DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn
本
yuè lǎn shì
阅览室
cān kǎo shū
参考书
bù dé
不得
sī zì
私自
xié
携
chū
出
。
No reference books are to be taken out of the reading room without permission.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
běn yuàn
本院
yǐ
以
huán jìng bǎo hù
环境保护
róng huò
荣获
2001
nián
年
guó jiā
国家
shēng jì
生技
yī liáo
医疗
pǐn zhì
品质
jīn jiǎng
金奖
。
běn yuàn
本院
hái
还
dài guǎn
代管
zhōng guó zhèng fǎ dà xué
中国政法大学
chuán méi
传媒
yǔ
与
wén huà
文化
chǎn yè
产业
yán jiū zhōng xīn
研究中心
、
zhōng guó zhèng fǎ dà xué
中国政法大学
chuán bō
传播
fǎ
法
yán jiū zhōng xīn
研究中心
děng
等
liǎng gè
两个
fēi
非
zài biān
在编
yán jiū jī gòu
研究机构
。
rú guǒ
如果
měi cì
每次
yī
一
kāi shǐ
开始
dōu
都
bù néng
不能
zhèng què
正确
de
的
jià gòu
架构
,
qǐ yè
企业
shù jù
数据
cún qǔ
存取
jiāng
将
chéng wéi
成为
yí gè
一个
zhǔ yào
主要
lán lù hǔ
拦路虎
。
rú guǒ
如果
bǐ sài
比赛
shì
是
píng jú
平局
,
zhè shì
这是
liǎng
两
jiā jù
家俱
lè bù
乐部
zài
在
mò lì niǔ
莫利纽
kè sī
克斯
jiào liàng
较量
zhōng
中
lì shǐ
历史
dì yī cì
第一次
sān lián
三连
píng
平
。
duì
对
zháo huǒ
着火
duī
堆
zhōu wéi
周围
de
的
rén men
人们
,
bù guǎn
不管
tā
他
nán de
男的
nǚ de
女的
,
yòng
用
liǎng shǒu
两手
xiàng
向
tā men
他们
liǎng
两
jiān tóu
肩头
yī fēn
一分
,
jiù
就
bǎ
把
nǐ
你
dài
带
zhe fēng
着风
hán lù
寒露
shī
湿
de
的
shēn zi
身子
,
qīng qīng de
轻轻地
fàng
放
le
了
jìn qù
进去
。
niǔ yuē
纽约
-
-
céng jǐ hé shí
曾几何时
,
xiǎo qǐ yè
小企业
bèi
被
jǐn jǐn
仅仅
kàn zuò
看作
shì
是
qí tè
奇特
de
的
,
pò chú
破除
yīn xí
因袭
de
的
mén wài hàn
门外汉
,
tā men
他们
yuàn yì
愿意
fàng qì
放弃
ān wěn
安稳
de
的
qǐ yè
企业
zhí yè shēng yá
职业生涯
,
yǐ
以
kāi chuàng
开创
zì jǐ
自己
de
的
shì yè
事业
。
dòu lèi
豆类
hán yǒu
含有
gāo dàn bái
高蛋白
,
shū cài
蔬菜
hán
含
yǒu gāo
有高
wéi shēng sù
维生素
,
zhī fáng
脂肪
hè
和
yóu zhī
油脂
de
的
zhī fáng
脂肪
hán liàng
含量
gāo
高
,
tā men
它们
yě
也
dōu
都
yǒu
有
zì jǐ
自己
de
的
yōu shì
优势
。
běn yǎ míng
本雅明
xiě
写
dào
到
,
zhè
这
jiù
就
hǎo bǐ
好比
nǐ
你
bú huì
不会
měi
每
tiān dōu
天都
shǐ yòng
使用
xīn ài
心爱
de
的
cí qì
瓷器
yí yàng
一样
。
duì
对
shí huī
石灰
kē lì
颗粒
,
dān ge
单个
méi qiú
煤球
de
的
tàn huà
碳化
guò chéng
过程
,
yǐ
以
xīn guān diǎn
新观点
jiě shì
解释
le
了
méi qiú
煤球
tàn huà
碳化
jī lǐ
机理
,
yán jiū
研究
le
了
chéng xíng
成型
yā lì
压力
yǔ
与
méi qiú
煤球
zhì liàng
质量
、
tàn huà
碳化
sù lǜ
速率
jí
及
yù
预
gān zào
干燥
de
的
guān xi
关系
。
rú guǒ
如果
máo xì xuè guǎn
毛细血管
yīn
因
bān kuài
斑块
ér
而
xiá zhǎi
狭窄
,
zhè xiē
这些
guò chéng
过程
yě
也
bù néng
不能
shì dàng
适当
de
地
jìn xíng
进行
。
wān dòu
豌豆
hé
和
cán dòu
蚕豆
—
jiāng dòu
豇豆
、
sì jì dòu
四季豆
、
lì mǎ
利马
dòu
豆
niǔ yuē
纽约
hè
和
xīn zé xī
新泽西
gǎng wù jú
港务局
、
měi guó
美国
tè gōng
特工
chù
处
、
lián bāng
联邦
jǐn jí
紧急
shì wù guǎn lǐ
事务管理
jú
局
děng
等
bù mén
部门
jūn
均
jù jué
拒绝
duì
对
zhè xiē
这些
xìn xī
信息
zuò chū
做出
píng lùn
评论
。
duì
对
tàn sù
碳素
gōng jù gāng
工具钢
cǎi yòng
采用
bù tóng
不同
nóng dù
浓度
de
的
lǜ huà gài
氯化钙
shuǐ róng yè
水溶液
jìn xíng
进行
cuì huǒ
淬火
。
rú guǒ
如果
hàn sēn
汉森
měi tiān
每天
bàng wǎn
傍晚
jiù
就
zhī dào
知道
zuò zài
坐在
qián tīng
前厅
kàn bào
看报
zhǐ
纸
,
rán hòu
然后
9
diǎn zhōng
点钟
zhǔn shí
准时
shuì jiào
睡觉
,
ér
而
mǐn
敏
nī
妮
máng
忙
wán
完
jiā wù
家务
hòu
后
,
zài
在
shāo wēi
稍微
wǎn
晚
yì diǎn
一点
de
的
shí jiān
时间
yě
也
qù
去
shuì jiào
睡觉
,
nà me
那么
tā men
他们
huì
会
xī wàng
希望
jiā lì
嘉莉
zuò
做
shén me
什么
ne
呢
?
niǔ yuē dà xué
纽约大学
sī tè ēn
斯特恩
shāng xué yuàn
商学院
chēng
称
,
jīn nián
今年
cān jiā
参加
qí
其
xiào wài
校外
MBA
tuī jiè huì
推介会
de
的
rén yuán
人员
zēng jiā
增加
le
了
30%
。
běn xiàng
本项
mù dì
目的
mù biāo
目标
shì
是
zēng jiā
增加
hé běi
河北
dōng běi de qū
东北地区
huó
和
hēi
黑
lóng gǎng
龙岗
dì qū
地区
de
的
nóng mù yú yè
农牧渔业
chǎn pǐn
产品
shēng chǎn
生产
,
tí gāo
提高
shēng chǎn lǜ
生产率
huó
和
chǎn pǐn
产品
shì xiāo
适销
xìng
性
。
xiàng xíng
象形
、
xiàng shēng
象声
、
xíng shēng
形声
shì
是
hàn zì
汉字
xíng tǐ
形体
gòu zào
构造
de
的
sān
三
zhòng
种
lèi xíng
类型
,
zhuǎn zhù
转注
、
jiǎ jiè
假借
shì
是
zào zì
造字
de
的
fāng fǎ
方法
,
èr zhě
二者
bú zài
不在
yí gè
一个
céng miàn
层面
shàng
上
。
duì chèn xìng
对称性
fēn xī
分析
zhōng
中
,
qǔ
取
dé le
得了
zhuàng tài
状态
zhuǎn yí
转移
jú bù
局部
duì chèn xìng
对称性
de
的
chōng yào tiáo jiàn
充要条件
。
niǔ yuē zhōu lì dà xué
纽约州立大学
shí xī
石溪
fēn xiào
分校
de
的
DavidConover
rèn wéi
认为
zhòng yào
重要
de
的
wèn tí
问题
shì
是
shēn hǎi
深海
xuě yú
鳕鱼
shì fǒu
是否
yǒu kě néng
有可能
jìn huà
进化
dé
得
shì yú
适于
qiǎn hǎi
浅海
shēng huó
生活
。
rú guǒ
如果
méi
没
yǒu rén
有人
mín
民
de
的
zhī chí
支持
,
jūn duì
军队
shì
是
yǒng yuǎn
永远
yě
也
bù kě
不可
néng
能
kòng zhì
控制
zhè
这
piàn
片
guǎng kuò
广阔
、
háo wú
毫无
jū shù
拘束
yòu
又
jì chóu
记仇
de
的
dì qū
地区
。
niǔ yuē shì
纽约市
zuò luò
坐落
yú yī tiáo
于一条
niǎo lèi
鸟类
de
的
zhǔ
主
qiān xǐ
迁徙
“
cháng láng
长廊
”
de
的
zhōng jiān
中间
,
zhè
这
tiáo
条
cháng láng
长廊
jìn
近
qiān nián
千年
lái
来
yì zhí
一直
shì
是
zhòng duō
众多
yào
要
fēi
飞
dào
到
nán fāng
南方
guò dōng
过冬
de
的
hòu niǎo
候鸟
de
的
bì jīng zhī lù
必经之路
。
rú guǒ
如果
méi yǒu
没有
nǐ
你
,
wǒ de
我的
liáng chén měi jǐng
良辰美景
jiāng
将
xiàng
向
hé rén
何人
sù shuō
诉说
!
rú guǒ
如果
méi yǒu
没有
qí tā
其他
wèn tí
问题
le
了
,
jì zhě huì
记者会
dào cǐ
到此
jié shù
结束
,
xiè xie
谢谢
gè wèi
各位
!
duì
对
guǎn lǐ chuāng xīn
管理创新
jī yù
机遇
jìn xíng
进行
guǎn lǐ
管理
,
jiù shì
就是
yào
要
tàn suǒ
探索
kē xué
科学
de
的
“
xún jī
寻机
”
、
“
chuāng
创
jī
机
”
hé
和
“
yòng
用
jī
机
”
de
的
tú jìng
途径
hé
和
fāng fǎ
方法
,
yǐ biàn
以便
yú
于
jiàn
建
lì qǐ
立起
guǎn lǐ chuāng xīn
管理创新
de
的
jī yù
机遇
liàn
链
guǎn lǐ
管理
jī zhì
机制
。
niǔ yuē shí bào
纽约时报
shì bu shì
是不是
xiàn dài
现代
bǎn
版
de
的
tài tǎn ní kè
泰坦尼克
shàng
尚
bù néng
不能
què dìng
确定
…
…
dàn shì
但是
yuè
越
shēn rù
深入
liǎo jiě
了解
zhè wèi
这位
huī sè
灰色
nǚ shì
女士
(
yì zhě
译者
zhù
注
:
niǔ yuē shí bào
纽约时报
xì chēng
戏称
)
zī chǎn fù zhài biǎo
资产负债表
hé
和
sǔn yì biǎo
损益表
,
jiù
就
huì
会
yuè
越
huái yí
怀疑
tā
她
shì fǒu
是否
néng gòu
能够
rú cǐ
如此
chí xù
持续
。
shù hòu
术后
suí fǎng
随访
píng jūn
平均
24
gè
个
yuè
月
,
zhí
植
gǔ jié
骨节
duàn
段
quán bù
全部
róng hé
融合
,
róng hé
融合
shí jiān
时间
píng jūn
平均
wèi
为
4.2
gè
个
yuè
月
。
duì
对
hóng fù jǐn jī
红腹锦鸡
de
的
sì yǎng fán zhí
饲养繁殖
yǔ
与
shēng cháng fā yù
生长发育
jìn xíng
进行
le
了
yán jiū
研究
hé
和
tǎo lùn
讨论
。
rú guǒ
如果
méi yǒu
没有
jiàn zhù xué
建筑学
、
tǒng jì xué
统计学
hé
和
jiàn zhù
建筑
cái liào xué
材料学
fāng miàn
方面
de
的
zhī shi
知识
,
rén
人
zěn me
怎么
néng
能
jiàn zào
建造
fáng wū
房屋
?
zhū yuán zhāng
朱元璋
biàn
便
bǎ
把
zhè xiē
这些
dōng xi
东西
áo
熬
chéng le
成了
zhōu
粥
,
yīn
因
nà tiān
那天
zhèng shì
正是
là yuè
腊月
chū bā
初八
,
zhū yuán zhāng
朱元璋
biàn
便
měi míng
美名
qí
其
yuē
曰
zhè
这
guō
锅
zá liáng
杂粮
zhōu
粥
wèi
为
là bā zhōu
腊八粥
。
duì
对
mián yáng
绵羊
suō
缩
wén
纹
gé
革
tú shì
涂饰
fāng fǎ
方法
、
jī xiè
机械
cāo zuò
操作
jìn xíng
进行
le
了
jiào wéi
较为
xì tǒng
系统
de
的
jiè shào
介绍
。