来 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 shé xíng 蛇形 yán chí xiàn 延迟线 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yuǎn duān 远端 chuàn yīn 串音。
nà 纳 xī wēi 希微 dī xià 低下 tóu 头， zhù yì 注意 dào 到 yì xiē 一些 rén 人 zhàn 站 zài 在 pí lín 毗邻 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng 上 miàn xiàng 面向 xī biān 西边 zhǐ zhe 指着 tiān kōng 天空。
xiè xie 谢谢！ wǒ 我 néng fǒu 能否 shāng zhuó 商酌 nín 您 yì xiē 一些 tí mù 题目？
rú guǒ 如果 yǒu 有 sōng zhēn 松针 diào 掉 jìn qù 进去， jǐn zǎo 尽早 qīng sǎo 清扫 gān jìng 干净； sōng zhēn 松针 néng 能 dǔ sè 堵塞 zhēn kōng 真空 xī chén qì 吸尘器。
duì 对 fàn guāng dēng 泛光灯 ér yán 而言。 tóu shè 投射 zài 在 guāng shù 光束 zhī wài 之外 de 的 sǎn shè 散射 guāng 光。
nà sī dá kè 纳斯达克（ NASDAQ ） de 的 jiāo yì 交易 shì 是 tōng guò 通过 dài biǎo 代表 kè hù 客户 lì yì 利益 de 的 gǔ piào 股票 jīng jì rén 经纪人 fā qǐ 发起 de 的。
xiè xie 谢谢， nà shi 那是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 zhǔ yi 主意。 dàn 但 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chī 吃 guò 过 yī 一 piàn 片 ān mián yào 安眠药 le 了。
duì 对 zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 huàn zhě 患者 de 的 nǎo 脑 chéng xiàng 成像 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 de 的 é yè 额叶 huó dòng 活动 yí zhì 一致 de 地 dī yú 低于 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平， ér 而 é yè 额叶 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhí xíng 执行 gōng néng 功能 yǒu guān 有关。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 dì sān 第三 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 chá jiǎn 查检 yǒu guān 有关 de 的 shū kān 书刊， duì 对 shàng shù 上述 zhū shū zhōng 诸书中 wèi 未 shōu 收 de 的 mù zhì 墓志 jìn xíng 进行 jí lù 辑录。
xiè tíng fēng 谢霆锋、 zhāng jiā huī 张家辉、 guì lún měi 桂纶镁 yīng huáng 英皇 diàn yǐng 电影《 xiàn rén 线人》 dì 第 29 jiè 届 xiāng gǎng 香港 diàn yǐng 电影 jīn xiàng jiǎng 金像奖 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 xuān chuán hǎi bào 宣传海报。
duì liú céng 对流层 zhōng shàng céng 中上层， huá nán 华南 qián 前 xùn qī 汛期 fēng miàn 锋面 jiàng shuǐ 降水 shí duàn 时段， jīng 经 xiàng 向 wēn dù 温度 fēn bù 分布 chéng míng 呈明 xiǎn 显 de 的 nán gāo 南高 běi 北 dī 低 xíng shì 形势；
nà shuì rén 纳税人： chèn biàn 趁便 wèn 问 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 shì biàn 事变 dé lǜ fēng 德律风 hé 和 shí jiān 时间？
rú guǒ 如果 yǒu 有 guò 过， nà me 那么 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 rú hé 如何 dé dào 得到 zhì liáo 治疗 de 的。 tā 他 yě 也 yīng gāi 应该 xún wèn 询问 shì fǒu 是否 huàn zhě 患者 yǐn jiǔ 饮酒 huò 或 xī dú 吸毒 yǐ jí 以及 shì fǒu 是否 huàn zhě 患者 jìn qī 近期 xiǎng 想 guò 过 sǐ wáng 死亡 huò 或 zì shā 自杀。
běn 本 lùn wén 论文 zōng shù 综述 le 了 jìn nián lái 近年来 wēi bō 微波 gāo fēn zǐ huà xué 高分子化学 de 的 yán jiū jìn zhǎn 研究进展。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 shū 书 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
rú guǒ 如果 yǒu 有， qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 jiǎn dān de 简单地 zǒng jié 总结 yí xià 一下 wǒ de 我的 jīng yàn 经验 hé 和 qī xǔ 期许。
duì 对 qīng 清 lián 连 yì jí 一级 gōng lù 公路 liù jiǎ 六甲 dòng 洞 suì dào 隧道 bìng hài 病害 zhěng zhì 整治 zhù jiāng 注浆 shè jì 设计 jí 及 zhù jiāng 注浆 shī gōng 施工 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
jǐn shèn 谨慎 de 的 jīng lǐ 经理 yīng dāng 应当 yǔ 与 fǎ rén 法人， HR ， yǐ jí 以及 IT ān quán 安全 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 jiàn 建 lì qǐ 立起 hé lǐ 合理 de 的 cè lüè 策略。
duì 对 kuì yáng 溃疡 shì zi 拭子 huò 或 zǔ zhī 组织 qiē piàn 切片 jìn xíng 进行 de 的 jiǎn cè 检测， qí 其 jiē guǒ 结果 kě zài 可在 liǎng tiān 两天 nèi 内 huò dé 获得； mǐn gǎn dù 敏感度 yuē 约 wèi 为 98% 。
nà dá ěr 纳达尔 zài 在 huò dé 获得 Ào yùn 奥运 guàn jūn 冠军 hòu 后 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说： “ duì wǒ lái shuō 对我来说， fèi dé lè 费德勒 de 的 qiú jì 球技 yī rán 依然 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的， tā 他 shì 是 wǎng qiú 网球 shǐ shàng 史上 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 xuǎn shǒu 选手。 ”
rú guǒ 如果 běn shū 本书 de 的 chū bǎn zhě 出版者 xiǎng 想 jiā rù 加入 dāng qián 当前 duō méi tǐ 多媒体 guǎng gào 广告 de 的 háng liè 行列， nà me 那么， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng chēng 声称 zhè běn 这本 shū 书 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 le 了 duō méi tǐ 多媒体 jì shù 技术。
běn 本 shì yàn 试验 wèi 为 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 dī chéng běn 低成本、 duō 多 xiào yì 效益 de 的 fèi shuǐ 废水 liáng xìng 良性 shēng tài 生态 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 yǐ jí 以及 wèi 为 píng dǐng shān shì 平顶山市 fěn méi huī 粉煤灰 de 的 zī yuán huà 资源化 lì yòng 利用 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
zòng xiàng 纵向 zhěng hé 整合 qǐ yè 企业 de 的 zhěng hé 整合 cè lüè 策略， yě jiù shì 也就是 zhěng hé 整合 qǐ yè 企业 nèi bù guǎn lǐ 内部管理， shēng chǎn 生产， xiāo shòu 销售， pèi xiāo 配销 gè gè 各个 fāng miàn 方面 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 qǐ yè 企业 zài 在 miàn duì 面对 wài lì 外力 shí 时 jiǎn shǎo 减少 qí 其 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 tiáo jiàn 条件 xiāng sì 相似， cóng 从 mò xī gē 墨西哥 huò shì 或是 gèng 更 nán bù 南部 dì qū 地区 lái 来 de 的 xīn 新 nóng mín 农民 yě 也 jiàng 将 yán xí 沿袭 tóng yàng 同样 de 的 mó shì 模式 — — — dì yī dài 第一代 wèn tí 问题 hěn duō 很多， dì èr dài 第二代 néng 能 shì yìng 适应， dì sān dài 第三代 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
chèn 谶， bāo kuò 包括 chèn 谶 yán hé 言和 chèn 谶 zhào 兆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子