ประโยคภาษาจีน- 他说作为金融领域里最大的海外敞口我们认为中国银行对中国增长的推动力比较小中文句子 (33928) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 shuō 说： “ zuò wéi 作为 jīn róng 金融 lǐng yù 领域 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 hǎi wài 海外 chǎng kǒu 敞口， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhōng guó yín háng 中国银行 duì 对 zhōng guó 中国 zēng zhǎng 增长 de 的 tuī dòng lì 推动力 bǐ jiào 比较 xiǎo 小。 ”
"With the largest overseas exposure in the sector, we view Bank of China as less geared to the China growth story, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 bì xū 必须 yǒu 有 xìn xīn 信心， jué bù 绝不 yào 要 bèi 被 liú yán 流言 hé 和 cāi cè 猜测 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bǎi fàng 摆放 zhè xiē 这些 xī guā 西瓜， yě 也 bǐ jiào 比较 hǎo 好 duī fàng 堆放。 ”
luó pán 罗盘 shì 是 háng xíng 航行 yí qì 仪器。
luó yuē ěr 罗约尔 shào jiàng 少将 zài 在 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说： “ ér tóng 儿童 měi tiān 每天 xū yào 需要 huó dòng 活动 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
“ wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 zhì néng huà 智能化 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 tí gāo 提高 duì bǐ dù 对比度 hé 和 kē lì 颗粒 dù 度 de 的 zhí rù 植入 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
bú yào 不要 zài 在 zhòng 众 mù xià 目下 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉
bài lún 拜伦 zhèng yòng 正用 liǎng 两 zhǐ 只 quán tou 拳头 zhī 支 zhe 着 xià ba 下巴， zuò zài 坐在 nà li 那里 dú 读 zhe 着 yī 一 fēng xiě dé 封写得 mì mi má má 密密麻麻 de 的 háng kōng xìn 航空信， liǎn shàng 脸上 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的。
tā 他 shuō 说： “ lì rú 例如， wǒ men de 我们的 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示， yìn dù 印度 de 的 shuǐ fèn 水分 shēng chǎn lì 生产力 fàn wéi 范围 yǔ 与 zhōng guó 中国 shì 是 chóng hé 重合 de 的。 ”
“ wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 她 sǐ 死 le 了， ” shěn mǔ 婶母 shuō 说 zhe 着， lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 qù shì 去世 hòu 后 líng jiù 灵柩 tíng 停 fàng zài 放在 měi guó 美国 guó huì shān 国会山 dà shà 大厦 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 gōng 供 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 de 的 fù nǚ 妇女， yě 也 shì 是 dì èr wèi 第二位 měi guó 美国 fēi zhōu 非洲 yì 裔 xiǎng 享 cǐ 此 shū róng 殊荣。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jiā qiáng 加强 zài 在 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 de 的 ān bǎo 安保 lì dù 力度 . . . . bǎo zhèng 保证 fēng lì 锋利 de 的 wǔ qì 武器 bù 不 bèi dài 被带 rù 入 zhè xiē 这些 qū yù 区域 nèi 内。 ” běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng 官方 fā yán rén 发言人 wáng wěi 王伟 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说。
bú yào 不要 zài 在 fáng jiān 房间 zhōng 中 bǎi fàng 摆放 dà jiàn 大件 jiā jù 家具， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 kōng jiān 空间 xiǎn de 显得 xiá xiǎo 狭小 yōng jǐ 拥挤。
tā 他 shuō 说： “ jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 fèng gào 奉告 zá men 咱们， zá men 咱们 zuì shǎo 最少 yào 要 zhāo jí 招集 zuì shǎo 最少 500 rén 人 liè duì 列队 cái néng 才能 dì zào 缔造 jì lù 记录。 ”
luó dá 罗达 zài 在 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 fēn fù 吩咐 jiǎo fū 脚夫 bān yùn 搬运 xíng li 行李。
bài dēng 拜登 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiāng 将 huì wù 会晤 měi zhōng 美中 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 huì tán 会谈， xià wǔ 下午 jiāng 将 bài huì 拜会 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛。
luó yǐng yí 罗颖怡 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 rì běn 日本 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 yì zhí 一直 zài 在 xià huá 下滑， dàn 但 nà li 那里 de 的 jiǔ diàn yè 酒店业 kě néng 可能 xū yào 需要 gèng duō 更多 shí jiān 时间， cái néng 才能 cóng jīn 从今 nián 年 de 的 rì běn 日本 hé 核 zāi nàn 灾难 zhōng 中 fù sū 复苏。
bú yào 不要 tài 太 gāo xìng 高兴 hé 和 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ men 我们 gù bù zì fēng 故步自封， yīn wèi 因为 shén me 什麽 shì 是 xiàn zài 现在 bō zhǒng 播种， shōu gē 收割， qí yú 其余 de 的 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 làng màn 浪漫 shì 是 “ zuì xūn xūn 醉醺醺， chì luǒ luǒ 赤裸裸 ” ， lì shǐ xué jiā 历史学家 nuò ěr 诺尔 . léng 棱 sī jī 斯基 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò dé 获得 chóng shēng 重生 yǒng yuǎn 永远 wéi shí bù wǎn 为时不晚。 ”
“ wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， ” yī míng 一名 xī bó 锡箔 chǎng 厂 de 的 gōng rén 工人 duì 对 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 nà li 那里， rén men 人们 bú shi 不是 yīn 因 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 sǐ wáng 死亡， ér shì 而是 méi yǒu 没有 xué xiào 学校 hé 和 qí tā 其他 kě yǐ 可以 duǒ bì 躲避 hóng shuǐ 洪水 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。 ”
luó mǎ dì guó 罗马帝国 fù wáng 覆亡 kāi shǐ 开始 zhì wén 至文 yì 艺 fù xīng 复兴 zhè 这 yī 一 duàn yuē jìn 段约近 yī 一 qiān nián 千年 de 的 xī ōu 西欧 zhōng shì jì 中世纪 lì shǐ 历史， qí zhōng 其中「 fǎng 仿 luó mǎ 罗马」 yǔ 与「 gē dé 哥德」 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 wèi 为 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 de 的 yì shù 艺术 dài biǎo 代表 fēng gé 风格。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， nà 那 zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 yīng míng 英明 de 的 jué dìng 决定。 bú guò 不过， yào 要 bǎo zhèng 保证 bù 不 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎， bù néng 不能 wàng 妄 jiā 加 yù cè 预测 zhè 这 yī 一 rèn mìng 任命 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功。 ”
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 gè fāng 各方 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 yǔ 与 kè zhì 克制， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 xié tóng 协同 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 wéi hù 维护 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定， ” jiāng 姜 jì xù 继续 dào 道
bú yào 不要 jiāng 将 huáng yóu 黄油 huò 或 qí tā 其他 hán 含 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 dōng xi 东西 tú yú 涂于 huàn chù 患处。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 bèi 被 xí jī 袭击 de 的 chuán zhī 船只 yào 要 huán jī 还击， tā men 它们 de 的 bǎo xiǎn 保险 fèi jiù 费就 huì 会 fēng zhǎng 疯涨， yīn wèi 因为 hǎi shì 海事 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yào kàn 要看 shén me 什么 zuì 最 huā qián 花钱。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 bì xū 必须 gòu péng you 够朋友。
bà gōng 罢工 zhě 者 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 de 的 zhè chǎng 这场 cháng qī 长期 dòu zhēng 斗争 shàng wèi 尚未 jié shù 结束。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 yōng bào 拥抱 quán qiú 全球 cān yù 参与 de 的 xīn shí dài 新时代。 ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 shuō 说： “ nǐ men 你们 bì xū 必须 yǒu 有 xìn xīn 信心， jué bù 绝不 yào 要 bèi 被 liú yán 流言 hé 和 cāi cè 猜测 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。
tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 kě yǐ 可以 bǐ jiào 比较 róng yì 容易 bǎi fàng 摆放 zhè xiē 这些 xī guā 西瓜， yě 也 bǐ jiào 比较 hǎo 好 duī fàng 堆放。 ”
luó pán 罗盘 shì 是 háng xíng 航行 yí qì 仪器。
luó yuē ěr 罗约尔 shào jiàng 少将 zài 在 diàn huà 电话 cǎi fǎng 采访 zhōng 中 shuō 说： “ ér tóng 儿童 měi tiān 每天 xū yào 需要 huó dòng 活动 yí gè 一个 xiǎo shí 小时。
“ wǒ men 我们 yě 也 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 duì 对 tú xiàng 图像 jìn xíng 进行 zhì néng huà 智能化 chǔ lǐ 处理 yǐ 以 tí gāo 提高 duì bǐ dù 对比度 hé 和 kē lì 颗粒 dù 度 de 的 zhí rù 植入 zhuāng zhì 装置 ” ， tā 他 shuō dào 说道。
bú yào 不要 zài 在 zhòng 众 mù xià 目下 tú zhī mǒ fěn 涂脂抹粉
bài lún 拜伦 zhèng yòng 正用 liǎng 两 zhǐ 只 quán tou 拳头 zhī 支 zhe 着 xià ba 下巴， zuò zài 坐在 nà li 那里 dú 读 zhe 着 yī 一 fēng xiě dé 封写得 mì mi má má 密密麻麻 de 的 háng kōng xìn 航空信， liǎn shàng 脸上 xǐ yíng yíng 喜盈盈 de 的。
tā 他 shuō 说： “ lì rú 例如， wǒ men de 我们的 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示， yìn dù 印度 de 的 shuǐ fèn 水分 shēng chǎn lì 生产力 fàn wéi 范围 yǔ 与 zhōng guó 中国 shì 是 chóng hé 重合 de 的。 ”
“ wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 tā 她 sǐ 死 le 了， ” shěn mǔ 婶母 shuō 说 zhe 着， lèi rú yǔ xià 泪如雨下。
luó shā 罗莎 · pà kè sī 帕克斯 shì 是 dì yī 第一 wèi 位 qù shì 去世 hòu 后 líng jiù 灵柩 tíng 停 fàng zài 放在 měi guó 美国 guó huì shān 国会山 dà shà 大厦 yuán xíng 圆形 dà tīng 大厅 gōng 供 gōng zhòng 公众 zhān yǎng 瞻仰 de 的 fù nǚ 妇女， yě 也 shì 是 dì èr wèi 第二位 měi guó 美国 fēi zhōu 非洲 yì 裔 xiǎng 享 cǐ 此 shū róng 殊荣。
bài tuō 拜托 nín 您 shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧， chèn 趁 wǒ 我 nián qīng 年轻 mào měi 貌美 kě yǐ 可以 zhǎo 找 xīn 新 nán rén 男人， shā 杀 le 了 tā 他 ba 吧！
“ wǒ men 我们 zhǔn bèi 准备 jiā qiáng 加强 zài 在 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点 de 的 ān bǎo 安保 lì dù 力度 . . . . bǎo zhèng 保证 fēng lì 锋利 de 的 wǔ qì 武器 bù 不 bèi dài 被带 rù 入 zhè xiē 这些 qū yù 区域 nèi 内。 ” běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 guān fāng 官方 fā yán rén 发言人 wáng wěi 王伟 zài 在 yí gè 一个 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说。
bú yào 不要 zài 在 fáng jiān 房间 zhōng 中 bǎi fàng 摆放 dà jiàn 大件 jiā jù 家具， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 shǐ 使 kōng jiān 空间 xiǎn de 显得 xiá xiǎo 狭小 yōng jǐ 拥挤。
tā 他 shuō 说： “ jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录 fèng gào 奉告 zá men 咱们， zá men 咱们 zuì shǎo 最少 yào 要 zhāo jí 招集 zuì shǎo 最少 500 rén 人 liè duì 列队 cái néng 才能 dì zào 缔造 jì lù 记录。 ”
luó dá 罗达 zài 在 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 fēn fù 吩咐 jiǎo fū 脚夫 bān yùn 搬运 xíng li 行李。
bài dēng 拜登 zài 在 dì èr tiān 第二天 jiāng 将 huì wù 会晤 měi zhōng 美中 shāng jiè 商界 lǐng dǎo rén 领导人 huì tán 会谈， xià wǔ 下午 jiāng 将 bài huì 拜会 zhōng guó 中国 guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛。
luó yǐng yí 罗颖怡 biǎo shì 表示， suī rán 虽然 rì běn 日本 fáng dì chǎn 房地产 jià gé 价格 yì zhí 一直 zài 在 xià huá 下滑， dàn 但 nà li 那里 de 的 jiǔ diàn yè 酒店业 kě néng 可能 xū yào 需要 gèng duō 更多 shí jiān 时间， cái néng 才能 cóng jīn 从今 nián 年 de 的 rì běn 日本 hé 核 zāi nàn 灾难 zhōng 中 fù sū 复苏。
bú yào 不要 tài 太 gāo xìng 高兴 hé 和 nǐ 你 shuì 睡 zài 在 wǒ men 我们 gù bù zì fēng 故步自封， yīn wèi 因为 shén me 什麽 shì 是 xiàn zài 现在 bō zhǒng 播种， shōu gē 收割， qí yú 其余 de 的 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 làng màn 浪漫 shì 是 “ zuì xūn xūn 醉醺醺， chì luǒ luǒ 赤裸裸 ” ， lì shǐ xué jiā 历史学家 nuò ěr 诺尔 . léng 棱 sī jī 斯基 shuō 说。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 ài qíng 爱情 zhōng 中 huò dé 获得 chóng shēng 重生 yǒng yuǎn 永远 wéi shí bù wǎn 为时不晚。 ”
“ wǒ men 我们 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 jiǎn cè 检测 jié guǒ 结果 shì fǒu 是否 zhǔn què 准确 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， ” yī míng 一名 xī bó 锡箔 chǎng 厂 de 的 gōng rén 工人 duì 对 yīng guó 英国《 jīn róng shí bào 金融时报》 biǎo shì 表示。
tā 他 shuō 说： “ zài 在 nà li 那里， rén men 人们 bú shi 不是 yīn 因 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 sǐ wáng 死亡， ér shì 而是 méi yǒu 没有 xué xiào 学校 hé 和 qí tā 其他 kě yǐ 可以 duǒ bì 躲避 hóng shuǐ 洪水 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。 ”
luó mǎ dì guó 罗马帝国 fù wáng 覆亡 kāi shǐ 开始 zhì wén 至文 yì 艺 fù xīng 复兴 zhè 这 yī 一 duàn yuē jìn 段约近 yī 一 qiān nián 千年 de 的 xī ōu 西欧 zhōng shì jì 中世纪 lì shǐ 历史， qí zhōng 其中「 fǎng 仿 luó mǎ 罗马」 yǔ 与「 gē dé 哥德」 liǎng 两 zhòng 种 fēng gé 风格 wèi 为 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 de 的 yì shù 艺术 dài biǎo 代表 fēng gé 风格。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 yí qiè 一切 shùn lì 顺利， nà 那 zhè 这 kě néng 可能 jiù shì 就是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 yīng míng 英明 de 的 jué dìng 决定。 bú guò 不过， yào 要 bǎo zhèng 保证 bù 不 fā shēng 发生 wèn tí 问题 shì 是 hěn 很 nán 难 de 的， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 bì xū 必须 jǐn shèn 谨慎， bù néng 不能 wàng 妄 jiā 加 yù cè 预测 zhè 这 yī 一 rèn mìng 任命 yí dìng 一定 huì 会 chéng gōng 成功。 ”
“ wǒ men 我们 xī wàng 希望 gè fāng 各方 bǎo chí 保持 lěng jìng 冷静 yǔ 与 kè zhì 克制， tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 wèn tí 问题， bìng 并 xié tóng 协同 hé zuò 合作 gòng tóng 共同 wéi hù 维护 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定， ” jiāng 姜 jì xù 继续 dào 道
bú yào 不要 jiāng 将 huáng yóu 黄油 huò 或 qí tā 其他 hán 含 zhī fáng 脂肪 hé 和 yóu zhī 油脂 de 的 dōng xi 东西 tú yú 涂于 huàn chù 患处。
tā 他 shuō 说： “ rú guǒ 如果 bèi 被 xí jī 袭击 de 的 chuán zhī 船只 yào 要 huán jī 还击， tā men 它们 de 的 bǎo xiǎn 保险 fèi jiù 费就 huì 会 fēng zhǎng 疯涨， yīn wèi 因为 hǎi shì 海事 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yào kàn 要看 shén me 什么 zuì 最 huā qián 花钱。
yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 jiù shì 就是 zì jǐ 自己 bì xū 必须 gòu péng you 够朋友。
bà gōng 罢工 zhě 者 yǔ 与 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 de 的 zhè chǎng 这场 cháng qī 长期 dòu zhēng 斗争 shàng wèi 尚未 jié shù 结束。
“ wǒ men 我们 bì xū 必须 yōng bào 拥抱 quán qiú 全球 cān yù 参与 de 的 xīn shí dài 新时代。 ” tā 他 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子