ประโยคภาษาจีน- 对破伤风和白喉组分抗体反应与一种已获允许证破伤风和白喉疫苗有可比性中文句子 (340736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bái hóu 白喉 zǔ fèn 组分 kàng tǐ 抗体 fǎn yìng 反应 yǔ 与 yì zhǒng 一种 yǐ huò 已获 yǔn xǔ 允许 zhèng 证 pò shāng fēng 破伤风 hé 和 bái hóu 白喉 yì miáo 疫苗 yǒu 有 kě bǐ xìng 可比性。
The antibody responses to the tetanus and diphtheria components were compared with a licensed tetanus and diphtheria vaccine, and were found comparable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 liú jī 硫基 dàn lín jiǎ 氮磷钾 gāo nóng dù 高浓度 fù gě féi 复合肥 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiè shào 介绍 le 了 liú suān jiǎ 硫酸钾 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率、 liào 料 jiāng 浆 xìng zhì 性质 hé 和 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能。
duì 对 què xìn 确信 yīn zǐ 因子 zhí 值 de 的 pàn dìng 判定 shòu dào 受到 kě 可 sù 溯 xìng 性 lèi xíng 类型 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 běn zhōu 本周 réng 仍 bù néng 不能 dá chéng 达成 xié yì 协议， jì huà 计划 běn zhōu 本周 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shāng yè qū 商业区 jǔ xíng 举行 de 的 chuán tǒng 传统 guó jì 国际 yīng huā jiē 樱花节 yóu xíng 游行 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
rú guǒ 如果 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 dǎo zhì 导致 āi lǐ 埃里 bó sī 伯斯 huǒ shān 火山 de 的 bīng mào 冰帽 róng huà 融化， nà me 那么 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 zài yǎn qián 在眼前。
wān dòu 豌豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 — jiāng dòu 豇豆、 sì jì dòu 四季豆、 lì mǎ 利马 dòu 豆
niǔ yuē rén 纽约人 kě yǐ 可以 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 fēng niǎo 蜂鸟 hé 和 gē zi 鸽子 āi dào 哀悼 ér 而 bú shi 不是 lǎo shǔ 老鼠 gòng xiǎng 共享 de 的 tōng qín 通勤。
běn 本 xiàng mù 项目 wèi 为 quē fá 缺乏 jīn róng fú wù 金融服务 huò 或 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 yǒu xiàn 有限 jīn róng fú wù 金融服务 de 的 sì chuān shěng 四川省 mián zhú shì 绵竹市 mù biāo 目标 zāi mín 灾民 ér 而 shè jì 设计。
běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 xié zhù 协助 kè fú 克服 hǎi nán shěng 海南省 miàn lín 面临 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zī yuán 资源 liǎng 两 dà 大 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
duì 对 shè huì 社会 shí xíng 实行 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 zhèng zhì 政治。
xiàng 象 yí gè 一个 bīng dòng 冰冻 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 yí yàng 一样， tā 它 de 的 shàng mian 上面 bù mǎn 布满 bīng zhù 冰柱 jí 及 níng gù 凝固 de 的 jiǎ wán 甲烷 jí 及 ān 氨。
niǔ yuē 纽约 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 xué zhě 学者 men 们 zhèng zài 正在 yòng 用 “ quán 全 nǎo 脑 cí lì 磁力 cì jī 刺激 fǎ 法 ” （ TMS ） lái 来 yán jiū 研究 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 cí gǎn yìng 磁感应 qū 区 hé 和 jì yì 记忆 xíng chéng 形成 gōng néng 功能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
běn 本 xiàng mù 项目 jiàng 将 xié zhù 协助 jiāng xī shěng zhèng fǔ 江西省政府 jiā kuài 加快 nóng yè 农业 kāi fā 开发 bù fá 步伐， fā zhǎn 发展 nóng yè 农业 duō zhòng jīng yíng 多种经营。
duì 对 fú jiàn shěng 福建省 níng dé shì 宁德市 yě shēng 野生 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
xiàng 象 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 cháng 长 jīng 茎 de 的 méi guī 玫瑰。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 Dagstuhl de 的 dài lǐ rén 代理人 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 liǎng cì 两次 yán 研 rèn 认 huì 会， jiù 就 jì huà 计划 Dagstuhl de 的 dài lǐ rén 代理人 kòng zhì 控制 de 的 jī qì rén 机器人 de 的 jī huì 机会， lù 路 xiàn tú 线图 yě 也 jī 丌 huì 会 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
niǔ yuē zhōu 纽约州 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yì yuán 众议员 xīn qí 辛奇 shuō 说， wèi le 为了 jiāng 将 gāi tiáo 该条 kuǎn 款 nà rù 纳入 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 dāng zhōng 当中， tā 他 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 nǔ lì 努力。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shì 亊 xiān 先 zhēng dé 征得 wǒ men 我们 tóng yì 同意， nǐ men 你们 bù néng 不能 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
běn xiàng 本项 shì yàn 试验 duì 对 rǔ suān 乳酸 zài 在 niú bǎi yè 牛百叶 tuō 脱 hēi 黑 mó 膜 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiàng shì 象是 xiàng 象 shǔ 数 yì xué 易学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， yáo 爻 xiàng 象、 guà 卦 xiàng shì 象是 jiě yì 解易 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
duì 对 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 diàn zǐ 电子 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 fú wù jì tǒng 服务系统 gōng néng 功能 zuò 作 yī 一 zǒng jié 总结 hé 和 guī nà 归纳， bìng 并 duì 对 qí 其 gōng néng 功能 zuò 作 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述。
niǔ yuē 纽约 tàn fǎng 探访 hù shi 护士 fú wù 服务 huá bù 华埠 zhōng xīn 中心 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 dà lǐ táng 大礼堂 jǔ bàn 举办 zhōng qiū 中秋 lián huān 联欢 huó dòng 活动， qí lǎo 耆老 men 们 dù guò 渡过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 xià wǔ 下午。
shù hòu 术后 2 zhōu nèi 周内（ chāi xiàn 拆线 qián 前）， wú fèng 无缝 xiàn zǔ 线组 shù 术 yǎn 眼 téng tòng 疼痛、 yì wù gǎn 异物感 hé 和 liú lèi 流泪 děng 等 jú bù 局部 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 jūn 均 xiǎn zhù 显著 qīng 轻 yú 于 féng xiàn 缝线 zǔ 组（ P < 0.01 ）。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 měi shí 美食 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 MarkBittman guò qù 过去 bìng bù 并不 kàn hǎo 看好 wēi bō lú 微波炉 pēng rèn 烹饪 rèn hé 任何 shí wù 食物， chú le 除了 yòng 用 qí 其 chóng xīn jiā rè 重新加热 shèng cài 剩菜 huò shì 或是 jiě dòng 解冻 bīng qí lín 冰淇淋。
shù zhě 术者 jiāng 将 gāng mén 肛门 jìng 镜 chā rù 插入 huàn zhě 患者 de 的 gāng mén 肛门 zhōng 中， yǐ biàn 以便 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 zhì 痔。
duì 对 hóng fù jǐn jī 红腹锦鸡 de 的 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 yǔ 与 shēng cháng fā yù 生长发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论。
niǔ yuē 纽约 de 的 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 dà xué 大学 tí gōng 提供 le 了 “ fēng shù 枫树 táng jiāng 糖浆 — — jué duì 绝对 jì shí 纪实 ” de 的 xué shù 学术 yán tǎo huì 研讨会。
zhū lì yè 朱丽叶： zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zǐ mèi 姊妹 dōu dài 都戴 zhù 著 xiāng bāo 香包 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？
duì 对 gěi dìng 给定 fēn gē 分割， gěi chū 给出 le 了 kě yǐ 可以 kuài 块 jiě ǒu 解耦 de 的 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 kòng jiān jiē gòu 空间结构 hé 和 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 de 的 zuò biāo 座标 biàn huàn 变换。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 biāo tí 标题 píng mù 屏幕， kān hào 刊号 yīng 应 xiǎn shì 显示 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置， rú 如 chéng yùn rén 承运人， chū bǎn shāng 出版商 hé 和 bǎn quán 版权 xìn xī 信息。
zhū lì ān 朱利安 shì 是 miáo huì 描绘 lüè tú 略图 de 的 zuì 最 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 liú jī 硫基 dàn lín jiǎ 氮磷钾 gāo nóng dù 高浓度 fù gě féi 复合肥 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiè shào 介绍 le 了 liú suān jiǎ 硫酸钾 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率、 liào 料 jiāng 浆 xìng zhì 性质 hé 和 chǎn pǐn 产品 xìng néng 性能。
duì 对 què xìn 确信 yīn zǐ 因子 zhí 值 de 的 pàn dìng 判定 shòu dào 受到 kě 可 sù 溯 xìng 性 lèi xíng 类型 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 mín zhǔ dǎng 民主党 hé 和 gòng hé dǎng 共和党 běn zhōu 本周 réng 仍 bù néng 不能 dá chéng 达成 xié yì 协议， jì huà 计划 běn zhōu 本周 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 shāng yè qū 商业区 jǔ xíng 举行 de 的 chuán tǒng 传统 guó jì 国际 yīng huā jiē 樱花节 yóu xíng 游行 jiāng 将 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
rú guǒ 如果 qì hòu 气候 biàn nuǎn 变暖 dǎo zhì 导致 āi lǐ 埃里 bó sī 伯斯 huǒ shān 火山 de 的 bīng mào 冰帽 róng huà 融化， nà me 那么 yí cì 一次 jù dà 巨大 de 的 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 jiāng 将 chéng xiàn 呈现 zài yǎn qián 在眼前。
wān dòu 豌豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 — jiāng dòu 豇豆、 sì jì dòu 四季豆、 lì mǎ 利马 dòu 豆
niǔ yuē rén 纽约人 kě yǐ 可以 qī dài 期待 zhe 着 yǔ 与 fēng niǎo 蜂鸟 hé 和 gē zi 鸽子 āi dào 哀悼 ér 而 bú shi 不是 lǎo shǔ 老鼠 gòng xiǎng 共享 de 的 tōng qín 通勤。
běn 本 xiàng mù 项目 wèi 为 quē fá 缺乏 jīn róng fú wù 金融服务 huò 或 zhǐ néng 只能 huò dé 获得 yǒu xiàn 有限 jīn róng fú wù 金融服务 de 的 sì chuān shěng 四川省 mián zhú shì 绵竹市 mù biāo 目标 zāi mín 灾民 ér 而 shè jì 设计。
běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 xié zhù 协助 kè fú 克服 hǎi nán shěng 海南省 miàn lín 面临 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zī yuán 资源 liǎng 两 dà 大 zhì yuē 制约 yīn sù 因素。
duì 对 shè huì 社会 shí xíng 实行 fēn ér zhì zhī 分而治之 de 的 zhèng zhì 政治。
xiàng 象 yí gè 一个 bīng dòng 冰冻 de 的 xiǎo xíng xīng dài 小行星带 yí yàng 一样， tā 它 de 的 shàng mian 上面 bù mǎn 布满 bīng zhù 冰柱 jí 及 níng gù 凝固 de 的 jiǎ wán 甲烷 jí 及 ān 氨。
niǔ yuē 纽约 chéng shì 城市 dà xué 大学 de 的 yán jiū 研究 xué zhě 学者 men 们 zhèng zài 正在 yòng 用 “ quán 全 nǎo 脑 cí lì 磁力 cì jī 刺激 fǎ 法 ” （ TMS ） lái 来 yán jiū 研究 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 cí gǎn yìng 磁感应 qū 区 hé 和 jì yì 记忆 xíng chéng 形成 gōng néng 功能 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
běn 本 xiàng mù 项目 jiàng 将 xié zhù 协助 jiāng xī shěng zhèng fǔ 江西省政府 jiā kuài 加快 nóng yè 农业 kāi fā 开发 bù fá 步伐， fā zhǎn 发展 nóng yè 农业 duō zhòng jīng yíng 多种经营。
duì 对 fú jiàn shěng 福建省 níng dé shì 宁德市 yě shēng 野生 zhēn xī 珍稀 bīn wēi 濒危 zhí wù 植物 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查。
xiàng 象 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 cháng 长 jīng 茎 de 的 méi guī 玫瑰。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 Dagstuhl de 的 dài lǐ rén 代理人 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 zǔ zhī 组织 liǎng cì 两次 yán 研 rèn 认 huì 会， jiù 就 jì huà 计划 Dagstuhl de 的 dài lǐ rén 代理人 kòng zhì 控制 de 的 jī qì rén 机器人 de 的 jī huì 机会， lù 路 xiàn tú 线图 yě 也 jī 丌 huì 会 chéng wéi 成为 kě néng 可能。
niǔ yuē zhōu 纽约州 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yì yuán 众议员 xīn qí 辛奇 shuō 说， wèi le 为了 jiāng 将 gāi tiáo 该条 kuǎn 款 nà rù 纳入 tōng guò 通过 de 的 fǎ àn 法案 dāng zhōng 当中， tā 他 fù chū 付出 le 了 jù dà 巨大 nǔ lì 努力。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 shì 亊 xiān 先 zhēng dé 征得 wǒ men 我们 tóng yì 同意， nǐ men 你们 bù néng 不能 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
běn xiàng 本项 shì yàn 试验 duì 对 rǔ suān 乳酸 zài 在 niú bǎi yè 牛百叶 tuō 脱 hēi 黑 mó 膜 gōng yì 工艺 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 xiào guǒ 效果 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
xiàng shì 象是 xiàng 象 shǔ 数 yì xué 易学 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 fàn chóu 范畴， yáo 爻 xiàng 象、 guà 卦 xiàng shì 象是 jiě yì 解易 de 的 zhòng yào 重要 gōng jù 工具 zhī yī 之一。
duì 对 dì shí jiè 第十届 quán guó yùn dòng huì 全国运动会 diàn zǐ 电子 xìn xī jì shù 信息技术 de 的 yìng yòng 应用 yǔ 与 fú wù jì tǒng 服务系统 gōng néng 功能 zuò 作 yī 一 zǒng jié 总结 hé 和 guī nà 归纳， bìng 并 duì 对 qí 其 gōng néng 功能 zuò 作 jiǎn yào 简要 miáo shù 描述。
niǔ yuē 纽约 tàn fǎng 探访 hù shi 护士 fú wù 服务 huá bù 华埠 zhōng xīn 中心 zài 在 zhōng huá 中华 gōng suǒ 公所 dà lǐ táng 大礼堂 jǔ bàn 举办 zhōng qiū 中秋 lián huān 联欢 huó dòng 活动， qí lǎo 耆老 men 们 dù guò 渡过 le 了 yí gè 一个 yú kuài 愉快 de 的 xià wǔ 下午。
shù hòu 术后 2 zhōu nèi 周内（ chāi xiàn 拆线 qián 前）， wú fèng 无缝 xiàn zǔ 线组 shù 术 yǎn 眼 téng tòng 疼痛、 yì wù gǎn 异物感 hé 和 liú lèi 流泪 děng 等 jú bù 局部 cì jī 刺激 zhèng zhuàng 症状 jūn 均 xiǎn zhù 显著 qīng 轻 yú 于 féng xiàn 缝线 zǔ 组（ P < 0.01 ）。
niǔ yuē shí bào 纽约时报 měi shí 美食 zhuān lán 专栏 zuò jiā 作家 MarkBittman guò qù 过去 bìng bù 并不 kàn hǎo 看好 wēi bō lú 微波炉 pēng rèn 烹饪 rèn hé 任何 shí wù 食物， chú le 除了 yòng 用 qí 其 chóng xīn jiā rè 重新加热 shèng cài 剩菜 huò shì 或是 jiě dòng 解冻 bīng qí lín 冰淇淋。
shù zhě 术者 jiāng 将 gāng mén 肛门 jìng 镜 chā rù 插入 huàn zhě 患者 de 的 gāng mén 肛门 zhōng 中， yǐ biàn 以便 néng 能 qīng chu 清楚 de 地 kàn dào 看到 zhì 痔。
duì 对 hóng fù jǐn jī 红腹锦鸡 de 的 sì yǎng fán zhí 饲养繁殖 yǔ 与 shēng cháng fā yù 生长发育 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 hé 和 tǎo lùn 讨论。
niǔ yuē 纽约 de 的 Ā ěr fú léi dé 阿尔弗雷德 dà xué 大学 tí gōng 提供 le 了 “ fēng shù 枫树 táng jiāng 糖浆 — — jué duì 绝对 jì shí 纪实 ” de 的 xué shù 学术 yán tǎo huì 研讨会。
zhū lì yè 朱丽叶： zhè 这 yě 也 shì 是 nǐ de 你的 zǐ mèi 姊妹 dōu dài 都戴 zhù 著 xiāng bāo 香包 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？
duì 对 gěi dìng 给定 fēn gē 分割， gěi chū 给出 le 了 kě yǐ 可以 kuài 块 jiě ǒu 解耦 de 的 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 kòng jiān jiē gòu 空间结构 hé 和 dǎo zhì 导致 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 de 的 zuò biāo 座标 biàn huàn 变换。
rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 biāo tí 标题 píng mù 屏幕， kān hào 刊号 yīng 应 xiǎn shì 显示 zài 在 qí tā 其他 wèi zhi 位置， rú 如 chéng yùn rén 承运人， chū bǎn shāng 出版商 hé 和 bǎn quán 版权 xìn xī 信息。
zhū lì ān 朱利安 shì 是 miáo huì 描绘 lüè tú 略图 de 的 zuì 最 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子