ประโยคภาษาจีน- 纵然有困顿和恐惧的时刻我每天都能保持长久的感恩心态中文句子 (339695) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zòng rán 纵然 yǒu 有 kùn dùn 困顿 hé 和 kǒng jù 恐惧 de 的 shí kè 时刻， wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 bǎo chí 保持 cháng jiǔ 长久 de 的 gǎn ēn 感恩 xīn tài 心态。
Although there were some difficult and frightening times, each day I could be grateful for much good.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zòng rán 纵然 hǎi 海 píng 萍 yì zhí 一直 bù kěn 不肯 xiàng 向 mìng yùn 命运 dī tóu 低头 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 zhe 着， rán ér 然而 xiàn shí 现实 jǐ yǔ 给予 tā 她 de 的， zhǐ shì 只是 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 shī wàng 失望。
zòng rán 纵然 nán shòu 难受， duì bǐ 对比 yí xià 一下 jīng diǎn 经典 yīng wén 英文 ài qíng 爱情 diàn yǐng 电影。 yě 也 bú yào 不要 cù é 蹙额 pín méi 颦眉， yóu yú 由于 nǐ 你 bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 xiào yán 笑颜。 jù zi 句子。
duì 对 niú dùn 牛顿 ér yán 而言， liàn jīn shù 炼金术 yě xǔ 也许 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 gèng 更 yǒu yòng 有用。
duì 对 yóu tài rén 犹太人 lái shuō 来说， zhè 这 shī gē 诗歌 jiù shì 就是 tā men 他们 yǔ 与 yǎ 雅 wēi 巍 zhī 之 méng yuē 盟约 de 的 yǐn yù 隐喻。 shàng dì 上帝 shì 是 xīn láng 新郎， yǐ sè liè rén 以色列人 shì 是 xīn niáng 新娘。
rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 kòng zhì 控制 zhe 着 qí tā 其他 yí dòng 移动 chéng xù 程序 kuài 块， nà me 那么 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 lián dòng 连动 chè xiāo 撤销 duì 对 tā men 它们 de 的 qǐng qiú 请求。
gǔ gē 谷歌 yǐ 以 tuī chū 推出 qīn rén 亲人 sōu suǒ 搜索 fú wù 服务 yòng yǐ 用以 zāo shòu 遭受 rì běn 日本 qiáng zhèn 强震 de 的 rén men 人们 sōu xún 搜寻 qīn rén 亲人。
gǔ gē 谷歌 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 guān yú 关于 nà ge 那个 jiē tóu 街头 jí shì 集市 de 的 shì 事， dàn shì 但是 nǐ 你 wèn 问 de 的 nà ge 那个 zhēn rén 真人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 zhī dào 知道。
běn 本 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 yī zhěng tào 一整套 wèn tí 问题 jí 集 jí 及 jiě dá 解答， xiǎo kǎo 小考 jí 及 jiě dá 解答， jí 及 tiāo xuǎn 挑选 guò 过 de 的 kè chéng jiǎng yì 课程讲义。
duì 对 wáng guó wéi 王国维 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 tā 他 de 的 nián pǔ 年谱、 zhuàn jì 传记、 měi xué 美学 sī xiǎng 思想、 wén xué pī píng 文学批评 děng 等 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zài 在 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 jīng lì 经历， yě 也 qǐng 请 gōng kāi 公开 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 yī 一 duàn 段 jīng lì 经历。
duì 对 xiàn shí 现实 yuán shǐ lín 原始林 yù cè 预测 xiǎn shì 显示， sēn lín 森林 wèi lái 未来 300 nián 年 biàn huà 变化 wěn dìng 稳定， hóng sōng 红松 zhū shǔ 株数 hé 和 shēng wù liàng 生物量 biàn huà 变化 hěn xiǎo 很小。
běn 本 kè chéng 课程 tòu guò 透过 kē xué 科学 léng jìng 棱镜， chóng xīn 重新 jiǎn chá 检查 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面， cóng 从 pēng tiáo 烹调 dào 到 chú guì 橱柜 xiū lǐ 修理。
zòng guān 纵观 guó nèi 国内 duì 对 “ wǎng luò jīng jì 网络经济 ” de 的 rè chǎo 热炒， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 jìn xíng 进行 yī fān 一番 sī kǎo 思考 de 的。
duì 对 bō li 玻璃 huà dòng 化冻 cún 存 de 的 pēi 胚 nǎo xì bāo 脑细胞 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测， fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 dòng 冻 cún 存 hòu 后 pēi 胚 nǎo xì bāo 脑细胞 huó lì 活力 de 的 yīn sù 因素。
běn 本 kè tí 课题 zài yú 在于 wā jué 挖掘 xué xiào 学校 dé yù 德育 guǎn lǐ 管理 zhòng dì 中的 qián lì 潜力， cóng zhōng 从中 xué 学 rèn kè 任课 jiào shī 教师 cān yù 参与 bān jí 班级 dé yù 德育 guǎn lǐ 管理 de 的 wēi guān 微观 jiǎo dù 角度 duì 对 dé yù 德育 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zòng duì 纵队 qǐ fú 起伏 nǎ pà 哪怕 huī 灰 háo 壕 ní 泥 bō 波 nòng zāng 弄脏 zá 咱 de 的 shēn 身。
rú guǒ 如果 yàng jī 样机 chéng gōng 成功 tōng guò 通过 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行， nà me 那么 qí 其 jiē tì 接替 fēi jī 飞机 de 的 shè jì 设计 jiāng huì 将会 bèi 被 dìng xíng 定型。
zhǐ chǎng 纸厂 fèi zhā 废渣 de 的 shuǐ fèn 水分 shì fàng 释放 qū xiàn 曲线 yǔ 与 lóng kāng 砻糠 tián tǔ 田土 xiāng sì 相似。
rú guǒ 如果 méi ěr 梅尔 dí què 的确 jiāng 将 yì yù 抑郁 guī jié 归结 yú 于 “ nán xìng 男性 gēng nián qī 更年期 ” ， jí 即 gāo wán jī sù 睾丸激素 dī xià 低下， yǒu kě néng 有可能 zhè wèi 这位 54 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 xióng xìng jī sù 雄性激素 de 的 xià jiàng 下降。
běn 本 kè tí 课题 cǎi yòng 采用 CO2 qì tǐ 气体 bǎo hù 保护 hàn 焊 duì 对 sì 四 zhòng 种 hàn sī 焊丝 jìn xíng 进行 zhù tiě 铸铁 diǎn 点 duī hàn 堆焊 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 zhí wù 植物 bǐ 比 dòng wù 动物 de 的 tòng gǎn 痛感 gèng 更 qiáng liè 强烈， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shǎo 少 chī sù 吃素 ne 呢？
běn zhì shàng 本质上， quán miàn 全面 zhǔn què 准确 de 地 duì 对 xiàng mù 项目 huò 或 rèn wu 任务 jìn xíng 进行 yù cè 预测 hé 和 píng gū 评估， yāo qiú 要求 cǎi yòng 采用 kē xué guǎn lǐ 科学管理 zhòng dì 中的 Tayloristic fāng fǎ 方法， ér 而 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 suǒ suì 琐碎 de 的， jī xiè 机械 de 的 rèn wu 任务。
gǔ gē 谷歌 shuō 说 tā 它 xiāng xìn 相信 zhè 这 tào 套 ruǎn tǐ 软体 jiāng 将 néng gòu 能够 wèi 为 quán 全 chǐ cun 尺寸 de 的 PC tí gōng 提供 dòng lì 动力。
wén shēn 纹身 wán 完 hòu 后， cā xǐ 擦洗 wén shēn 文身 xū yòng 需用 wēn 温 kāi shuǐ 开水， yào 要 bǎo chí 保持 wén shēn 纹身 de 的 gān zào 干燥（ chí xù shí jiān 持续时间 yì bān 一般 wèi 为 yī 一 xīng qī 星期）， fǒu zé 否则 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染， ér 而 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 fǔ làn 腐烂。
gǔ gē 谷歌（ Goog ） yǐ jīng 已经 pìn yòng 聘用 le 了 liǎng 两 míng 名 xìng yùn 幸运 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 fǎ guó 法国 gè dì 各地 qí 骑 zhe 着 mú yàng 模样 dāi bèn 呆笨 de 的 sān lún chē 三轮车， jìn rù 进入 qì chē 汽车 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 de 的 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址 qù 去 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
rú guǒ 如果 cǐ 此 mó kuài 模块 bèi 被 tíng yòng 停用 huò 或 shān chú 删除， wén zhāng 文章 hé 和 qū kuài 区块 lǐ 里 suǒ 所 qián 箝 rù 入 de 的 chéng xù 程序 dài mǎ 代码 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， ér 而 bú shi 不是 zhèng què 正确 zhí xíng 执行。
běn 本 ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí tào 一套 zī yuán 资源 kāi fàng 开放、 shí shí 实时 jiāo hù 交互、 dòng tài 动态 yǎn shì 演示 de 的 lì tǐ jǐ hé 立体几何 fǔ zhù 辅助 jiāo xué ruǎn jiàn 教学软件。
běn bù 本部 fēn 分 fēn xī 分析 le 了 duō 哆 mī 咪 yǐng shì 影视 gōng sī 公司 yíng xiāo qú dào 营销渠道 shè jì 设计 de 的 yuán zé 原则 hé 和 guò chéng 过程， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 dòng màn 动漫 qǐ yè 企业 mù qián 目前 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yì xiē 一些 diǎn xíng 典型 de 的 qú dào 渠道 mó shì 模式。
niǔ màn 纽曼 jiā zú 家族 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 dēng tǎ 灯塔 zài nèi 在内 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， chuán dào 传到 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 dài 代 le 了。
rú guǒ 如果 bǐ jiào 比较 de 的 zhuàng tài 状态 xiǎn shì 显示 wèi 为 “ NoDifferences ” ， nà me 那么 huì 会 jiàn yì 建议 jìn xíng 进行 chōu chá 抽查， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gé shì 格式 gēng gǎi 更改。

ประโยคภาษาจีน
zòng rán 纵然 hǎi 海 píng 萍 yì zhí 一直 bù kěn 不肯 xiàng 向 mìng yùn 命运 dī tóu 低头 ér 而 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 zhe 着， rán ér 然而 xiàn shí 现实 jǐ yǔ 给予 tā 她 de 的， zhǐ shì 只是 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 shī wàng 失望。
zòng rán 纵然 nán shòu 难受， duì bǐ 对比 yí xià 一下 jīng diǎn 经典 yīng wén 英文 ài qíng 爱情 diàn yǐng 电影。 yě 也 bú yào 不要 cù é 蹙额 pín méi 颦眉， yóu yú 由于 nǐ 你 bù zhī 不知 shì 是 shéi 谁 huì 会 ài shàng 爱上 nǐ de 你的 xiào yán 笑颜。 jù zi 句子。
duì 对 niú dùn 牛顿 ér yán 而言， liàn jīn shù 炼金术 yě xǔ 也许 yě 也 bǐ 比 huà xué 化学 gèng 更 yǒu yòng 有用。
duì 对 yóu tài rén 犹太人 lái shuō 来说， zhè 这 shī gē 诗歌 jiù shì 就是 tā men 他们 yǔ 与 yǎ 雅 wēi 巍 zhī 之 méng yuē 盟约 de 的 yǐn yù 隐喻。 shàng dì 上帝 shì 是 xīn láng 新郎， yǐ sè liè rén 以色列人 shì 是 xīn niáng 新娘。
rú guǒ 如果 mǒu xiē 某些 gōng zuò 工作 dān yuán 单元 kòng zhì 控制 zhe 着 qí tā 其他 yí dòng 移动 chéng xù 程序 kuài 块， nà me 那么 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 lián dòng 连动 chè xiāo 撤销 duì 对 tā men 它们 de 的 qǐng qiú 请求。
gǔ gē 谷歌 yǐ 以 tuī chū 推出 qīn rén 亲人 sōu suǒ 搜索 fú wù 服务 yòng yǐ 用以 zāo shòu 遭受 rì běn 日本 qiáng zhèn 强震 de 的 rén men 人们 sōu xún 搜寻 qīn rén 亲人。
gǔ gē 谷歌 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 guān yú 关于 nà ge 那个 jiē tóu 街头 jí shì 集市 de 的 shì 事， dàn shì 但是 nǐ 你 wèn 问 de 的 nà ge 那个 zhēn rén 真人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 zhī dào 知道。
běn 本 kè chéng 课程 bāo kuò 包括 yī zhěng tào 一整套 wèn tí 问题 jí 集 jí 及 jiě dá 解答， xiǎo kǎo 小考 jí 及 jiě dá 解答， jí 及 tiāo xuǎn 挑选 guò 过 de 的 kè chéng jiǎng yì 课程讲义。
duì 对 wáng guó wéi 王国维 de 的 yán jiū 研究 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 tā 他 de 的 nián pǔ 年谱、 zhuàn jì 传记、 měi xué 美学 sī xiǎng 思想、 wén xué pī píng 文学批评 děng 等 lǐng yù 领域。
rú guǒ 如果 mǒu rén 某人 zài 在 fēn xiǎng 分享 tā 他 de 的 jīng lì 经历， yě 也 qǐng 请 gōng kāi 公开 fēn xiǎng 分享 nǐ de 你的 yī 一 duàn 段 jīng lì 经历。
duì 对 xiàn shí 现实 yuán shǐ lín 原始林 yù cè 预测 xiǎn shì 显示， sēn lín 森林 wèi lái 未来 300 nián 年 biàn huà 变化 wěn dìng 稳定， hóng sōng 红松 zhū shǔ 株数 hé 和 shēng wù liàng 生物量 biàn huà 变化 hěn xiǎo 很小。
běn 本 kè chéng 课程 tòu guò 透过 kē xué 科学 léng jìng 棱镜， chóng xīn 重新 jiǎn chá 检查 jiā tíng shēng huó 家庭生活 de 的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面， cóng 从 pēng tiáo 烹调 dào 到 chú guì 橱柜 xiū lǐ 修理。
zòng guān 纵观 guó nèi 国内 duì 对 “ wǎng luò jīng jì 网络经济 ” de 的 rè chǎo 热炒， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 dì fāng 地方 shì 是 zhí de 值得 wǒ men 我们 lěng jìng 冷静 xià lai 下来 jìn xíng 进行 yī fān 一番 sī kǎo 思考 de 的。
duì 对 bō li 玻璃 huà dòng 化冻 cún 存 de 的 pēi 胚 nǎo xì bāo 脑细胞 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测， fēn xī 分析 yǐng xiǎng 影响 dòng 冻 cún 存 hòu 后 pēi 胚 nǎo xì bāo 脑细胞 huó lì 活力 de 的 yīn sù 因素。
běn 本 kè tí 课题 zài yú 在于 wā jué 挖掘 xué xiào 学校 dé yù 德育 guǎn lǐ 管理 zhòng dì 中的 qián lì 潜力， cóng zhōng 从中 xué 学 rèn kè 任课 jiào shī 教师 cān yù 参与 bān jí 班级 dé yù 德育 guǎn lǐ 管理 de 的 wēi guān 微观 jiǎo dù 角度 duì 对 dé yù 德育 guǎn lǐ 管理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
zòng duì 纵队 qǐ fú 起伏 nǎ pà 哪怕 huī 灰 háo 壕 ní 泥 bō 波 nòng zāng 弄脏 zá 咱 de 的 shēn 身。
rú guǒ 如果 yàng jī 样机 chéng gōng 成功 tōng guò 通过 yè jiān 夜间 fēi xíng 飞行， nà me 那么 qí 其 jiē tì 接替 fēi jī 飞机 de 的 shè jì 设计 jiāng huì 将会 bèi 被 dìng xíng 定型。
zhǐ chǎng 纸厂 fèi zhā 废渣 de 的 shuǐ fèn 水分 shì fàng 释放 qū xiàn 曲线 yǔ 与 lóng kāng 砻糠 tián tǔ 田土 xiāng sì 相似。
rú guǒ 如果 méi ěr 梅尔 dí què 的确 jiāng 将 yì yù 抑郁 guī jié 归结 yú 于 “ nán xìng 男性 gēng nián qī 更年期 ” ， jí 即 gāo wán jī sù 睾丸激素 dī xià 低下， yǒu kě néng 有可能 zhè wèi 这位 54 suì 岁 de 的 yǎn yuán 演员 gǎn jué 感觉 dào liǎo 到了 xióng xìng jī sù 雄性激素 de 的 xià jiàng 下降。
běn 本 kè tí 课题 cǎi yòng 采用 CO2 qì tǐ 气体 bǎo hù 保护 hàn 焊 duì 对 sì 四 zhòng 种 hàn sī 焊丝 jìn xíng 进行 zhù tiě 铸铁 diǎn 点 duī hàn 堆焊 shì yàn 试验。
rú guǒ 如果 zhí wù 植物 bǐ 比 dòng wù 动物 de 的 tòng gǎn 痛感 gèng 更 qiáng liè 强烈， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shǎo 少 chī sù 吃素 ne 呢？
běn zhì shàng 本质上， quán miàn 全面 zhǔn què 准确 de 地 duì 对 xiàng mù 项目 huò 或 rèn wu 任务 jìn xíng 进行 yù cè 预测 hé 和 píng gū 评估， yāo qiú 要求 cǎi yòng 采用 kē xué guǎn lǐ 科学管理 zhòng dì 中的 Tayloristic fāng fǎ 方法， ér 而 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 jǐn 仅 shì yòng 适用 yú 于 suǒ suì 琐碎 de 的， jī xiè 机械 de 的 rèn wu 任务。
gǔ gē 谷歌 shuō 说 tā 它 xiāng xìn 相信 zhè 这 tào 套 ruǎn tǐ 软体 jiāng 将 néng gòu 能够 wèi 为 quán 全 chǐ cun 尺寸 de 的 PC tí gōng 提供 dòng lì 动力。
wén shēn 纹身 wán 完 hòu 后， cā xǐ 擦洗 wén shēn 文身 xū yòng 需用 wēn 温 kāi shuǐ 开水， yào 要 bǎo chí 保持 wén shēn 纹身 de 的 gān zào 干燥（ chí xù shí jiān 持续时间 yì bān 一般 wèi 为 yī 一 xīng qī 星期）， fǒu zé 否则 huì 会 yǐn qǐ 引起 gǎn rǎn 感染， ér 而 dǎo zhì 导致 pí fū 皮肤 fǔ làn 腐烂。
gǔ gē 谷歌（ Goog ） yǐ jīng 已经 pìn yòng 聘用 le 了 liǎng 两 míng 名 xìng yùn 幸运 de 的 nián qīng rén 年轻人 zài 在 fǎ guó 法国 gè dì 各地 qí 骑 zhe 着 mú yàng 模样 dāi bèn 呆笨 de 的 sān lún chē 三轮车， jìn rù 进入 qì chē 汽车 wú fǎ 无法 jìn rù 进入 de 的 lì shǐ 历史 yí zhǐ 遗址 qù 去 pāi shè 拍摄 zhào piàn 照片。
rú guǒ 如果 cǐ 此 mó kuài 模块 bèi 被 tíng yòng 停用 huò 或 shān chú 删除， wén zhāng 文章 hé 和 qū kuài 区块 lǐ 里 suǒ 所 qián 箝 rù 入 de 的 chéng xù 程序 dài mǎ 代码 huì 会 xiǎn shì 显示 chū lái 出来， ér 而 bú shi 不是 zhèng què 正确 zhí xíng 执行。
běn 本 ruǎn jiàn 软件 shì 是 yí tào 一套 zī yuán 资源 kāi fàng 开放、 shí shí 实时 jiāo hù 交互、 dòng tài 动态 yǎn shì 演示 de 的 lì tǐ jǐ hé 立体几何 fǔ zhù 辅助 jiāo xué ruǎn jiàn 教学软件。
běn bù 本部 fēn 分 fēn xī 分析 le 了 duō 哆 mī 咪 yǐng shì 影视 gōng sī 公司 yíng xiāo qú dào 营销渠道 shè jì 设计 de 的 yuán zé 原则 hé 和 guò chéng 过程， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 dòng màn 动漫 qǐ yè 企业 mù qián 目前 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 yì xiē 一些 diǎn xíng 典型 de 的 qú dào 渠道 mó shì 模式。
niǔ màn 纽曼 jiā zú 家族 yōng yǒu 拥有 bāo kuò 包括 dēng tǎ 灯塔 zài nèi 在内 de 的 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， chuán dào 传到 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 dài 代 le 了。
rú guǒ 如果 bǐ jiào 比较 de 的 zhuàng tài 状态 xiǎn shì 显示 wèi 为 “ NoDifferences ” ， nà me 那么 huì 会 jiàn yì 建议 jìn xíng 进行 chōu chá 抽查， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 gé shì 格式 gēng gǎi 更改。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子