ประโยคภาษาจีน- 对法国研究生而言道教的种种醮仪是神秘而遥远的图为施博尔正在巴黎第四大学讲课中文句子 (338710) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 fǎ guó 法国 yán jiū shēng 研究生 ér yán 而言， dào jiào 道教 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiào 醮 yí 仪 shì 是 shén mì 神秘 ér 而 yáo yuǎn 遥远 de 的。 tú 图 wèi 为 shī 施 bó ěr 博尔 zhèng zài 正在 bā lí 巴黎 dì sì 第四 dà xué 大学 jiǎng kè 讲课。
For French graduate students, Taoist ceremonies are something mysterious and distant indeed. Professor Schipper is shown lecturing at University of Paris IV.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 fàn guāng dēng 泛光灯 ér yán 而言。 tóu shè 投射 zài 在 guāng shù 光束 zhī wài 之外 de 的 sǎn shè 散射 guāng 光。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 guān yú 关于 bó 铂 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器 cè wēn 测温 yán jiū 研究。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 zhēn duì 针对 huá yǔ 华语 juǎn 捲 shé yīn 舌音 yǔ 与 fēi 非 juǎn 捲 shé yīn 舌音 biàn shí 辨识 zhī 之 yán jiū 研究。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 zhè jiāng 浙江 xīn shí qì shí dài 新石器时代 mǎ jiā bīn wén huà 马家浜文化， hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化， liáng zhǔ wén huà yí zhǐ 良渚文化遗址 de 的 yuán shǐ 原始 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存。
nà mù cuò 纳木错 “ nà mù cuò 纳木错 ” yì wèi 意为 tiān hú 天湖、 líng 灵 hú 湖 huò 或 shén hú 神湖， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 zhù míng 著名 shèng dì 圣地， wèi yú 位于 dāng xióng xiàn 当雄县 huó 和 bān gē xiàn 班戈县 zhī jiān 之间。
xiè xie 谢谢， zhēn 真 gāo xìng 高兴 nín 您 chī de kāi 吃得开 xīn 心！
rú guǒ 如果 yǒu 有 qiú yuán 球员 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 néng 能 zēng qiáng 增强 qiú duì 球队 shí lì 实力 de 的 wǒ huì 我会 hěn 很 lè yì 乐意 tāo 掏 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
duì 对 tài zhōu shì 泰州市 10 duō nián 多年 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 gāo děng jiào yù 高等教育 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuò 做 cū xiàn tiáo 粗线条 jiè shào 介绍。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 mù biāo 目标 shì 是 tàn tǎo 探讨 lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 shì jué 视觉 jì shù 技术 lái 来 wán chéng 完成 zì dòng chē 自动车 zài shì nèi 在室内 huán jìng 环境 suǒ 所 zuò 做 dìng wèi 定位 gōng zuò 工作。
nà wǎ huò 纳瓦霍 rén 人 xī shōu 吸收 wài lái 外来 wén huà 文化 yuán sù 元素 de 的 néng lì 能力 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 tā men 他们 zhì zuò 制作 de 的 yín qì 银器 hé 和 fǎng zhī wù 纺织物 shàng dé 上得 dào 到 tǐ xiàn 体现， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
yáo chuán 谣传 jìn qī 近期 jī dàn 鸡蛋 yào 要 zhǎng jià 涨价。
duì 对 pài 派 ruì 瑞 lái shuō 来说， tā 他 zuì 最 xū yào 需要 jì de 记得 de 的 shì 是 “ shù dà zhāo fēng 树大招风 ” ， yuè 越 qiáng dà 强大， dí rén 敌人 jiù 就 yuè duō 越多， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhī 只 xū yào 需要 bú duàn 不断 qián xíng 前行 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 yī 铱 cuī huà 催化 de 的 kuí lín 喹啉 hé 和 bǐ dìng 吡啶 yǎn shēng wù 衍生物 yǐ jí 以及 huán 环 wài 外 xī 烯 àn 胺 de 的 bú duì chèn 不对称 qīng huà 氢化。
yáo yán 谣言 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 她 de 的 hào qí xīn 好奇心。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 zī yuán 资源， xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目 tōng cháng 通常 shì 是 wèi 为 gū lì 孤立 de 的 lí 离 wǎng 网 qū yù 区域 tí gōng 提供 néng yuán 能源 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn xiàng 选项。
běn 本 lùn wén 论文 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 le 了 lì yòng 利用 hán 含 èr mào tiě 二茂铁 huò 或 pí 芘 de 的 jù 聚（ 1 - wán jī 烷基） quē 炔 hé chéng 合成 kě róng xìng 可溶性 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 shū 书 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 tā men 它们 de 的？
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 duì 对 pú tián shì 莆田市 yán shòu 延寿 cūn 村 qiān 千 mǔ 亩 gǎn lǎn 橄榄 yuán 园 de 的 gǎn lǎn 橄榄 xīng 星 shì 室 mù shī 木虱 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 hé 和 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类 de 的 yán jiū 研究， míng què 明确 le 了 gǎn lǎn 橄榄 xīng 星 shì 室 mù shī 木虱 zài 在 pú tián dì qū 莆田地区 de 的 shēng huó shǐ 生活史、 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xiāo zhǎng 消长 guī lǜ 规律 hé 和 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类。
rú guǒ 如果 fú wù 服务 sù lǜ 速率 dī yú 低于 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 dào dá 到达 sù lǜ 速率， zé 则 fú wù qì 服务器 jiāng huì 将会 gēn bú shàng 跟不上， zài 在 yǒu 有 tuō guǎn 托管 rèn wu 任务 kě 可 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào dù 调度 qián 前， xīn 新 gōng zuò 工作 dōu 都 jiāng 将 pái duì 排队 děng hòu 等候。
běn 本 lùn wén 论文 zhēn duì 针对 qí 其 zǒu 走 xíng 行 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求， jìn xíng 进行 le 了 xīn xíng 新型 pū guǐ 铺轨 jī zǔ 机组 zǒu 走 xíng 行 xì tǒng 系统 yè yā jì tǒng 液压系统 shè jì 设计、 yè yā jì tǒng 液压系统 kòng zhì 控制 jì shù 技术 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 duì 对 zǒu 走 xíng 行 yè yā 液压 kòng zhì jì tǒng 控制系统 mó nǐ 模拟 fǎng zhēn 仿真。
rú guǒ 如果 wèi 未 tí gōng 提供 qǐ shǐ 起始 yǒu xiào 有效 rì qī 日期 guī fàn 规范， dàn 但 shì zài 是在 biān jí qì 编辑器 zhòng xuǎn 中选 zhōng 中 le 了 duì yìng 对应 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框， zé 则 shǐ yòng 使用 dāng qián 当前 UTC rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 zì dòng 自动 tián chōng 填充 qǐ shǐ 起始 yǒu xiào 有效 rì qī 日期 zì duàn 字段。
běn 本 shè jì 设计 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì yǐ 是以 AT 89 89C C2051 2051 wèi 为 hé xīn 核心 shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 wù huà qì 雾化器 de 的 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 jí 及 wù huà 雾化 fā shēng 发生 diàn lù 电路。
rú guǒ 如果 jī guān 机关 jué dìng 决定 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 zǎi rù 载入 àn juàn 案卷 de 的 yǒu guān 有关 zhòng yào 重要 shì shí 事实 de 的 guān fāng 官方 tōng zhī 通知， zé 则 dāng shì rén 当事人 yǒu quán 有权 zài 在 jí shí 及时 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dé dào 得到 fǎn zhèng 反证 de 的 jī huì 机会。
duì huǒ 对火 jiǔ 灸 zhì liáo 治疗 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， chuāng 创 tóng 铜 zhēn 针 tī 剔 yì 翳 děng 等 chéng shú 成熟 de 的 jì shù 技术， yóu qí 尤其 zài 在 zhēn cì 针刺 fàng xuè 放血 fǎ fāng 法方 miàn jù 面具 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 zào yì 造诣。
tán 谭 xiān sheng 先生， 51 suì 岁， tā 他 shuō 说 tā 他 yán jiū 研究 le 了 zōng jiāo yīn lè 宗教音乐， cān guān 参观 le 了 fó sì 佛寺 bìng 并 yāo qǐng 邀请 fó jiào tú 佛教徒 wèi 为 tā 他 yǎn zòu 演奏。
rú guǒ 如果 tiáo mù 条目 liè biǎo 列表 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 JSON jiāng 将 méi yǒu 没有 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ）， ér 而 nín 您 bì xū 必须 duì 对 qí 其 zuò 做 yì xiē 一些 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理。
qiǎn zé 谴责 xīn 新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 wèi miǎn 未免 yǒu xiē 有些 shàng gāng shàng xiàn 上纲上线。
zòng rán 纵然 tú huà 图画 hěn 很 dān chún 单纯， dàn shì 但是 què 却 jiē shì 揭示 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 tán 覃 sī 思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 rén 人 zài 在 nà ge 那个 chuán tǒng 传统 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 tè shū 特殊 de 的 jué sè 角色， yě 也 yí bìng 一并 jì lù 记录 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 fàn guāng dēng 泛光灯 ér yán 而言。 tóu shè 投射 zài 在 guāng shù 光束 zhī wài 之外 de 的 sǎn shè 散射 guāng 光。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 guān yú 关于 bó 铂 diàn zǔ 电阻 wēn dù 温度 chuán gǎn qì 传感器 cè wēn 测温 yán jiū 研究。
běn 本 lùn wén 论文 shì 是 zhēn duì 针对 huá yǔ 华语 juǎn 捲 shé yīn 舌音 yǔ 与 fēi 非 juǎn 捲 shé yīn 舌音 biàn shí 辨识 zhī 之 yán jiū 研究。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 zhè jiāng 浙江 xīn shí qì shí dài 新石器时代 mǎ jiā bīn wén huà 马家浜文化， hé mǔ dù wén huà 河姆渡文化， liáng zhǔ wén huà yí zhǐ 良渚文化遗址 de 的 yuán shǐ 原始 jiàn zhù 建筑 yí cún 遗存。
nà mù cuò 纳木错 “ nà mù cuò 纳木错 ” yì wèi 意为 tiān hú 天湖、 líng 灵 hú 湖 huò 或 shén hú 神湖， shì 是 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 de 的 zhù míng 著名 shèng dì 圣地， wèi yú 位于 dāng xióng xiàn 当雄县 huó 和 bān gē xiàn 班戈县 zhī jiān 之间。
xiè xie 谢谢， zhēn 真 gāo xìng 高兴 nín 您 chī de kāi 吃得开 xīn 心！
rú guǒ 如果 yǒu 有 qiú yuán 球员 shì 是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 néng 能 zēng qiáng 增强 qiú duì 球队 shí lì 实力 de 的 wǒ huì 我会 hěn 很 lè yì 乐意 tāo 掏 zhè bǐ 这笔 qián 钱。
duì 对 tài zhōu shì 泰州市 10 duō nián 多年 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 gāo děng jiào yù 高等教育 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zuò 做 cū xiàn tiáo 粗线条 jiè shào 介绍。
běn 本 lùn wén 论文 de 的 mù biāo 目标 shì 是 tàn tǎo 探讨 lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 shì jué 视觉 jì shù 技术 lái 来 wán chéng 完成 zì dòng chē 自动车 zài shì nèi 在室内 huán jìng 环境 suǒ 所 zuò 做 dìng wèi 定位 gōng zuò 工作。
nà wǎ huò 纳瓦霍 rén 人 xī shōu 吸收 wài lái 外来 wén huà 文化 yuán sù 元素 de 的 néng lì 能力 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 tā men 他们 zhì zuò 制作 de 的 yín qì 银器 hé 和 fǎng zhī wù 纺织物 shàng dé 上得 dào 到 tǐ xiàn 体现， tā 他 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
yáo chuán 谣传 jìn qī 近期 jī dàn 鸡蛋 yào 要 zhǎng jià 涨价。
duì 对 pài 派 ruì 瑞 lái shuō 来说， tā 他 zuì 最 xū yào 需要 jì de 记得 de 的 shì 是 “ shù dà zhāo fēng 树大招风 ” ， yuè 越 qiáng dà 强大， dí rén 敌人 jiù 就 yuè duō 越多， suǒ yǐ 所以 tā 他 zhī 只 xū yào 需要 bú duàn 不断 qián xíng 前行 jiù 就 xíng 行 le 了。
běn 本 lùn wén 论文 yán jiū 研究 le 了 yī 铱 cuī huà 催化 de 的 kuí lín 喹啉 hé 和 bǐ dìng 吡啶 yǎn shēng wù 衍生物 yǐ jí 以及 huán 环 wài 外 xī 烯 àn 胺 de 的 bú duì chèn 不对称 qīng huà 氢化。
yáo yán 谣言 yǐn qǐ 引起 le 了 tā 她 de 的 hào qí xīn 好奇心。
rú guǒ 如果 yǒu 有 shì dàng 适当 de 的 zī yuán 资源， xiǎo xíng 小型 shuǐ diàn 水电 xiàng mù 项目 tōng cháng 通常 shì 是 wèi 为 gū lì 孤立 de 的 lí 离 wǎng 网 qū yù 区域 tí gōng 提供 néng yuán 能源 de 的 zuì jiā 最佳 xuǎn xiàng 选项。
běn 本 lùn wén 论文 xiáng jìn 详尽 miáo shù 描述 le 了 lì yòng 利用 hán 含 èr mào tiě 二茂铁 huò 或 pí 芘 de 的 jù 聚（ 1 - wán jī 烷基） quē 炔 hé chéng 合成 kě róng xìng 可溶性 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管。
jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 shū 书 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师。
rú guǒ 如果 yǒu 有， nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 chǔ lǐ 处理 tā men 它们 de 的？
běn 本 lùn wén 论文 tōng guò 通过 duì 对 pú tián shì 莆田市 yán shòu 延寿 cūn 村 qiān 千 mǔ 亩 gǎn lǎn 橄榄 yuán 园 de 的 gǎn lǎn 橄榄 xīng 星 shì 室 mù shī 木虱 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 hé 和 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类 de 的 yán jiū 研究， míng què 明确 le 了 gǎn lǎn 橄榄 xīng 星 shì 室 mù shī 木虱 zài 在 pú tián dì qū 莆田地区 de 的 shēng huó shǐ 生活史、 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 xiāo zhǎng 消长 guī lǜ 规律 hé 和 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类。
rú guǒ 如果 fú wù 服务 sù lǜ 速率 dī yú 低于 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 dào dá 到达 sù lǜ 速率， zé 则 fú wù qì 服务器 jiāng huì 将会 gēn bú shàng 跟不上， zài 在 yǒu 有 tuō guǎn 托管 rèn wu 任务 kě 可 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 diào dù 调度 qián 前， xīn 新 gōng zuò 工作 dōu 都 jiāng 将 pái duì 排队 děng hòu 等候。
běn 本 lùn wén 论文 zhēn duì 针对 qí 其 zǒu 走 xíng 行 xì tǒng 系统 de 的 yāo qiú 要求， jìn xíng 进行 le 了 xīn xíng 新型 pū guǐ 铺轨 jī zǔ 机组 zǒu 走 xíng 行 xì tǒng 系统 yè yā jì tǒng 液压系统 shè jì 设计、 yè yā jì tǒng 液压系统 kòng zhì 控制 jì shù 技术 yán jiū 研究 yǐ jí 以及 duì 对 zǒu 走 xíng 行 yè yā 液压 kòng zhì jì tǒng 控制系统 mó nǐ 模拟 fǎng zhēn 仿真。
rú guǒ 如果 wèi 未 tí gōng 提供 qǐ shǐ 起始 yǒu xiào 有效 rì qī 日期 guī fàn 规范， dàn 但 shì zài 是在 biān jí qì 编辑器 zhòng xuǎn 中选 zhōng 中 le 了 duì yìng 对应 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框， zé 则 shǐ yòng 使用 dāng qián 当前 UTC rì qī 日期 hé 和 shí jiān 时间 zì dòng 自动 tián chōng 填充 qǐ shǐ 起始 yǒu xiào 有效 rì qī 日期 zì duàn 字段。
běn 本 shè jì 设计 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容 shì yǐ 是以 AT 89 89C C2051 2051 wèi 为 hé xīn 核心 shè jì 设计 chū 出 yí gè 一个 wù huà qì 雾化器 de 的 kòng zhì 控制 diàn lù 电路 jí 及 wù huà 雾化 fā shēng 发生 diàn lù 电路。
rú guǒ 如果 jī guān 机关 jué dìng 决定 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shì 是 méi yǒu 没有 zǎi rù 载入 àn juàn 案卷 de 的 yǒu guān 有关 zhòng yào 重要 shì shí 事实 de 的 guān fāng 官方 tōng zhī 通知， zé 则 dāng shì rén 当事人 yǒu quán 有权 zài 在 jí shí 及时 tí chū 提出 yāo qiú 要求 de 的 qíng kuàng xià 情况下 dé dào 得到 fǎn zhèng 反证 de 的 jī huì 机会。
duì huǒ 对火 jiǔ 灸 zhì liáo 治疗 gāo dù 高度 zhòng shì 重视， chuāng 创 tóng 铜 zhēn 针 tī 剔 yì 翳 děng 等 chéng shú 成熟 de 的 jì shù 技术， yóu qí 尤其 zài 在 zhēn cì 针刺 fàng xuè 放血 fǎ fāng 法方 miàn jù 面具 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 zào yì 造诣。
tán 谭 xiān sheng 先生， 51 suì 岁， tā 他 shuō 说 tā 他 yán jiū 研究 le 了 zōng jiāo yīn lè 宗教音乐， cān guān 参观 le 了 fó sì 佛寺 bìng 并 yāo qǐng 邀请 fó jiào tú 佛教徒 wèi 为 tā 他 yǎn zòu 演奏。
rú guǒ 如果 tiáo mù 条目 liè biǎo 列表 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí xiàng 一项， nà me 那么 shēng chéng 生成 de 的 JSON jiāng 将 méi yǒu 没有 fāng kuò hào 方括号（ [ ] ）， ér 而 nín 您 bì xū 必须 duì 对 qí 其 zuò 做 yì xiē 一些 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理。
qiǎn zé 谴责 xīn 新 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 wèi miǎn 未免 yǒu xiē 有些 shàng gāng shàng xiàn 上纲上线。
zòng rán 纵然 tú huà 图画 hěn 很 dān chún 单纯， dàn shì 但是 què 却 jiē shì 揭示 le 了 mǒu zhǒng 某种 lìng rén 令人 tán 覃 sī 思 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象。
rú guǒ 如果 mǒu gè 某个 rén 人 zài 在 nà ge 那个 chuán tǒng 传统 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 tè shū 特殊 de 的 jué sè 角色， yě 也 yí bìng 一并 jì lù 记录 xià lai 下来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子